PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Comprehensive on site thermal diagnostics of buildings – Polish practical experience
Popiołek Z., Kateusz P.
Architecture Civil Engineering Environment
|
2017
|
Vol. 10, no. 2
125--132
EN
The Polish National Centre for Research and Development has been coordinating the implementation of a strategic research project “Integrated System for Reducing Energy Consumption in the Maintenance of Buildings”. The main goal of the project is to support Poland's efforts to reduce energy consumption in buildings, which is a strategic goal of the European Union. Within the scope of the aforementioned project, Task 4, “Development of thermal diagnostics of buildings”, was realized. Silesian University of Technology in Gliwice was a leader of the scientific-industrial consortium implementing the task. The main objectives of Task 4 and achieved relevant results are presented in the paper. A new method for the rapid on-site thermal diagnosis of a building envelope and systems of heating, ventilation, air conditioning and domestic hot water preparation and the diagnosis of indoor environment quality, as well as a method for drawing up energy performance certificates based on the measurements were developed.
PL
Narodowe Centrum Badań i Rozwoju koordynowało realizację strategicznego projektu badawczego „Zintegrowany System Zmniejszenia Eksploatacyjnej Energochłonności Budynków”. Głównym celem projektu było wsparcie działań Polski w zakresie zmniejszenia zużycia energii w budynkach, co jest strategicznym celem Unii Europejskiej. W ramach ww. Projektu zrealizowano Zadanie 4, „Rozwój diagnostyki cieplnej budynków”. Politechnika Śląska w Gliwicach była liderem konsorcjum naukowo-przemysłowego realizującego to zadanie. W artykule przedstawione zostały główne cele zadania 4 i osiągnięte wyniki. W ramach tego zadania badawczego opracowana została nowa metoda szybkiej diagnostyki izolacyjności cieplnej budynku, systemów ogrzewania, wentylacji, klimatyzacji i przygotowywania ciepłej wody użytkowej oraz jakości środowiska wpomieszczeniach. Opracowano także metodę sporządzania świadectw charakterystyki energetycznej budynków na podstawie pomiarów.
2
Content available remote Wyznaczanie międzystrefowych strumieni powietrza w jednorodzinnym budynku mieszkalnym w oparciu o pomiary stężenia metabolicznego ditlenku węgla
Bulińska A., Popiołek Z., Buliński Z.
Instal
|
2011
|
nr 2
26-28
PL
Wentylacja grawitacyjna jest najbardziej popularnym sposobem wentylowania pomieszczeń mieszkalnych w Polsce. Jej efektywność w zasadniczy sposób zależy od infiltracji przez przegrody zewnętrzne budynku. Dlatego też, znajomość strumieni powietrza przepływającego pomiędzy poszczególnymi pomieszczeniami (strefami) wewnątrz mieszkania jest bardzo istotna z punktu widzenia oceny jakości powietrza wewnętrznego oraz oceny energochłonności danego mieszkania. W pracy przedstawiono metodę wyznaczania strumieni powietrza przepływającego pomiędzy strefami w oparciu o pomiary stężenia generowanego metabolicznie ditlenku węgla. Główną zaletą tej metody jest możliwość wykonywania pomiarów w użytkowanych pomieszczeniach oraz znacznie niższy koszt niż w przypadku pomiarów z wykorzystaniem innych gazów znacznikowych. Strumienie powietrza wyznaczane są poprzez dopasowanie profili stężenia ditlenku węgla wyznaczonych za pomocą modelu matematycznego do profili eksperymentalnych. W artykule przedstawiono wyniki obliczeń dla czteropokojowego mieszkania.
EN
Natural ventilation is the most popular method of a building ventilation in Poland. However, its effectiveness is largely dependent on the air infiltration rate through the building envelope. Therefore the knowledge of the airflows pattern is very important for indoor air quality control and for prediction of the energy consumption. Presented method of the airflows calculation uses the metabolic carbon dioxide emitted by breathing people as a tracer gas inside the building. The main advantage of this method is that the measurements can be carried out in the occupied building and they are relatively cheap. Airflow rates are estimated by fitting the predicted carbon dioxide concentration profiles to the measurement data. This article presents airflow patterns calculated for the four room flat in the apartment.
3
Prognozowanie zużycia ciepła na cele grzewcze i wentylacyjne w budynku mieszkalnym
Popiołek Z., Bartosz D.
Rynek Energii
|
2010
|
nr 5
11-15
PL
Prognozowanie zużycia ciepła na cele grzewcze i wentylacyjne w budynkach mieszkalnych jest podstawą przy wykonywaniu audytów energetycznych, a także przy ustalaniu rzeczywistej mocy źródeł w prognozowaniu potrzeb cieplnych w perspektywie przyszłych lat. Metody wykorzystywane do określania sezonowego zapotrzebowania na ciepło w budynkach, mocy nominalnej, są ważnym narzędziem w określaniu charakterystyki energetycznej budynku. Prognozowanie zużycia ciepła w warunkach polskich najczęściej bazuje na metodach bilansowych opartych na uproszczonym bilansie ciepła obiektu oraz na uśrednionych danych klimatycznych. Obserwuje się zastępowanie tradycyjnych i uproszczonych metod analitycznych, uwzględniających statyczne warunki brzegowe symulacjami komputerowymi opartymi na metodach numerycznych. W referacie przedstawiono weryfikację prognozowania zużycia ciepła na cele grzewcze i wentylacyjne w oparciu o metodę bilansów średnio miesięcznych i metodę symulacyjną dla budynku mieszkalnego z lat 80-tych. Weryfikację metod prognozowania zużycia ciepła przeprowadzono w oparciu o normę PN-B 02025 oraz pakiet symulacyjny TRNSYS, w którym odwzorowano warunki brzegowe przyjmowane w metodzie bilansów średnio-miesięcznych.
EN
Prediction of energy consumption used for heating and ventilating in habitable buildings is the base for making energetic audits and also for estimating the real power of sources in forecasting heat needs in the future views. Methods exploited for defining season heat requirements in buildings, nominal power are very important tools at terming energy performance of buildings. Predicting energy consumption in Polish conditions is mostly based on balance methods founded in the simplified heat balance of the object and average climate data. We're watching the replace of and simplified analytic at methods using static coastal terms with computer simulations based on numerical methods. This report shows validation of the prediction of consumption for heating and ventilating functions according to average-month balance methods and simulation method for the habitable building from 80s. Verification of the forecasting warmth consumption methods was conducted according to the rule PN-B 02025 and simulation packet TRNSYS, where coastal terms approved in an average-month were copied.
4
Content available remote Theoretical model of draught thermal sensation. Part 1. Steady-state conditions
Medyńska E., Popiołek Z.
Architecture Civil Engineering Environment
|
2010
|
Vol. 3, no. 2
97-103
EN
Sensation of local thermal discomfort caused by draught has been commonly evaluated by draught rating DR, determined experimentally and defining the percentage of the occupants reporting the sensation of draught as a function of the air mean velocity, air temperature and turbulence intensity. This assessment includes neither the air temperature fluctuations in the room nor the occupants' particular sensitivity to the frequencies of 0.3-0.8 Hz of the air velocity periodical changes, confirmed by experiments [1]. The paper presents a model, which simulates the sensation of cold caused by draught in moderate environment. The model is based on principles of thermoreception and heat transfer between a human skin element and its surroundings. Thus, the sensation of local thermal discomfort is expressed as draught rating depending on the frequency of impulses generated by cold thermoreceptor. By validating the model parameters in steady conditions good correlation between cold thermoreceptor response (impulse frequency) and thermal sensation of cold expressed by draught rating DR has been acquired. Further research on the model development was aimed at its validation in transient conditions for periodical and stochastic changes in the air temperature and velocity.
PL
Odczucie lokalnego dyskomfortu cieplnego, spowodowanego przez przeciąg, ocenia się za pomocą wskaźnika przeciągu DR, definiowanego jako odsetek osób odczuwających przeciąg w pomieszczeniu. Wskaźnik ten wyznaczony został na drodze czysto eksperymentalnej jako funkcja średnich wartości prędkości i temperatury powietrza oraz intensywności turbulencji i nie uwzględnia ani fluktuacji temperatury powietrza w pomieszczeniu ani szczególnej wrażliwości ludzi na częstotliwości okre­sowych zmian prędkości powietrza z przedziału 0.3-0.8 Hz, potwierdzonej eksperymentalnie [1]. W artykule przedstawiono opracowany dla środowiska umiarkowanego model teoretyczny, symulujący odczucie chłodu spowodowanego przez przeciąg. Model stworzono w oparciu o zasady termorecepcji i wymiany ciepła pomiędzy skórą człowieka a otoczeniem, co umożliwiło ocenę odczucia lokalnego dyskomfortu cieplnego za pomocą wskaźnika przeciągu przedstawionego jako funkcja częstotliwości impulsów generowanych przez termoreceptor zimna. Dobierając odpowiednio parametry modelu dla warunków stanu ustalonego osiągnięto silną korelację pomiędzy reakcją termoreceptora zimna (częstotliwością impulsów) a odczuciem cieplnym chłodu, wyrażonym przez wskaźnik przeciągu, DR. Dalsze prace nad rozbudową modelu prowadziły do jego weryfikacji w warunkach nieustalonych, dla periodycznych i stochastycznych zmian temperatury i prędkości powietrza.
5
Koncepcja klimatyzacji zabytkowej auli uniwersyteckiej
Trzeciakiewicz Z., Ferdyn-Grygierek J., Lipska B., Popiołek Z.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2009
|
R. 40, nr 9
26-32
PL
Przedstawiono koncepcje klimatyzacji zabytkowej auli Leopoldina Uniwersytetu Wrocławskiego, łączącej funkcję audytorium uczelnianego z rolą muzeum. Wymagało to odpowiedniego doboru parametrów powietrza klimatyzującego. Klimatyzacja została zaprojektowana z wykorzystaniem istniejących elementów ogrzewania powietrznego. Zaproponowano nowoczesne rozwiązania, naruszające w minimalnym stopniu obecny kształt i charakter Auli, które mogły zostać zaakceptowane prze konserwatora zabytków.
EN
The concept of air conditioning is presented, as applied to the historic Leopoldina Hall of the Wroclaw University. The Hall combines the function of a college audience and a museum. This required adequate selection of parameters of the air used for conditioning. Air conditioning has been designed with the use of the existing elements provided for the air heating system. The innovative solution has been proposed that violates to the minimum extent the current shape and character of the Hall which may be accepted by a conservation expert.
6
Komputerowe wspomaganie projektowania klimatyzacji na przykładzie zabytkowej auli Leopoldina
Trzeciakiewicz Z., Ferdek-Grygierek J., Lipska B., Popiołek Z.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2009
|
R. 40, nr 11
23-31
PL
W artykule pokazano, jakie są możliwości wspomagania komputerowego projektowania klimatyzacji na przykładzie zabytkowej auli Leopoldina Uniwersytetu Wrocławskiego. Przy opracowywaniu koncepcji klimatyzacji dla tego nietypowego obiektu sporządzano bilans cieplny pomieszczenia z uwzględnieniem dynamicznych zmian klimatu zewnętrznego za pomocą modelu cieplnego budynku przy wykorzystaniu programu komputerowego ESPr. Przy wyborze optymalnej koncepcji rozdziału powietrza wentylacyjnego w auli posłużono się prognozowaniem numerycznym przepływu powietrza, ciepła i zanieczyszczeń techniką CFD, stosując do tego celu program komputerowy Airpak Fluent.
EN
Options for computer-aided design of an air conditioning system are presented. The system is described taking as an example the historical Leopoldina hall of the Wroclaw University. The heat balance has been made when designing the system for this unusual object. The dynamic changes of the external climate were taken into account.
7
Content available remote Estimation of mean speed and speed standard devation from CFD prediction
Popiołek Z.
Architecture Civil Engineering Environment
|
2008
|
Vol. 1, no. 1
141-146
EN
Mean velocity field predicted by CFD simulations on the basis of RANS equations differs from the mean (in time) magnitude of the velocity, i.e. the mean speed, existing in rooms and measured by low velocity thermal anemometers with omnidirectional (spherical) sensors. Similarly, velocity standard deviation differs from the standard deviation of the speed. In this paper the discrepancies are identified and discussed. A new method for estimation of mean speed and standard deviation of the speed based on CFD predictions of mean velocity and kinetic turbulence energy is suggested. Uncertainty of mean speed and standard deviation of the speed estimation is determined. A significant improvement can be expected in the determination of the PMV and DR indices by further processing of mean velocity and standard deviation of velocity, as predicted by CFD simulations.
PL
Średnia prędkość będąca wynikiem obliczeń CFD bazujących na równaniach RANS różni się od uśrednionego w czasie modułu wektora prędkości tj. od średniej szybkości, która mierzona jest w pomieszczeniach za pomocą termoanemometrów z czujnikami wielokierunkowymi (sferycznymi). Podobnie, odchylenie standardowe prędkości różni się od odchylenia standardowego szybkości. W artykule różnice te zostały zidentyfikowane i przedyskutowane. Nowa metoda estymacji średniej szybkości i odchylenia standardowego szybkości na podstawie uzyskanej z obliczeń CFD średniej prędkości i energii kinetycznej turbulencji została zaproponowana. Wyznaczona została niepewność takiej estymacji. Można oczekiwać znaczącej poprawy dokładności wyznaczania wskaźników komfortu termicznego PMV i wskaźnika dyskomfortu wywołanego zjawiskiem przeciągu DR z wyników obliczeń CFD.
8
Możliwość zastosowania skróconego zestawu danych meteorologicznych w badaniach laboratoryjnych elementów instalacji centralnego ogrzewania
Specjał A., Kolasa C., Popiołek Z.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2005
|
R. 36, nr 3
20--22, 27
PL
Ze względów praktycznych laboratoryjny sezon ogrzewczy musi być krótszy od rzeczywistego, z zachowaniem możliwie ścisłego podobieństwa charakterystycznych wielkości dynamicznych oraz wielkości średniosezonowych. W niniejszym artykule wykazano możliwość zastosowania skróconego, 14-dniowego zestawu danych klimatycznych w badaniach laboratoryjnych elementów instalacji ogrzewczych w warunkach dynamicznych. Porównano wybrane parametry klimatyczne skróconego i 5 pełnych reprezentatywnych sezonów ogrzewczych. Metodą badań symulacyjnych określono warunki cieplne w pomieszczeniu i sezonowe zapotrzebowanie na ciepło przy zastosowaniu sezonu skróconego i pełnego.
9
Warunki pracy grzejników i podzielników kosztów ogrzewania w sezonie grzewczym. Cz. 1
Ciuman H., Kolasa C., Popiołek Z.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2004
|
R. 35, nr 4
16-20
PL
W krajowym budownictwie mieszkalnym wielorodzinnym, w przeważającej części sezonu grzewczego, grzejniki centralnego ogrzewania pracują przy zdławionych strumieniach masy wody grzejnej, ze względu na coraz częściej występujące przewymiarowanie ich mocy nominalnej, w stosunku do rzeczywistych potrzeb cieplnych ogrzewanych pomieszczeń. Przedstawiono amalizę rzeczywistych, zmiennych warunków pracy instalacji centralnego ogrzewania w sezonie grzewczym oraz identyfikację czynników mających wpływ na korelację między wskazaniem podzielników kosztów ogrzewania a ilością energii przekazywanej przez grzejnik skojarzony z podzielnikiem. (Dokończenie w 5/2004)
10
Warunki pracy grzejników i podzielników kosztów ogrzewania w sezonie grzewczym. (Dokończenie z 4/2004)
Ciuman H., Kolasa C., Popiołek Z.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2004
|
R. 35, nr 5
31-33
PL
W artykule przedstawiono analizę warunków pracy grzejnika centralnego ogrzewania w sezonie grzewczym.
11
Laboratorium do badań grzejników i podzielników kosztów ogrzewania w warunkach dynamicznych
Specjał A., Kolasa C., Popiołek Z.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2004
|
R. 35, nr 10
15--18, 23
PL
Identyfikacja charakterystyk cieplnych i metrologicznych elementów systemów rozliczeń kosztów ogrzewania opartych na nagrzejnikowych podzielnikach kosztów, w warunkach możliwie zbliżonych do rzeczywistych, występujących w okresie sezonu grzewczego, jest niezbędna do dalszego rozwoju systemów. Uzyskanie odpowiednich danych pomiarowych wymaga organizacji specjalistycznego laboratorium badawczego. W artykule przedstawiono niektóre zagadnienia związane z wykonaniem i testowaniem specjalistycznego laboratorium badawczego, w którym odwzorowano przebieg procesu ogrzewania przeciętnego pomieszczenia w wielorodzinnym budownictwie mieszkaniowym w sezonie grzewczym.
12
Wpływ turbulencji strugi gazu na charakterystyki anemometryczne sond aspiracyjnych pyłomierzy grawimetrycznych
Kateusz P., Popiołek Z., Szulikowski J.
Archiwum Ochrony Środowiska
|
2004
|
Vol. 30, no. 1
43--63
PL
W niektórych pyłomierzach grawimetrycznych stosowane są sondy aspiracyjne, których konstrukcja umożliwia (niezbędny dla utrzymywania izokinetyczności poboru i oznaczenia strumienia masy pyłu w kanale) pomiar prędkości gazu w miejscu ich ulokowania w przewodzie. Prędkość skorelowana jest z mierniczą różnicą ciśnień sondy, wielkością bezpośrednio mierzoną w czasie pracy pyłomierza. Związek ten jest charakterystyką metrologiczną danej sondy, wyznaczaną w procedurze wzorcowania. Dwa typy sond, a mianowicie sonda zerowa oraz sonda zwykła z filtracją wewnętrzną wyposażona w anemometryczny czujnik typu S, były przedmiotem badań. Na stanowisku laboratoryjnym sprawdzono zachowanie się charakterystyk sond w przepływach o różnej turbulencji. Otrzymane, przytoczone tu wyniki, wykazują, iż turbulentny stan przepływu gazu jest czynnikiem kształtującym ich charakterystykę metrologiczną. Wobec faktu, że turbulencja przepływu gazu nie jest identyfikowana w czasie pomiarów grawimetrycznych w instalacjach przemysłowych, stanowi ona przyczynę niepewności pomiaru prędkości gazu w przewodzie. Dla badanych sond podano wartości tej niepewności, zmienne z poziomem prędkości gazu. Opisano pomiarowy i obliczeniowy warsztat badawczy.
EN
Aspiration dust probes of some isokinetic samplers have such a construction that enables them to measure the gas velocity at the point they are placed in a duet, the measurement being required for maintaining isokinetic conditions and in determining the dust mass flow rate in the duet. The gas velocity is correlated with a probe specific pressure difference, a quantity measured directly when the train is in operation. This relationship is a metrological characteristic of a given probe, being established in a calibration procedure. Two types of the above-mentioned probes, namely a pressure balance-type and an in-stack filtration probes (in two versions) combined with a type S velocity sensor, have been tested. The behaviour of the characteristics of the probes was studied in the flows of different turbulence at a laboratory stand. The achieved results, presented in the paper, show that the turbulence state of gas flow is the factor that shapes the metrological characteristics. Facing the fact that the turbulence of gas flow in industrial installations is not identified during the dust concentration gravimetric measurements, this parameter constitutes a source of uncertainty of the gas velocity measurement. For the probes under test, the values of this uncertainty, varying with the gas velocity, were determined. The test and calculation procedures were described.
13
Praktyczne wykorzystanie numerycznego modelowania do prognozowania przepływów wentylacyjnych
Lipska B., Trzeciakiewicz Z., Popiołek Z., Mierzwiński S.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2001
|
R. 32, nr 11
17--21, 31
PL
Porównano wyniki pomiarów i obliczeń numerycznych przepływu powietrza w pomieszczeniu modelowym w skali 1:1 ze źródłem ciepła przy wentylacji wyporowej. Celem tego porównania było sprawdzenie możliwości zastosowania programu Vortex-2 do modelowania przepływu w tego typu pomieszczeniach, w tym przede wszystkim do zastąpienia pracochłonnych badań fizykalnych przy określeniu granicy stref napływu i cyrkulacji. Wyniki pomiarów wykorzystano też do weryfikacji obliczeń numerycznych. W literaturze spotyka się próby weryfikacji eksperymentalnej różnych modeli turbulencji w przypadku modelowania wentylacji wyporowej [2], [3]. Przydatność modelu numerycznego eksperymentalnie sprowadzono w [4], w przypadku przepływów dwuwymiarowych nie w pełni turbulentnych. Szczególną uwagę zwrócono tam na odwzorowanie strefy przyściennej.
14
Symulacja odczuć cieplnych człowieka do oceny zjawiska przeciągu. Cz. 2. Okresowe i stochastyczne zmiany prędkości i temperatury powietrza
Medyńska E., Popiołek Z.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2000
|
R. 31, nr 10
29-34
15
Symulacja odczuć cieplnych człowieka do oceny zjawiska przeciągu. Cz. 1. Stan ustalony
Medyńska E., Popiołek Z.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2000
|
R. 31, nr 9
16--18, 27--29
16
Symulacja odczuć cieplnych człowieka przy sinusoidalnych zmianach prędkości powietrza nawiewanego na skórę
Medyńska E., Popiołek Z.
Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Śląska
|
1999
|
z. 41
85-97
PL
W artykule przedstawiono model przepływu ciepła w wycinku skóry człowieka, uwzględniający zjawisko termorecepcji, za pomocą którego symulowano odczucie lokalnego dyskomfortu cieplnego, wywołane przez przeciąg. Przeprowadzono symulacje numeryczne przy użyciu tego modelu przy założeniu sinusoidalnie zmieniającej się, ze stałą amplitudą i różnymi częstotliwościami, prędkości powietrza nawiewanego na powierzchnię skóry. Otrzymane w wyniku symulacji charakterystyki wrażliwości częstotliwościowej termoreceptora zimna porównano z wynikami badań eksperymentalnych z udziałem ludzi.
EN
The paper presents a model of heat flow through an element of human skin, taking into account thermoreception and designed to simulate sensation of local thermal discomfort caused by draugh. Numerical simulations were carried out with the use of the model, assuming sinusoidal velocities of the airflow of constant amplitudes and different frequencies. The frequency characteristics of the cold thermoreceptor, acquired in result of the simulation, were then compared with the results of experiments with people.
17
Prognozowanie wentylacji wyporowej przy rozległych źródłach ciepła
Trzeciakiewicz Z., Popiołek Z., Mierzwiński S.
Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Śląska
|
1999
|
z. 41
75-84
PL
Przedstawiono wyniki badań nad formowaniem dwustrefowego rozdziału powietrza w pomieszczeniu z wentylacją wyporową przy różnych źródłach ciepła i przy zmianach wydatku nawiewu. Położenie warstwy i umownej granicy rozdziału stref określano eksperymentalnie, na podstawie pomiarów rozkładu stężeń znacznika gazowego oraz obliczeniowo - posługując się modelem strugi konwekcyjnej nad punktowym źródłem ciepła. Wartości parametrów modelu określano eksperymentalnie dla każdego źródła ciepła w pomieszczeniu, jakim były kolejno: symulator strug konwekcyjnych, lampa stołowa, komputer, okrągła płytka i człowiek. Powietrze doprowadzono poprzez nawiewniki quasilaminarne. Wyniki badań wskazują, że przy prognozowaniu położenia granicy rozdziału stref w przypadkach z rzeczywistymi, rozległymi źródłami ciepła, można korzystać z modelu strugi konwekcyjnej, nad punktowym źródłem ciepła, jeżeli w modelu takim wartości parametrów kv i zv zostaną eksperymentalnie dobrane.
EN
The paper presents the results of the tests of two-zone airflow pattern forming in a room with displacement ventilation where various heat sources and various airflow rates were tested. The test results show that in order to define the interface position in displacement ventilation where real extensive heat sources are used, it is possible to apply the experimentally completed model of plume above a point heat source.
18
Problem odtwarzania przepływów powietrza w modelach fizykalnych wentylowanych pomieszczeń
Hurnik M., Mierzwiński S., Popiołek Z.
Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Śląska
|
1999
|
z. 41
99-108
PL
W artykule przedstawiono wyniki eksperymentalnych badań pola średniej prędkości w trzech modelach o różnej skali tego samego wentylowanego pomieszczenia. Analizie poddano mapy pola średniej prędkości. Pomiary wykazały dużą zależność rozkładu średniej prędkości od sposobu generowania warunków brzegowych.
EN
The paper presents the results of experimental tests of the air mean velocity field in three different size models of the same ventilated room. The field maps of the air velocity mean value were analysed. The measurements proved that the mean velocity distribution depended on how the boundary conditions were generated.
19
Generowanie strug powietrza na wypływie z tunelu aerodynamicznego o kontrolowanym stanie turbulencji
Kateusz P., Popiołek Z., Szulikowski J.
Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Śląska
|
1999
|
z. 41
205-221
PL
Zrelacjonowano prace nad zaprojektowaniem i zastosowaniem układów turbulizatorów, w jakie wysposażona została część wylotowa tunelu aerodynamicznego. Przedstawiono konstrukcję układów i wyniki pomiarów identyfikujących generowane strugi w ustalonym przekroju roboczym w zakresie prędkości średniej gazu oraz turbulencji opisanej intensywnością i parametrami struktury (np. mikro- i makroskale, widmo mocy). Uzyskano zadowalająco jednorodne przepływy powietrza w otwartej przestrzeni w zakresie prędkości 3 - 30 m/s i intensywności turbulencji 1 - 20%. Strugi takie znajdują zastosowanie - jako zróżnicowane i kontrolowane pod względem turbulencji tła gazowe - m.in. w aerodynamicznych badaniach anemometrów ciśnieniowych.
EN
Works were reported on the design and application of sets of turbulizers with which an outlet part of a wind tunnel was equipped. The construction of the sets was presented together with the results of measurements through which the generated streams were identified in the test section in the scope of meam velocity and turbulence as described by its intensity and structure parameters (micro and macro length scales and frequency spectra). Homogeneaous, in a satisfying degree, air flows were obtained in the open space at the range of velocity 3 - 30 m/s and turbulence intensity 1 - 20 %. such streams, as gaseous flowing background of variable and controlled turbulence, are used, among others, in the aerodynamic testing of pressure anemometers.
20
Badania charakterystyk pomiarowych zwartych różnicowych sond ciśnieniowych
Kateusz P., Popiołek Z., Szulikowski J.
Zeszyty Naukowe. Inżynieria Środowiska / Politechnika Śląska
|
1999
|
z. 41
191-204
PL
Zwarte różnicowe sondy ciśnieniowe, przeznaczone do pomiaru prędkości gazu w przewodach przemysłowych instalacji gazów odlotowych, odznaczają się charakterystykami pomiarowymi, według których empiryczny parametr, tzw. liczba kształtu, jest wielkością zależną zarówno od poziomu prędkości, jak i stanu turbulencji strugi gazu, w której umieszczana jest sonda. Dla wybranych konstrukcji sond ustalono eksperymentalne charakterystyki pomiarowe uwzględniające powyższe wpływy warunków zewnętrznych przepływu gazu. Sondy badano na stanowisku z tunelem aerodynamicznym, dającym możliwość uzyskiwania różnych stanów turbulencji wypływającego powietrza.
EN
So-called compact differential pressure probes, which are designed to measure gas velocity in the ducts of industrial waste gas installations, have their measuring characteristics according to which the shape factor, being an experimental parameter, depends both in the velocity level and on the state of turbulence of the gas stream a probe is located in. Measuring characteristics of the selected probe designs were determined by an experiment, in which characteristics the influence of the above-mentioned outer gas flow conditions were included. The probes were tested on a stand with a wind tunnel that allows to produce different turbulence states of discharging air streams.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.