Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W KWK Wujek uruchomiono nowy system łączności telefonicznej i alarmowo-rozgłoszeniowej typu HETMAN/A. Jest to pierwsza tego typu instalacja w górnictwie. W artykule omówiono strukturę systemu telekomunikacyjnego HETMAN/A, w wersji alarmowania, jaka została zaproponowana dwuruchowej kopalni Wujek. Przedstawiono propozycje kilku zmian w podstawowej wersji tego systemu. Zaproponowano strukturę zintegrowanego systemu telekomunikacyjnego, w którym serwer dyspozytorsko-alarmowy SDA i centrala telefoniczna ogólnozakładowa współpracując po łączach cyfrowych E1 wzajemnie się uzupełniają.
EN
A new telephone and alarm-broadcasting communication of type HETMAN/A has been put in use in the "Wujek" Hard Coal Mine. This is the first installation of this type in the mining. A structure of the HETMAN/A system in the alarm version proposed to the double-plant mine "Wujek" has been presented in the paper. The proposals of some changes in the basic version of that system have been presented. A structure of an integrated telecommunication system has been presented in which the alarm-control server SDA and the mine-wide telephone switchboard complement each other operating on digital links E1.
PL
W referacie omówiono budowę i zasadę działania iskrobezpiecznej części systemu alarmowo-rozgłoszeniowego HETMAN. Część iskrobezpieczna systemu HETMAN zawiera telefon sygnalizator JANTAR, telefon górniczy z klawiaturą wybierczą i wyświetlaczem KORAL, moduł transmisji danych oraz zespół separacji iskrobezpiecznej MSI instalowany w stojaku zespołów separacji iskrobezpiecznej na powierzchni. Zwrócono uwagę na nowe udogodnienia i dodatkowe funkcje, jakie realizują nowe iskrobezpieczne urządzenia abonenckie.
EN
A construction and principle of operation of the intrinsically safe part of the alarm-broadcasting system HETMAN have been discussed in the paper. The intrinsically safe part of the HETMAN system includes telephone/signalling set JANTAR, mine phone including keyboard and display KORAL, data transmission module and intrinsically safe set MSI installed in a rack of intrinsically safe modules on the surface. It has been paid attention to improvements and extra functions of the new subscriber terminals.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.