Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przeanalizowano najważniejsze czynniki wpływające na skuteczność zwodów pionowych w przechwytywaniu odgórnych wyładowań atmosferycznych. Określono wpływ m.in.: parametrów lidera skokowego, wytrzymałości dielektrycznej powietrza oraz ukształtowania terenu wokół obiektów naziemnych. Rozważania oparto przede wszystkim na danych uzyskanych z literatury, ale także badań laboratoryjnych i komputerowych badań symulacyjnych.
EN
The article analyzes the most important factors influencing the effectiveness of vertical air terminals in intercepting downward lightning strikes. The impact of, among others, the parameters of the step leader, air dielectric strength and the shape of the terrain around ground objects was examined. The considerations were based primarily on the data obtained from the literature, as well as laboratory tests and computer simulation tests.
EN
Procedure for establishing the uncertainty budget by evaluation of the coil factor in accordance with the standard EN 61000-4-8 is presented. In addition to errors of the measurement instruments i.e.: field probe and ampere meter, contributions of uncertainty of probe positioning in the centre of the coil and error due to truncation of the magnetic permeability by recalculation of the magnetic induction to the field strength is presented. It is performed with analytical formulas. Dominant component of the budget is uncertainy of the measurement of magnetic induction. It confirms correctness of the budget.
PL
W artykule jest przedstawiona procedura wyznaczania bilansu niepewności współczynnika cewki zdefiniowanego w normie EN 61000- 4-8. Oprócz błedów przyrządów pomiarowych tzn.: sondy pola magnetycznego i amperomierza, uwzględniono niepewność ustawienia sondy w centrum cewki oraz bład obcięcia wartości przenikalności magnetycznej przyjety w przeliczeniu indukci magnetycznej na natężenie pola magnetycznego. ˙ Współczynniki wrazlwości wynikajace z tego obliczono wyrażono wzorami analitycznymi. Dominującym składnikiem bilansu jest bład pomiaru indukcji ˛ magnetycznej, co potwierdza prawidłowość budowy budzetu niepewności.
PL
W artykule przedstawiono metodę pomiaru ciepła w parze wodnej przegrzanej na potrzeby rozliczeń między dostawcą a odbiorcą. Przedstawiono obowiązujące w tym zakresie przepisy prawne regulujące takie rozliczenie. Podano opis zjawisk fizycznych występujących podczas przepływu pary nasyconej i przegrzanej w instalacjach ciepłowniczych oraz zasadę pomiaru ciepła w czynniku roboczym. Opracowano algorytm obliczeń ciepłomierza na podstawie modelu systemu pomiarowego. Podano wytyczne do zaprojektowania układu pomiarowego oraz omówiono różne jego konfiguracje dla różnego typu wariantów pomiaru i obliczania parametrów pary.
EN
The article presents a method of measuring heat in overheated steam for the financial settlements between the heat supplier and the heat recipient. Legal regulations are presented. A description of the physical phenomena occurring during the flow of saturated and overheated steam in heating installations and the principle of heat measurement in the medium are given. The algorithm for calculating the heat meter was developed on the basis of the measurement system model. Guidelines for the design of the measurement system are given and its various configurations for various types of measurement variants and calculation of steam parameters are discussed.
EN
The paper presents the results of voltage withstand tests and partial discharges measurements made on MV cable accessories made with assembly errors. The tested equipment was subjected to tests developed according to its own program on samples from different manufacturers. The paper presents the results of the discussed tests compared to the prepared reference equipment.
PL
W pracy przedstawiono wyniki testów wytrzymałości napięciowej i pomiarów wyładowań niezupełnych wykonanych na osprzęcie kablowym SN z błędami montażowymi. Testowany osprzęt poddano testom opracowanym zgodnie z własnym programem, na próbkach od różnych producentów. W pracy przedstawiono wyniki omawianych testów w porównaniu do przygotowanego sprzętu referencyjnego.
EN
The presented article discusses the differences in the results of the electric field simulation in a medium voltage heat-shrinkable cable termination with the most probable assembly faults. Two types of voltage excitation were set as the boundary condition for a model of a real object. The first was a typical electrostatic excitation, and the second was the AC voltage with mains frequency. Both were used for cable accessories with selected assembly omissions. Consideration of the effect of the excitation type suggests that for cable accessories, field simulation using only electrostatics leads to unreal results and incorrect inference about the location of zones with the highest electrical stresses.
PL
Prezentowany artykuł omawia wpływ zadanego wymuszenia na różnice w wynikach symulacji pola elektrycznego w termokurczliwej głowicy kablowej średniego napięcia z najbardziej prawdopodobnymi błędami montażu. Przyjęto dwa rodzaje wymuszenia napięciowego jako warunek brzegowy w modelu bazującym na konstrukcji rzeczywistej głowicy. Pierwszym było typowe wymuszenie elektrostatyczne, a drugiem wymuszenie napięcia przemiennego. Oba zostały zastosowane dla osprzętu kablowego z wybranymi błędami montażu. Uwzględnienie wpływu typu wymuszenia sugeruje, że w przypadku osprzętu kablowego symulacja pola z zastosowaniem wyłącznie elektrostatyki prowadzi do nierzeczywistych wyników oraz błędnego wnioskowania co do lokalizacji stref o największych naprężeniach elektrycznych.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.