Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wdrażanie węzłów samorządowej infrastruktury usług informacji przestrzennej

Sambura A., Litwin L.

Roczniki Geomatyki

|

2011

|

T. 9, z. 2

97-109

PL

Zdecydowana większość innowacyjnych projektów w naszym kraju, związanych z wdrażaniem technologii geoinformacyjnych w administracji publicznej, została zrealizowana przez małe i średnie firmy geodezyjne i geoinformatyczne, a nie duże firmy IT. Projekty zrealizowane przez Instytut Systemów Przestrzennych i Katastralnych SA (ISPiK) w okresie ostatnich kilkunastu lat stanowią przykład wdrożeń w tej dziedzinie. Doświadczenia ISPiK obejmuj ą kilkadziesiąt wdrożeń systemów geoinformacyjnych, większość w jednostkach samorządu terytorialnego (JST), wspierających zarówno pracę urzędników (systemy back end) jak i obsługę mieszkańców, inwestorów i innych użytkowników zewnętrznych (systemy front end). Większość tych systemów została wdrożona przed wejściem w życie dyrektywy UE INSPIRE (Dyrektywa UE, 2007) i polskiej ustawy o infrastrukturze informacji przestrzennej (Ustawa, 2010). Nowa sytuacja prawna administracji publicznej (Ustawa, 2010), którą można nazwać "erą INSPIRE", sprawiła, iż konieczne stało się spełnienie przez już wdrożone systemy wielu nowych wymagań o charakterze prawnym, technologicznym czy też czysto użytkowym, a także budowa nowych systemów wykorzystujących informacje przestrzenne (IP), ale z założenia nastawionych na e-usługi w administracji. Albowiem mówiąc o nowej sytuacji prawnej administracji należy wymienić wymagania ustawy o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Ustawa, 2005) oraz innej, mniej znanej dyrektywy UE "Re-use of PSI" (Dyrektywa UE, 2003) z której wprowadzeniem państwo polskie ma spore kłopoty. Wspomniane nowe wymagania, zarówno prawne jak i odzwierciedlające rzeczywiste potrzeby użytkowników, stały się możliwe do zaspokojenia dzięki szybkiemu rozwojowi teclmologii geoinformacyjnych.

EN

Paper describes contribution of small and medium enterprises (SME) to implementation of geoinformation technology in public administration based on examples of typical projects carried out by Instytut Systemów Przestrzennych i Katastralnych SA (ISPiK). The projects mentioned above include more than thirty implementations of geoinformation systems, majority of them in Local Government, over the last ten years. These systems support local council clerks conducting their duties ("back end" systems) as well as providing services for citizens, real estate developers and other users (,,front end" systems). Many of the systems were implemented before the Polish Act on Spatial Information Infrastructure came into power. The new legal situation resulting from the INSPIRE Directive, as well as real user needs reflected in the Directive, made it necessary to modify and extend the existing systems to enable them to fulfil many new requirements of legal, technical or simply useful character. All these requirements can be defined as a need of transformation of the existing systems into nodes of local government infrastructure for spatial information services (ISIS). This means moving into a higher level and wider scope of services ie. extending the pure information delivery services into the realm of services for information society, including in the first place remote service for citizens (e-services using spatial information). Total requirements mentioned above must include implementation of INSPIRE services, data standards and system interoperability standards as well as preparation and provision of access to metadatafordata sets defined in the Annexes to the INSPIRE Directive. Modification of existing systems or development of new ones fulfilling all the requirements became possible in the last few years due to availability of EU funds, especially from the Regional Operational Programmes. Institute of Spatial and Cadastral Systems (ISPiK) was retained by several Local Councils to modify or develop such projects. As a result, a network of nodes of infrastructure for spatial information services (ISIS) have been created. The nodes can cooperate with each other, other nodes of Polish and European INSPIRE network or, for example, with GUGiK's Geoportal. The have already been build or are being currently implemented in such city County Councils as By tom, Częstochowa, Gliwice or Jaworzno, and rural County Councils such as Będzin, Oleśnica, Olkusz or Żywiec. The implementation of such nodes means in fact creation of foundations for national Infrastructure for Spatial Information Services (ISIS) which fulfils the basic requirements of the INSPIRE Directive, ie. collecting data once only in places where they are created and providing access to the data for all who requires them using the interoperability mechanisms and standards. The paper describes both the requirements for ISIS nodes and provides examples of the solutions and their usage within public administration.

2

GIS-owe prawo jazdy

Litwin L., Matela W.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2010

|

nr 9

31-32

3

Edytor metadanych MEDARD - narzędzie do implementacji dyrektywy INSPIRE w Polsce

Litwin L.

Roczniki Geomatyki

|

2008

|

T. 6, z. 5

55-64

EN

Nearly one year has passed since Member States have been obliged to comply with the EU INSPIRE Directive. One of the most urgent and critical areas of the Directive implementation is geoinformation metadata. Metadata play extremely important role in development of European infrastructure for spatial information, as they are a key to acquisition of information about data existing in spatial databases collected by various local, regional, governmental, international, public or private institutions and about getting access to the spatial data sets. The metadata describing spatial data sets are created on the basis of international standards complying with the requirements of ISO 19100 series of standards. These standards ensure that metadata have high quality and comparable information value. Development of metadata and implementation of their databases and listings are realised with the use of dedicated applications named metadata editors. This paper presents Polish metadata editor MEDARD (MEtaDAta standaRD editor) developed by the Institute of Spatial and Cadastral Systems S.A. Gliwice, Poland. The metadata editor is a tool for creation of metadata fully complying with current requirements of ISO standards (eg. 19115, 19119, 19139, etc.). The editor also complies with the EU INSPIRE requirements and is distributed as an open source application. Particularly, it is serving the INSPIRE profile according to the latest Metadata Implementing Rules (EC, 2007), and it is able to serve other metadata profiles complying with the ISO, for example Polish Core Profile. The MEDARD editor has already been used by Polish geological and hydro geological survey (Polish Geological Institute - PGI) for creation of geological data. In the PGI geological metadata profile, enlarged element, based on ISO19108 standard (ISO TC211 SC, 2002), related to time description has been introduced. The results of the experiment carried out with implementation of metadata for description of 3D and 4D data are presented in this paper. Summing up conclusions from development of the MEDARD editor, including thorough analysis of its compliance with the ISO standards and the INSPIRE Implementing Rules are presented. The results of the experimental use of environmental information databases are also reported.

4

Edytor MEDARD

Litwin L., Rossa M.

Geodeta : magazyn geoinformacyjny

|

2008

|

nr 5

32-34

5

Zarządzanie dziedzictwem kulturowym: zastosowanie geoportalu do wdrażania Konwencji Karpackiej

Borsa M., Litwin L.

Roczniki Geomatyki

|

2007

|

T. 5, z. 8

225-234

EN

The role of the components of the cultural heritage in development processes is lately under significant transformation. The material and immaterial heritage of the preceding generations has always been an important factor of social processes . it formed the base of social consciousness, identity and creation of social ties, and first of all of the identity with the place of residence. But in the economic sense it was rather a passive component of the growth processes, if not the burden which the economy had to incur for certain social mission. But this situation has dramatically changed . the cultural heritage in the globalization era becomes one of basic local (regional) factors of growth. It became the main component of the attractiveness of the area, contributing in significant degree to its development potential. This has a direct impact on growth possibilities and the life quality level of citizens. On one hand, with .uniformization. of life on a global scale, elements of cultural heritage determine the leading distinguishing features of the identity of the area, what has a great importance for social processes and quality of life of inhabitants. On the other hand, cultural heritage determines the basic factor in creating external image of the area, in principle the only distinguishing feature (sometimes together with some elements of the natural heritage) against neutral background of the .globalized. world. Other factors constituting the affirmative image, and consequently the attractiveness of the area, are of course necessary, but do not determine the essential distinguishing feature of the area today. So, efficient management of the cultural heritage resources becomes an important element of the effective economic and social policy on all levels of power . national, regional and local. With technological progress there is more and more dynamic development of so-called .cultural industries., becoming in some places the main source of new jobs. Carpathians are one of such areas where development potential consists mainly of natural and cultural resources. At present, this is economically and socially the most neglected area of European Union (only its Ukrainian part lies outside the territory of the EU). The degree of the civilization backwardness of this area poses a danger that spontaneous growth processes will put it on the path of development threatening its basic resources today . untouched nature and rich cultural heritage. Because of these threats the Carpathian countries signed and ratified the Carpathian Convention focused among others on introduction of such development policy in this area which would use but not ruin its unique potential. However, development policy requires proper tools. Within the framework of the European Union Interreg III B programme the Carpathian Project is carried out with the aim to prepare basic strategy for spatial development of the Carpathian region, a set of the sectoral strategies and to initiate some of pilot activities there. Efficient management of cultural heritage resources of the Carpathian region demands usually collection, conversion and analysis of a huge number of data strongly thematically diversified. In addition, the mentioned aggregated data and other results of works should be widely made available both for the implementation of the Carpathian Convention decisions and for the realization of other goals of regional policy, including in the area of education. Contemporary IT and internet technologies were used for the realization of the above postulates constituting the base for the realization of the majority of tasks of the Carpathian Project. In result of these activities, among others, the Carpathian Geoportal was created. Within the framework of Geoportal diverse data (spatial, statistical, etc.) were integrated and the results of analyses were widely made available (in the Internet). The main objective realized by the Carpathian Geoportal is supporting the implementation of development policies by faciliting access to the information and delivering the tools to strengthen the sense of social identity.

6

Budowa geoportalu CARPATHIA - doświadczenia z udziału w programie Interreg IIIB Cadses

Sambura A., Litwin L.

Roczniki Geomatyki

|

2007

|

T. 5, z. 3

167-172

EN

The paper discusses lessons learned from development of the "Carpathia" geoportal, which is a vital component of the project: .Protection and sustainable development of the Carpathians in a transnational framework.. The discussed project is not only an element of a wider EU programme INTERREG IIIB CADSES, but also supports the implementation of the resolution by the intergovernmental framework Carpathian Convention on the same subject, i.e. protection and development of Carpathian area. Governments of the Czech Republic, Hungary, Poland, Romania, Serbia, Slovakia and the Ukraine are the parties of this convention. The paper presents both technical aspects of development and implementation of CARPATHIA geoportal and the experiences of participating in a large international project using EU funds. The introduction presents the background and needs for building a geoportal as a component of the whole project. The main goal of the geoportal, and the whole web portal of the Carpathian project, is to present and popularize the project results among a wide circle of users. Undoubtedly, the most important of these results are spatial in nature. These results include reference maps of the whole Carpathian area (from Romania to Austria) as well as a range of thematic maps presenting socioeconomic, cultural or environmental information. Reference maps play significant role in communication within the framework of the project and form the foundation on which the partners can present results of their works and pilot projects. Thematic maps, on the other hand, form a kind of Carpathia atlas, destined mainly for external users, including public administration, non-governmental organizations, scientists and also tourists. The paper describes geoportal characteristics and functions and also technologies used for its development. Access to the aforementioned varied spatial data, encompassing raster and vector data, photos etc., gathered in database and metadata storeis ensured by built-in previewing capabilities of the geoportaland of its metadata system. At the moment, there are no plans to provide users with data in digital form, with the obvious exception of project partners. However, the data previewing mechanism provides interactive print option of raster selection results for all users. Apart from metadata system mechanisms for data exploration and management of all spatial data in the geoportal, the geoportal provides an advanced toolkit for interactive spatial data analysis based on WebGIS technology. Among many criteria of selecting technologies and tools for the geoportal development, one of the most important was compliance with the requirements of INSPIRE Directive, and especially with corresponding standards. Geoportal "Carpathia" was built on the foundations of Internet Spatial Data Server (ISDS), which provides a set of Web GIS tools developed by ISPiK S.A., using the WebEdit content management system. The metadata system is based on Terra Catalogue of ConTerra GmbH. Thanks to the compliance to ISO and OGC standards with respect to metadata, the geoportal "Carpathia " will become one of the nodes of the international network of spatial metadata catalogues, fulfilling INSPIRE and GSDI requirements. The paper gives a short description of the sources of map data that form the geoportal content and draws attention to the fact that most of the data comes from non-geodetic sources, with the exception of the European Union territorial units borders database (NUTS). The paper also discusses lessons learned throughout the project duration of more than two years. The positive experiences include the development of cooperation between partners from seven countries in the course of the project. The negative experiences include financial settlements, mainly financial statements certifications and long payment delays.

7

Geofizyczne badania współczesnej i plejstoceńskiej zmarzliny na Kasprowym Wierchu

Dobiński W., Żogała B., Wziętek K., Litwin L.

Przegląd Geofizyczny

|

2006

|

Z. 1

71-82

PL

Analizy klimatyczne pokazują, że Szczyt Kasprowego Wierchu jest prawdopodobnie miejscem występowania granicy nieciąglej zmarzliny. W celu sprawdzenia tej hipotezy wykonano badania terenowe z wykorzystaniem następujących metod geofizycznych: punktowych sondowań elektrooporowych, płytkich sondowań elektromagnetycznych, pomiarów temperatury BTS oraz obrazowania elektrooporowego. Rezultaty badań potwierdzają tezę o występowaniu wieloletniej zmarzliny na Kasprowym Wierchu na wysokości od około 1850 m npm. Pozwalają podtrzymać także tezę o występowaniu na głębokości ok. 1-4 m współczesnego, związanego z obecnym klimatem permafrostu, oraz znacznie starszego, być może plejstoceńskiego permafrostu na głębokości ok. 20 metrów pod powierzchnią gruntu.

EN

Climatological analysis shows that Kasprowy Wierch summit is the place where lower limit of discountinuous permafrost probably occurs. DC resistivity tomography, BTS, VES, and shallow electromagnetic soundings were used in the fieldwork to examine the possibility of permafrost occurrence there. The data gathered indicates that permafrost is present from the peak of Kasprowy Wierch to the altitude of about 1850 m asl. The results support the thesis on the existence of two layers of permafrost in the Tatra Mountains: the active one, connected with the present climate, which occurs on Kasprowy Wierch at the depth of about 1.2-4.0 m and the one of pleistocene origin. The depth at which the latter occurs depends on altitude above sea level, and occur from about twenty meters below the ground surface.

8

A geographical database model for national parks as an element of spatial data infrastructure

Litwin L., Guzik M.

Roczniki Geomatyki

|

2004

|

T. 2, z. 1

48-52

PL

System informacji geograficznej (GIS) zdefiniować można jako system pozyskiwania, gromadzenia, weryfikowania, integrowania, analizowania, transferowania i udostępniania danych geograficznych obejmujący metody i środki techniczne, sprzęt i oprogramowanie oraz bazę danych geograficznych (geodanych). Podstawowym elementem warunkującym prawidłowe funkcjonowanie całego systemu są dane przestrzenne, które powinny charakteryzować się odpowiednią, dostosowaną do określonych potrzeb, jakością (Gaździcki, 2001). Coraz powszechniejsze i globalne stosowanie bazujących na danych przestrzennych technologii GIS w różnych dziedzinach życia spowodowało konieczność wprowadzenia standardów w tworzeniu GIS i ich elementów. Potrzeba standaryzacji doprowadziła między innymi do powstania OpenGIS Consortium, opracowania języka opisu danych przestrzennych GML (Geographical Markup Language) oraz wzorców budowania baz geodanych wypracowanych np. w ramach europejskiej inicjatywy INSPIRE (Infrastructure for Spatial Information in Europe). Działania takie, podjęte w odpowiedzi na ciągle rosnące zapotrzebowanie społeczeństwa, gospodarki i ochrony środowiska na rzetelne informacje, zarówno w skali krajowej jak i międzynarodowej, prowadzą do stworzenia podstaw dla powszechnego dostępu do danych i ich łatwej wymiany pomiędzy systemami, ograniczonych jedynie obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa (np. ochroną danych). Współcześnie jedna z najważniejszych a zarazem najpełniej wykorzystujących technologie GIS dziedzin naszego życia jest bez wątpienia ochrona środowiska. Z uwagi na złożoność i wagę problematyki systemy informacji geograficznej dedykowane ochronie środowiska wymagają dużej liczby zróżnicowanych merytorycznie danych przestrzennych. W Polsce najpowszechniejszą i najważniejszą obszarową formą ochrony przyrody są parki narodowe, których statutowym zadaniem jest chronić różnorodność biologiczną ekosystemów, zasobów, tworówi składników przyrody nieożywionej i walorów krajobrazowych. W osiąganiu tego celu pomagają funkcjonujące w niektórych parkach narodowych systemy informacji geograficznej, w ramach których budowane są bazy danych przestrzennych. W pracy przedstawiono opracowany przez autorów model bazy danych geograficznych na potrzeby parków narodowych funkcjonujący w Systemie Informacji Geograficznej Tatrzańskiego Parku Narodowego (TPN). Przy tworzeniu modelu uwzględniono dane przestrzenne związane z różnymi dziedzinami działalności parku narodowego, między innymi: ochroną przyrody, gospodarką leśną, planem ochrony parku, turystyką, zarządzaniem infrastrukturą oraz stanem posiadania. Struktura danych oparta zastała na istniejących wytycznych dla danych geograficznych, które powinny mieć zastosowanie w zarządzaniu parkiem narodowym oraz wymagania wynikające z doświadczeń i bieżących potrzeb zaczerpnięte z codziennej realizacji zadań statutowych. Szczególną uwagę poświęcono strukturze danych przestrzennych pochodzących z tych dziedzin działalności parku, które stanowią część systemów GIS funkcjonujących poza parkiem i powinny odpowiadać powszechnie używanym standardom. Przykład takiej dziedziny stanowi gospodarka leśna parku, dla której istnieją standardy w zakresie korzystania z danych przestrzennych funkcjonujące w Systemie Informatycznym Lasów Państwowych (SILP). Zaproponowany model bazy danych dla Systemu Informacji Geograficznej Tatrzańskiego Parku Narodowego uwzględnia możliwości uaktualniania danych, wymiany danych przestrzennych pomiędzy bazami funkcjonującymi w systemach innych parków oraz integracji danych na przykład w systemie Międzynarodowych Rezerwatów Biosfery. W chwili obecnej tylko w kilku z 23 parków narodowych w Polsce wykorzystuje się w bieżącej działalności system informacji geograficznej, w pozostałych trwają dopiero prace nad stworzeniem systemu. Powstaje zatem potrzeba ustanowienia wzorca bazy danych przestrzennych dla parku narodowego który uwzględnia przedstawione w treści referatu wymagania. Tworząc model bazy danych przestrzennych dla parku narodowego, ze szczególną uwagą potraktowano zarówno funkcjonujące międzynarodowe standardy w zakresie tworzenia baz danych przestrzennych jak również wytyczne INSPIRE, co niewątpliwie stanowi o uniwersalnym charakterze proponowanego modelu. Jednym z najważniejszych założeń omawianego modelu jest funkcjonowanie hurtowni danych przestrzennych w zorganizowanej strukturze tzw. "węzłów" SDI (Spatial Data Infrastructure). Podejście takie umożliwia z jednej strony łatwą i szybką rozbudowę struktury danych poprzez włączanie kolejnych hurtowni danych przestrzennych, z drugiej zaś umożliwia równie łatwą wymianę danych pomiędzy poszczególnymi hurtowniami. Z punktu widzenia funkcjonowania informacji przestrzennej w parkach narodowych przyjęcie wytycznych INSPIRE umożliwia tworzenie wspólnych i rozbudowanych systemów informacji geograficznej bazujących na hurtowniach danych przestrzennych, na przykład wspólnych dla kilku parków powiązanych tematycznie typem chronionego krajobrazu. Dane przestrzenne zgromadzone w hurtowniach różnego szczebla mogą być potem na określonych zasadach wykorzystywane na przykład w programach naukowych, inicjatywach związanych z ochroną środowiska oraz na potrzeby administracji różnego szczebla (np. zarządzanie kryzysowe i inne). Proponowana struktura danych przestrzennych ma na celu stworzenie modelu bazy danych pozwalającego na szerokie i optymalne ich wykorzystanie.