Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Scalenia gruntów są najtrudniejszym postępowaniem geodezyjno-prawnym, gdyż dotyczą prawa własności. W procesie tym nie można nadać ani odebrać prawa własności, można natomiast zmienić jego zasięg poprzez właściwe ukształtowanie granic nieruchomości. Mówi się, że scalenia gruntów są lekarstwem na „nowotwór przestrzeni”, jakim jest rozdrobnienie gruntów, zaniechanie rolniczego ich wykorzystywania, brak planów miejscowych czy wadliwa polityka przestrzenna. Współczesne scalenia gruntów są narzędziem do wprowadzenia nowego porządku gruntowego umożliwiającego wielkokierunkowy rozwój obszarów wiejskich. Niniejszy artykuł przedstawia najistotniejsze informacje dotyczące scaleń gruntów, w szczególności uwarunkowania prawne, instytucjonalne, finansowe i administracyjne. Przedstawia procedurę scalenia gruntów, zasady przeprowadzenia postępowania administracyjnego, przebieg prac technicznych oraz korzyści wynikające z przeprowadzenia tego procesu. Opracowanie to stanowi kompendium wiedzy w zakresie scalenia gruntów.
EN
Land consolidations are the most difficult geodetic and legal proceedings, as they concern property rights. In this process, you cannot give or take away ownership, but you can change its range by properly shaping the boundaries of the property. It is said that land consolidation is a remedy for „space cancer” which is land fragmentation, abandonment of agricultural use, lack of local plans or defective spatial policy. Contemporary land consolidation is a tool for introducing a new land order that enables multi-directional development of rural areas. This article presents the most important information about land consolidation, in particular legal, institutional, financial and administrative conditions. It presents the procedure of land consolidation, the principles of conducting administrative proceedings, the course of technical work and the benefits resulting from carrying out this process. This study is a compendium of knowledge in the field of land consolidation.
PL
Scalenia gruntów są postępowaniem geodezyjno-prawnym, o bardzo zawiłej procedurze postępowania administracyjnego w ramach prawa publicznego. Wieloaspektowość tego procesu, a przede wszystkim ingerencja w stosunki własnościowe, które są regulowane prawem cywilnym, powoduje niejednokrotnie spory na granicy dwóch gałęzi prawa o zupełnie odmiennym charakterze. Niniejszy artykuł przedstawia najistotniejsze wybrane uchwały Sądu Najwyższego, wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego oraz Wojewódzkich Sądów Administracyjnych związane z procesem scalenia gruntów będące drogowskazem do rozwiązywania podobnych problemów.
EN
Land consolidation is a geodetic-legal procedure with a very complex administrative procedure under public law. The multifaceted nature of this process and above all the interference in ownership relations, which are regulated by civil law, often causes disputes on the border between two branches of law of a completely different nature. This article presents the most important selected resolutions of the Supreme Court, judgments of the Supreme Administrative Court and Provincial Administrative Courts related to the process of land consolidation being a signpost for solving similar problems.
PL
Budowa autostrady, drogi ekspresowej czy linii kolejowej z jednej strony podnosi walory dostępności transportowej województwa, z drugiej strony powoduje zaburzenia w przestrzeni, w tym przede wszystkim w przestrzeni rolniczej. Scalenia gruntów (w szczególności te o charakterze infrastrukturalnym) są doskonałym narzędziem do zminimalizowania negatywnego oddziaływania planowanych inwestycji liniowych na strukturę przestrzenną obszarów rolniczych. Ustawodawca przewidział na tę okoliczność zapisy w ustawie o scalaniu i wymianie gruntów, mówiące o tym, że w związku z pogorszeniem rozłogów gruntów spowodowanym przebiegiem istniejących lub budowanych dróg publicznych czy kolei może zostać wszczęte z urzędu postępowanie scaleniowe. Samorząd województwa jest ustawowo zobowiązany do programowania prac geodezyjno-urządzeniowych na potrzeby rolnictwa oraz do koordynowania i wykonywania prac scaleniowych na terenie województwa. Województwo Małopolskie posiada duże doświadczenie w wykonywaniu scaleń infrastrukturalnych, przede wszystkim w oparciu o scalenia wokółautostradowe wykonywane przez KBGiTR na mocy porozumienia z GDDKiA na odcinku ok.80 km wzdłuż autostrady A4: węzeł Wielicka - węzeł Krzyż. Celem niniejszego artykułu jest propozycja rozwiązań w zakresie minimalizacji negatywnego wpływu inwestycji liniowych na rolniczą przestrzeń produkcyjną, w związku z planowanym rozpoczęciem prac związanych z budową odcinka drogi ekspresowej S7 Igołomska - granica województwa o długości około 57 km. Będzie on przebiegał przez powiaty krakowski i miechowski, które to stanowią rolnicze zagłębie Małopolski.
EN
Construction of the motorway, express road or railway line on the one hand increases its transport accessibility of the region, but on the other hand, causes a disturbance in space, in particular in the agricultural space. Land consolidation (in particular those infrastructural land consolidation) are a great tool to minimize the negative impact of the planned linear investment on a spatial structure of agricultural areas. For the occasion the legislature provided recordings in the act of land consolidation and exchange of land, which say that due to the deterioration of the land spatial distribution caused by the course of existing or under construction public roads or railway line, land consolidation procedure may be initiated ex officio proceedings. The provincial government by the law is obliged to programming of agriculture management works and to coordinate and carried out land consolidation work in the region. Malopolska Region has an extensive experience in performing of land consolidations, first and foremost based on the infrastructural land consolidation performed by The Krakow Office of Geodesy and Rural Areas under an agreement with the General Directorate for National Roads and Motorways on the section some 80 km along the A4 motorway (from Wieliczka to Krzyż the Highway Interchange). The aim of this article is to propose the solutions to minimize the negative impact of linear investment for agricultural production area, in connection with the planned commencement of works connected with the construction of S7 express road on the section from Igolomska street in Krakow to the border of province, with the length of about57 km. It will run through the Kraków and Miechów districts, which are the agricultural areas of Malopolska.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.