PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 17

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Content available remote Napawanie plazmowo-proszkowe : Możliwości i ograniczenia
Pfeifer T., Czwórnóg B.
Stal, Metale & Nowe Technologie
|
2016
|
nr 5-6
118--122
PL
W artykule przedstawiono zasadę procesu napawania plazmowo-proszkowego oraz jego zalety i wady. Przedstawiono również przemysłowe zastosowanie tej metody napawania, przebieg i wyniki badań procesu napawania plazmowo-proszkowego stali dla energetyki z zastosowaniem proszku o składzie stopu Inconel 625 oraz określono wpływ zmiennych procesowych na geometrię napoiny, głębokość wtopienia i udział materiału podłoża w napoinie.
EN
It has been presented the industrial application of plasma powder cladding process. Principle of this method, its advantages and disadvantages has been discussed. The course and results of the research of cladding process of creep resistance steel using Inconel 625 powder has been presented. The influence of proces variables on the geometry of the weld, the depth of penetration and degree of mixing the overlay weld with parent material have been discussed.
2
Content available remote The Effect of Plasma Surfacing Parameters on the Geometry and Structure of Overlay Welds
Pfeifer T., Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2015
|
Vol. 59, No. 4
6--14
EN
The article presents the course and results of tests concerning plasma-powder surfacing of steels used in the power sector. The tests, involving the use of Inconel 625 alloy-based powder, aimed to determine the effect of process variables on overlay weld geometry, penetration depth and overlay weld-parent metal stirring degree. The article presents the results of metallographic examinations obtained by light microscopy, including the structure of overlay welds and Heat Affected Zone as well as the hardness distribution in overlay welds and Heat Affected Zone.
PL
Przedstawiono przebieg i wyniki badań procesu napawania plazmowo – proszkowego stali dla energetyki z zastosowaniem proszku o składzie stopu Inconel 625 oraz określono wpływ zmiennych procesowych na geometrię napoiny, głębokość wtopienia i udział materiału podłoża w napoinie. Przedstawiono wyniki badań metalograficznych, uzyskanych z zastosowaniem mikroskopii świetlnej, obejmujące budowę strukturalną napoin oraz strefy wpływu ciepła, a także rozkład twardości w napoinach i w strefie wpływu ciepła.
3
Content available remote Spawanie laserowe w naprawie napisu ARBEIT MACHT FREI z bramy głównej byłego obozu Auschwitz I
Turyk E., Ciepły M., Pęcherek M., Potrzebski M., Kuzio T., Czwórnóg B., Żydzik-Białek A., Bormann M., Jastrzębiowski A.
Przegląd Spawalnictwa
|
2012
|
R. 84, nr 3
37-40
PL
W artykule przedstawiono zastosowanie spawania laserowego w naprawie napisu ARBEIT MACHT FREI. Obejmowało ono wykonanie ściegów licowych w złączach doczołowych rur scalających konstrukcję napisu, spawanie naprawcze pęknięć w oryginalnych spoinach łączących litery z rurami, napawanie w celu odtworzenia pierwotnego kształtu spoin oraz miejscowe impulsowe przetapianie laserowe lica spoin naprawczych w celach dekoracyjnych.
EN
The paper presents application of the laser welding in repair of the ARBEIT MACHT FREI inscription. It included production of the face side runs in butt joints of tubes bonding the inscription structure, repair welding of fractures in the original welds joining letters with tubes, surfacing in order to reconstruct original shape of welds as well as laser spot impulse remelting of the weld faces for decoration purposes.
4
Content available remote Spawanie naprawcze elementów napisu ARBEIT MACHT FREI z bramy głównej byłego niemieckiego, nazistowskiego obozu Auschwitz I
Turyk E., Żydzik-Białek A., Bormann M., Jastrzębiowski A., Kościelniak M., Kuzio T., Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2011
|
R. 55, nr 6
42-48
PL
Przedstawiono uszkodzenia napisu "ARBEIT MACHT FREI" powstałe podczas jego kradzieży. Omówiono wymagania Sekcji Konserwatorskiej Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau dotyczące scalania elementów napisu oraz zakres prac konserwatorskich. Przedstawiono przebieg i wyniki wykonanych przez Instytut Spawalnictwa prac dotyczących technologii spawania naprawczego elementów napisu oraz nadzoru technologicznego przy spawaniu napisu.
EN
It has been presented the damages of the inscription "ARBEIT MACHT FREI" formed during the theft of it. The requirements of the Conservator's Section of the State Museum Auschwitz-Birkenau concerning the bringing together of the inscription elements have been discussed. The course and results of works made by the Instytut Spawalnictwa, relating to the procedure of repair welding of the inscription elements and to technical supervision during welding of the inscription have been presented as well.
5
Niskoenergetyczne procesy spawania łukowego w osłonie gazów do łączenia cienkich blach stalowych
Matusiak J., Czwórnóg B.
Hutnik, Wiadomości Hutnicze
|
2008
|
Vol. 75, nr 1
10-16
PL
W artykule przedstawiono nowe niskoenergetyczne warianty spawania łukowego w osłonie gazów, które znajdują zastosowanie w łączeniu cienkich blach stalowych z powłokami lub bez powłok ochronnych. Opisane innowacyjne procesy CMT {Cold Metal Transfer), ColdArc, STT {Surface Tension Transfer) i CBT {Controlled Bridge Transfer) stosowane są w produkcji nowoczesnych urządzeń przemysłowych i wyrobów powszechnego użytku, gdzie ważne jest znaczenie takich czynników, jak estetyka, masa własna i łatwość wytwarzania. Nowe metody spawania MIG/MAG mają ważną wspólną cechę: umożliwiają zdecydowaną poprawę jakości spawania materiałów o małej grubości w porównaniu z konwencjonalnym spawaniem łukiem zwarciowym, pozwalają znacząco zmniejszyć ilość ciepła wprowadzanego do materiału, a precyzyjna kontrola łuku i przenoszenia metalu w dużym stopniu zmniejsza ilość rozprysków.
EN
The paper presents new low-energetic variants of gas shielded metal-arc welding, which are applied for joining the steel sheets with/ without coats. The innovative processes: Cold Metal Transfer, ColdArc, Surface Tension Transfer and Controlled Bridge Transfer are used in manufacturing of industrial appliances and commonly used products, when the weight, aesthetics and easiness of production are important. These new methods have certain important features: enable emphatic improving of the quality of welding of thin metal sheets comparing to standard dip-transfer arc, substantially reduce the heat input to the welded metal, and to decrease the amount of spatter by the precise control of arc and metal transfer.
6
Content available remote Umocnienie oceny zgodności - projekt bliźniaczy polsko-francuski z udziałem Instytutu Spawalnictwa.
Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2007
|
R. 51, nr 6
25-28
7
Content available remote Spawanie i lutospawanie niskoenergetycznymi metodami MIG/MAG przeznaczonymi do łączenia materiałów i elementów wrażliwych na ciepło.
Matusiak J., Czwórnóg B., Pfeifer T.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2007
|
R. 51, nr 6
41-46
PL
Omówiono nowe niskoenergetyczne warianty spawania i lutospawania metodami MIG/MAG, które znajdują zastosowanie w łączeniu materiałów i elementów wrażliwych na ciepło. Opisane innowacyjne procesy CMT (Cold Metal Transfer), ColdArc, STT (Surface Tension Transfer) i CBT (Controlled Bridge Transfer) stosowane są w wielu gałęziach przemysłu w związku z uzyskiwaniem połączeń o wysokiej jakości, praktycznie bez rozprysków, ograniczeniem odkształceń materiałów, w tym elementów cienkościennych, poprawą własności wytrzymałościowych połączeń oraz ograniczeniem uszkodzeń powłok ochronnych. Przedstawiono zalety nowych metod spawania i lutospawania oraz podano liczne przykłady połączeń różnych materiałów wykonanych metodami CMT, ColdArc, STT i CBT.
EN
New low heat input variants of MIG/MAG welding and braze welding processes applied for joining of heat-sensitive materials have been discussed. Described in the paper innovative processes, namely CMT (Cold Metal Transfer), ColdArc, STT (Surface Tension Transfer) and CBT (Controlled Bridge Transfer) are used in many branches of industry because they enable to obtain high quality joints (practically free of spatter), to reduce distortions of materials, including thin-walled elements, to improve mechanical properties of welded joints as well as to decrease the protective coating failures. There are presented the advantages of the new welding and braze welding methods as well as numerous examples of joints in various materials made by CMT, ColdArc, STT and CBT methods.
8
Content available remote Nowe procesy spawania MIG/MAG o małej energii łuku w aspekcie ograniczania emisji zanieczyszczeń.
Matusiak J., Czwórnóg B., Pfeifer T.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2007
|
R. 51, nr 5
49-55
PL
Opisano stan zagadnienia emisji zanieczyszczeń przy spawaniu metodą MIG/MAG. Scharakteryzowano zależność emisji od warunków technologicznych spawania i podano ogólne informacje o możliwościach zmniejszania emisji pyłu i gazów poprzez dobór parametrów łuku, sposobu przenoszenia metalu, składu gazu osłonowego oraz stosowanie łuku pulsującego. Przedstawiono problematykę spawania materiałów o małej grubości, których spawanie standardowym łukiem zwarciowym powodowało odkształcenia, obniżanie własności materiału i przywieranie odprysków. W celu wyeliminowania tych trudności powstały nowe odmiany spawania MIG/MAG, jak CMT, ColdArc, STT i inne, charakteryzujące się precyzyjną kontrolą parametrów łuku i przenoszenia metalu oraz zmniejszeniem ilości wprowadzanego ciepła i ograniczeniem rozprysku. Opisano założenia programu badań tych procesów w aspekcie zmniejszenia emisji substancji szkodliwych dla środowiska pracy.
EN
The question of pollutants emission in MIG/MAG welding processes has been described. The relationship between emission level and technological welding conditions has been characterized as well as the general information on possibilities of reduction in dust and gases emission through the selection of arc parameters, the manner of metal transfer, shielding gas composition and the application of pulsed arc has been given. It has been presented the problematics of welding of thin materials, the welding of which by the standard short arc resulted in distortions, deterioration of material properties and sticking of molten metal spatter. In order to eliminate these difficulties new versions of MIG/MAG processes, such as CMT, ColdArc, STT and the other ones have been developed. They are characterized by the precise arc parameters and metal transfer control as well as by the decrease in heat input and metal spatter. Preliminary programme of investigations into these processes in respect of reduction in contaminants emission into work environment has been described.
9
Content available remote Badania w dziedzinie spawalnictwa - raport z prac wykonanych w Instytucie Spawalnictwa w ramach działalności statutowej w 2006 roku.
Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2007
|
R. 51, nr 3
15-19
10
Content available remote Zdrowie i bezpieczeństwo przy spawaniu i procesach pokrewnych. Badanie emisji substancji szkodliwych przy spawaniu według zaleceń norm serii EN ISO 15011.
Matusiak J., Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2006
|
R. 50, nr 5
74-77
11
Content available remote Normy europejskie a bezpieczeństwo i higiena pracy w spawalnictwie.
Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2006
|
R. 50, nr 6
59-62
12
Content available remote Polskie Spawalnicze Centrum Doskonałości : wyniki prac i osiągnięcia pierwszej fazy projektu.
Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2004
|
R. 48, nr 5
27-30
PL
Przedstawiono program projektu "Polskie Spawalnicze Centrum Doskonałości" prowadzonego w Instytucie Spawalnictwa jako przedsięwzięcie Programu Ramowego Unii Europejskiej. Scharakteryzowano ogólne założenia, kierunki i cele działań, omówiono przebieg i stan prac. Najważniejsze cele projektu to nawiązanie nowego rodzaju, bliższych kontaktów z partnerami naukowymi i przemysłowymi oraz modyfikacja struktur w Instytucie w celu skutecznego przygotowywania i realizacji przyszłych wspólnych projektów krajowych i międzynarodowych. Niektóre zadania projektu zostały już, zgodnie z ogólnym harmonogramem, wykonane, co zaowocowało uruchomieniem nowych kursów dla specjalistów spawalnictwa oraz nowymi formami pracy i prezentacji wyników badań w zmodernizowanych laboratoriach.
EN
It is presented the programme of the project "Polish Welding Centre of Excellence" running at the Instytut Spawalnictwa as an enterprise of the Frame Program of the European Union. General assumptions, activity directions and objectives have been characterized and the course and state of the works has been discussed. The most important objectives of the project in order to prepare and accomplish the future joint home and international projects in effective way are: getting into closer touch with scientific and industrial institutions and modification the Institute's structures. Certain project tasks have been already accomplished, in accordance with the general schedule, what yielded to new courses for welding specialists and to new forms of work and presentation of research results in modernized laboratories.
13
Content available remote Wpływ badania i uznawania technologii spawania na jakość i koszty produkcji
Warsz K., Czwórnóg B.
Konstrukcje Stalowe
|
2001
|
nr 3
49--51
14
Content available remote Wpływ badania i uznawania technologii spawania na jakość i koszty produkcji.
Warsz K., Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2000
|
R. 44, nr 5
36-36
PL
Przedstawiono problematykę badania i uznawania technologii spawania. Scharakteryzowano podstawowe dokumenty składające się na technologiczną dokumentację spawania, podając porządek i sposób ich opracowania. Opisano metody uznawania technologii spawania z podkreśleniem metod opartych na wykonywaniu i badaniach złączy próbnych oraz na stosowaniu technologii standardowej, a także przyczyn, które skłaniają krajowe przedsiębiorstwa do ubiegania się o uznanie technologii spawania. Wskazano korzyści techniczne i ekonomiczne uzyskiwane w wyniku dysponowania przez przedsiębiorstwo uznanymi technologiami, podkreślając wpływ takich technologii na stabilizację wysokiej jakości produkcji oraz ich znaczenie marketingowe.
EN
It has been presented the problem of testing and approval of welding procedures. The basic documents composing the technological documentation of welding have been characterized while the order and manner of their preparation have been mantioned. It has been described the methods of approval of welding procedures laying an emphasis on those based on the making and testing of test joints and on application of standard procedures. It has been given also the reasons for which home enterprises make efforts to get the approval of welding procedure. Technical and economical advantages achieved by enterprises in consequence of the obtainment of welding procedure approval have been indicated and the effect of such procedures on the stabilization of high quality production and their importance for marketing reason have been accentuated.
15
Content available remote Własności stopiw i złączy spawanych metodą MAG z wysoką energią łuku.
Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
2000
|
R. 44, nr 4
52-56
PL
Podano wyniki badań stopiw i złączy spawanych metodą MAG w osłonie mieszanek Ar-He-CO2 i Ar-CO2 przy natężeniu prądu do 450 A. Stopiwa wykonane w osłonie badanych mieszanek gazowych przy natężeniu prądu 300, 350 i 400A poddano analizie chemicznej, badaniom metalograficznym oraz próbom rozciągania, udarności i CTOD. Wyniki tych badań nie wykazują znaczących różnic spowodowanych przez warunki spawania, w tym przez skład chemiczny mieszanek osłonowych, potwierdzają natomiast dobre charakterystyki stopiw wykonanych przy wysokich parametrach. Podobnie korzystne własności, niezależnie od rodzaju gazu osłonowego, uzyskano przy badaniach własności mechanicznych złączy blach ze stali 18G2A o grubości 20 mm spawanych przy natężeniu prądu do 430 A.
EN
It has been given the results of investigations of weld metals and joints welded under Ar-He-Co2 and Ar-CO2 shielding gas mixtures with welding current up to 450 A. The weld metals deposited under the test gas mixtures with welding current 300, 350 and 400 A were subjected to chemical analysis, metallographic examination, as well as to tensile, impact and CTDO tests. The test results did not show substantial differences owing to welding conditions, in this by shielding mixtures composition. They confirm, however, good properties of weld metals deposited with high welding parameters. Equally advantegous properties, irrespective of the kind of shielding gas were achieved in mechanical testing of welded joints in 18G2A steel plates, 20 mm in thickness, made with welding current up to 430 A.
16
Content available remote Spawanie metodą MAG - możliwości wzrostu wydajności
Czwórnóg B.
Konstrukcje Stalowe
|
1998
|
nr 5
27-29
17
Content available remote Stan i tendencje rozwoju technologii spawalniczych.
Czwórnóg B.
Biuletyn Instytutu Spawalnictwa w Gliwicach
|
1998
|
R. 42, nr 6
26-30
PL
Przegląd nowości w technologiach spajania i procesów pokrewnych. Omówiono stan technologii spawania łukowego, spawania wiązkami skoncentrowanej energii, zgrzewania i lutowania, wskazując też kierunki badań i rozwoju na podstawie aktualnych publikacji. Podano informacje na temat rozpowszechnienia cięcia laserowego oraz nowoczesnych odmian natryskiwania powłok.
EN
It has been given a survey of novelties in welding and allied technology. State of the art in the field of arc welding, high-energy beam welding, resistance welding, brazing and soldering has been presented with taking into consideration the trends of research and development on the basis of current publications. An information on dissemination of laser cutting and up-to-date methods of coats spraying has been given.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.