Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiano problem powstawania i potrzebę ograniczenia emisji tlenków azotu z baterii pieców koksowniczych. Dokonano analizy efektywności i dostępności metod redukcji tlenków azotu z baterii koksowniczych. Wdrożone do praktyki przemysłowej metody redukcji tlenków azotu z baterii pieców koksowniczych oraz realizacja przez operatorów instalacji koksowniczych programów dostosowawczych, przyczynią się do wypełnienia przez baterie pieców koksowniczych wymagań środowiskowych, wynikających z konkluzji BAT.
EN
This article tackles the issue of the formation and the need to reduce the emission of nitrogen oxides from coke oven batteries. The analysis of effectiveness and availability of methods of reducing nitrogen oxides from coke-oven batteries was carried out. The methods of reducing nitrogen oxides from the cokeoven batteries implemented in industrial practices and the execution of adjustment programmes by operators of coke ovens shall enable the coke oven batteries to fulfill the environmental requirements resulting from the BAT conclusions.
PL
Systematyczne obniżanie emisji substancji do środowiska z instalacji wytwarzania koksu i uzyskiwania węglopochodnych jest koniecznością ekologiczną i ekonomiczną. Skala rozwiązywania problemu wymaga stosowania efektywnych metod organizacyjnych, technicznych i przestrzenno-środowiskowych. Do bardzo efektywnych metod systemowych rozwiązywania zagadnień środowiskowych należą: zarządzanie środowiskowe wg normy PN-EN ISO 14001 i prewencyjna strategia "Czystszej Produkcji". Podstawą metod systemowych rozwiązywania zagadnień emisyjności z instalacji jest monitorowanie i raportowanie emisji substancji do powietrza, wody i gleby. Dotyczy to pracy instalacji w warunkach normalnych i innych niż normalne. Ważnym etapem w rozwiązywaniu zagadnień środowiskowych instalacji koksowniczych jest ilościowa ocena ryzyka środowiskowego węzła technologicznego, urządzenia lub całej instalacji np. baterii koksowniczej. Opracowano sposób i procedurę oceny ilościowej ryzyka środowiskowego, która pozwala oceniać efektywność działań nad zmniejszeniem emisji substancji do środowiska z baterii koksowniczych i instalacji węglopochodnych dla danych uwarunkowań przestrzenno-środowiskowych. Na przykładzie instalacji koksowniczych istniejących, modernizowanych i nowo budowanych w Zakładach Koksowniczych "Zdzieszowice" przedstawiono i efekty wdrożenia systemowych metod organizacyjno-technicznych obniżenia emisji substancji do środowiska.
EN
Systematic decrease of substance emission to the environment from coking installations and by-products installations is necessary for economic and ecological reasons. Problem solving scale requires application of effective organization, technical and spatial as well as environmental methods. The most effective system methods for solving environmental problems are as follow: environment management according to PN-EN ISO 14001 standard and preventive strategy "Cleaner Production". The basis for system methods for solving problems of emission from installations is monitoring and reporting of substance emission to the air, water and soil. It concerns installation operation in regular conditions and other then regular. Important stage in solving environmental problems of coking installations is quantitative estimation of environmental risk in operational unit, equipment or complete installation e.g. coke oven battery. The method and procedure of quantitative environmental risk estimation have been elaborated, which allows evaluating efficiency of actions for decrease of substance emission to environment from coke oven batteries and by-products installations for given spatial & environmental conditions. On the basis of coking installations, modernized and newly constructed in "Zdzieszowice" Coking Plant implementation effects of system organization & technical methods for decrease of substance emission to environment were presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.