Bardzo duży potencjał paliwowy tkwi we wszelkiego rodzaju odpadach organicznych, roślinnych i zwierzęcych. Jeżeli odpady te można zakwalifikować do grupy biopaliw, stanowić one mogą znaczny potencjał paliwowy dla elektrowni. W przypadku tego rodzaju paliwa, elektrownie zawodowe będą miały potrójną korzyść: 1. wypełnią wymóg produkcji energii ze źródeł odnawialnych, 2. będą miały zapewnione stałe źródło dopływu surowca paliwowego, 3. będą miały dodatkowe źródło finansowe za utylizację odpadów. Budowane instalacje nie mogą wpływać na pogorszenie jakości środowiska naturalnego i standardy jakości środowiska będą dotrzymywane.
EN
All kinds of organic, plant and animal waste may become very important as regards the production of fuel. If such kinds of waste are included into the group of biofuels, they may become a significant source of fuel for power plants. This kind of fuel may give professional power plants the following three benefits: 1. power plants shall meet the requirement concerning the production of power using renewable sources, 2. power plants shall be continuously supplied with the fuel source. 3. power plants shall gain an additional source of finance for waste utilization. The constructed installations cannot decrease the quality of the natural environment and the environmental quality standards must be complied with
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Bardzo duży potencjał paliwowy tkwi we wszelkiego rodzaju odpadach organicznych, roślinnych, zwierzęcych i komunalnych. Jeżeli odpady te można będzie zakwalifikować do grupy OZE, stanowić one mogą znaczny potencjał paliwowy dla elektrowni. W przypadku tego rodzaju paliwa, elektrownie zawodowe będą miały potrójną korzyść: 1. wypełnią wymóg produkcji energii ze źródeł odnawialnych, 2. będą miały zapewnione stałe źródło dopływu surowca paliwowego, 3. będą miały dodatkowe źródło finansowe za utylizację odpadów. Technologia termicznego przetwarzania tych paliw na dzień dzisiejszy znajduje się na zadowalającym poziomie sprawności technicznej i ekologicznej i może być stosowana na skalę przemysłową. Opracowana technologia "KJN" dla termicznego przekształcania odpadów w pełni gwarantuje utrzymanie założonych standardów emisyjnych przy wykorzystaniu ich jako paliwa alternatywnego w kotłach energetycznych.
EN
All kinds of organic, plant, animal and municipal waste may become very important as regards the production of fuel. If such waste is included into the group of Renewable Energy Sources, it may become a significant source of fuel for power plants. This kind of fuel may give professional power plants the following three benefits: 1. power plants shall meet the requirement concerning the production of power using renewable sources, 2. power plants shall be continuously supplied with the fuel source, 3. power plants shall gain an additional source of finance for waste utilization. At the moment, the level of technical and ecological efficiency of the technology related to thermal processing of such kinds of fuel is satisfactory and may be used on an industrial scale. The "KJN" technology, used in thermal processing of waste, guarantees compliance with the assumed emission standards if such waste is used as an alternative type of fuel in power industry boilers.