Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 12

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Artykuł stanowi przegląd problemów technicznych przy wznoszeniu budynków plombowych z zachowaniem historycznych, frontowych fasad elewacyjnych. Na przykładzie kilku zrealizowanych obiektów omówiono sposoby zapewniania stateczności pozostawianych fasad elewacyjnych w poszczególnych fazach procesu budowlanego.
EN
This article provides an overview of the technical problems relating to the construction of urban infills in compact development with the preservation of the historic facade walls. Methods of providing stability for facade walls at various phases of the building process are shown on the several examples of constructed buildings.
2
Content available remote Stateczność konstrukcji galerii powłokowych w trakcie montażu i transportu
PL
Nowoczesne konstrukcje galerii powłokowych, które charakteryzują się optymalnie dobranymi parametrami geometrycznymi i materiałowymi, są bardzo wrażliwe na lokalną utratę stateczności. Podczas projektowania konstrukcji projektant zobowiązany jest sprawdzić ją w kilku fazach pracy, nie tylko podczas eksploatacji, lecz również w fazie transportu oraz montażu. Schematy pracy konstrukcji galerii powłokowych, ich elementów wysyłkowych w fazie montażu mają czasami odmienny charakter. W artykule przedstawiono problem stateczności powłoki nośnej galerii w fazie montażu. Na przykładzie zrealizowanej konstrukcji galerii przenośnikowej zaprezentowano konieczne do zastosowania dodatkowe elementy konstrukcyjne, zabezpieczające konstrukcję przed utratą stateczności. Przedstawiono też elementy analiz stateczności powłoki nośnej konstrukcji galerii przenośnikowej.
EN
The modern shell gallery structures, which characterized by optimally matched parameters of geometric and material are very sensitive to the loss of stability. The designer is required in the design process to check it in several phases of work. This is not only checking the operation phase but also in transport and installation phase. Operating scheme of shell galleries, them shipped elements in the assembly phase, sometimes have a completely different character. In this paper the authors present the problem of stability of the shell gallery in the assembly phase. For example, realized the construction of a conveyor gallery, authors present the need to use additional elements to protect the structure against loss of stability. The paper contains analysis of the stability of shell structure of the conveyor gallery.
PL
W artykule przedstawiono sposób wzmocnienia elementów historycznej konstrukcji Domu Handlowego Renoma we Wrocławiu w związku z jego przebudową i rozbudową. Najszerzej potraktowano problem wzmocnienia konstrukcji stropu, które komplikował brak spawalności stali historycznej użytej na konstrukcję obiektu. W ramach przebudowy wewnątrz obiektu wykonano wiele wyburzeń. Stateczność obiektu zapewniono, stosując system dodatkowych elementów konstrukcyjnych (stężeń) oraz indywidualne rozwiązania w miejscach wycięcia słupów konstrukcyjnych, tzw. belki transferowe oraz portalowe ramy transferowe. Zwrócono również uwagę na wzmocnienie: ścian murowanych oraz fundamentów.
EN
The article presents the solutions of the strengthening elements in the historic structure of the Trading House Renoma in Wrocław with reference to the reconstruction and expansion of the object. The problem of the enhancement of the floor structure, which complicated the declaration of non-weldability steel used for the construction of a historical object is discussed in detail. Moreover, various ways to increase the capacity of vertical elements in the structure are presented. The process of reconstruction involved a series of demolitions inside the building. The stability of the builiding was ensured through the use of additional structural elements (bracings) and individual solutions where structural columns were cut out, so-called transfer beam and transfer portal frame. Attention was drawn to the other strengthenings of the building: brick walls and foundations.
PL
Przedstawiono metodologię badań oraz statystyczną identyfikację parametrów wytrzymałościowych stali na podstawie pomiarów jej twardości Brinella. Wykonane badania dotyczyły czterech stalowych wież oświetleniowych o identycznej konstrukcji, które zaprojektowano w latach siedemdziesiątych XX wieku. Zaproponowano sposób oceny wytrzymałości obliczeniowej dawnych stali, który można stosować w obliczeniach nośności konstrukcji, wykonywanej według PN-EN 1993.
EN
The following article presents the methodology of investigation and identification of steel strength resistance based on statistical analysis of the Brinell hardness measurements. The research concerned four steel lighting towers located in sports stadium. The lighting towers were designed in the 70s of the 20th century and their design documentation has not been saved. According to this fact, appropriate method for the old steel strength evaluation calculation, according to PN-EN 1993 codes was offered.
EN
In practice, in the design stage of revitalization, renovation or reinforcement, there is often a need to determine the strength of steel as well as its weldability. The strength of steel can be determined in two ways: directly through destructive testing or indirectly - by the Brinell hardness test. In the case of weldability, this turns out to be much more difficult, because there are three groups of factors which determine this property, i.e.: local weldability, operative weldability, and overall weldability. This paper presents the results of the verification of the relationship between the hardness and strength of three grades of steel from the early twentieth century. The evaluation of the overall weldability of structural steels is discussed in an analytical approach preceding costly weldability tests. An assessment based on selected indicators of weldability can only lead to confusion.
PL
Często w praktyce inżynierskiej na etapie projektu rewitalizacji, remontu lub wzmocnienia konstrukcji pojawia się konieczność wyznaczenia wytrzymałości stali oraz określenia jej spawalności. O ile wytrzymałość stali można określić na dwa sposoby: bezpośredni, poprzez badania niszczące odpowiednio dużej liczby próbek pobranych z konstrukcji lub pośredni - poprzez badania twardości Brinella, to w przypadku spawalności okazuje się to dużo trudniejsze. Bowiem o tej właściwości decydują trzy grupy czynników: metalurgiczne, konstrukcyjne i technologiczne. W referacie przestawiono doświadczenia związane z zależnością między twardością a wytrzymałością trzech gatunków stali historycznych pochodzących z końca XIX i początku XX wieku. Otrzymane dla nich średnie współczynniki granicy plastyczności oraz wytrzymałości na rozciąganie porównano ze współczynnikami podawanymi w literaturze technicznej dla stali konstrukcyjnych. Omówiono także ocenę spawalności stali konstrukcyjnych w ujęciu analitycznym, poprzedzającą próby spawalności. Na przykładzie przedstawiono, że ocena spawalności jedynie na podstawie kilku wybranych wskaźnikach spawalności, może prowadzić do pomyłek. Należy pamiętać, że wskaźniki spawalności pozwalają wstępnie ocenić jedynie spawalność metalurgiczną (jedną ze składowych spawalności). Wiarygodny wniosek o dostatecznej spawalności stali można wyciągnąć wyłącznie po dodatkowym przeprowadzeniu badań spawalności konstrukcyjnej i technologicznej.
PL
Podano zależności twardości Brinella HB (pomierzonej na próbkach obciążonych siłą ściskającą lub rozciągającą) od wytężenia co umożliwia przeliczanie jej na twardość HBo (pomierzoną na próbkach nieobciążonych). Zamieszczono zależności między parametrami wytrzymałościowymi stali Re i Rm a jej twardością Brinella HB zmierzoną na stalowych próbkach obciążonych podłużnie. Zależności mogą być wykorzystane do oceny wytrzymałości stali zastosowanej w konstrukcjach budowlanych, na podstawie nieniszczących pomiarów twardości stali przeprowadzanych bezpośrednio na stalowych elementach konstrukcyjnych.
EN
The relationship of Brinell hardness HB (measured on specimens under axial compression/tension) from the stress has been given, that allows to come to the hardness HBo (measured for not loaded specimens). Additionally the direct relationships between strength parameters Re, Rm and Brinell hardness HB obtained for specimens loaded longitudinally have been presented. The relationships can be used in order to assess the strength of steel applied in a structure on the basis of non-destructive tests of steel hardness, executed directly on structural members.
PL
Transmisyjna Mikroskopia Elektronowa jest podstawową techniką w badaniach struktury amorficznej uzyskanej poprzez odlewanie na wirującym walcu lub przez mechaniczną syntezę składników. Wysokorozdzielacza mikroskopia amorficznych taśm stopów ZrNiTiCu pozwoliła na identyfikację obszarów uporządkowania bliskiego zasięgu w strukturze amorficznej, jak też w pewnych wypadkach istnienie nanokrystalicznych zarodków w tej strukturze. Krystalizacja taśm prowadziła do wytworzenia drobnokrystalicznej struktury faz F - Zr2Ni, i B TiNi. Mapy rozkładu pierwiastków wykazały tendencje segregacji tytanu i miedzi. W proszkach mielonych w młynach kulowych zidentyfikowano strukturę nanokryształów o wielkości 2 nm na podstawie odstępu i kąta pomiędzy płaszczyznami w krysztale. W prasowanych na gorąco elementach intermetalicznych z proszków TiAlV po MS zidentyfikowano ziarna o wielkosci 20 - 30 nm. Badania strukturalne prętów po wciskaniu w kanale kątowym wykazały istnienie granic wysokokątowych pomiędzy ziarnami o wielkości do 200 nm, wyjaśniając znaczny wzrost wytrzymałości.
EN
The application of transmission electron microscopy TEM will be shown in the study of the amorphous structure resulting after melt spinning or mechanical alloying and that of nanocrystalline obtained after high deformation or crystallization of the amorphous. The High Resolution Electron Microscopy HREM f amorphous ribbons from alloys ZrNiTiCu allowed to identify short range ordered regions within the amorphous structure and nanograins within the amorphous. Crystalization of amorphous ribbons lead to nanostructure consisting of phases F - Zr2Ni, and B TiNi. Elemental mapping indicated segregation of Cu and Ti. Structure studies of milled powers allowed to identify structure of 2 nm crystals within from crystal spacing and the angle of cross grating fringes. TEM studies of hot pressed intermetallic TiAlV samples allowed to identify the nanometer range grains structure with a mean size of about 20 - 30 nm. The structure of copper rods after Equal Channel Angular Pressing ECAP has shown high angle boundaries between 200 nm grains explaining significant strength grain.
EN
Using a portable Brinell hardness tester hardness tests were carried out on specimens subjected to longitudinal compression or tension. The 4, 8 or 12 mm thick specimens were made of steel St3SX, St3SY, St3S and 18G2A. Then the specimens were subjected to strength tests. The obtained results were statistically handled through simple and multiple linear and nonlinear regression analyses using the STATGRAPHICS package. Selected results of the statistical analysis are shown in Tables 3-8. The derived formulas, having a more general form than and were used to examine the effect of the effort and thickness of the steel elements subjected to the (nondestructive) Brinell hardness test on both the obtained HB results and the relations between hardness HB and yield point Re or ultimate tensile strength Rm. In a general sense, the analyses have confirmed that effort, as opposed to thickness of 4 - 12 mm, has a significant effect on both hardness and the above relations.
PL
Badania twardości Brinella prowadzono przenośnym twardościomierzem na specjalnych próbkach poddanych osiowemu ściskaniu lub rozciąganiu. Badane próbki miały grubość 4, 8 lub 12 mm i były wykonane ze stali St3SX, St3SY, St3S oraz 18G2A. Po badaniach twardości próbki zostały poddane badaniom wytrzymałościowym. Otrzymane wyniki opracowano statystycznie pakietem STATGRAPHICS, na drodze analizy regresji: prostej, wielokrotnej liniowej i nieliniowej. Wybrane wyniki analiz statystycznych zestawiono w tablicach. Wyprowadzone zależności o postaci ogólniejszej od (1.1) i (1.2), pozwoliły na zbadanie wpływu wytężenia i grubości elementów stalowych, na których prowadzone były w sposób nieniszczący badania twardości Brinella, zarówno na otrzymywane wyniki HB, jak i na relacje między twardością HB a granicą plastyczności Re lub wytrzymałością doraźną stali na rozciąganie Rm. Badania potwierdziły, że w sensie ogólnym wytężenie, w odróżnieniu od grubości w zakresie od 4 do 12 mm, ma istotny wpływ zarówno na twardość, jak i ww. relacje.
PL
Badano wpływ wysokich ciśnień 200-500 MPa na cechy reologiczne rozdrobnionego mięsa wieprzowego nie peklowanego i peklowanego z różnym udziałem chlorku sodu. Cechy reologiczne określono wyznaczając maksymalną siłę penetracji oraz testem podwójnego ściskania twardość I i II, gumowatość i żuwalność dla próbek mięsa ciśnieniowanego surowego oraz po obróbce cieplnej (200g mięsa, temp.75°C, czas 30 min.). Wysokie ciśnienia wpłynęły na wzrost maksymalnej siły penetracji, a także twardości I i II, gumowatości i żuwalności. Zakres zmian cech reologicznych mięsa zależał od wysokości zastosowanego ciśnienia. Ciśnienie 200 MPa obniżało twardość I. Ciśnienia wyższe wpływały na wzrost tego wyróżnika. Peklowanie z udziałem 2,5% soli znacząco ograniczało zmiany cech reologicznych wywołane działaniem wysokiego ciśnienia. Ogrzewanie ciśnieniowanego mięsa spowodowało zróżnicowany wzrost twardości, gumowatości i żuwalności. Zakres zmian zależał od wysokości zastosowanego ciśnienia. Najmniejsze zmiany obserwowano po obróbce cieplnej mięsa peklowanego i ciśnieniowanego przy 500 MPa.
EN
The study dealt with the effect of high pressure (200 -500 MPa) on rheological features of disintegrated pork meat, not corned and corned with different share of sodium chloride. The rheological features included maximum penetration force, the I and II hardness by double compression test, the gumminess and chewing ability determined for the meat samples pressurized raw and after heat treatment (200 g meat, 75°C temperature, time 30 min.). High pressure affected an increase of maximum penetration force as well as the hardness I and II , the gumminess and chewing ability of the meat. The range of changes in rheological properties of meat depended on the height of applied pressure. The pressure of 200 MPa reduced the hardness I, whereas the higher pressures increased the value of this index. Corning with the use of 2,5% salt addition significantly limited the changes of rheological properties caused by high pressure addition. Heating of preurized meat resulted in differentiated increase of its hardness, gumminess and chewing ability. The range of changes depended on the height of applied pressure. The lowest were the changes observed after heat treatment of pork meat corned and pressurized at 500 MPa.
PL
Określono wpływ wysokich ciśnień na rozpuszczalność białek mięśniowych, sarkoplazmatycznych i miofibrylarnych rozdrobnionego mięsa wieprzowego nie peklowanego i peklowanego z 1% i 2,5% dodatkiem NaCI. Stosowano ciśnienia 200, 300 i 500 MPa w czasie 10 minut. Wykazano, że wysokie ciśnienia zmieniają rozpuszczalność białek mięśniowych rozdrobnionego mięsa wieprzowego. Zakres zmian zależy od rodzaju białek i wysokości ciśnienia. Obecność soli w ciśnieniowanym rozdrobnionym mięsie wieprzowym wpływa na obniżenie rozpuszczalności białek mięśniowych, zwłaszcza białek miofibrylarnych.
EN
The study aimed at determining the effect of high pressure on the solubility muscular, sarcasmoplastic and myofibrylar proteins in disintegrated por' meat, not corned and corned with addition of 1% and 2,5% NaCI. Th pressures of 200, 300 and 500 Mpa were applied for 10 minutes. The results showed that high pressure changed the solubility of muscular proteins in disintegrated pork meat. The range of changes depended on the kind of protein and height of the pressure. Presence of the salt in pressurized disintegrated pork meat reduced the solubility of muscular protein, particulary the myofibrylar ones.
PL
W artykule przedstawiono wybrane problemy modelowania obliczeniowego i zagadnienia projektowo-wykonawcze posadowienia zbiorników i konstrukcji wsporczych instalacji przemysłowych na przykładzie rzeczywistej realizacji. Ze względu na występujące skomplikowane warunki geotechniczne oraz dużą różnorodność schematów obciążeń, analizę numeryczno-wytrzymałościową przeprowadzono przy wykorzystaniu metody MES w środowisku modelowania inżynierskiego Robot Millennium 14.5 i Lusas v.l3. Wyniki tych analiz stanowiły podstawę do zaprojektowania kształtu fundamentu w postaci płyty fundamentowej. Zrealizowana płyta fundamentowa była wykonywana w sąsiedztwie istniejącej zabudowy przemysłowej, co zmusiło projektantów do opracowania odpowiedniej kolejności realizacji wykonania fundamentu. W artykule omówiono dodatkowo problemy: lokalnego wzmocnienia podłoża gruntowego, kolizji instalacji z projektowanym fundamentem oraz omówiono przebieg tej realizacji.
EN
The problems of the modelling of the real slab foundation of the industrial production building was described. The method of calculation of spring coefficient (elastic foundation) of ground in the case of the complicated multiplayer foundation was presented. The technological problems of the execution new slab foundation with the existing old foundation on upper level were described.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.