Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 28

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono przegląd aktów prawnych dotyczących stosowania i gospodarowania zasobami rtęci mającymi na celu ograniczenie szkodliwego wpływu rtęci na zdrowie i życie ludzi oraz środowisko. Szczególną uwagę zwrócono na najnowszy dokument poświęcony ograniczaniu emisji rtęci do elementów środowiska, tj. Minamata Convention on Mercury.
EN
The article presents an overview of legal acts concerning the use and management of mercury resources, aimed at limiting the harmful effects of mercury on the environment and human health. Particular attention is paid to Minamata Convention on Mercury, i.e. the latest document on reducing emissions of mercury to the environment media.
PL
W artykule przedstawiono przegląd obowiązujących aktów prawnych dotyczących prawidłowego postępowania z odpadowymi podkładami kolejowymi, pod kątem możliwości ich ponownego wykorzystania. Szczególną uwagę zwrócono na sposób postępowania podczas zmiany klasyfikacji tych podkładów z odpadu niebezpiecznego na odpad inny niż niebezpieczny.
EN
The article presents an overview of legal acts concerning the proper use of waste railway sleepers, in terms of the possibilities of reuse. Particular attention is paid to the procedure when revising the classification of railway sleepers from hazardous to non-hazardous waste.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań, których celem było przetestowanie sposobów wstępnego przygotowania próbek o skomplikowanych analitycznie matrycach do badań metodą chromatografii jonowej. Sprawdzono możliwość zastosowania rozcieńczania i oczyszczania z wykorzystaniem dostępnych w handlu filtrów oraz ich kombinacji. Analiza otrzymanych wyników stworzyła podstawy do opracowania algorytmów postępowania podczas przygotowania próbek wód złożowych i wyciągów wodnych odpadów wiertniczych do badań na zawartość wybranych anionów.
EN
This article presents the results of research which were aimed at testing ways for the pre-treatment of samples with analytically complicated matrices for research performed by the ion-chromatography method. The possible application of dilution and purification using filters available on the market as well as their combinations was checked. The analysis of obtained results laid the foundation for the development of algorithms for the conduct of preparing samples of reservoir water and drilling waste water extracts for testing of selected anions content.
PL
W referacie przedstawiono aktualną sytuację prawną oraz promowaną europejską politykę środowiskową dotyczącą zagospodarowania miej skażonych rtęcią. Naświetlono niebezpieczeństwa i konsekwencje dla ludzi i środowiska związane z występującymi lokalnie skażeniami rtęcią na terenach należących do branży. Przedstawiono dotychczasowy stan wiedzy na temat obszarów zanieczyszczonych oraz możliwości diagnostyki skażeń, rekultywacji i sposobu oceny przeprowadzonych działań, mających na celu ograniczenie emisji rtęci.
EN
The paper presents the current legal situation and the promoted European environmental policy concerning the management of places contaminated with mercury. It has been exposed the dangers and consequences for people and the environment related to mercury contamination occurring locally in areas belonging to the gas and oil industry. The paper presents the current state of knowledge of contaminated areas and the possibility of contamination diagnostics, rehabilitation, and the way of assessing the activities carried out to reduce mercury emissions.
PL
W referacie przeprowadzono analizę szkodliwości dla środowiska odpadów wytwarzanych podczas poszukiwania węglowodorów w świetle obowiązujących aktów prawnych i zaproponowano sposób postępowania w trakcie badań i oceny szkodliwości tych odpadów, który ma na celu zapewnienie właściwej, zgodnej z wymaganiami prawa, bezpiecznej dla środowiska oraz zdrowia i życia ludzi gospodarki tymi odpadami.
EN
The paper analyses the environmental impact of waste generated during the exploration of hydrocarbons to all legal intents and purposes. The paper also describes and proposes a course of action during the survey and evaluation of the harmfulness of the waste, which was designed to ensure proper, legal, and safe for the environment and human health, and life, waste management.
PL
W artykule przeprowadzono analizę szkodliwości dla środowiska odpadów wytwarzanych podczas poszukiwania węglowodorów w świetle obowiązujących aktów prawnych. Zaproponowano sposób postępowania w trakcie badań i oceny szkodliwości tych odpadów, który ma na celu zapewnienie właściwej, zgodnej z wymaganiami prawa, bezpiecznej dla środowiska oraz zdrowia i życia ludzi gospodarki tymi odpadami.
EN
The paper analyzes the environmental impact of waste generated during the exploration of hydrocarbons in the light of existing legislation. The paper also describes and proposes a course of action during the survey and evaluation of the harmfulness of the waste, which is aimed at ensuring waste management in a proper, legal, and safe way for the environment, human health and life.
PL
W ramach pracy dokonano oceny możliwości zastosowania automatycznego analizatora rtęci AMA 254, w badaniach stężenia par rtęci w powietrzu na stanowiskach pracy i w środowisku naturalnym. Omówiono proponowaną metodykę badawczą oraz wykonane badania, które obejmowały: dobór warunków analizy, pomiary stężenia rtęci w powietrzu na stanowisku pracy oraz oznaczenie zawartości rtęci w hopkalicie stosowanym do poboru prób powietrza. Oszacowano niepewność metody badawczej uwzględniając wszystkie czynniki wpływające na wielkość otrzymywanych wyników. Stwierdzono, że zaproponowana metoda może być stosowana do oznaczania stężenia par rtęci w powietrzu, pozwalając na oznaczenie stężenia na poziomie 0,1 wartości NDS, a względna rozszerzona niepewność standardowa wyników wynosi od 18% do 24% - w zależności od zawartości rtęci w badanej próbie.
EN
In the work the assessment of usefulness of AMA 254 mercury analyzer for determination of mercury vapour in the air at workplaces as well in natural environment has been done. The description of the proposed method and the results of measurements performed for mercury vapour in the air at workplaces and mercury concentration in the hopcalite used for air sampling has been presented. The work has been aimed on the selection of the optimal analytical conditions. It has been stated that the method is suitable for mercury vapour determination in air and it allows the determination at the level of 0.1 of Maximum Allowable Concentration of the mercury vapour in the air. The expanded standard uncertainty of the results is in the range of 18% to 25% - depending on the mercury content in the sample.
PL
W artykule przedstawiono wyniki wzorcowania czujnika pasywnego własnego projektu i konstrukcji, przeznaczonego do badań stężenia rtęci w powietrzu, emisji rtęci ze skażonej gleby i do oznaczania zawartości rtęci w glebie. Zasada działania czujnika oparta jest na wykorzystaniu zjawiska transportu masy oraz reakcji amalgamacji. Wzorcowanie czujnika wykonano w warunkach laboratoryjnych, w specjalnie przygotowanych układach zamkniętych – osobno dla skażonego parami rtęci powietrza i zanieczyszczonej rtęcią gleby. Wyznaczono korelację między stężeniem rtęci w powietrzu a masą rtęci zaabsorbowaną na czujniku oraz określono niepewność metody badawczej. Po zamontowaniu czujnika w komorze dyfuzyjnej, korzystając z tej korelacji można będzie wyznaczyć emisję rtęci z powierzchni ziemi, ograniczonej podstawą komory. Badania zależności pomiędzy masą rtęci zaabsorbowaną na czujniku a zawartością rtęci w glebie wykonano dla granicznego dopuszczalnego stężenia rtęci w glebie dla terenów przemysłowych (30 mg/kg s.m.) oraz dla gleby o stężeniu 10-krotnie większym, często charakteryzującym obszary skażone, w tym obszary na terenie niektórych kopalń gazu ziemnego. Na podstawie wyznaczonej zależności pomiędzy stężeniem rtęci w glebie a masą rtęci zaabsorbowanej na czujniku można oszacować poziom skażenia gleby, stwierdzić czy spełnia ona standardy jakości i ewentualnie podjąć decyzję dotyczącą likwidacji skażeń (np. poprzez immobilizację rtęci) oraz ocenić efektywność tego procesu.
EN
The paper presents the calibration procedure for passive sampler of own design and construction used in measurements of mercury concentration in air, content in soil and emission from air and water surfaces. The sampler functioning is based on mass transport and amalgamation effects. Calibration was performed in laboratory conditions, separately for air (polluted) contaminated with mercury vapors and for soil. The correlation between the mercury concentration in air and mercury mass adsorbed on sampler was established and method uncertainly was determined. On the base of this correlation the mercury emission to air can be also assessed. The relationship between mercury mass adsorbed on the sampler and mercury concentration in soil was studied for two different mercury concentration: 30 mg/kg permitted for industry areas and 300 mg/kg found often polluted places also contaminated soil in natural gas production sites. This relationship enables to asses soil pollution, to find if quality standards are kept, to decide the remediation method and to check whether it is effective.
PL
Celem artykułu jest przedstawienie wyników badań wielkości emisji rtęci z miejsc skażonych na terenach kopalni gazu ziemnego oraz efektywności ograniczenia tej emisji, dzięki immobilizacji rtęci w glebie. Analiza uzyskanych wyników pozwala na stwierdzenie, że skażenia gleby rtęcią, występujące na terenie niektórych kopalń gazu ziemnego, powodują reemisję rtęci do atmosfery, ale skażenia te są lokalne, powierzchniowe i mają niewielki obszarowo zasięg. W wyniku zastosowania stabilizacji rtęci w glebie z wykorzystaniem pulpy siarkowej wartość emisji z powierzchni – wynosząca kilka tysięcy ng/m²h – spadła do poziomu zbliżonego do tego, jaki charakteryzuje tereny nieskażone. Zabieg jest prosty, niekosztowny, zapobiega kontaktowi pracowników kopalni z parami rtęci i może być przez nich wykonany nie powodując zakłóceń w normalnym funkcjonowaniu kopalni.
EN
In the paper studies of mercury emission from polluted soil on natural gas production sites have been presented and the field experiments of mercury immobilization due to reaction with sulfur have been described. It has been proved that the contamination of soil surface layer with mercury caused the emission even as high as a few thousand of nanograms per square meter and hour but the effects were only local as the polluted areas were small. Sulfur powder from gas desulfurization process mixed with soil lowered the emission to the level typical for not contaminated areas – this operation effectively preventing the worker contact with mercury vapor, was cheep and easy to perform.
PL
Odpady wiertnicze stanowią zasadniczą część odpadów generowanych przez górnictwo nafty i gazu. Gospodarkę tymi odpadami (magazynowanie, unieszkodliwianie) regulują nowe przepisy unijne i krajowe, które zawierają wymagania dotyczące oceny właściwości odpadów. W pracy omówiono pokrótce te wymagania, ze szczególnym uwzględnieniem zalecanych metod sporządzania wyciągów wodnych, których badanie umożliwia określenie zawartości stałych, rozpuszczalnych zanieczyszczeń. Przedstawiono i porównano wyniki badań wyciągów wodnych sporządzonych różnymi metodami, tj. dotychczas stosowaną metodą statyczno-quasi-dynamiczną i metodami dynamicznymi podanymi w normach PN-EN 12457 oraz sformułowano wnioski dotyczące nowego sposobu prowadzenia badań odpadów i możliwości wykorzystania, w celach porównawczych, wyników danych historycznych.
EN
Drilling waste make a majority of waste generated during oil and gas explorations and productions activities. New legal acts on waste managements (European and Polish) include requirements on waste properties assessment. In paper these requirements are shortly reviewed, with particular attention on leaching tests that enable to determine soluble contaminants. The measurement results of parameters characterizing pollutant content in leaches prepared with different methods (static-quasi-dynamic and dynamic described in PN-EN 12457) are presented and compared. Conclusions on new way of waste investigation and on possibility to compare results with historical data are drawn.
11
Content available remote Zarządzanie skażeniami rtęcią w górnictwie naftowym w świetle strategii WE
PL
W referacie przedstawiono światowe, europejskie i polskie działania na rzecz ograniczenia skażenia środowiska rtęcią oraz omówiono wyniki badań prowadzonych w celu ograniczenia emisji rtęci do powietrza atmosferycznego i migracji do wód ze skażonej gleby na terenie kopalni gazu ziemnego.
EN
The paper deals with global, European and Polish, actions taken in order to reduce mercury contamination of environment. It also includes results of research carried out in order to limit mercury emission to air and water from contaminated soil on the natural gas production areas.
12
Content available remote Ochrona gleb w działalności górnictwa naftowego w świetle strategii WE
PL
W referacie przedstawiono działania na rzecz ochrony gleby przed degradacją oraz omówiono wyniki badań gleby z terenów działalności branży górnictwa naftowego i gazownictwa.
EN
The paper shows the activities to protect the soil against the degradation and the results of the examination of the soil from the oil and gas exploration and production sites.
PL
Impregnacja olejem kreozotowym podkładów kolejowych pozwalała uzyskać ich odporność na niszczące działanie warunków atmosferycznych. Zgodnie z nowymi regulacjami dotyczącymi substancji chemicznych (REACH) olej ten nie może być stosowany w obróbce drewna, a drewno poddane takiej obróbce nie może być wprowadzone do obrotu. Zakaz nie dotyczy drewna, poddanego obróbce przed 31 grudnia 2002 r. Stwarza to szansę wykorzystania zużytych podkładów. Można je użytkować, po stwierdzeniu, że nie stanowią odpadu niebezpiecznego. Badania ekstraktów wodnych odpadów pozwalają ustalić parametry decydujące o klasyfikacji i dalszym postępowaniu z odpadami podkładów kolejowych. Otrzymane wyniki wskazują, że odpady podkładów kolejowych poddane badaniom nie są odpadami niebezpiecznymi, co stwarza warunki do ich wykorzystania.
EN
The railway ties was protected by creosote. According to the New EU Chemicals Legislation – REACH the creosot oil can not be use to treatment of wood and treatment wood can not to be use too. The prohibition doesn’t apply to wood protected before 31 December 2002. It is possibility to use them when they aren’t the hazardous wastes. The researches of the water extract of the wastes have to confirm it. The results shows that the examined railway ties aren’t the hazardous wastes.
PL
W artykule omówiono wybrane metody neutralizacji rtęci w glebie, ze szczególnym uwzględnieniem jej stabilizacji przy zastosowaniu odpadowej pulpy siarkowej. Przedstawiono charakterystykę pulpy, metodykę oznaczania rtęci w glebie i badania efektywności immobilizacji rtęci oraz przykładowe wyniki laboratoryjnych badań stabilizacji rtęci w glebie. Ponadto artykuł zawiera omówienie wybranych działań w Polsce i na świecie na rzecz ograniczenia skażenia środowiska rtęcią.
EN
The paper deals with selected methods of neutralization of mercury contamination in soil. A special emphasis is put on mercury stabilisation by means of waste sulphur pulp. The paper presents the main characteristics of the pulp, a mercury determination method as well as stabilization efficiency. It also includes the preliminary results of mercury stabilisation process and presents actions taken in Poland and all over the world in order to reduce mercury contamination.
15
Content available remote Zestalanie odpadów wiertniczych jako opcja neutralizacji ich szkodliwości
PL
W referacie przeprowadzono analizę zasadności likwidowania odpadów wiertniczych o niewielkiej szkodliwości dla środowiska, w miejscu ich powstania. Wyniki badań środowiska glebowego z terenów byłych wiertni świadczą, że zdeponowanie zestalonych odpadów na terenie wiertni nie wpłynęło na pogorszenie stanu środowiska glebowego i nie wykluczyło możliwości użytkowania go zgodnie z pierwotnym przeznaczeniem.
EN
In the paper feasibility study of in situ neutralization of drilling wastes of low negative environmental impact has been performed. Results of soil from ex-drilling sites analysis have proved that deposition of solified drilling wastes at these places has not caused the degradation of soil environment and therefore has not excluded using the sites according to their original purposes.
PL
W referacie przedstawiono zbiorcze wskaźniki zanieczyszczeń i przeprowadzono ocenę ich przydatności w diagnozowaniu stanu środowiska glebowego na terenach działalności branży górnictwa naftowego i gazownictwa, wskazując jakie wartości wyników badań wskaźnikowych sygnalizują konieczność wykonania badań szczegółowych.
EN
In the paper collective indicators of pollution useful in assessment of soil condition on areas of oil and gas exploration and production activity are proposed. The analysis of collective indicators values is presented together with the recommendation on detail pollution investigation necessity.
PL
Górnictwo naftowe należy do tych gałęzi przemysłu, które mogą powodować skażenia gleby rtęcią na terenach swojej działalności. Ich przyczyną może być obecność rtęci w niektórych gazach ziemnych i wodach złożowych bądź emisje z elementów aparatury kontrolno-pomiarowej i armatury. Referat zawiera wyniki badań zawartości rtęci w glebach z terenów kopalni gazu ziemnego i ocenę możliwości remediacji gleby z miejsc zanieczyszczonych rtęcią.
EN
Oil and gas exploration and production is an industry branch that can cause pollution of soil and water with mercury. The reason is that mercury is present in some natural gases and production waters or that emissions from control and regulation equipment parts are sometimes possible. In the paper the result of studies on mercury content in soil from natural gas mines area is presented together with assessment of soil possibility remediation.
PL
W artykule przedstawiono zbiorcze wskaźniki zanieczyszczeń i przeprowadzono ocenę ich przydatności w diagnozowaniu stanu środowiska glebowego na terenach działalności branży górnictwa naftowego i gazownictwa, wskazując jakie wartości wyników badań wskaźnikowych sygnalizują konieczność wykonania badań szczegółowych.
EN
In the paper collective indicators of pollution useful in assessment of soil condition on areas of oil and gas exploration and production activity are proposed. The analysis of collective indicators values is presented together with the recommendation on detail pollution investigation necessity
PL
W badaniach odpadów wiertniczych pod kątem oceny ich potencjalnej szkodliwości dla środowiska kluczowe znaczenie ma pobór reprezentatywnej próby. Odpady wiertnicze są odpadami niejednorodnymi, co związane jest z dużym zróżnicowaniem składu odpadów tworzących się w kolejnych fazach wiercenia oraz z charakterem odpadu, którego składniki w trakcie składowania w dołach urobkowych lub zbiorczych składowiskach ulegają stopniowo sedymentacji. W referacie przedstawiono analizę wyników badań, która pozwoliła na optymalizację procesu poboru i przygotowania prób odpadu wiertniczego do badań. Zapewnienie reprezentatywności badanej próby daje gwarancję poprawności wyników, a tym samym gwarancję, że wystawiona ocena szkodliwości odpadu dla środowiska oraz zalecany sposób likwidacji odpadu są prawidłowe.
EN
Drilling wastes generated during oil and gas exploration and production are gathered in reserve pits or containers or stored in big reservoirs collecting wastes from many drilling sites. Proper assessment of drilling wastes potential harmfulness for environment is of key importance. Taking the representative sample for investigation is the first step to match this aim; it needs knowledge and experience as drilling wastes are not homogeneous. In the paper the results of many studies carried out in order to establish the appropriate drilling waste sampling procedure are presented and chosen sampling methods are described and justified.
PL
Metale ciężkie stanowią obecnie jedno z podstawowych i najbardziej niebezpiecznych antropogenicznych zanieczyszczeń wprowadzanych do ekosystemów. W Zakładzie Ochrony Środowiska INiG już w 2002 r. rozpoczęto badania mające na celu oznaczenie zawartości metali w próbkach gleby. Badaniom poddano próby gleby z terenów kopalni ropy naftowej i gazu ziemnego, oznaczając w nich zawartość toksycznych metali ciężkich. W referacie scharakteryzowano materiał badawczy, zastosowane metody analityczne, zamieszczono wyniki badań oraz podano ocenę szkodliwości metali zawartych w glebach w świetle obowiązujących standardów jakości środowiska.
EN
Heavy metals are at present put among the most dangerous for ecosystem antropogenic pollutants. The content of heavy metals in soil from oil and gas production sites has been controlled starting from 2002 in order to find whether this environmental aspect is of great importance for oil and gas industry and to establish proper rules of heavy metal concentration monitoring. In the paper the details of analytical procedure and the results of measurement of heavy metal concentration in soil are presented and discussed in the light of new requirements on environment quality standards.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.