Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 6

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Bezorkowa technologia produkcji buraka cukrowego nabiera szczególnego znaczenia obecnie w Polsce, z uwagi na to, że w ostatnich latach zmniejsza się znacznie opłacalność jego produkcji. Przyczyną tego stanu są przede wszystkim wysokie koszty środków produkcji tej rośliny. Istnieje zatem potrzeba opracowania krajowej konstrukcji siewnika punktowego, przeznaczonego do tej technologii uprawy buraka cukrowego, spełniającego wszystkie wymogi agrotechniczne. W pracach, podjętych w ramach projektu badawczego pt. "Badania procesu punktowego siewu nasion buraka cukrowego w uprawie bezorkowej, modelowanie i optymalizacja siewnika do tego siewu", wytypowano i matematycznie zoptymalizowano rozwiązanie konstrukcyjne zespołu roboczego urządzenia do punktowego siewu buraka cukrowego w nie uprawioną glebę. Oryginalność przyjętego do optymalizacji rozwiązania zawiera się przede wszystkim w konstrukcji ramy głównej i systemie regulacji głębokości siewu. W odróżnieniu od znanych rozwiązań konstrukcyjnych zespołów roboczych siewników punktowych, zespół kół kopiujących jest sztywno połączony z ramą sekcji i nie podlega regulacji. Regulowane jest natomiast położenie zespołu krojów i redlicy. Nowe rozwiązanie sprawdzono w warunkach polowych, uzyskując pozytywne rezultaty.
EN
No-tillage technology of sugar beet production in Poland is becoming more and more important in recent years because of essential decrease of this production profitability when using conventional technology. This situation is mainly caused by the high costs of production means. So the need arises to develop a domestic design of sugar beet single-grain drill which would cut down those costs and in the same time would meet all the agrotechnical requirements. Such design was elaborated within the confines of the research project entitled: "Investigations of the process of sugar beet single-grain sowing in the no-tillage technology; modeling and optimization of a drill for such sowing". In the work selected was and mathematically optimized the design of working unit of the device of sugar beet single-grain sowing in the no-tillage technology. Originality of the optimized design consists first of all in the mainframe construction and in the sowing depth regulation system. Distinct from other known designs the developed unit of depth wheels is rigidly connected with section frame and cannot be regulated. Regulated can be however positions of disc openers and coulter units. Field testing of the new design were also carried out and the results are favorable.
PL
W ramach realizowanego projektu badawczego pt. "Badania procesu punktowego siewu nasion buraka cukrowego w uprawie bezorkowej, modelowanie i optymalizacja siewnika do tego siewu " poddano weryfikacji doświadczalnej opracowany i wykonany zoptymalizowany model badawczy. Przedstawiono uzyskane w warunkach laboratoryjno-polowych wyniki badań modelu oraz sformułowano wynikające z przeprowadzonych badań wnioski.
EN
The optimized model was elaborated; constructed and verified in tests within a framework of research works titled "Researches of sugar beet single-seed process in no-tillage, seeder modeling and optimization ". The test results obtained in laboratory-and-field conditions and conclusions are presented below in the article.
PL
Podano główne zalety uproszczonej technologii uprawy buraka cukrowego. Przedstawiono charakterystyki konstrukcji zespołów redlicowych siewników punktowych, do wysiewu nasion buraka cukrowego w uprawie bezorkowej, znanych firm zachodnich. Na podstawie dotychczasowych wyników badań przeprowadzonych przez krajowe i zagraniczne jednostki badawcze oceniono przydatność tych konstrukcji w odniesieniu do tej technologii uprawy buraka cukrowego.
EN
In the article given are the main advantages of simplified technology of sugar beet growing. Presented are also the characterics of various designs of distributing units of spacing drills used in no-tillage sugar beet growing. The main interest of the investigations however has been directed especially on the designs of well-known western companies. On the basis of so far obtained results of the investigations, carried and by domestic and foreign research institutions, these designs have been assessed as to their sutability to such simplified technology of sugar beet growing.
PL
W ramach realizowanego projektu badawczego, finansowanego przez KBN, pt. 'Badania i optymalizacja zespołów roboczych dla maszyn do siewu nasion w glebę nie uprawioną' poddano weryfikacji doświadczalnej opracowane i wykonane doświadczalne modele zespołów redlicowych w celu pozyskania niezbędnych informacji do przeprowadzenia obliczeń optymalizacyjnych, na podstawie których opracowano i wykonano model zoptymalizowanego zespołu redlicowego. Przedstawiono uzyskane wyniki badań modeli doświadczalnych zespołów redlicowych i modelu zespołu redlicowego zoptymalizowanego oraz sformułowano wynikające z przeprowadzonych badań wnioski.
EN
The experimental models of working units of drill were experimentally verified in oder to obtain the necessary information for the optimization calculations allowing to develop and make the model of the optimized coulter unit. This was done as a part of the research project entitled: 'Research works and optimization of working units of the machines for sowing seeds in non-tillage soil'. Results of the experimental models of the coulter units testing as well as the results of the optimized coulter units model testing were presented and the conclusions resulting from the carried out tests were also given.
PL
Bezpośredni siew nasion w glebę nie uprawioną zyskuje coraz większe uznanie w Polsce. Istnieje zatem potrzeba skonstruowania takiego siewnika. W pracy wytypowano i matematycznie zoptymalizowano rozwiązanie konstrukcyjne najistotniejszego zespołu roboczego takiego siewnika, tj. zespołu wprowadzającego nasiona do gleby. Przyjęte do optymalizacji rozwiązanie charakteryzuje się tym, że ma jeden krój tarczowy do tworzenia rowka na nasiona i docisk pneumatyczny z automatyczną regulacją głębokości siewu. Rozwiązanie sprawdzono w warunkach polowych uzyskując dobrą równomierność głębokości siewu i dobre wschody nasion.
EN
Direct sowing of the seeds in uncultivated soil has become more popular in Poland in the last few years. There are some reasons to have the own construction of the seeder for direct sowing. In this work the main features of the optimal construction was selected and mathematical optimisation of the construction parameters of the selected solution was carried out. The optimal solution has single disc coulter, pneumatic loading device and automatically controlled working depth.
PL
Przedstawiono koncepcję rozwiązań konstrukcyjnych doświadczalnych zespołów redlicowych do siewu nasion w nie uprawioną glebę, opracowaną w ramach realizowanego projektu badawczego pt. 'Badania i optymalizacja zespołów roboczych dla maszyn do siewu nasion w glebę nie uprawioną'. Podano charakterystyki techniczne czterech wariantów doświadczalnych zespołów redlicowych oraz zespołu redlicowego zoptymalizowanego.
EN
Conceptions of the designs of experimental coulter units for sowing seeds in the non-tillage soil are described in the paper. Also the technical characteristics of four versions of experimental coulter units and of a version of the coulter unit which has been optimized, are given. These research and development works have been carried out as of the research project entitled 'Research works and optimization of working units of the machines for sowing seeds in the non-tillage soil'.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.