Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Jednym z ważnych problemów determinujących koszty eksploatacji wód geotermalnych jest korozja rur wydobywczych, instalacji obiegu geotermalnego, armatury oraz kolmatacja otworów zatłaczających. Zjawiska te związane są z korozją mikrobiologiczną w anaerobowym środowisku wody geotermalnej zawierającej CO2. W niniejszym artykule przedstawiono kompleksowe badania korozyjne i mikrobiologiczne w Geotermii Mazowieckiej S.A. Badania mikrobiologiczne wykazały obecnoś bakterii redukujących siarczany (SRB) w osadach ko rozyjnych i mineralnych. Identyfikację bakterii przeprowadzono techniką reakcji amplifikacji PCR fragmentu genu 16S rRNA i stwierdzono występowanie: Desulfovibrio – Desulfomicrobium, Desulfobacter oraz Desulfotomaculum. Obecność tych bakterii jest przyczyną tworzenia warstwy produktów korozji zbudowanej w głównej mierze z amorficznego siarczku żelaza. Woltamperometryczne i impedancyjne pomiary elektrochemiczne pro- wadzone w laboratorium oraz w stacji korozyjnej Geotermii pozwoliły na przedstawienie wpływu obecności bakterii SRB na mechanizm korozji stali węglowej i stali stopowej. Stacja prowadzi monitorowanie i akwizycję danych fizykochemicznych i korozyjnych z możliwością zarządzania z poziomu centrum dyspozycyjnego Geotermii Mazowieckiej S.A.
EN
One of the important issues that determine the operating costs of a geothermal plant is the corrosion of casing, geothermal installations, fittings and deposit colmatation. These phenomena are connected with microbially induced corrosion in anaerobic environment of geothermal water containing CO2. The paper presents a com- prehensive study of corrosion and microbiological corrosion in the Geotermia Mazowiecka plant. Microbiological investigations showed the presence of sulphate-reducing bacteria (SRB) in mineral and corrosion deposits. Identification of the bacteria was performed by PCR amplification of the 16S rRNA gene and the following bacteria have been identified: Desulfovibrio – Desulfomicrobium, Desulfobacter and Desulfotomaculum. The presence of these bacteria is the cause of the formation of a corrosion products layer containing mainly amorphous iron sulfide. Voltammetric and impedance measurements conducted in the laboratory and in the corrosion station at Geotermia Mazowiecka S.A. allowed the influence of SRB on the corrosion mechanism of carbon and alloyed steel to be studied. The station is able to monitor the corrosion and acquisition of physico-chemical data to managed from the Geotermia Mazowiecka S.A. dispatch centre level.
EN
The microbiological and biochemical analysis of two urban soil samples, from Swietokrzyskie province (Kielce, Rudki), were performed. The aim of this study was the quantitative analysis of aerobic bacterial microflora and determination of total enzymatic activity of soil from area with high level of street traffic (Kielce) and from former pyrite mine region (Rudki), where uranium ore were extracted. The commercial media (TSA, LB, MacConkey, M9 and King B agars) and soil extract agars were used for soil microorganisms isolation. The bacteria were cultivated in two temperatures: +25 °C and +4 °C. From Kielce urbicenose, amount of soil bacteria cultivated on commercial media were higher in case of culture in +25 °C (from 10 to 108 times more depending on used medium), whereas on soil extract agar almost 2 times more microorganisms were found in +4 °C. For soil contamined by uranium (Rudki), abundant bacterial growth in both temperatures were observed only on soil extract agar. The total ureolytic, proteolytic and lipolytic activities of soil samples were also defined. In case of soil sample from Kielce all from the determinated activities were found, whereas for soil from Rudki only lipolytic activity was noted.
PL
Wykonano badania mikrobiologiczne i biochemiczne dwóch próbek gleb miejskich województwa świętokrzyskiego (Kielce, Rudki). Celem pracy była analiza ilościowa tlenowej hodowalnej mikroflory bakteryjnej oraz określenie całkowitej aktywności enzymatycznej gleby z okolic o dużym natężeniu ruchu drogowego (Kielce) i terenów byłej kopalni pirytu (Rudki), skąd wydobywano rudę uranową. Do izolacji drobnoustrojów zastosowano pożywki komercyjne (TSA, agar LB, MacConkey'a, M9 i King B) oraz podłoża z ekstraktami glebowymi. Hodowlę prowadzono w dwóch temperaturach: +25 °C i +4 °C. W przypadku gleby urbicenozy Kielc, na pożywkach komercyjnych zaobserwowano większą ilość drobnoustrojów hodowanych w temperaturze +25 °C (od 10 do 108 razy więcej w zależności od stosowanej pożywki), natomiast na podłożu z ekstraktem glebowym niemal 2 razy więcej bakterii rosło w temp. +4 °C. W glebie zanieczyszczonej uranem (Rudki) obfity wzrost drobnoustrojów hodowanych w obu temperaturach występował jedynie na agarze z ekstraktem glebowym. Oznaczono również całkowitą aktywność ureolityczną, proteolityczną i lipolityczną próbek glebowych. W przypadku próbek gleby z Kielc obserwowano wszystkie badane aktywności, natomiast dla gleby z Rudek tylko lipolityczną.
EN
The aim of this study was quantitative and enzymological analysis of aerobic bacterial microflora isolated from heavy metals contaminated soil and unpolluted arable soil. The amounts of haevy metals: zinc, copper, cadmium, lead, chromium in soil samples were determined. The commercial media and soils extracts media were used for soil microorganisms isolation. Amount of soil bacteria cultivated on commercial media were significant higher (3 to 106 times) in case of heavy metals contaminated soil, whereas during growth on soil extract agar more microorganisms were found in arable soil. The Gram-negative bacteria dominated among strains isolated from both soil samples. For isolated microorganisms the ureolytic and proteolytic activity, as well as the ability for nitrification and denitrification were determined. The total ureolytic and proteolytic activity of soil samples were also defined. It was revealed, that only few bacterial strains isolated from polluted soil indicated analyzed properties (27 % – urea hydrolysis, 13 % – skim milk hydrolysis, 19 % – nitrification and 27 % – denitrification) in comparison with isolates from arable soil (65 %, 35 %, 30 % and 35 % respectively). In heavy metals contaminated soil the total ureolytic activity was much lower than in unpolluted soil sample. The presence of heavy metals has inhibitory effect on appearance of microorganisms participating in nitrogen circulation.
PL
Celem pracy była analiza ilościowa i enzymologiczna tlenowej mikroflory bakteryjnej izolowanej z gleby zanieczyszczonej metalami ciężkimi oraz gleby uprawnej terenów czystych ekologicznie. Próbki zbadano pod względem zawartości metali ciężkich: cynku, miedzi, kadmu, ołowiu, chromu. Do izolacji drobnoustrojów z próbek glebowych zastosowano pożywki komercyjne oraz podłoża z ekstraktami glebowymi. Ilość wyhodowanych mikroorganizmów na pożywkach komercyjnych była znacznie większa (od 3 do 105 razy) w przypadku gleby skażonej metalami ciężkimi, natomiast na podłożu zawierającym ekstrakt glebowy obserwowano bogatszy wzrost bakterii dla gleby uprawnej. Wśród szczepów bakterii wyizolowanych z obu próbek dominowały drobnoustroje Gram-ujemne. Dla wyizolowanych mikroorganizmów określono aktywność ureolityczną, proteolityczną oraz zdolność do przeprowadzania procesów nitryfikacji i denitryfikacji. Oznaczono również całkowitą aktywność ureolityczną i proteolityczną próbek glebowych. Wykazano, że tylko nieliczne szczepy bakterii izolowanych z gleby zdegradowanej wykazywały badane właściwości (27 % - hydroliza mocznika, 13 % - hydroliza białek mleka, 19 % - nitryfikacja i 27 % - denitryfikacja) w porównaniu do izolatów z gleby uprawnej (odpowiednio: 65 %, 35 %, 30 % i 35 %). W glebie zanieczyszczonej metalami ciężkimi całkowita aktywność ureolityczna była znacznie mniejsza w porównaniu do próbki gleby czystej. Obecność metali ciężkich wpływa hamująco na występowanie drobnoustrojów uczestniczących w obiegu azotu.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.