Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono znaczenie oraz rozwiązania w zakresie systemów informacyjnych wykorzystywanych w przedsiębiorstwie dystrybucji energii elektrycznej.
EN
In the article Meaning and solutions were introduced in the range of informative systems used in the enterprise of the distribution of electric energy.
PL
W pracy porównano właściwości miedzi i stali austenitycznej typu 18/9, 18/10, a także przedstawiono problemy wynikające ze spajania obydwu metali. Analizowano następujące metody spajania miedzi ze stalą austenityczną: lutowanie twarde, zgrzewanie tarciowe i dyfuzyjne oraz spawanie promieniem lasera. Wykonano połączenia miedzi ze stalą austenityczną w procesach lutowania twardego, przy użyciu lutów srebrnych L-Ag55Sn i L-Ag15P, zgrzewania tarciowego i dyfuzyjnego oraz spawania promieniem lasera Nd:YAG. Wyniki badań analizowano na podstawie statycznej próby rozciągania połączeń uzyskanych specjalnymi metodami zgrzewania, obserwacji makro-i mikroskopowych za pomocą mikroskopii świetlnej, a także mikroskopii elektronowej i analizy pierwiastków metodą EDX. Wskazano na przyczyny powstania pęknięć w połączeniach obydwu metali.
EN
In this paper a properties of copper and austenitic steel 18/9, 18/10 type was compared, and problems with joining both metals was also presented. We analysed the following methods of joining copper with austenitic steel: brazing, friction and diffusion welding and laser beam fusion welding. We made investigation of joints of copper with austenitic steel formed in process of brazing, friction welding and laser beam fusion welding. The connections were analized by tests of statical extension, light- microscope observation, scanning electron microscope observation and chemical element analysis by Energy Dispersive X-ray method. As a result, we demonstrated reasons of defects and cracks formation in connections of these metals.
3
Content available remote Konstrukcja szczeliny lutowniczej a zjawiska korozji
PL
W procesach lutowania i lutospawania ważną rolę odgrywają czynniki konstrukcyjne i technologiczne. Istotne znaczenie dla konstrukcji i wytrzymałości złącza jest odpowiedni kształt oraz szerokość szczeliny. Przez dobór szerokości szczeliny można wpłynąć na wytrzymałość złączy oraz ich podatność na wystąpienie korozji. Przedstawiono przykłady zróżnicowanej konstrukcji złączy, a także skutki nieprawidłowego przygotowania krawędzi łączonych rur. Zamieszczono następujące przykłady złączy: z sanitarnej instalacji miedzianej znajdującej się we Wrocławiu (od 1920 r.), konstrukcji stalowych grzejników łazienkowych i instalacji wykonanej ze stalowych rur ocynkowanych.
EN
In soldering and braze welding processes constructional and technological factors play an important role. Proper shape and width of the clearance is essential for construction and resistance of the joints. Modification of clearance width can influence on joint resistance and susceptibility to corrosion. Examples of different joint construction and effects of incorrect pipes edges preparatiion are presented. The following examples are presented: joints in Wrocław copper sanitary system (since 1920), joints in structure of bathroom steel heaters and joints in systems made from galvanizing steel pipes.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.