PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 31

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Content available remote Badanie zjawisk rozpuszczania dyfuzyjnego stali reaktywnych w kąpieli cynkowej z dodatkiem bizmutu
Tatarek A., Saternus M.
Ochrona przed Korozją
|
2018
|
nr 7
186--190
PL
Podczas cynkowania zanurzeniowego bizmut jest często stosowany jako dodatek stopowy do kąpieli. Pierwiastek ten wpływa na stabilizację procesu tworzenia powłoki ochronnej na stali i poprawia jej właściwości powierzchniowe. W pracy przedstawiono wyniki badań zjawisk rozpuszczania stali reaktywnych zawierających krzem w kąpieli cynkowej z dodatkiem 0,5% bizmutu. Zastosowanie warunków modelowych umożliwiło analizę przebiegu procesu rozpuszczania dyfuzyjnego na granicy rozdziału podłoże-kąpiel cynkowa i określenie roli bizmutu. Metodą Boltzmana-Matano wyznaczono wartości współczynnika dyfuzji żelaza w ciekłym cynku w funkcji jego stężenia, w temperaturze 450°C. W przypadku stosowania 0,5% dodatku bizmutu do kąpieli cynkowej można zaobserwować spadek szybkości rozpuszczania dyfuzyjnego podłoża stali reaktywnych. Stwierdzono zmniejszenie szybkości dyfuzji, co jest szczególnie widoczne dla stali sandelinowskiej z krytyczną zawartością 0,05% krzemu, w warstwie dyfuzyjnej powłoki w zakresie występowania fazy ζ.
EN
During hot-dip galvanizing process a bismuth is often applied as alloy addition to zinc bath. This element effects on stabilization of forming process of protective coating on steel and it improves surface properties of coating. The results of investigation of dissolution phenomena of silicon- containing reactive steels in zinc bath with 0,5% bismuth addition have been presented. Due to using the model conditions it is possible to analyse a diffusive dissolution process on the basis metal-zinc bath interface and it determines a bismuth role. The diffusion coefficient of iron dependent on its concentration in liquid zinc has been determined by the Boltzman-Matano method in the temperature of 450°C. Bismuth addition to the zinc bath produces more than twice decrease of dissolution rate of reactive steels. Diffusion rate decreases, that is best visible for Sandelin’s steel with critical silicon addition 0.05%, especially in ζ-phase range in diffusion layer of the coating.
2
Content available remote Colonies of Gyrosigma eximium: a new phenomenon in Arctic tidal flats
Wiktor J., Tatarek A., Węsławski J. M., Kotwicki L., Poulin M.
Oceanologia
|
2016
|
No. 58 (4)
336--340
EN
For the first time at Svalbard, a colonial form of the tube-dwelling diatom Gyrosigma eximium was found in summer 2010 in the tidal flats on Spitsbergen at 78°N. The colonies take the form of conical, green structures that are 1–2 cm high and are associated with other diatom taxa and cyanobacteria (Oscillatoriaceae). The diatom colonies were associated with rich meiofauna and apparently act as cohesive factors for the fine sediment. In the Arctic tidal flats, this represents the first observation of long-term sediment stabilization and biological enrichment. Since this first observation, this species has apparently colonized broader areas in Advenentelva's tidal flat.
3
Content available remote Genetic characteristics of three Baltic Zostera marina populations
Gonciarz M., Wiktor J., Tatarek A., Węgleński P., Stanković A.
Oceanologia
|
2014
|
No. 56 (3)
549--564
EN
We performed genetic analyses of three Baltic eelgrass (Zostera marina) populations in Puck Bay (PB), Cudema Bay (CB) and Greifswalder Bodden (GB). The aim of this study was to identify the eelgrass population genetically closest to that from the PB, which could potentially serve as a reservoir for the restoration of the underwater meadows in this bay, seriously degraded in the past. We applied a 12-microsatellite assay to test the genetic distance between the target eelgrass populations. We found that the allelic richness values of the GB, PB and CB populations were 2.25, 3.77 and 3.50 respectively. The genetic diversity found in GB was low and could be explained by the population's history, whereas the diversity of CB was higher than expected in a population located at the edge of the species' range. Analyses of genetic differentiation and structure showed that of the three populations studied, PB and CB were closer to each other than to the GB population. The reasons for this differentiation in eelgrass populations and the implications of the results of their genetic analysis on the planned restoration of the PB populations are discussed.
4
Przygotowanie zanurzeniowej powłoki cynkowej przed malowaniem
Nowicka-Nowak M., Liberski P., Tatarek A.
Farby i Lakiery
|
2013
|
nr 6
3--9
PL
Systemy duplex są stosowane w praktyce przemysłowej od lat, jednak często spotyka się wady powłok lakierowych nałożonych na ocynkowane podłoże, co powoduje spadek trwałości systemu ochronnego podczas eksploatacji. Odpowiednia jakość systemów duplex jest warunkowana między innymi przez właściwe przygotowanie powierzchni ocynkowanej przed malowaniem. W celu polepszenia adhezji powłok lakierowych do powierzchni ocynkowanej stosuje się różnego rodzaju obróbkę powierzchni cynku zarówno metodami chemicznymi jak i mechanicznymi. W pracy przedstawiono techniki obróbki strumieniowo-ściernej śrutem staliwnym powierzchni powłok cynkowych przed nanoszeniem wyrobów lakierowych oraz wyniki badań właściwości powierzchniowych powłoki cynkowej po śrutowaniu. Określono podstawowe parametry ilościowe opisujące profil powierzchni po obróbce strumieniowo-ściernej oraz przeprowadzono wstępne badania mające na celu ustalenie wpływu przygotowania powierzchni podłoża na przyczepność powłok lakierowych do powłok cynkowych uzyskanych na drodze cynkowania zanurzeniowego. Przeprowadzone badania miały obiecujący charakter i z uwagi na otrzymane wyniki planowana jest ich kontynuacja w celu rozszerzenia zakresu badań o inne metody przygotowania powłok cynkowych do malowania, co pozwoli ustalić, w jakim zakresie obróbka powierzchni powłok cynkowych przeznaczonych do pokrywania system duplex jest potrzebna i niezbędna.
EN
The paper presents techniques for blasting the surface prior to application of zinc coatings and the results of the surface properties of the zinc coating after the blast. Fundamental parameters quantitatively describing the surface profile after the blast were determined, and preliminary studies were conducted to determine the effect of substrate surface preparation on the adhesion of paint coatings to zinc coatings obtained by hot dip galvanizing. Due to promising results of the studies, their continuation is planned to extend the scope of research using other methods of preparation of zinc coatings for painting, which will allow determining the scope of needed and necessary surface treatment of zinc coatings for duplex coating system. Duplex systems are used in industrial practice for years, but defects of coatings applied on galvanized substrate are often found, what affects the stability of protective system during operation. The quality of duplex systems is influenced by the appropriate preparation of galvanized surface before painting. In order to improve adhesion of coatings to galvanized surfaces, various types of zinc surface treatment are applied, both by chemical and mechanical methods.
5
Wybrane właściwości toryfikatów z krajowych i importowanych biomas
Kordylewski W., Tatarek A.
Archiwum Spalania
|
2012
|
Vol. 12, nr 3
109--116
PL
Toryfikacja należy do metod termicznej waloryzacji biomasy typu ligninoceluloza. Realizacja tego procesu, będącego rodzajem prażenia, skutkuje uzyskaniem paliwa stałego, zwanego toryfikatem lub biowęglem, posiadającego, względem surowej biomasy, polepszone właściwości. Wyższy stopień uwęglenia, wzrost kaloryczności, lepsza zdolność przemiałowa oraz hydrofobowa natura materiału, to podstawowe zalety uzyskanego na drodze prażenia biopaliwa, jakim jest toryfikat. Głównym celem niniejszej pracy było zbadanie wybranych właściwości uzyskanych w określonych warunkach toryfikatów i porównanie ich z właściwościami biomasy typu agro. Na tej podstawie sformułowano ocenę zasadności prowadzenia procesu toryfikacji i przydatności toryfikatów, jako paliwa w sektorze energetycznym. Wykazano, że proces toryfikacji zapewnia znaczne polepszenie właściwości paliwa biomasowego, a przede wszystkim poprawia zdolność przemiałową waloryzowanej biomasy agro.
EN
Torrefaction belongs to the processes of thermal valorisation of lignocellulose biomass. The process makes possible to produce torrefied biomass (called BioCoal) being a solid fuel of improved properties in comparison to raw biomass. The most important advantages of BioCoal include higher degree of fuel coalification, increase in calorific value, better grindability and hydrophobic nature of torrefied material. The main purpose of this study was to determine selected properties of torrefied biomass of agriculture type obtained under different conditions of torrefaction and compare with the properties of raw biomass. On this basis the assessment of usability the process of torrefaction and torrefied biomass use as a fuel in the power generating industry was formulated.The obtained results have shown that biomass torrefaction causes a considerable improvement of biofuel properties, especially grindability of the valorised agriculture biomass is much better.
6
Content available remote Wpływ składu podłoża i kąpieli cynkowej na przyczepność powłok lakierowych do powłok cynkowych otrzymanych w warunkach laboratoryjnych i przemysłowych
Nowicka-Nowak M., Zubielewicz M., Tatarek A., Liberski P.
Ochrona przed Korozją
|
2011
|
nr 4-5
237-242
PL
Powłoka cynkowa pokryta powłoką lakierową znana jest jako system duplex. Takie kompleksowe zabezpieczenie stali pozwala na znaczące wydłużenie okresu eksploatacji całego systemu ochronnego, co ma istotne znaczenie ekonomiczne i ekologiczne. Na właściwości ochronne systemu duplex ma wpływ wiele czynników, zarówno procesy zachodzące w czasie tworzenia powłoki cynkowej, jak i dobra przyczepność powłok lakierowych do powierzchni powłok cynkowych. Celem obecnie prowadzonych prac badawczych było potwierdzenie w warunkach przemysłowych wyników badań adhezji powłok lakierowych do powłok cynkowych otrzymanych wcześniej w skali laboratoryjnej. Zakres badań rozszerzono też o farby oparte na innych bazach spoiwowych niż te przedstawione we wcześniejszych pracach. Z przeprowadzonych badań można wyciągnąć wnioski, że o ile w przypadku powłok cynkowych nie znajdują zastosowania tradycyjne zasady mówiące o zależności przyczepności farby od energii powierzchniowej podłoża, to można znaleźć zależności między przyczepnością a rodzajem cynkowanej stali i strukturą powłok cynkowych.
EN
Zinc coating covered by paint coating is known as duplex system. Such a complex protection of steel enables significant extension of life of the whole protective system, which is of vital economic and ecological importance. Protective properties of duplex system are affected by many factors, both the processes occurring during formation of the hot-dip zinc coating and good adhesion of paint coatings to the surface of zinc coatings. The aim of the ongoing research work was the confirmation in the industrial conditions of the test results of paint coating adhesion to the zinc coating obtained previously in laboratory scale. The range of tests was extended by paints based on other binders than shown in previous works. The study can be concluded that, while in the case of zinc coating, traditional rules about the dependence of adhesion of paint on the surface energy do not apply, one can find the relationship between adhesion and the type of substrate steel and the structure of zinc coatings.
7
Content available remote Omiatanie śrutem powierzchni stali ocynkowanej zanurzeniowo w urządzeniach pneumatycznych i wirnikowych przed lakierowaniem proszkowym i ciekłym
Tatarek A., Liberski P., Marcinkowski M., Nowicka-Nowak M., Wieczorek J.
Ochrona przed Korozją
|
2011
|
nr 4-5
220-224
PL
Jednym z podstawowych czynników warunkujących odpowiednią jakość systemów duplex jest właściwe przygotowanie powierzchni ocynkowanej przed malowaniem. W pracy omówiono techniki obróbki strumieniowo ściernej omiatania powierzchni powłok cynkowych przed nanoszeniem wyrobów lakierowych ciekłych i proszkowych. Najpopularniejszym sposobem przygotowywania powierzchni jest omiatanie pneumatyczne scierniwem oraz mokra obróbka chemiczna. Ciekawą alternatywą dla powyższych metod jest obróbka omiatająca śrutem okrągłym lub ostro krawędziowym w oczyszczarkach wirnikowych. Stosowane za granicą tego typu systemy są tańsze i bardziej wydajne niż tradycyjne omiatanie elektrokorundem, a dzięki odpowiedniej kontroli parametrów procesu śrutowania, zapewniają bardzo dobre właściwości powierzchniowe. Wyniki badań właściwości powierzchniowych powłoki cynkowej po śrutowaniu dowodzą, że obróbka strumieniowo ścierna zanurzeniowych powłok cynkowych śrutem okrągłym oraz mieszaniną 80% śrutu okrągłego i 20% ostro krawędziowego zapewnia dokładne oczyszczenie oraz odpowiednie rozwinięcie powierzchni. Określono podstawowe parametry ilościowe opisujące profil powierzchni po obróbce strumieniowo ściernej.
EN
One of the primary factors determining appropriate quality of duplex systems is proper preparation of galvanized surface before painting. The paper discusses techniques of abrasive blast-cleaning sweeping of galvanized coating surface before applying wet paint or powder coating. The most popular method of surface preparation is pneumatic sweeping by abrasive material and wet chemical cleaning. Treatment with round or sharp-edge shot using rotor devices is an interesting alternative method. Such systems used abroad are cheaper and more efficient that traditional pneumatic alundum sweeping and through proper control of blast cleaning process parameters they guarantee very good surface properties. Results of investigations of galvanized coatings surface properties after abrasive blasting show that the blast cleaning of zinc coatings with round shot or mixture of 80% round and 20% sharp-edge shot provided thorough cleaning and appropriate surface development. Basic quantitative parameters describing surface profile after abrasive blast-cleaning sweeping have been characterized.
8
Rozpuszczanie dyfuzyjne stali reaktywnych w kąpieli cynkowej z dodatkiem cyny
Tatarek A., Kania H., Liberski P., Podolski P.
Inżynieria Materiałowa
|
2010
|
Vol. 31, nr 5
1362-1365
PL
Podczas cynkowania zanurzeniowego cyna jest często wykorzystywana jako dodatek stopowy do kąpieli. Pierwiastek ten wpływa na stabilizację procesu tworzenia powłoki ochronnej na stali i poprawia jej właściwości powierzchniowe. W pracy przedstawiono wyniki badań zjawisk rozpuszczania sta- li reaktywnych zawierających krzem w kąpieli cynkowej z dodatkiem 2% cyny. Zastosowanie warunków modelowych umożliwiło analizę przebiegu procesu rozpuszczania dyfuzyjnego na granicy rozdziału podłoże-kąpiel cynkowa i określenie roli cyny. Metodą Boltzmana-Matano wyznaczono wartości współczynnika dyfuzji żelaza w ciekłym cynku w funkcji jego stężenia, w temperaturze 450°C (723 K). W przypadku stosowania 2% dodatku cyny do kąpieli cynkowej można zaobserwować ponad dwukrotny spadek szyb- kości rozpuszczania dyfuzyjnego podłoża stali reaktywnych. Stwierdzono zmniejszenie szybkości dyfuzji, co jest szczególnie widoczne dla stali z kry- tyczną zawartością 0,05% krzemu, w zakresie występowania fazy l w warstwie przejściowej powłoki.
EN
During hot-dip galvanizing a tin is often applied as alloy addition to zinc bath. This element effects on stabilization of forming process of protective coating on steel and it improves surface properties of coating. The results of investigation of dissolution phenomena of silicon-containing reactive steels in zinc bath with 2% tin addition have been presented. Due to using the model conditions it is possible to analyse a diffusive dissolution process on the basis metal-zinc bath interface and it determines a tin role. The diffusion coefficient of iron dependent on its concentration in liquid zinc has been determined by the Boltzman-Matano method in the temperature of 450°C (723 K). Tin addition to the zinc bath produces more than twice decrease of dissolution rate of reactive steels. Diffusion rate decreases, that is best visible for steel with critical silicon addition 0.05%, especially in l-phase range in intermediate layer of the coating.
9
Content available remote Właściwości powłok lakierowych w systemie duplex - wpływ rodzaju stali i temperatury procesu cynkowania zanurzeniowego
Nowicka-Nowak M., Zubielewicz M., Tatarek A., Liberski P.
Ochrona przed Korozją
|
2009
|
nr 12
590-593
PL
Systemy duplex są znane i stosowane w praktyce przemysłowej od lat, jednak często na powierzchni stali ocynkowanej zanurzeniowo występują wady powłok malarskich oraz niewystarczająca trwałość systemu ochronnego podczas eksploatacji. Powodem tego jest niedostateczne poznanie zjawisk występujących na granicy powłok cynkowej i organicznej. W pracy przedstawiono wyniki badań zależności pomiędzy strukturą i właściwościami powierzchni powłok cynkowych otrzymanych w różnych warunkach a adhezją powłok lakierowych. Stwierdzono, że największy spadek adhezji powłok lakierowych w czasie narażenia korozyjnego w warunkach przyspieszonych następuje w przypadku próbek na stali reaktywnej (zawierającej dodatek krzemu odpowiadający występowaniu zjawiska Sandelina). Przyczepność powłok lakierowych jest natomiast znacznie lepsza w przypadku malowania powierzchni stali ocynkowanej zanurzeniowo w procesie wysokotemperaturowym (High Temperature Hot-Dip Galvanizing).
EN
Duplex systems have been well known and applied in industry for many years. However, there are defects of paint coatings applied on surface of hot-dip galvanized steel and insufficient durability of protective system during exploitation/operation. The reason is lack of knowledge about phenomena occurring on junction surface of zinc coating and organic coating. The results of dependence between structure and surface properties of galvanizing coatings obtained in different conditions and paint coating adhesion have been presented. It was found that the biggest decrease of paint coating adhesion during corrosion test (pull-off test for adhesion) had been observed in case of reactive steel samples (containing silicon addition from Sandelin range), while adhesion of paint coating is considerably better for painting of galvanized steel surface obtained in HT-HDG process.
10
Content available remote Biological valorisation of the southern Baltic Sea (Polish Exclusive Economic Zone)
Węsławski J.M., Warzocha J., Wiktor J., Urbański J., Bradtke K., Kryla L., Tatarek A., Kotwicki L., Piwowarczyk J.
Oceanologia
|
2009
|
No. 51 (3)
415-435
EN
A biological valuation system to assess the value associated with ecosystem stability and richness (and not that from the point of view of users) is proposed to provide scientific decision support for marine protected areas and marine spatial planning. The system is based on the assessment of individual species and habitat/species assemblages. An extensive set of recently collected (2007-08) and archival (1970-2000) data on the occurrence of marine benthos was analysed for the Polish Marine Areas. Based on matching data sets of sediments, the euphotic zone, temperature and salinity, as well as fetch and sea current values, a GIS model was used to visualise the results; a map indicates the two areas which are considered to be biologically the most valuable (Puck Bay and the stony shallows of the central coast).
11
Porównawcze określenie właściwości antykorozyjnych blach na pokrycia dachowe
Liberski P., Kania H., Podolski P., Tatarek A., Napióra T.
Inżynieria Powierzchni
|
2009
|
Nr 1
30-34
PL
Metalowe pokrycia dachowe znajdują coraz szersze zastosowanie. Różnorodność używanych materiałów rodzi konieczność określenia i uszeregowania ich właściwości. Praca stanowi próbę porównawczego określenia właściwości antykorozyjnych produkowanych w Polsce blach: cynkowych z dodatkiem tytanu oraz miedzi Zn(Ti,Cu), miedzianych, oraz stalowych z powłokami cynkowymi, stosowanymi powszechnie w budownictwie. Przeprowadzono przyspieszone badania korozyjne w obojętnej mgle solnej (NSS) oraz określono parametry elektrochemiczne procesu korozji w badaniach potencjodynamicznych. Pozwoliło to na opis zjawisk korozyjnych i umożliwi przewidywanie zachowania się badanych materiałów w warunkach agresywnego środowiska korozyjnego. Uzyskane wyniki badań szybkości korozji pozwalają określić blachę cynkową Zn(Ti,Cu) jako materiał o bardzo dobrej odporności korozyjnej.
EN
The field of applications of metal roofing materials is increasing. The wide variety of used materials cause a necessity to define and classify their properties. This study is an attempt to identify and compare anticorrosive properties of the following types of sheet metal manufactured in Poland: zinc sheets with the addition of titanium and copper Zn (Ti,Cu), copper sheets, and galvanized steel sheets commonly used in construction. The authors conducted an accelerated corrosion test in neutral salt spray (NSS) and identified electrochemical parameters of the corrosion process during the potentiodynamic survey. The corrosion processes were described on the base of these surveys, which, in turn, facilitates prediction of material performance in an aggressively corrosive environment The results of the corrosion rate surveys indicate that the zinc sheet Zn(Ti, Cu) is characterized by very high corrosion resistance.
12
The use of nuclear power plant PC simulators for students and engineering staff training
Zacharczuk W., Tatarek A.
Systems : journal of transdisciplinary systems science
|
2008
|
Vol. 13, spec. iss. 1/2
89--95
EN
The computer simulators of nuclear power plants (NPP) with Pressurized Water Reactor (PWR), Boiling Water Reactor (BWR) and Heavy Water Reactor (HWR) has been described in this paper. The possibility of tic use of NPP simulators for educational purpose and engineering staff training has been presented, as well.
13
Content available remote Porównawcze badania odporności korozyjnej powłok cynkowych otrzymywanych różnymi metodami
Tatarek A., Liberski P., Kania H., Formanek B., Podolski P.
Ochrona przed Korozją
|
2008
|
nr 4-5
131-134
PL
Wzrastająca agresywność korozyjna środowiska wymaga zastosowania zabezpieczeń o coraz lepszych właściwościach. Wymaganie te spełniają powłoki cynkowe, które chronią protektorowo podłoże stopów żelaza dzięki niższej wartości potencjału elektrochemicznego i umożliwiają nawet kilkudziesięcioletnią ochronę powierzchni wyrobów. Praca stanowi próbę porównania właściwości antykorozyjnych powłok cynkowych wytwarzanych różnymi metodami oraz powłok malarskich jako podstawowych technologii zabezpieczenia powierzchni przed korozją stosowanych w przemyśle. Przeprowadzone zostały korozyjne badania przyspieszone w obojętnej mgle solnej (NSS) oraz badania struktury powłok cynkowych nanoszonych zanurzeniowo, natryskowo, dyfuzyjnie w stanie stałym, powłok malarskich oraz powłok kompleksowych typu duplex. Pozwoliło to na opis zjawisk korozyjnych i umożliwiło przewidywanie zachowania się materiałów w warunkach agresywnego środowiska korozyjnego. Uzyskane wyniki badań szybkości korozji pozwalają polecać powłoki typu duplex jako zabezpieczenia o bardzo dobrej odporności korozyjnej.
EN
Increasing corrosive power of the environment requires application of better and better protective methods. Zinc coatings fulfill these requirements. They preserve ironbase alloys as a protector because of the lower electrochemical potential and may even protect product surface for tens of years. During electrochemical corrosion zinc is devastated slower than ferrous alloys. This study is an attempt to identify and compare anticorrosive properties of zinc coatings obtained by different methods as well as paint coatings, as basic protective techniques in industrial applications. The authors conducted an accelerated corrosion test in neutral salt spray (NSS) and investigated the structure of coatings both in hot dip galvanized, thermal sprayed, diffusive zinc coatings, paint and in duplex coatings. The corrosion processes were described based on these surveys, which in turn, facilitates prediction of material performance in an aggressive corrosive environment. Test results of corrosion rate demonstrated that duplex coatings are characterized by very high corrosion resistance.
14
Content available remote Korozja wybranych stopów Fe w ciekłych kąpielach Al i Zn
Liberski P., Kania H., Podolski P., Tatarek A.
Ochrona przed Korozją
|
2008
|
nr 4-5
200-202
PL
Proces korozji tworzyw konstrukcyjnych w ciekłych metalach zachodzi intensywnie. Oddziaływanie ciekłych metali z fazą stałą prowadzi najczęściej do zmiany ich składu chemicznego i struktury: Istnieje, więc problem doboru materiałów na urządzenia pracujące w kontakcie z kąpielami metalowymi. Ulegają one intensywnej korozji w środowisku pracy. Ogólnie wiadomo, że najbardziej odpornymi materiałami na procesy zachodzące w środowisku ciekłych metali są tworzywa ceramiczne oraz wysokotopliwe związki i fazy [1]. W pracy przedstawiono wyniki porównawczego testu korozyjnego odporności powszechnie dostępnych stali w kąpielach: aluminiowej i cynkowej. Określono zależność szybkości korozji poszczególnych stali od temperatury i rodzaju kąpieli. Wykazano większe ubytki badanych stali w ciekłym aluminium niż w cynku.
EN
During the contact of liquid metal and steel dissolution of iron in the liquid bath occurs. Selection of materials used in contact with liquid zinc and aluminium is difficult. These baths cause intensive corrosion of iron alloys. In our investigations results of research of corrosion resistance of common steels in liquid metals are presented. The corrosion rates of investigated steels, that depend on temperature of liquid zinc and aluminium, were compared. It was found that corrosion loss of steel in liquid aluminium is more significant than in zinc bath.
15
Mechanizm tworzenia zanurzeniowej powłoki cynkowej na stopach żelaza zawierających krzem
Tatarek A., Liberski P., Kania H., Podolski P.
Inżynieria Materiałowa
|
2008
|
Vol. 29, nr 6
788-791
PL
Cynkowanie zanurzeniowe elementów wykonanych ze stali z niekorzystną zawartością krzemu prowadzi do wzrostu zużycia cynku z kąpieli. W wielu pracach opisywany jest mechanizm tego zjawiska jednak niedoceniona jest rola rozpuszczania oraz wtórnej krystalizacji faz z przesyconego żelazem roztworu ciekłego cynku. W pracy przeprowadzono badania technologiczne powstawania powłoki w klasycznych warunkach cynkowania zanurzeniowego w temperaturze 450°C (723K) i czasie zanurzania 30÷900 s oraz badania modelowe w skrajnych warunkach rozpuszczania powierzchni ciała stałego przez kąpiel cynkową (warunki stacjonarne i dynamiczne). Analizowano wyniki badań kinetyki wzrostu, mikrostruktury, składu chemicznego oraz fazowego warstwy przejściowej powłoki otrzymanej na stopach żelaza zawierających krzem w ilości odpowiadającej zjawiskom wzrostu reaktywności. Stwierdzono, że dodatek krzemu w podłożu powyżej 0,03% mas. Si jest głównym powodem zmiany kinetyki powstawania powłoki z parabolicznej na liniową oraz rozrostu warstwy fazy ? i zmiany jej morfologii. Faza ta powstaje w strukturze powłok głównie w wyniku wtórnej krystalizacji z przesyconej żelazem warstwy kąpieli.
EN
Hot dip galvanizing of steel unites with adverse silicon content increases of zinc consumption from bath. Mechanism of this phenomenon is described In many papers. However, up to now role of dissolution and secondary crystallization the intermetallic compounds from liquid solution of zinc supersaturated by iron isn't sufficient appreciated. In this paper technological investigation of coating forming in classic conditions of hot dip galvanizing process - temperature 450°C (723 K) and time of metallization from 30 s to 900 s and model-scale experiments in extreme conditions of dissolution of solid surface by liquid metal (stationary and dynamic conditions) were presented. Results of kinetics of growth, microstructure, chemical and phase composition researches of coatings obtained on the iron alloys with different silicon addition in quantity corresponding to reactivity increase were analysed. It was found that silicon addition into base material over 0,03% wt. is the main reason to develop a change of parabolic kinetics of coating formation to lineary kinetics, growth of ? layer and change of morphology. ? compound appears in coating structure as a result of secondary crystallization from supersaturated by iron solution of zinc.
16
Content available remote Formation of coatings from a liquid phase on the surface of iron-base alloys
Liberski P., Gierek A., Kania H., Podolski P., Tatarek A.
Archives of Foundry Engineering
|
2008
|
Vol. 8, iss. 4
93-98
EN
The study discloses the present state of the art regarding the technology and investigations of the phenomena that take place during the formation and growth of aluminum and zinc coatings hot-dip formed on iron products. In its cognitive aspect, the study offers an in-depth analysis of the partial processes that proceed in metal bath at the solid body - liquid metal interface. It is expected that the present study will help in a more detailed description of the respective phenomena and in full explanation of the mechanism of the coating growth, taking as an example the growth of aluminum coatings. The obtained results can serve as a background for some general conclusions regarding the thickness evolution process in other hot-dip coatings.
17
Wpływ dodatku Ni, Bi, Sn do kąpieli cynkowej na kinetykę wzrostu i strukturę powłok otrzymanych na stalach o zawartości krzemu poniżej 0,035 %
Kania H., Liberski P., Podolski P., Tatarek A.
Rudy i Metale Nieżelazne
|
2007
|
R. 52, nr 6
348-354
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu dodatków spowych Ni, NiBi, NiBiSn do kąpieli cynkowej na strukturę i kinetykę wzrostu powłok na podłożu stali o zawartości krzemu poniżej zakresu Sandelina. Powłoki otrzymane w tych kąpielach porównano z powłokami otrzymanymi w tradycyjnej kąpieli cynkowej a dodatkiem Al. Stwierdzono, że wpływ badanych dodatków na kinetykę wzrostu i strukturę powłok jest niewielki.
EN
The paper presents the results of investigations of the influence of alloying additions of Ni, NiBi and NiBiSn in a galvanizing bath on the structure and kinetics of coatings’ growthon steels substrate with content of Si under Sandelin range. Coatings obtained in these baths was compared to coatings obtained in traditional zinc bath with addition Al. It was found that on the hypo-Sandelin steel substrate, the influence of investigations additions on the coastings structure and growth kinetics is little.
18
Content available remote Rola zjawisk rozpuszczania w procesie cynkowania zanurzeniowego
Liberski P., Tatarek A., Podolski P., Kania H., Mendala J.
Ochrona przed Korozją
|
2007
|
nr 10
412-417
PL
Rozpuszczanie powierzchni stali podczas cynkowania zanurzeniowego jest procesem złożonym a najistotniejszą rolę odgrywają w nim procesy cząstkowe: transport masy na drodze dyfuzji, konwekcji naturalnej i wymuszonej oraz zachodząca reakcja na granicy ciało stałe - ciecz. W pracy przedstawiono wyniki badań zjawisk rozpuszczania stopów żelazo-krzem w kąpieli cynkowej uzyskane w skrajnych warunkach modelowych procesu cynkowania. Przeprowadzono analizę rozpuszczania dyfuzyjnego w warunkach zapewniających ograniczenie wpływu ruchów konwekcyjnych na przebieg tworzenia się powłoki. W zakresie Sandelina (0,03-0,09% wag. Si) charakter współczynnika dyfuzji żelaza w ciekłym cynku różni się zdecydowanie od przebiegów obserwowanych dla procesu rozpuszczania czystego żelaza oraz stopów żelaza z wyższą zawartością krzemu. Dla tych materiałów obserwowane jest znaczne przyspieszenie reakcji w wyniku zmniejszenia się stabilności strukturalnej fazy. W warunkach rozpuszczania dynamicznego cała warstwa przejściowa ulega rozpuszczeniu w kąpieli cynkowej. Dowiedziono, że istnieje maksymalna szybkość rozpuszczania a ubytek masy próbki jest równoważny zmianie stężenia żelaza w kąpieli. W tym przypadku proces rozpuszczania opisany jest prawem liniowym niezależnie od zawartości krzemu a stała szybkości rozpuszczania kinetycznego w zakresie Sandelina osiąga maksimum wynoszące 191,4ź10-5 gźm-2źs-1.
EN
Dissolution phenomena occurring in the formation of intermetallic phases during hot dip galvanizing of steel with different silicon content are of vital importance. The dissolution of solid metals in liquid metals is a complex mechanism where partial processes such as diffusional mass transport, natural convection, forced convection and reactions that occur on the solid-liquid interface play the most crucial role. All these phenomena occur simultaneously and their influence on the formation of a coating is difficult to explain. The results of investigations of dissolution processes of model iron - silicon alloys in pure liquid zinc obtained in extreme dissolution conditions have been presented. An analysis of diffusive dissolution in conditions ensuring that the influence of convection and mechanical mixing are kept to a minimum and an analysis of dynamic dissolution with a maximum convection influence on the course of the reaction on the solid - liquid interface (in Nernst's layer) have been carried out.
19
Content available remote Odporność korozyjna powłok otrzymanych w kapieli Zn-NiBiSn na stalach o zróżnicowanej zawartości krzemu
Kania H., Liberski P., Podolski P., Tatarek A., Mendala J.
Ochrona przed Korozją
|
2007
|
nr 10
376-379
PL
W pracy przedstawiono wyniki badań odporności korozyjnej powłok cynkowych otrzymanych w kąpieli z dodatkiem NiBiSn na stalach z różną zawartością krzemu. W trakcie badań określono kinetykę wzrostu powłok podczas zanurzania w kąpieli Zn-NiBiSn, Zn-Ni oraz Zn-Al. Ujawniono także strukturę powłok na stalach o różnej zawartości krzemu. W celu określenia odporności korozyjnej przeprowadzono badania zużycia korozyjnego w warunkach przyspieszonych oddziaływania obojętnej mgły solnej.
EN
The results of investigations of the corrosion resistance of zinc coatings obtained in a bath with an addition of NiBiSn on steels with different silicon content have been presented. The growth kinetics of the coatings during their immersion in Zn-NiBiSn, ZnNi and ZnAl baths were determined during the tests. The structure of the coatings on steels with different silicon content was also revealed. In order to determine the corrosion resistance, corrosion tests were carried out in an accelerated weathering environment of a neutral salt spray.
20
Content available remote Badania kinetyki wzrostu oraz odporności korozyjnej zanurzeniowych powłok cynkowo-aluminiowych na wybranych stalach
Liberski P., Kania H., Podolski P., Tatarek A., Fiałek M., Pawlukiewicz B.
Ochrona przed Korozją
|
2007
|
nr 4
132-135
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań nad otrzymywaniem powłok cynkowo- aluminiowych w procesie podwójnego zanurzania na wybranych gatunkach stali stosowanych do wytwarzania łańcuchów. Określono kinetykę wzrostu oraz ujawniono strukturę powłok na stali St44-2, 23MnNiCrMo52, 27MnSi5 i 18G2AA w zależności od czasu zanurzenia w kąpieli ZnAl. Określono skład fazowy powłok otrzymanych na tych materiałach. Przeprowadzono badania parametrów elektrochemicznych procesów korozji oraz przyśpieszone laboratoryjne badania w obojętnej mgle solnej. Odporność korozyjną powłok ZnAl porównano z odpornością korozyjną zanurzeniowych powłok cynkowych. Stwierdzono, że zastosowanie metody dwustopniowej gwarantuje otrzymanie ciągłych powłok cynkowo-aluminiowych, o prawidłowej budowie niezależnej od struktury metalizowanej stali. Stwierdzono, że badane powłoki ZnAl charakteryzują się lepszą odpornością korozyjną od powłok cynkowych.
EN
The results of research on obtaining zinc-aluminium coatings in a double dip process on selected steel grades used for the production of chains have been presented. The growth kinetics have been determined and the structure of coatings on St44-2, 23MnNiCrMo52, 27MnSi5 and 18G2AA steel, depending on the immersion time in ZnAl as well as on the phase composition of coatings obtained on those materials has been defi ned. Electrochemical corrosion measurements and accelerated laboratory tests in a neutral salt spray test were carried out. The corrosion resistance of ZnAl coatings was compared with the corrosion resistance of hot dip zinc coatings. It has been found that the application of the double dip method guarantees obtaining continuous zinc-aluminium coatings of a correct structure, irrespective of the metallized steel. The test has also shown that ZnAl coatings have better corrosion protection properties from those of Zn coatings.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.