Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Trzyletnie badania wyników produkcyjnych gospodarstw specjalizujących się w produkcji buraka potwierdziły zasadność produkcji buraków cukrowych na Lubelszczyźnie (zwłaszcza w rejonie wschodnim) zarówno z przyczyn korzystnych warunków meteorologicznych i glebowych, jak i wysokich plonów przekraczających średnią krajową. Nie udowodniono statystycznie wpływu wielkości plantacji na wartości uzyskanych plonów. W ramach poszczególnych technologii uprawy (rozpatrując ten sam rejon) występują znaczne wahania wielkości uzyskiwanych plonów. Najwyższy plon uzyskano przy zastosowaniu technologii uproszczonej.
EN
Three-year studies on the production results achieved by farms specialised in sugar beet production have confirmed that sugar beet production in the Lubelszczyzna region (especially in its eastern part) is well-grounded, both due to favourable weather and soil conditions and high crops that exceed the national average. The researchers have not found any statistical proof for the impact of the plantation size on obtained crop values. There are high fluctuations in the obtained crop size for individual cultivation technologies (considering the same region). The highest crop has been obtained using simplified technology.
EN
The purpose of the work was to identify and analyse production system used in farms specialised in sugar beet growing in Lubelskie Region in order to determine directions for technological improvements. Evaluation of technologies used in sugar beet plantations was carried out for 3 years on the basis of completed questionnaires (standardised survey) and operation sheets. The researchers compared technological errors and positive measures taken by farmers in the scope of individual technologies. The suggestions concerning introducing technological innovations are being implemented in production conditions of the Region only to a little extent.
PL
Celem pracy było rozpoznanie i przeanalizowanie systemu produkcji gospodarstw specjalizujących się w uprawie buraków cukrowych w regionie lubelskim zmierzające do ustalenia kierunków usprawnień technologicznych. Ocenę technologii stosowanych na plantacjach buraków cukrowych prowadzono przez 3 lata w oparciu o wypełnione kwestionariusze (wywiad standaryzowany) i karty technologiczne. Zestawiono błędy technologiczne i korzystne zabiegi wykonywane przez rolników w poszczególnych technologiach. Sugestie wprowadzania innowacji technologicznych realizowane są w warunkach produkcyjnych regionu w niewielkim stopniu.
EN
The paper presents the results of a research on the capacity of sugar beet production in the Lubelskie Region, Poland. Based on data obtained from sugar plants and a number of national organizations (Association of Sugar Producers in Poland, Association of Sugar Production Technicians), the survey confirmed strong position of Lubelskie Region as a sugar and sugar beet producer in the country. The analysis of sugar beet growing practices applied in selected farmsteads allowed the authors to determine the list of advisable improvements to the methods of cultivation. Production results, achieved on farms, can also be improved through the introduction of new technical and technological solutions in cultivation.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań nad możliwościami produkcji buraków cukrowych w województwie lubelskim. Opierając się na danych uzyskanych z cukrowni oraz ogólnokrajowych organizacji (Związek Producentów Cukru w Polsce, Stowarzyszenie Techników Cukrowników) potwierdzono silną pozycję Lubelszczyzny jako producenta buraków i cukru w skali kraju. Analiza technologii produkcji buraków cukrowych w wybranych gospodarstwach pozwoliła na wskazanie koniecznych usprawnień technologicznych. Wyniki produkcyjne osiągane w gospodarstwach mogą dodatkowo zostać poprawione poprzez wprowadzenie nowych rozwiązań techniczno - technologicznych w uprawie.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.