Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Application of Advanced Statistical Procedures for Adjustment of Measurement Results in Engineering Surveying

Czaja J., Dąbrowski J. A.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2018

|

Vol. 12, no. 4

33--44

EN

Measurements in engineering surveying are aimed at determining the coordinates of the points of a geodetic control, spatially setting out a technical design of an engineering structure, determining the spatial coordinates of points (or their displacement) that represent an engineering structure, and identifying the displacement and deformation of a studied engineering structure. Provided that the aforementioned measurements are to represent the same engineering structure, such observation results should be settled (adjusted) in one calculation process. The application of the Gauss–Markov theorem for this adjustment using covariance matrix Cov(L) for observed values L is the classical approach for adjusting the results of surveying observations of various accuracy (taking into account accuracy weights). Determining the displacements of points in the process of adjusting the results of periodic measurements, applying different methods of tying geodetic controls to national networks, and using various instruments and measurement methods result in the individual displacement components or coordinates of the observed points being determined with different accuracies. This circumstance forms the basis for the assumption that the estimated parameters (unknown values) should be random. This paper will formulate the principles of estimation of Gauss–Markov models in which the estimated parameters (X) are random. For this purpose, methods for the prior definition of covariance matrix CX for the estimated parameters will be provided, which will be used to determine the conditional covariance matrix of observation vector L and then to estimate the most probable values of the Xˆ parameters. Covariance matrix Cov(Xˆ) obtained as a result of this estimation will be used to define the limit values of the variances of these parameters.

PL

Celem pomiarów w geodezji inżynieryjnej może być: wyznaczanie współrzędnych punktów osnowy realizacyjnej, wytyczenie w przestrzeni projektu technicznego obiektu inżynierskiego, wyznaczenie przestrzennych współrzędnych punktów lub ich przemieszczeń reprezentujących obiekt inżynierski oraz określenie przemieszczeń i odkształceń badanego obiektu inżynierskiego. Jeżeli wyżej wymienione pomiary odnoszą się do obiektu inżynierskiego, to takie wyniki obserwacji powinny być uzgadniane (wyrównywane) w jednym procesie obliczeniowym. Zastosowanie do tego wyrównania modeli Gaussa– Markowa z wykorzystaniem macierzy kowariancji Cov(L) dla wielkości obserwowanych L stanowi klasyczne postępowanie wyrównywania różnodokładnych wyników obserwacji geodezyjnych, z uwzględnieniem wag dokładności. Wyznaczanie przemieszczeń punktów w procesie wyrównywania wyników okresowych pomiarów, stosowanie różnych sposobów nawiązywania osnów realizacyjnych do sieci państwowych oraz wykorzystywanie różnych przyrządów i metody pomiaru – wszystko to powoduje, że poszczególne składowe przemieszczeń lub współrzędne obserwowanych punktów będą określane z różną dokładnością. Ta okoliczność jest podstawą założenia, że szacowane parametry (niewiadome) powinny mieć charakter losowy. W artykule sformułowano zasady estymacji modeli Gaussa–Markowa, w których szacowane parametry X mają charakter losowy. W tym celu podano sposoby określania a priori macierzy kowariancji CX dla estymowanych parametrów, która została wykorzystana do wyznaczenia macierzy kowariancji warunkowych wektora obserwacji L, a następnie do estymacji najbardziej prawdopodobnych wartości parametrów Xˆ. Uzyskana w wyniku tej estymacji macierz kowariancji Cov(Xˆ) została wykorzystana do ustalenia granicznych wartości wariancji tych parametrów. Praktyczne zastosowanie proponowanego sposobu estymacji modelu G-M do wyznaczania pionowych przemieszczeń powierzchni osuwiska, dla parametrów losowych, zostało zilustrowane na przykładzie fragmentu niwelacyjnej sieci punktów.

2

Land use changes in the Mała Wisła Valley in the western part of the Oświęcim Basin from the 18th to modern time

Czaja J., Rahmonov O.

Prace Komisji Krajobrazu Kulturowego

|

2017

|

nr 35

101--115

EN

The aim of this study is to reconstruct land use on the floodplain of the changes in the valley was based on archival materials, such as the plan of the Wisła valley from the mid-18th c., and the Prus-sian and Austrian topographical maps from the 1860s. As the analysis of land use changes in the floodplain of the Mała Wisła valley indicates, in the years 1754-1860 the biggest change referred to the area of forests and shelterbelts, because in a hundred years it decreased three times, i.e. from 3.18 km2 to 1.05 km2. Other big changes include a diminished number and area of fish ponds, as well as smaller surface of the hydrographic network. The layout and area of low density dwellings remained almost unchanged, as a reported increase in the surface area of this form of land use was only by about 0.4%. Significant changes in the surface of ponds and water reservoirs took place in the 1950s, when a dam reservoir was built in Goczałkowice. Its caused an increase the ponds and reservoirs surface to 23.45 km2, which is over 64.7% of the grounds.

PL

Celem niniejszej pracy jest rekonstrukcja zagospodarowania zalewowej strefy doliny Małej Wisły od XVIII w. do czasów współczesnych. Analizę zmian zagospodaraowania doliny przeprowadzono na podstawie materiałów archiwalnych, jak plan doliny Wisły z połowy XVIII w. oraz pruskie i austriackie mapy topograficzne z lat 60. XIX w. Z analizy zmian zagospodarowania zalewowej strefy doliny Małej Wisły, w latach 1754-1860, wynika że: największym zmianom uległa powierzchnia lasów i zadrzewień, bowiem w ciągu 100 lat trzykrotnie się zmniejszyła z 3,18 km2 do 1,05 km2, dużym zmianom uległa również liczba i powierzchnia stawów hodowlanych oraz powierzchniowa sieć hydrograficzna. Znaczące zmiany powierzchni stawów i zbiorników wodnych nastąpiły w latach 50. XX w., kiedy wybudowano w Goczałkowicach. Jego budowa spowodowała wzrost powierzchni stawów i zbiorników wodnych do 23,45 km 2 co stanowi ponad 64,7 % użytków w obrębie analizowanej doliny.

3

Zastosowanie logistyki odzysku w rozwiązaniach inżynierskich – studium przypadku

Czaja J., Szczygielski M., Stopa Ł., Blajer M.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

8752--8759, CD3

PL

W artykule podjęto tematykę ponownego wykorzystanie materiałów rozbiórkowych, w szczególności w zakresie zagospodarowania kruszywa betonowego w obrębie inwestycji. Analizie poddano ilość i jakość betonu pozyskanego w procesie rozbiórki, a następnie sposób jego ponownego wykorzystania. Szczególną uwagę poświęcono metodyce odzysku kruszywa betonowego do wzmocnienia gruntu pod posadowienie zadaszenia peronów dworca. Element opracowania stanowią badania kruszywa betonowego, niezbędne do podjęcia decyzji o przyjęciu alternatywnego rozwiązania inżynierskiego do realizacji.

EN

The article applies to management of construction and demolition waste (CDW). The main subject of consideration is apply of recycled concrete aggregate (RCA) to ground strengthening under foundation, as well as another technological activities occurring within the investment were presented. The quantity and quality of concrete debris, collected in the process of demolition has been analyzed. The article presents required tests of RCA for taking a decision on its application in construction.

4

Rola logistyki odzysku w rewaloryzacji obiektów zabytkowych

Czaja J., Jaskowska-Lemańska J., Wałach D.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

8760--8767, CD3

PL

W niniejszej pracy przedstawiono możliwości stosowania logistyki odzysku materiałów budowlanych w pracach związanych z remontami i modernizacją obiektów zabytkowych i historycznych. W pracy dokonano podziału metod odzysku materiałów budowlanych oraz przedstawiono przykłady ich zastosowań. Na podstawie badań oraz obserwacji własnych scharakteryzowano obszary, w których powtórne zastosowanie materiałów budowlanych w renowacji obiektów zabytkowych jest już stosowane oraz obszary, w których eksperci widzą możliwość zastosowania odpadów rozbiórkowych. Z badań wynika, że 100% respondentów miała do czynienia z działaniami związanymi w logistyką odzysku, najczęściej podczas prac remontowych oraz konserwatorskich związanych z rewaloryzacją obiektów zabytkowych oraz obiektów małej architektury budowli ogrodowych. Wśród odzyskiwanych materiałów/wyrobów budowlanych odnotowano następujące pozycje: kamień, cegła, ceramika, metal, dachówka, okna i drzwi. Eksperci zwrócili jednak uwagę, na problematykę szacowania kosztów logistyki odzysku. Obserwacje własne potwierdzają wyniki opracowane na podstawie wywiadu eksperckiego.

EN

In this paper, the possibility of using reverse logistics of demolition waste in renovation and modernization of historic buildings was presented. The paper describes methods of construction materials recovery and provides examples of their applications. On the basis of questionnaires and observations, resource recovery methods was listed - these which are in use and also those, which having potential of uses. The research shows, that 100% of respondents had to deal with reverse logistics activities, most often during renovation of historic buildings and small buildings of garden architecture. As a main recycled resources reported: stone, brick, ceramics, metal, tile, windows and doors. However, experts pointed out the problems of estimating the costs of reverse logistics process. Our observations confirm the results developed on the basis of expert interview.

5

Tasks and problems in the buildings demolition works: a case study

Sobotka A., Radziejowska A., Czaja J.

Archives of Civil Engineering

|

2015

|

Vol. 61, nr 4

3--18

EN

In Poland, it often happens that construction objects are subject to demolition work for different reasons. Demolition, according the Construction Law, is defined as a type of construction works and, as such, represents a particular type of construction project. As in other construction projects, a very important phase, in addition to execution of the works, is to prepare, design and plan demolition works. Some demolition activities are covered by appropriate regulations and can be described as typical. On the other hand the technical side of demolition works depends on many factors such as: the type of building, its age, technical condition, type of construction, etc. This article covers the analysis of the stages and tasks in the preparatory phase of the building demolition. This work will also present a description of the tasks carried out during the demolition works based on the example of a historic tenement house located in Krakow. This analysis aims to identify implementation problems and sources of risk that may occur during this type of construction work.

PL

Coraz częściej w Polsce obiekty budowlane z powodów złego stanu technicznego, funkcjonalnego, ekonomicznego, itp. są likwidowane - rozbierane. Rozbiórka w Prawie budowlanym zdefiniowana jest jako typ robót budowlanych i jako taki stanowi szczególny rodzaj przedsięwzięcia budowlanego. Podobnie jak w innych przedsięwzięciach bardzo ważną fazą jest przygotowanie, zaprojektowanie i zaplanowanie robót rozbiórkowych. Niektóre działania w zakresie rozbiórek objęte są właściwymi przepisami i można je określić, jako typowe. Natomiast techniczna strona robót rozbiórkowych zależy od wielu czynników takich jak: rodzaj budynku, konstrukcji, wiek, stan techniczny, funkcjonalny, technologia wykonania, lokalizacja itd. Artykuł obejmuje analizę etapów i zadań w fazie przygotowawczej rozbiórki obiektu budowlanego. Natomiast problemy natury technicznej robót rozbiórkowych przedstawiono na przykładzie zabytkowej kamienicy znajdującej się na terenie Krakowa. Analiza procesu przygotowania i wykonania rozbiórki obiektu ma na celu wskazanie problemów realizacyjnych oraz źródeł ryzyka, jakie mogą wystąpić podczas tego rodzaju prac budowlanych. Praktyka wskazuje, że faza przygotowawcza przedsięwzięcia, jakim jest likwidacja obiektu, tak jak przy nowo budowanych obiektach, jest zwykle dłuższa niż pozostałe fazy. Etapy składające się na tę fazę i zadania, jakie należy wykonać przed przystąpieniem do robót rozbiórkowych, zostały uporządkowane i przedstawione w postaci schematu blokowego przedstawionego na Rys.1. szarością oznaczono etapy dotyczące rozbiórki analizowanego w artykule obiektu.

6

Nieniszczące metody badań konstrukcji budowlanych jako narzędzie logistyki odzysku na przekładzie remontu Pałacu w Gorzanowie

Jaskowska-Lemańska J., Czaja J.

Logistyka

|

2014

|

nr 4

4359--4371, CD6

PL

Zagadnienie logistyki zwrotnej istniało w życiu gospodarczym od dawna, jednak rozwijająca się świadomość ekologiczna oraz ciągłe obniżanie kosztów produkcji i wynikający z tego brak opłacalności na-praw powoduje wzrost znaczenia tego pojęcia w ostatnich latach. W artykule przedstawiono przykłady zastosowania logistyki odzysku oraz związanych z tym pojęciem problemów określenia aktualnych właściwości materiałowych elementów budowlanych w remontowanym Pałacu w Gorzanowie. Odpowiedzią na te problemy wydają się być nieniszczące metody badań, które opierając się o zastosowanie nowoczesnej technologii pozwalają na określenie właściwości materiałów budowlanych. Możliwość oceny cech fizyko-mechanicznych elementów konstrukcyjnych, które nie spełniają wymagań użytkowych w miejscu swojego aktualnego wbudowania, pozwala na powtórne zastosowanie ich w miejscach gdzie wymagania te zostaną spełnione. Powtórne wykorzystanie materiałów budowlanych jest korzystne ze względów ekonomicznych i środowiskowych.

EN

The issue of reverse logistics in the economic life existed for a long time, however, evolving environmental awareness and continuous reduction of costs of production causes unprofitability of repair, results in an increase the importance of this concept in recent years. This article presents examples of reverse logistics and related problems of identifying actual material properties of building elements in the reno-vated Gorzanów Palace. The answer to these problems seem to be non-destructive testing methods, which based on modern technologies allowing to determine actual parameters of construction materials. The evaluation of physico-mechanical features of construction elements that do not meet requirements in build place permit on reuse them in place where these requirements will be met. Reusing building materials is preferred because of economic and environmental reasons.

7

Logistyka odzysku w cyklu życia obiektu budowlanego

Sobotka A., Czaja J.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

14744--14752, CD 6

PL

W artykule analizie i ocenie poddano przepływy fizyczne surowców i wyrobów budowlanych w cyklu życia obiektu budowlanego oraz przedstawiono aktualny stan logistyki odzysku w budownictwie w Polsce . Praca powstała w odpowiedzi na Komunikat Komisji Europejskiej opublikowany 1 lipca 2014 wskazujący na wciąż nieefektywne gospodarowanie surowcami w budownictwie. Wskazano więc problemy i wytyczono zadania jakich należy dopełnić aby optymalizować działania logistyki odzysku we wszystkich etapach cyklu życia obiektu budowlanego, począwszy od fazy planowania aż po fazę rozbiórki. W niniejszym opracowaniu podano propozycję definicji logistyki odzysku w budownictwie opartej na bazie już istniejących - ogólnych definicji tego pojęcia. Praca została zwieńczona macierzą SWOT przedstawiającą mocne i słabe strony, szanse i zagrożenia logistyki odzysku w budownictwie.

EN

In this article, physical flows of materials and construction products as a function of the life time of building was analysed. The current state of reverse logistics in the civil engineering in Poland is also presented. The paper was created in response to the European Commission statement published on July 1, 2014 indicating still inefficient management of raw materials in civil engineering. The problems were identified and tasks to be completed were marked out in order to optimize the recovery logistics in all stages of the life time of a building, from planning to demolition. In this study, the proposal of more precise definition of recovery logistics in civil engineering was given, based on pre-existing general definition of this concept. The work was expanded with SWOT matrix presenting the benefits and drawbacks, opportunities and risks of reverse logistics in civil engineering.

8

Analiza zakłóceń systemu logistycznego przedsięwzięcia remontu i rekonstrukcji obiektu zabytkowego : studium przypadku

Czaja J., Jaskowska-Lemańska J., Wałach D.

Logistyka

|

2014

|

nr 6

14084--14093, CD 6

PL

W artykule podjęto tematykę zakłóceń systemu logistycznego przedsięwzięcia remontu i rekonstrukcji obiektu zabytkowego. Dokonano charakterystyki oraz klasyfikacji logistyki w zakresie przepływów informacyjno-decyzyjnych, fizycznych oraz finansowych. W publikacji zwrócono szczególną uwagę na istotę przepływów informacji pomiędzy uczestnikami procesu produkcji budowlanej, w których zdiagnozowano częste zakłócenia wynikające z niedyspozycyjności powołanych jednostek eksperckich lub ich braku. Do głównych zakłóceń wynikających z charakteru robót budowlanych należą zdarzenia losowe tj. niekorzystne warunki pogodowe a także awarie budowlane spowodowane złym stanem technicznym obiektu, który nie został dostatecznie zbadany na etapie diagnozowania konstrukcji. Równie częstym czynnikiem zakłócającym sprawne przeprowadzenie remontu lub renowacji obiektu zabytkowego stanowi system finansowania inwestycji, polegający na pozyskiwaniu środków z wielu źródeł zewnętrznych co wiąże się z zaburzeniem harmonogramu prac a w skrajnym przypadku prowadzi do realizacji robót niezgodnie ze sztuką budowlaną.

EN

This article presents considerations of disturbances in logistic system of historic building's repair and reconstruction. Flows of physical, financial and information were characterized and classified. Special attention is paid to the flows of information between participants in the process of building production, where diagnosed frequent disturbances caused unavailability or lack of required expert. The main disturbances arising from construction works such as adverse weather conditions, construction failures caused bad technical condition of building which was not enough sufficiently diagnosed. Equally frequent disturbance is investment financing system, which allows to obtain funds from multiple external sources however, this system associated with a changes in work schedule and in extreme cases leads to the execution of the works with in violation of the principles of construction.

9

Determination of stress values based on calculation of photoelastic constants on the example of the sub-frame connection with the hull in a small training aircraft

Czaja J., Bernaczek J., Śliwa R.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2013

|

Vol. 58, iss. 3

731--736

EN

The above paper presents the example of sub-frame connections with the hull in a small training aircraft and the results of the analysis of a selected connection using the method of reflected light. The connection model was subjected to the loads similar to those existing in a structure using various materials of the connection. Thus, photoelastic deformation image, showing the load applied on the joint was obtained. Then, for the materials used in the model, photoelastic constants were determined, which were used to estimate the stress values in the model. The analysis allowed us to determine the effect of kind and features ( mainly hardness) of the used material pads, on mechanical behavior of the elements of joint.

PL

W artykule przedstawiono wyniki analizy wybranego połączenia z wykorzystaniem metody światła odbitego na przykładzie połączenia ramy silnika z kadłubem w małym samolocie szkolno-treningowym, Model połączenia poddano obciążeniom zbliżonym do rzeczywistych występujących w konstrukcji przy zastosowaniu różnych materiałów konstrukcyjnych elementów składowych połączenia. Otrzymano obraz pól odkształceń będący odpowiedzią węzła na zadane obciążenie. Następnie dla materiałów zastosowanych w modelu wyznaczono stałe elastooptyczne, które posłużyły do oszacowania wielkości naprężeń występujących w modelu. Przeprowadzona analiza pozwoliła na określenie wpływu rodzaju i właściwości (głównie twardości ) materiału zastosowanej podkładki na zachowanie się pozostałych elementów węzła.

10

Analiza pól odkształceń i naprężeń w połączeniach śrubowych z wykorzystaniem elastooptyki

Czaja J., Bernaczek J., Śliwa R.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2011

|

R. 56, nr 11

684-691

PL

W artykule przedstawiono sposób wykorzystania metod elastooptycznych do określenia i oceny pól odkształceń i naprężeń występujących w połączeniach śrubowych poddanych obciążeniom zmiennym na przykładzie połączenia występującego w konstrukcji lotniczej - ramy silnika z kadłubem w małym samolocie szkolno treningowym z silnikiem tłokowym oraz na przykładzie połączenia elementów mostu napędowego. Obrazy izochrom uzyskane w teście elastooptycznym światłem przechodzącym w modelu połączenia elementów mostu napędowego oraz z wykorzystaniem powłok optycznie czynnych w modelu połączenia w konstrukcji lotniczej potwierdzają wpływ geometrii (wielkości i wykonania krawędzi) i materiału (twardość) zastosowanej podkładki na zachowanie się pozostałych elementów węzła.

EN

The results of the presented work demonstrates how to use photoelastic methods to identify and assess strain and stress fields occurring in the screw joints subjected to variable loads on the t example of a call occurring in the construction of aviation - the engine frame to the hull in a small aircraft trainer - training with a piston engine, and the example of a combination of elements of the bridge drive. Images of isochroms obtained in a photoelastic test transmitted light in the model, a combination of elements of the bridge driving and using optically active layers in the model in the aircraft design confirm the influence of the geometry (size and performance edge) and material(hardness) of the applied pad on the behawior of other elements of the node.

11

Statistical algorithms for modelling the results of geodetic observations

Czaja J., Dąbrowski J.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2010

|

Vol. 4, no. 4

37-46

EN

The article presents the principles for linearizing observational equations describing functional relations in the field of geodesy. An algorithm for solving overdetermined systems of equations with a rank deficient coefficient matrix is then formulated. The estimation of parameters which describe the given process is based on the Gauss–Markov model, using the generalized inverse of the normal equations matrix. Variance analysis is used to present formulae for estimating the covariance matrix for the vector of unknowns which is the basis for evaluating the accuracy of the estimated parameters. In the last section, a practical illustration of the proposed algorithm is presented, applied to the modelling of survey observation results in order to estimate the elevation of a water table at four ground points.

PL

W pracy podano zasady linearyzacji równań obserwacyjnych, dotyczących związków funkcyjnych wynikających z fizyki Ziemi, a następnie sformułowano algorytm rozwiązywania układów równań nadliczbowych, które posiadają defekt macierzy współczynników przy niewiadomych. Estymacja wartości parametrów opisujących badane zjawisko jest oparta na modelu Gaussa–Markowa przy wykorzystaniu uogólnionej odwrotności macierzy równań normalnych. Na podstawie analizy wariancji przedstawiono formuły do estymacji macierzy kowariancji dla wektora niewiadomych, która jest podstawą do oceny dokładności estymowanych parametrów. W ostatniej części pracy przedstawiono praktyczną ilustrację proponowanego algorytmu do modelowania wyników obserwacji niwelacyjnych, dotyczących estymacji wysokości poziomu zwierciadła wód gruntowych w czterech punktach terenowych.

12

Amerykańskie przywództwo i polityka bezpieczeństwa Stanów Zjednoczonych za prezydentury Baracka Obamy

Czaja J.

Zeszyty Naukowe AON

|

2009

|

nr 3(76)

102-116

EN

The author summarises Barack Obama's presidency, on the one hand showing American citizens’ hopes, on the other financial crisis affecting the USA particularly gravely. In the further part of the article, the author characterises President Obama’s package of proposals in the area of security, for which operations in Iraq and Afghanistan are of key importance. He stresses that the election of the new president met great expectations for a breakthrough in the security area not only in the US but in the world as well. These analyses make the bases for the evaluation of Barack Obama's first nine-month presidency and achievements in foreign policy, especially in the area of strengthening not perfect relations with the European Union. In the final part of the article, the author carries out a synthetic recapitulation of these evaluations from Poland's point of view.

13

Kultura strategiczna

Czaja J.

Zeszyty Naukowe AON

|

2008

|

nr 3(72)

45-61

EN

The article features the notion of strategic culture. It has a lot in common with national identity and the culture of the state and nation, therefore it refers mainly to strategy and policy of the state. It rises out from national identity but it may also affect it in the same way as Prussian militarism traditions influenced the German Reich’s strategic culture and identity after the unification of Germany in 1871. Also today the United States’ strategic culture is beginning to change this large country. It serves (or rather the military power) to perceive and counteract threats and maintain the US hegemony. In connection with cooperation, integration, correlation and globalisation processes, multilateralism becomes a part of strategic culture, as well as in a smaller degree the culture and axiology of peace. Similarly to cultural differentiation of countries, there are also differences in strategic culture. This area of human thought does not easily undergo universalisation processes, However, certain characteristics of strategic culture, as Collin Gray rightly notices, are common even for countries of distant culture. Strategic culture sometimes absorbs features and elements of subculture which are closer to foreign culture than own culture identity. In general, it derivates from historic experience of the own nation and contains rational characteristics cumulating this experience. Nevertheless, it does not determine the rationality of behaviour based on current facts and events. Therefore, sometimes countries act as if breaking away from traditional dominant strategic culture.

14

Kultura polityczna i strategiczna Rosji

Czaja J.

Zeszyty Naukowe AON

|

2008

|

nr 2(71)

26-44

EN

In the article the notions of political culture and strategic culture have been defined and the most significant research in this area has been discussed, drawing special attention to the political and strategic culture of Russia. The author justifies the thesis that any knowledge of a particular country’s political and strategic culture, especially a large country, does not give any certainty but only a possibility to predict its actions or moves in defined circumstances. This is confirmed by bloodless revolution in the USSR, relinquishing power by the communists and the Soviet Union’s disintegration in the country in which such a coup had been thought to be performed only at the cost of a global conflict.

15

Special algorithms for assessing market value of real estates

Czaja J., Dąbrowski J.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2008

|

Vol. 2, no. 2

21-31

EN

This paper deals with bases of market representative real estates that may contain blank fields referring to information on some attributes of these estates. In market analysis of these bases only such parameters may be used that refer to the marginal distribution of the multidimensional random variable, i.e.: - average value for the unit price or for attributes of the real estate in the marginal distribution of the multidimensional random variable, - standard deviation for the unit price or for attributes of the real estate in the marginal distribution of the multidimensional random variable, - total correlation coefficients for the individual attributes relative to the unit price of an estate in the marginal distributions of the multidimensional random variable. For bases of representative real estates with incomplete information on the attributes, special market analysis methods must be developed as well as special algorithms of assessing the market value of an estate. The basis for such a market analysis of real estate are appropriate similarity weights of the attributes of the estate, the values of which are determined, according to the Markov principles, taking into consideration the known and unknown values of the attributes of the real estates concerned. The special algorithm developed for assessing market value of real estate is based on the model of two-dimensional regression, taking, however, into consideration the mutual similarity weights of the attributes of the real estate.

PL

W pracy rozważa się bazy reprezentatywnych nieruchomości na rynku, które mogą zawierać pola puste dotyczące informacji o niektórych atrybutach tych nieruchomości. W analizie rynku nieruchomości na podstawie tych baz można stosować tylko te parametry, które dotyczą rozkładów brzegowych zmiennej losowej wielowymiarowej, czyli: – wartość przeciętną jednostkowej ceny lub atrybutów nieruchomości w rozkładach brzegowych zmiennej losowej wielowymiarowej, – odchylenie standardowe jednostkowej ceny lub atrybutów nieruchomości w rozkładach brzegowych zmiennej losowej wielowymiarowej, – współczynniki korelacji zupełnej poszczególnych atrybutów względem jednostkowej ceny nieruchomości w rozkładach brzegowych zmiennej losowej wielowymiarowej. Dla baz reprezentatywnych nieruchomości, o niekompletnych informacjach o atrybutach, trzeba opracować specjalne metody analizy rynku oraz specjalne algorytmy szacowania rynkowej wartości nieruchomości. Podstawą takiej analizy rynku nieruchomości są odpowiednie wagi podobieństwa atrybutów nieruchomości, których wartości są określane, według zasad Markowa, przy uwzględnieniu znanych i nieznanych wartości atrybutów rozważanych nieruchomości. Opracowany specjalny algorytm do szacowania rynkowej wartości nieruchomości jest oparty na modelu regresji dwuwymiarowej, ale przy uwzględnieniu wag wzajemnego podobieństwa atrybutów nieruchomości.

16

Metody wyceny podmiotów gospodarczych

Czaja J., Parzych P.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2007

|

Vol. 1, no. 4

53-65

PL

W pracy przytoczono definicje różnych kategorii wartości, a następnie wymieniono metody i sposoby wyceny przedsiębiorstw. Szczegółowo przedstawiono zasady stosowania metody dochodowej (DCF) do wyceny podmiotów gospodarczych generujących strumienie dochodów rocznych. W dalszej części pracy podano formuły do wyznaczenia kosztu kapitału własnego, kosztu kapitału obcego oraz kosztu kapitału łącznego. W końcowej części pracy przedstawiono metody wyznaczania stopy dyskonta dla kapitału własnego i ich zastosowanie dla przedsiębiorstw w Polsce.

EN

The various definitions of different values' categories were described in this paper. The methods and procedures of commercial enterprises valuation were outlined, too. The basics of DCF method application for commercial enterprises generating cash flow, valuation are thoroughly presented here. Next, formulas for equity capital cost, long-term liabilities cost and the whole capital cost were given. In the final part of the paper the methods of equity capital cost calculation and its application in Poland were presented as well.

17

Analiza rynku nieruchomości gruntowych niezabudowanych dla dzielnicy Śródmieście miasta Krakowa w aspekcie aktualizacji opłat z tytułu użytkowania wieczystego

Czaja J., Klajn J.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2007

|

Vol. 1, no. 4

41-52

PL

W artykule przedstawiono wyniki analizy rynku nieruchomości gruntowych niezabudowanych usytuowanych w dzielnicy Śródmieście oraz na obszarach przylegających do niej od strony południowo-zachodniej i zachodniej, czyli terenów dzielnicy Krowodrza i Podgórze, które w okresie od grudnia 2004 r. do lipca 2007 r. były przedmiotem obrotu rynkowego. Analizę przeprowadzono w odniesieniu do aktualnych problemów związanych z aktualizacją wysokości opłat z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych, w tym przypadku dotyczącego gruntów znajdujących się w użytkowaniu wieczystym jednej z krakowskich spółdzielni mieszkaniowych. W celu zaprezentowania powyższego zagadnienia zgromadzono bazę danych o 59 nieruchomościach gruntowych niezabudowanych stanowiących przedmiot prawa własności. Na podstawie informacji o cenach sprzedaży i datach transakcji dokonano aktualizacji jednostkowych cen transakcyjnych na miesiąc sierpień 2007 r. W kolejnym etapie pracy wybrano 23 transakcje sprzedaży nieruchomości gruntowych, z okresu dwóch ostatnich lat, podobnych do nieruchomości będących w użytkowaniu wieczystym przedmiotowej spółdzielni mieszkaniowej. Z przeprowadzonych obliczeń wynika, iż jednostkowa cena transakcyjna tego typu nieruchomości zlokalizowanych w strefie centralnej i śródmiejskiej kształtuje się na poziomie od 975 zł/m2 do 1386 zł/m2.

EN

The article presents the results of the unbuilt real estate analysis located in Srodmiescie district and adjacent land from south-west and west side of the city, including Krowodrza and Podgorze areas, which were the subject of market transactions from December 2004 to July 2007. The analysis was held in the relation to present issues involving updating the amount of perpetual usufruct payments, in this case, according to the land in the one of cracovian housing co-operative perpetual usufruct. To present this problem, the data base of 59 unbuilt land properties was collected. Basing on information about prices and dates of these transaction, the unit transaction prices were updated for August 2007. In the following part of this work, there were chosen 23 transactions of comparable properties from the last two years before analysis. The made calculations shows that the unit price of these type of properties, located in the central area of Krakow, is on the level from 975 zł/m2 to 1386 zł/m2.

18

Modelling of screw joints with its experimental verification

Czaja J., Śliwa R.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2007

|

Vol. 52, iss. 2

266-276

EN

The paper presents the analysis of modelling methods of screw joints taking into account the estimation of the effects of a screw and joined elements’ load. It may be an instrument for the prediction (identification of conditions of occurrence) of possible unfavourable phenomena, e.g. cracking during installation and exploitation. The individual model of such type of joint using FEM, has been devised in the course of investigations. Further, the model was subjected to experimental verification using a testing machine.

PL

W pracy zaprezentowano analizę sposobów modelowania połączeń śrubowych z punktu widzenia możliwości oceny efektów obciążenia śruby i elementów łączonych jako narzędzia do przewidywania (identyfikacji warunków występowania) możliwych niekorzystnych zjawisk, w tym np. pękania podczas montażu i eksploatacji. W ramach przeprowadzonych badań opracowano własny model połączenia a następnie dokonano jego weryfikacji poprzez realizacje badań na stanowisku zainstalowanym na maszynie wytrzymałościowej.

19

Bezpieczeństwo europejskie : nowe wyzwania nowe szanse, stare nawyki

Czaja J.

Zeszyty Naukowe AON

|

2006

|

nr 3(64)

92-116

20

Wpływ parametrów technologii wytwarzania na cechy warstwy wierzchniej podkładek stosowanych do połączeń silnie obciążonych

Czaja J., Śliwa R.

Rudy i Metale Nieżelazne

|

2005

|

R. 50, nr 10-11

618-622

PL

Zaprezentowano porównanie procesów technologicznych wykonania podkładki pod kątem cech warstwy wierzchniej uzyskanych metodą wygładzania w odniesieniu do charakterystyki tego typu wyrobów uzyskanych metodami klasycznymi. Przeprowadzono analizę, stanu powierzchni, chropowatości powierzchni bocznej oraz twardości na przekroju podkładki wycinanej i wygładzanej. Wskazano na niedoskonałości tradycyjnych metod wycinania oraz możliwości poprawy jakości wyrobów uzyskanej w prezentowanej technologii.

EN

The analysis of outside layer of washers obtained in the method of fine blanking has been presented in this paper. Measurement of roughness of surface side and hardness in the cross-section of washer obtained by ordinary blanking and fine blanking technology has been examined. The disadvantageous of traditional methods of cutting out and possibilities of washer of quality improvement of presented technology has been showed.