Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników
Powiadomienia systemowe
  • Sesja wygasła!

Znaleziono wyników: 23

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Przedstawiono najczęstsze przyczyny błędnego działania automatyki SCO w Krajowym Systemie Elektroenergetycznym oraz program badań, realizowany przez Instytut Energetyki w tym zakresie.
XX
The paper presents the most frequent reasons of incorrect operation of automatic frequency load shedding at national electric power system and research program in this scope, realized by Institute of Power Engineering.
PL
W 1999 r. Instytut Energetyki wprowadził do eksploatacji swoje pierwsze cyfrowe zabezpieczenie różnicowe transformatorów oznaczone RRTC-1. Głównym przeznaczeniem tego zabezpieczenia było zastępowanie wyeksploatowanych i zawodnych zabezpieczeń analogowych typu RRTT-6 i RRTT-7. Z tego względu zabezpieczenie RRTC-1 zostało opracowane jako urządzenie jednozadaniowe (tylko zabezpieczenie różnicowe transformatora), a korzystając z możliwości techniki cyfrowej wyposażono je w dodatkowe funkcje, usprawniające proces uruchamiania i eksploatacji.
PL
Przedstawiono problematykę prawidłowego doboru przekładników prądowych do współpracy z zabezpieczeniami różnicowymi transformatorów energetycznych.
EN
The paper presents issues of selection of current transformers for interaction with differential protections of power transformers.
PL
Przedstawiono propozycję optymalnego rozwiązania zabezpieczenia szyn zintegrowanego z rezerwą lokalną jako kompromis pomiędzy wymaganiami przepisów i potrzebami sieci 110 kV.
EN
The paper presents a proposal of optimal solution for bus protection that is integrated with local reserve - as a compromise between regulations and 110 kV networks needs.
PL
Przedstawiono doświadczenia eksploatacyjne oraz rozwiązania techniczne opracowane w Instytucie Energetyki wykorzystywane w cyfrowych zabezpieczeniach różnicowych.
EN
The paper presents operational experience and technical solutions worked out in Institute of Power Engineering, used in digital different protection equipment.
PL
Rozwój rozproszonych źródeł energii wymaga szybkiego i selektywnego wyłączania zwarć w sieci 110 kV. Jednym z warunków osiągnięcia tego celu jest powszechne stosowanie zabezpieczeń szyn i lokalnej rezerwy wyłącznikowej LRW. W związku z tym niezbędne jest przedyskutowanie wymagań dla tych urządzeń, zapisanych w [1] do [5]. W artykule przedstawiono propozycję optymalnego rozwiązania zabezpieczenia szyn zintegrowanego z LRW, które jest kompromisem pomiędzy wymaganiami przepisów i potrzebami sieci.
EN
Development of dispersed energy sources involves a necessity to quickly and selectively break short-circuits, if any, in the 110 kV networks. One of the requirements which must be met to achieve this target is to ensure common application of bus protection devices and the so called local circuit breaker failure protection devices (Polish: LRW). In view of the above, we are of the opinion that it is necessary to discuss the national requirements applicable to the devices concerned. The presented paper includes a proposal on optimal solution as regards the bus protection device synchronised with the local circuit breaker failure protection scheme, which constitutes a compromise between the requirements arising from regulations and the network needs.
PL
W opracowaniu przedstawiono strukturę zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110 kV/ŚN, opisano przyczyny i przedstawiono ocenę działania tych zabezpieczeń. Został pokazany sposób wykorzystania rejestratora kryterialnego do oceny poprawności pracy i optymalizacji nastawień zabezpieczenia RRTC – 1. Na podstawie zarejestrowanych rzeczywistych przebiegów zwarciowych wyłoniono wnioski wynikające z doświadczeń eksploatacyjnych zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110 kV/ŚN.
EN
In the article the protection framework of differential transformer 110 kV / MV, the causes and assessment of these protections is presented. The way of using criteria recorder to evaluate the accuracy of the work and optimize the protection settings RRTC-1 is described. Also the conclusions drawn from the protection of operating experience differential transformers 110 kV / MV based on actual recorded short circuit waveforms are presented.
PL
Przedstawiono wyniki badań jakościowych rejestratorów zakłóceń stosowanych w energetyce.
EN
The paper presents results of quality tests of disturbance recorders that are used in electric power engineering.
PL
Omówiono zasadę działania urządzenia mikroprocesorowego MiROD oraz jego zastosowanie w systemie zdalnego sterowania rozłącznikami w sieci SN.
EN
The paper discusses operation principles of MiROD microprocessor equipment and its application in remote control system of disconnectors in MV network.
PL
Omówiono sposoby automatycznej lokalizacji uszkodzonych odcinków sieci średniego napięcia, z wykorzystaniem automatyki zabezpieczeniowej.
EN
The paper presents methods for automatic location of defected sections of MV networks using protection automatics.
PL
Topologia sieci średnich napięć powstała kilkadziesiąt lat temu. Postęp techniczny przyniósł w tym czasie wiele nowoczesnych rozwiązań technicznych. Interesującym jest, jak wyglądałyby sieci średniego napięcia, gdyby w dzisiejszej rzeczywistości zacząć projektować je od nowa, co możemy zaproponować z punktu widzenia zabezpieczeń. Zakładamy, że sieć 110 kV i rozmieszczenie stacji 110 kV pozostawiamy bez zmiany.
EN
Topology of medium-voltage system came into being a several dozen years ago. The technological progress brought to the occurrence of numerous solutions of highly advanced technology. It seems worth analysing what the medium-voltage system would be like if, taking into account the today's realities, it was designed since the very beginning which, in consideration of automatic protections, is actually workable by us.
PL
Przedstawiono strukturę zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110/SN, przyczyny ich zadziałań oraz ocenę skuteczności.
EN
The structure of differential protections of 11 O/M V transformers is presented as well as the reasons for which they trips and assessment of their effectiveness.
PL
W artykule nawiązującym do tematyki konferencji pn. „Diagnostyka w sieciach elektroenergetycznych zakładów przemysłowych” przedstawiono strukturę zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110 kV/ŚN. Opisano również przyczyny i oceniono działanie tych zabezpieczeń, a ponadto określono sposób wykorzystania rejestratora kryterialnego do oceny poprawności pracy i optymalizacji nastaw zabezpieczenia RRTC-1. Na podstawie zarejestrowanych rzeczywistych przebiegów zwarciowych wyłoniono wnioski wynikające z doświadczeń eksploatacyjnych zabezpieczeń różnicowych transformatorów 110 kV/ŚN.
EN
The article comprise information on the structure of differential protections for transformers 110 kV/MV. It also specifies reasons by wich the protections become octivitated as well as describes way of using a criteria recorder to evaluate correctness of work of the protections.
PL
Przedstawiono urządzenie testujące do badania zabezpieczeń pól średniego napięcia oraz omówiono podstawowe układy pracy tego urządzenia.
EN
Presents test equipment for testing protection of medium voltage panels. Basic operation systems of this equipment are discussed.
PL
W związku z opracowaniem oprogramowania dla urządzenia UTC-Gt umożliwiającego automatyczne badanie zabezpieczeń w artykule poddano pod dyskusję metody badań różnych urządzeń zabezpieczeniowych. Temat pozornie wydaje się oczywisty, ale zmieniajace sie zabezpieczenia oraz sprzęt pomiarowy powodują, że wiele zagadnień należy ponownie przemyśleć.
EN
Planning to work out a software for the UTC-GT device, which provides for automatic tests of protection systems, hereby we presents for discussion a number of methods for testing various protection devices. The subject is seemingly simple - however, due to constantly changing protection systems and measuring equipment many concerned aspects should be reconsidered.
PL
Przedstawiono zabezpieczenie różnicowe RRTC-1, stosowane do ochrony transformatorów dwuuzwojeniowych i trójuzwojeniowych. Omówiono działanie zabezpieczenia w przypadku zwarć wewnętrznych i zewnętrznych oraz podczas załączania transformatora.
EN
Presentation of the differential protection RRTC-1 used for two- and threewinding transformers. Operation of the protection in case of internal and external short-circuits and also when a transformer is being switched on.
PL
Analiza wyników zebranych podczas eksploatacji zabezpieczenia jest jakoby sprzężeniem zwrotnym w procesie konstrukcyjnym tego zabezpieczenia. Rejestracja zachowania się zabezpieczenia w różnych sytuacjach sieciowych stanowiła podstawę do potwierdzenia słuszności założeń projektowych przy opracowaniu zabezpieczenia RRTC-1 przez jego konstruktorów z IE. Proces rejestracji i analizę jej wyników, na podstawie bogatego materiału, przedstawia poniższe opracowanie.
PL
Technika mikroprocesorowa znajduje szerokie zastosowanie w urządzeniach zabezpieczeniowych niskich napięć do 1000 V. Coraz częściej konieczny jest zdalny dozór i diagnostyka silników stosowanych w przemyśle.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.