Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 4

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Aktualnie obowiązującymi normami PN-EN 12568:2011 i PN ISO 20344:2012,odporność wkładek antyprzebiciowych i spodów obuwia z zamontowanymi wkładkami chroniącymi przed przebiciem bada się przy szybkości przebijania (10 ± 3) mm/min, przy użyciu trzpienia (..igły"/"gwoździa") o średnicy (4,50 ± 0.05) mm z końcem ściętym stożkowo pod kątem 30o do średnicy 1 mm. Jest to stosunkowo mała szybkość w porównaniu z tą, z jaką może nastąpić przebicie spodu np. podczas energicznego chodzenia. Średnica trzpienia badawczego także przewyższa dużą część gwoździ stosowanych w przemyśle. Kontakt użytkownika z ostrymi przedmiotami, które mogą potencjalnie znajdować się na podłożu w miejscu pracy ma zazwyczaj bardziej dynamiczny charakter. Ważne jest, aby obuwie, a tym samym zastosowane w nim wkładki, zapewniły bezpieczeństwo pracownikowi. Celem podjętych w Laboratorium Obuwia Instytutu Przemysłu Skórzanego badań było określenie wpływu szybkości przebijania i wymiarów trzpienia badawczego na zdolności ochronne wkładek antyprzebiciowych i dokonanie oceny jakości tych elementów.
EN
In accordance with applicable standards: PN-EN 12568:2011 and PN-EN ISO 20344:2012, anti-penetration inserts and footwear outsole anti-penetration inserts are tested at penetration velocity (10 ± 3) mm/min, with a test nail of (4 50 ± 0.05) mm in diameter and a conical tip with a truncation of 1 mm and an angle of 30o. This velocity is relatively low compared to penetration velocity when walking vigorously. The diameter of the test nail also exceeds diameters of most nails used in industry. Users' contact with sharp objects potentially present on the ground at a worksite is usually more dynamic. It is important for footwear and the inserts to ensure workers' safety. The Footwear Laboratory aimed to determine the effect of penetration velocity and test nail dimensions on the protective capacity of inserts. It also evaluated the quality of these items.
2
PL
Przy produkcji obuwia z elementami ochronnymi w postaci stalowych wkładek zabezpieczających przed przebiciem konieczne jest ich połączenie ze spodem. Stosowane są w tym celu kleje, mocujące wkładkę i zabezpieczające ją przed przemieszczeniem. Połączenie sztywnego elementu metalowego z elastomerami nie jest zwykle łatwe. Przedstawiono wyniki badań połączeń adhezyjnych, w których element stalowy był przygotowywany mechaniczne lub też nanoszono na jego powierzchnię roztwór podkładowy, zawierający grupy izocyjanianowe. Stwierdzono, że najwyższe wytrzymałości, daje zastosowanie kleju poliuretanowego, nanoszonego na powierzchnię stalową z wstępnie naniesionym izocyjanianowym roztworem podkładowym.
EN
There is necessary to obtain strong connection between metallic inserts and sole elements during shoe production. The adhesives are widely used in this operation, for reducing the possibility of insert's moving. But the bonding elastomeric material and steel insert is not simple. The results of investigations, with steel inserts preparing before bonding by two ways: roughing and primering are reported in the article. The results shows, that the best bond's durability can be obtained with isocyjanate primer on steel and pu adhesive.
4
Content available remote Wpływ sposobów wykończenia skór na ich właściwości
PL
W niniejszej pracy zostały przedstawione sposoby wykańczania skór mające bezpośredni wpływ na ich właściwości i cechy. Każdy z opisanych procesów garbarskich wyprawy skóry naturalnej, wpływa na prawidłowy i estetyczny rysunek lica skóry gotowej.
EN
In this work were presented ways of leather finishing with a direct impact on their properties and characteristics. Each of these described tanning processes of a natural skin trip affect the correct and aesthetic drawing of finished leather (or the finished product).
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.