Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Cechy peletów z biomasy roślinnej w aspekcie logistyki dostaw

Lisowski A., Kostrubiec M., Dąbrowska-Salwin M., Świętochowski A.

Logistyka

|

2015

|

nr 5

351--356, CD1

PL

Zaprezentowano wyniki badań peletów wyprodukowanych z siana, słomy i ich mieszanki bez i z 10% dodatkiem węglanu wapnia. Badania wykonano wg standardowych norm. Stwierdzono, że dodanie węglanu wapnia pozwala na ogół na zwiększenie trwałości peletów i jednoznaczne zwiększenie odporności na ściskanie, gdyż maksymalne naprężenia przy pękaniu aglomeratów wynosiły 7,76 MPa, w kontraście 2,75 MPa bez dodatku, a energia jednostkowa ściskania była większa aż o 126%, co może mieć pozytywne konsekwencje na logistykę dostaw. Wskaźniki wytrzymałościowe dla peletów wytworzonych bez i z dodatkiem węglanu wapnia podczas ich cięcia i zginania nie miały wyraźnej tendencji zmian.

EN

The results of the researched pellets manufactured from hay, straw and mix with and without the addition of 10% of calcium carbonate were presented. The study was performed according to standards. It was found that the addition of calcium carbonate can generally increase the durability of pellets and clearly increase in resistance to compression, because the maximum stress at failure of the agglomerates were 7.76 MPa vs. 2.75 MPa to the no additive and the specific compression energy was greater by up to 126%, which may have positive consequences on the logistics of deliveries. Strength indicators for the pellets produced with and without the addition of calcium carbonate during cutting and bending did not have any clear tendency.

2

Impact of plant biomass moisture on efficiency, unit energy consumption and quality of pellet

Wójcik G. P., Kostrubiec M.

Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 19, No. 3

149--156

EN

The objective of the paper was to evaluate the impact of moisture in plant biomass designed for pellet production on its heating properties. The research was carried out in a pellet plant, located in Lubelskie Voivodeship. The research consisted in determination of moisture of the supplied biomass and the level of moisture of the manufactured pellet. The paper discusses the straw or hay pellet production process on the example of the selected enterprise with annual production of 60 thousand tonnes. During the period, when the tests were carried out, almost 6 thousand tonnes of raw materials i.e. grain, rapeseed, hay, camomile straw as well as a combination of straw and hay or rapeseed and rapeseed with hay were supplied to the plant. Average moisture of supplied raw materials was approximately 19%. On the other hand the manufactured heating pellet obtained moisture of approximately 14%. These values were within the range of those assumed by the company.

PL

Celem opracowania była ocena wpływu poziomu wilgotności biomasy roślinnej przeznaczonej do produkcji peletu na jej właściwości opałowe. Badania przeprowadzono w wytwórni peletu, którego siedziba znajdowała się na terenie województwa lubelskiego. Badania polegały na wyznaczeniu wilgotności dostarczanej biomasy, a także poziomu wilgotności wyprodukowanego peletu. Omówiony został proces produkcji peletów ze słomy lub siana na przykładzie wybranego zakładu, którego roczna produkcja wynosi 60 tys. ton. Podczas okresu, w którym wykonywano badania do zakładu produkcyjnego dostarczono prawie 6 tys. ton surowców tj. słomy zbożowej, rzepakowej, siana, rumianku oraz mieszanki słomy z sianem lub rzepakiem, jak również rzepaku z sianem. Średnia wilgotność dostarczonych surowców wyniosła około 19%. Natomiast wyprodukowany pelet opałowy uzyskał wilgotność około 14%. Wartości te mieściły się w założeniach firmy.

3

Energy properties of pellet as a renewable energy source of the future

Wójcik G. P., Kostrubiec M.

Agricultural Engineering

|

2015

|

Vol. 19, No. 3

139--147

EN

The objective of the paper was to analyse the impact of the moisture level on energy properties obtained by the manufactured heating pellet in the selected enterprise which produces pellets in Lubelskie Voivodeship. Therefore, measurements concerning moisture of supplied biomass and the level of moisture of the manufactured pellet were carried out. The straw pellet production process on the example of the selected enterprise with annual production of 60 thousand tonnes was discussed. During the research period almost 6 thousand tonnes of biomass were supplied to the plant. Moreover, moisture measurements of chaff during the pelletization process were made. Average moisture of supplied raw materials was approximately 19% but the manufactured fuel pellet obtained moisture of approximately 14%. These values are assumed by the company.

PL

Celem opracowania jest analiza wpływu poziomu wilgotności na właściwości energetyczne, jakie uzyskuje wyprodukowany granulat opałowy w wybranym przedsiębiorstwie produkującym pelety na terenie województwa lubelskiego. W tym celu wykonane zostały pomiary wilgotności dostarczanej biomasy, a także poziom wilgotności wyprodukowanego peletu. Omówiony został proces produkcji peletów ze słomy na przykładzie wybranego przedsiębiorstwa, którego roczna produkcja sięga 60 tys. ton. Podczas okresu badawczego do zakładu produkcyjnego dostarczono prawie 6 tysięcy ton biomasy. Wykonane zostały również pomiary wilgotności sieczki podczas procesu peletyzacji. Średnia wilgotność dostarczonych surowców wyniosła około 19%. Natomiast wyprodukowany granulat opałowy uzyskał wilgotność około 14%. Wartości te mieszczą się w założeniach firmy.