Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Evaluating the accuracy of determining coordinates of a corner of a building measured in the RTN GNSS mode, having applied the innovative algorithm of vector translation

Krzyżek R.

Reports on Geodesy and Geoinformatics

|

2017

|

Vol. 103

10--21

EN

The study evaluates the accuracy of determining coordinates of a corner of a building measured in the RTN GNSS mode (Real Time Network Global Navigation Satellite System) using the method of line-line intersection and having applied the algorithm of vector translation, developed by the author. The performed analysis of accuracy proved a high precision in determining the points subjected to studies. An important factor in the formation of a mean error regarding the position of the corner of a building, having used the algorithm of vector translation, is the assumption of correctness of the reference points, i.e. the so-called base points, determined in the RTN GNSS mode. In this case, the base points take the role of measurement control points. The mean error of the position of the corner of a building, taking into account the innovative solution, is at the level of several centimeters. The study results presented in the article allow to positively evaluate the algorithm of vector translation in terms of accuracy of determining the position of a corner of a building, measured in real time.

2

Accuracy assessment in determining the location of corners of building structures using a combination of various measurement methods

Krzyżek R., Przewięźlikowska A.

Reports on Geodesy and Geoinformatics

|

2017

|

Vol. 104

48--56

EN

When surveys of corners of building structures are carried out, surveyors frequently use a compilation of two surveying methods. The first one involves the determination of several corners with reference to a geodetic control using classical methods of surveying field details. The second method relates to the remaining corner points of a structure, which are determined in sequence from distance-distance intersection, using control linear values of the wall faces of the building, the so-called tie distances. This paper assesses the accuracy of coordinates of corner points of a building structure, determined using the method of distance-distance intersection, based on the corners which had previously been determined by the conducted surveys tied to a geodetic control. It should be noted, however, that such a method of surveying the corners of building structures from linear measures is based on the details of the first-order accuracy, while the regulations explicitly allow such measurement only for the details of the second- and third-order accuracy. Therefore, a question arises whether this legal provision is unfounded, or whether surveyors are acting not only against the applicable standards but also without due diligence while performing surveys? This study provides answers to the formulated problem. The main purpose of the study was to verify whether the actual method which is used in practice for surveying building structures allows to obtain the required accuracy of coordinates of the points being determined, or whether it should be strictly forbidden. The results of the conducted studies clearly demonstrate that the problem is definitely more complex. Eventually, however, it might be assumed that assessment of the accuracy in determining a location of corners of a building using a combination of two different surveying methods will meet the requirements of the regulation [MIA, 2011), subject to compliance with relevant baseline criteria, which have been presented in this study. Observance of the proposed boundary conditions would allow for frequent performance of surveys of building structures by surveyors (from tie distances), while maintaining the applicable accuracy criteria. This would allow for the inclusion of surveying documentation into the national geodetic and cartographic documentation center database pursuant to the legal bases.

3

Inwentaryzacja powykonawcza budynków w kontekście zgodności usytuowania z projektem zagospodarowania terenu

Przewięźlikowska A., Krzyżek R.

Przegląd Geodezyjny

|

2016

|

R. 88, nr 8

11--15

PL

Z dniem 28 czerwca 2015 roku weszła w życie ustawa z 20 lutego 2015 roku będąca nowelizacją prawa budowlanego, która miała ułatwić inwestorowi rozpoczęcie procesu budowlanego, nie nakładając, przy określonych warunkach, wymogu uzyskania decyzji administracyjnej pozwolenia na budowę. Ustawa ta była oczekiwana zarówno przez inwestorów jak i inne jednostki uczestniczące w procesie budowlanym. Przepisy te narzuciły na geodetów ponoszenie odpowiedzialności za umieszczanie informacji o zgodności usytuowania budynku z projektem zagospodarowania działki, na podstawie wykonanej inwentaryzacji powykonawczej obiektu. Jednocześnie ustawodawca nie określił dopuszczalnych kryteriów niezgodności położenia zrealizowanego budynku względem projektu. W dotychczasowych przepisach również nie istniały takowe kryteria, ponieważ geodeta określał wyłącznie stan położenia budynku na dzień wykonanej inwentaryzacji. Zatem nie był odpowiedzialny za ewentualne odstępstwa w usytuowaniu obiektu od projektu. Obecnie od geodety wymagane jest potwierdzenie takiej zgodności. W świetle obowiązujących przepisów prawa geodeta musi więc wziąć pod uwagę wiele czynników determinujących ostateczne wnioski z przeprowadzonej analizy zgodności. Oczywistą sprawą jest bowiem fakt, że z pomiarów geodezyjnych nigdy nie uzyskujemy wyników współrzędnych naroży usytuowania budynku identycznych jak z projektu. Zatem podczas ustalania kryteriów, jakimi powinien kierować się geodeta podczas określania zgodności usytuowania budynku w porównaniu z projektem, powinny być podane wartości liczbowe dopuszczalnych odchyłek współrzędnych, podobnie jak zdefiniowane były dopuszczalne wartości niezgodności w usytuowaniu uzbrojenia podziemnego terenu względem projektu, nieobowiązujące również obecnie. Wnioski wynikające z inwentaryzacji powykonawczej budynku mogą mieć istotne znaczenie prawne w szczególnych przypadkach dotyczących usytuowania budynku względem granic nieruchomości. Podanie różnic miedzy projektem a stanem rzeczywistym obiektu, może prowadzić do utrudnienia realizacji procesu budowlanego. W takiej sytuacji o problemy wynikające z zaistniałych różnic obarcza się zazwyczaj geodetę. Autorzy niniejszej publikacji nie tylko przedstawili dość skomplikowane w interpretacji normy prawne obowiązujące członków procesu budowlanego, w tym geodetę, ale również podjęli próbę wskazania innego rozwiązania. Rozwiązanie to mogłoby zdecydowanie ułatwić proces realizacji inwestycji, przy jednoczesnym zachowaniu nie tylko przepisów prawnych, ale również zdrowego rozsądku.

EN

The amendment to the construction law, passed on February 20, 2015 which made it easier for investors to initiate the building process, without imposing, under certain conditions, the requirement to obtain an administrative decision (a building permit), came into force on June 28, 2015. Both investors and other parties involved in the construction process welcomed the legal changes. The new regulations imposed responsibility for confirming compliance of the location of the building with the site development plan for the plot on surveyors, basing on the as-built survey of the structure. The new amendment has unfortunately not specified the acceptable limits of non-compliance between the actual location of the executed building and the site development plan. The previous legislation did not contain such criteria either, because the surveyor’s responsibility was only to determine the location status of the building on the day that the survey was executed. Consequently, the surveyor did not have responsibility for any deviations in the location of the structure in relation to the site development plan. Currently the surveyor is required to confirm such compliance. In the light of the applicable regulations, the surveyor must consider multiple factors which determine the final conclusions from the performed analysis of compliance. It is obvious that obtaining coordinates of the corners of the building location from surveys which are identical to the plan is impossible. Therefore, while determining the criteria for the surveyor to follow when determining the compliance between the location of the building and the site plan, the numerical values of acceptable deviations of the coordinates should be given, as limit values were defined for the inconsistencies in the location of the underground utilities, which are either inapplicable today, either. Conclusions resulting from the as-built surveys of a building may be significant in legal terms, in specific cases regarding the location of a building relative to the boundaries of the property. Highlighting differences between the site plan and the status quo of the structure may lead to the hindrance of the construction process. In such a situation, it is usually the surveyor who is held accountable for the problems arising from the differences. The authors of this publication have not only presented the quite complicated in interpretation legal norms, by which the participants of the construction process, including the surveyor, are bound but have also attempted to find a different solution. This solution could definitely facilitate the development process not only in compliance with legal provisions, but also with common sense.

4

The influence of application a simplified transformation model between reference frames ECEF and ECI onto prediction accuracy of position and velocity of GLONASS satellites

Krzyżek R., Skorupa B.

Reports on Geodesy and Geoinformatics

|

2015

|

Vol. 99

19--27

EN

In computational tasks of satellite geodesy there is a need for transformation of coordinates between reference frames ECEF – Earth Centered, Earth Fixed and ECI – Earth Centered, Inertial. Strict and simplified transformation models, which can be used in case of the position and velocity short-term predictions of GLONASS satellites, have been presented in this study. Comparison of the results of state vector components predictions of the GLONASS satellites, in dependence of the used transformation model, have also been presented. Accuracy of the prediction has been determined on the basis of the analyse of deviations of the predicted positions and velocities of GLONASS satellites from their values given in broadcast ephemeris.

5

Modyfikacja współrzędnych naroży budynku wyznaczonego w trybie RTN GNSS z zastosowaniem algorytmu środka ciężkości NPsc2

Krzyżek R.

Przegląd Geodezyjny

|

2015

|

R. 87, nr 12

13--17

PL

Proces wyznaczania budynków w trybie RTN GNSS przy jednoczesnym zachowaniu wysokiej precyzji i wiarygodności wyników pomiaru jest stosunkowo trudnym zadaniem dla geodety. Ze względu na utrudnienia w pomiarach w czasie rzeczywistym związane z przesłoniętym horyzontem, dodatkowo wykorzystuje się pośrednie metody pomiarowe. Niestety nie zawsze taki sposób pomiaru umożliwia uzyskanie współrzędnych naroży budynków w sposób wiarygodny. Wyjątkiem tutaj jest wykorzystanie metody wcięcia liniowego w pomiarach RTN GNSS. W niniejszym artykule podjęto próbę rozwiązania problemu pomiaru budynku technologią RTN GNSS dla tak zwanej metody punktu na prostej. W tym celu przeprowadzono pewne czynności obliczeniowe prowadzące do modyfikacji współrzędnych x, y naroży budynku uzyskanych z pomiaru. Taki proces został zaproponowany w niniejszym artykule poprzez wprowadzenie do wyników pomiaru terenowego autorskiego algorytmu środka ciężkości NPsc. W artykule zaprezentowano szczegółowy proces realizacji nowatorskiego algorytmu, który został poparty eksperymentem badawczym na rzeczywistym obiekcie testowym wraz z analizą statystyczną otrzymanych wyników.

EN

The process of determining buildings in the RTN GNSS mode, while maintaining high precision and reliability of measurement results, is a relatively difficult task for a surveyor. Due to difficulties in real time measurements associated with the obscured horizon, indirect methods of measurement are used additionally. Unfortunately, not always such measurements allow for capturing coordinates of corners of buildings in a reliable way. An exception here is the use of distance-distance intersection method in RTN GNSS surveys. This article attempts to solve the problem of surveying building structures using RTN GNSS technology for the method called a point on a straight line. Thus, certain calculations were carried out, aimed at modifying the x, y coordinates of the corners of a building, obtained from the measurement. Such a process has been proposed in this article by introducing the center of gravity NPsc algorithm developed by the author to the field measurement results. The article presents a detailed process of implementing this innovative algorithm, which has been supported by a research experiment on a real test object, together with a statistical analysis of the captured results.

6

Innovative Algorithm of Vector Translation Method for the Measurements of Corners of Building Structures Using RTN GNSS Technology

Krzyżek R.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2015

|

Vol. 9, no. 4

73--84

PL

W pracy przedstawiono wyniki eksperymentu badawczego dotyczącego pomiaru naroży budynków w trybie RTN GNSS. Punkty bazowe zostały wyznaczone w czasie rzeczywistym, natomiast do określenia pierwotnych współrzędnych naroży budynków wykorzystano metodę przecięcia prostych. Wartości uzyskanych współrzędnych zostały poddane dodatkowemu kształtowaniu przy zastosowaniu autorskiego algorytmu zwanego metodą translacji wektorów. Czynności te prowadzą do otrzymania współrzędnych prostokątnych X i Y naroży budynków, które zapewniają wysoką wiarygodność położenia obiektu w terenie i na mapie.

EN

The paper presents the results of a research experiment which involved measuring the corners of building structures in the RTN GNSS mode. The base points were determined in real time, and in order to determine the coordinates of the corners of building structures, the method of line-line intersection was used. The obtained values of the coordinates were modified using the algorithm developed by the author, called the method of vector translation. These activities yielded the Cartesian coordinates X and Y of corners of building structures, which ensured high reliability of the position of an object in the field.

7

Routing corners of building structures - by the method of vector addition - measured with RTN GNSS surveying technology

Krzyżek R.

Artificial Satellites : Journal of Planetary Geodesy

|

2015

|

Vol. 50, No. 4

181--200

EN

The paper deals with the problem of surveying buildings in the RTN GNSS mode using modernized indirect methods of measurement. As a result of the classical realtime measurements using indirect methods (intersection of straight lines or a point on a straight line), we obtain a building structure (a building) which is largely deformed. This distortion is due to the inconsistency of the actual dimensions of the building (tie distances) relative to the obtained measurement results. In order to eliminate these discrepancies, and thus to ensure full consistency of the building geometric structure, an innovative solution was applied - the method of vector addition - to modify the linear values (tie distances) of the external face of the building walls. A separate research problem tackled in the article, although not yet fully solved, is the issue of coordinates of corners of a building obtained after the application of the method of vector addition.

8

Modernization of the method of line-line intersection using RTN GNSS technology for determining the position of corners of buildings

Krzyżek R.

Artificial Satellites : Journal of Planetary Geodesy

|

2015

|

Vol. 50, No. 1

41--57

EN

Carrying out measurements of buildings with RTN GNSS technology in difficult environmental conditions appears to be a major challenge for many surveyors. Achieving the required accuracy of the position of a building structure is often a difficult, and sometimes even an impossible task to perform. This paper presents an innovative solution to increase the reliability of determining the coordinates of building corners, by modernizing the results obtained from the indirect method of measurement of line-line intersection by the socalled half-angle method. Generally speaking, the half-angle method is to verify the angular values in determined points (corners of buildings) from the method of intersection of the base point lines. Optimization of this method involves reducing deformation of a building, which has been determined in real time, taking into account only the classical method of line-line intersection. In order to obtain optimized measurement results, the conversion of the obtained results to the convergent values relative to the most probable coordinates is performed. Based on a detailed comparative and statistical analyses, it can be concluded that the modernized method of line intersection, employed in the RTN GNSS mode with the half-angle method, greatly improves the reliability of determining corners of buildings (X and Y coordinates), as well as provides an exact reflection of the geometric shape of a structure.

9

Algorithm for modeling coordinates of corners of buildings determined with RTN GNSS technology using vectors translation method

Krzyżek R.

Artificial Satellites : Journal of Planetary Geodesy

|

2015

|

Vol. 50, No. 3

115--125

EN

The paper presents an innovative solution which increases the reliability of determining the coordinates of corners of building structures in the RTN GNSS mode. Having performed the surveys of the base points in real time, it is proposed to use the method of line-line intersection, which results in capturing the Cartesian coordinates X, Y of the corners of buildings. The coordinates which were obtained in this way, are subjected to an innovative solution called the method of vectors translation. This method involves modeling the coordinates obtained by the algorithm developed by the author. As a result, we obtain the Cartesian coordinates X and Y of the corners of building structures, the accuracy and reliability of determining which is on a very high level.

10

Precision analysis of Trimble RTX surveying technology with xFill function in the context of obtained conversion observations

Krzyżek R.

Reports on Geodesy and Geoinformatics

|

2014

|

Vol. 97

47--70

EN

As a result of traditional geodetic surveying we usually achieve observations which are then used for calculating rectangular coordinates onto a plane along with precision evaluation. In this article the surveying methods are presented in which the situation is different. Test measurements were carried out, consisting in the measurement of a fragment of detailed control network in RTK (Real Time Kinematic) and RTX (Real Time Extended) mode with xFill function. First, the rectangular coordinates onto a plane (through the transformation of data ellipsoidal) were obtained, on the basis of which the conversion observations were determined and they were compared with each other, as well as with reference parameters - conversion observations out of detailed control network adjustment with use of the method of least squares. The results of the study allow to verify the precision and application possibilities of conversion observations obtained thanks to Trimble RTX technology with xFill function. Application of this surveying method in typical geodetic tasks is fully justifiable. Nevertheless, it is recommendable to be aware of the correlations of absolute or relative values obtained in RTX procedure to reference parameters, which in turn will enable conclusive verification of the possibilities of Trimble RTX technology application in certain geodetic surveys.

11

Reliability analysis of the results of RTN GNSS surveys of building structures using indirect methods of measurement

Krzyżek R.

Geodesy and Cartography

|

2014

|

Vol. 63, no. 2

161--181

EN

This paper presents accuracy characteristics of determining the position of corners of building structures with RTN GNSS surveying, using indirect methods of measurement. The studies included the following methods: a point on a straight line, intersection of straight lines and distance-distance intersection. The research experiment analyzed the coordinates of the corners of building structures obtained from the surveys and the mean errors of their position as well as mutual relationships of check measurements, or tie distances. The accuracy analysis also took into account base errors determined in real time. Statistical analysis of these parameters was carried out, as a result of which a distance-distance intersection method was very well rated. For other methods, the results were diversified. The article also emphasizes a need to search for other solutions to modernize the indirect methods of measurement in such a way that their use in RTN GNSS surveys would give results most probable when compared to the real ones.

PL

W pracy przedstawiono charakterystykę dokładnościową wyznaczenia położenia naroży budynków technologią RTN GNSS z wykorzystaniem pośrednich metod pomiarów. W badaniach uwzględniono metody: punktu na prostej, przecięcia prostych oraz wcięcia liniowego. W eksperymencie badawczym analizowano uzyskane z pomiarów współrzędne naroży budynków i ich średnie błędy położenia oraz wzajemne relacje pomiarów kontrolnych, czyli czołówek. Analiza dokładnościowa uwzględniała także błędy punktów bazowych wyznaczonych w czasie rzeczywistym. Przeprowadzono analizę statystyczną wspomnianych parametrów, w wyniku których bardzo dobrze oceniono metodę wcięcia liniowego. W stosunku do pozostałych metod wyniki są zróżnicowane. Zwrócono uwagę na konieczność poszukiwania innych rozwiązań zmierzających do zmodernizowania pośrednich metod pomiaru w taki sposób, aby ich zastosowanie w technologii RTN GNSS dawało rezultaty najbardziej prawdopodobne do rzeczywistych.

12

Verification of applicability of the Trimble RTX satellite technology with xFill function in establishing surveying control networks

Krzyżek R.

Geodesy and Cartography

|

2013

|

Vol. 62, no. 2

217--233

EN

The paper presents the results of real time measurements of test geodetic control network points using the RTK GPS and RTX Extended technologies. The Trimble RTX technology uses the xFill function, which enables real measurements without the need for constant connection with the ASG EUPOS system reference stations network. Comparative analyses of the results of measurements using the methods were performed and they were compared with the test control network data assumed to be error-free. Although the Trimble RTX technology is an innovative measurement method which is rarely used now, the possibilities it provides in surveying works, including building geodetic control networks, are satisfactory and it will certainly contribute to improving the organisation of surveying works.

PL

W pracy przedstawiono wyniki pomiarów w czasie rzeczywistym punktów osnowy testowej z wykorzystaniem technologii RTK GPS oraz RTX Extended. W technologii Trimble RTX wykorzystano funkcję xFill, która daje możliwości realnego wykonywania pomiaru bez konieczności stałej łączności z siecią stacji referencyjnych systemu ASG EUPOS. Wykonano analizy porównawcze wyników pomiaru między metodami oraz odniesiono je do danych osnowy testowej, przyjętych za bezbłędne. Choć technologia Trimble RTX jest innowacyjną metodą pomiaru i jeszcze rzadko stosowaną, to możliwości jakie daje w realizacjach prac geodezyjnych, w tym zakładaniu osnów pomiarowych, są bardzo zadawalające i z pewnością przyczyni się do jeszcze lepszej i bardziej ekonomicznej organizacji prac geodezyjnych.

13

Analysis of accuracy of determination of eccentric point coordinates of the KRAW permanent geodetic station in RTK GPS measuring mode with the application of the NAWGEO service of the ASG-EUPOS system

Krzyżek R., Skorupa B.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2012

|

Vol. 6, no. 4

35--46

EN

A short analysis of the behaviour of the spatial coordinates of eccentric points KRA8 and KRA9 of the KRAW permanent geodesic station in the ASG EUPOS system over time was conducted. Measurements were conducted on eccentric points in real time in RTK GPS mode, over several measuring cycles. Two GPS receivers of various manufacturers were applied for research measurements. Obtained measurement results - spatial coordinates - were related to values accepted as error free, obtained from the ETRV 2000 measuring campaign.

PL

W pracy dokonano krótkiej analizy kształtowania się w czasie współrzędnych przestrzennych punktów ekscentrycznych KRA8 i KRA9 stacji permanentnej KRAW systemu ASG EUPOS. Wykonano pomiary na punktach ekscentrycznych w czasie rzeczywistym w trybie RTK GPS w kilku cyklach pomiarowych. Do pomiarów badawczych zastosowano dwa odbiorniki GPS różnych producentów. Uzyskane wyniki pomiarów - współrzędne przestrzenne - odniesiono do wartości przyjętych za bezbłędne, otrzymanych z kampanii pomiarowej ETRV 2000.

14

Analysis of coordinates time series obtained using the NAWGEO service of the ASG-EUPOS system

Kudrys J., Krzyżek R.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2011

|

Vol. 5, no. 4

39-46

EN

The NAWGEO service of the ASG-EUPOS system is practically the most often used by geodesists. The accuracies of determining coordinates using the NAWGEO service as declared on ASG-EUPOS internet pages are 3 cm horizontally and 5 cm vertically. In this work, on the basis of conducted measuring tests executed in optimal conditions, the authors verify the capabilities for determining point coordinates with a given accuracy depending on the method of measurement and the type of corrections used. The presented results confirm the capability for obtaining high accuracies of determined coordinates in case of optimal measuring conditions. In the case of unfavorable measuring conditions, the achieved accuracy (repeatability) of determining coordinates is significantly worse.

PL

Serwis NAWGEO jest w praktyce najczęściej wykorzystywanym przez geodetów serwisem systemu ASG-EUPOS. Deklarowane na stronach internetowych ASG-EUPOS dokładności wyznaczenia współrzędnych za pomocą serwisu NAWGEO wynoszą 3 cm w poziomie i 5 cm w pionie. W pracy, na podstawie przeprowadzonych testów pomiarowych wykonanych w warunkach optymalnych, autorzy weryfikują możliwości wyznaczenia współrzędnych punktów z podaną dokładnością w zależności od sposobu wykonania pomiaru oraz rodzaju wykorzystywanych poprawek. Przedstawione wyniki potwierdzają możliwość uzyskania wysokich dokładności wyznaczanych współrzędnych przy zachowaniu optymalnych warunków pomiaru. W przypadku niekorzystnych warunków pomiarowych osiągana dokładność (powtarzalność) wyznaczenia współrzędnych jest znacznie gorsza.

15

Proposal for the technology of surveying works related to the study of deformation and displacement fresh steam pipeline to a boiler

Buśko M., Krzyżek R.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2010

|

Vol. 4, no. 2

23-32

EN

The present paper describes the process of determining deformation and displacement of fresh steam pipeline to a boiler. Subject of the measurements was the pipeline located on several stores. Therefore, particular attention was drawn to determining the location of the test points of the pipeline and difficulties involved proper selection of the reference system and height system.

PL

W artykule omówiono proces wyznaczania odkształceń i przemieszczeń rurociągu pary świeżej kotła parowego. Przedmiotem pomiaru był rurociąg zlokalizowany na kilku kondygnacjach. W związku z tym szczególną uwagę zwrócono na określenie położenia punktów kontrolnych oraz właściwy dobór układu odniesienia i osnowy geodezyjnej.

16

The update of a land survey and height map for design purposes with the use of the RTK GPS technology

Buśko M., Krzyżek R., Hanus P.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2009

|

Vol. 3, no. 1

19-31

EN

The paper presents issues pertaining to the use of RTK GPS measuring techniques in geodetic project work. The authors concentrated basically on classic distance and height measurements applied for updates of the basic map for design purposes. The paper presents a few ways for determination of geodetic network points formed by stations and junction points as well as a few indirect methods to determine diffcult to access land details with the use of RTK GPS technique. A content of various resources within basic trig data taken from distance and height measurements with the use of RTK GPS technique was also described.

PL

W artykule przedstawiono problematykę związaną z wykorzystaniem technologii pomiarowej RTK GPS w pracach geodezyjnych. W głównej mierze skoncentrowano się na klasycznych pomiarach sytuacyjno-wysokościowych stosowanych do aktualizacji mapy zasadniczej dla celów projektowych. Zaproponowano kilka sposobów wyznaczenia punktów osnowy jako stanowiska, a także przedstawiono kilka pośrednich metod wyznaczenia trudno dostępnych szczegółów terenowych technologią RTK GPS. Przedstawiono także propozycję składu poszczególnych zasobów w operacie geodezyjnym z pomiarów sytuacyjno-wysokościowych z zastosowaniem technologii RTK GPS.

17

Wybrane zagadnienia kontroli gospodarstw rolnych w ramach programu IACS (Integrated Administration and Control System)

Buśko M., Dukielski P., Krzyżek R.

Geomatics and Environmental Engineering

|

2007

|

Vol. 1, no. 3

77-88

PL

W artykule przedstawiono zagadnienia dotyczące zasad przeprowadzania kontroli gospodarstw rolnych z tytułu dopłat bezpośrednich dla rolnictwa w ramach programu IACS. Omówiono strukturę Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz zasady składania wniosków przez beneficjentów. Przedstawiono także sposoby typowania producentów rolnych do kontroli na miejscu oraz metody przeprowadzania kontroli obszarowych. Na przykładzie różnych województw zamieszczono tabelaryczne zestawienia obrazujące liczbę zarejestrowanych producentów rolnych, liczbę złożonych wniosków o dopłaty, poziom i liczbę przeprowadzonych kontroli oraz poziom wykrytych nieprawidłowości w skali kraju. Dane zawarte w tych tabelach dotyczą lat 2004-2006.

EN

This article describes issues related to the farm control for agricultural direct payments under IACS program. It also discusses the structure of the Agency for Restructuring and Modernisation of Agriculture and the procedure for submitting applications by beneficiaries. Finally, it presents the methods of typifying agricultural producers for on-the-spot checks and the methods for territorial controls. Based on the data from selected voivodships, we included tabular representation of information including the number of registered agricultural producers, the number of submitted applications for payments, the level and number of examinations performed and the level of irregularities on the country scale. The tables contain data from 2004-2006.

18

Wykorzystanie palmtopów w pracach geodezyjnych prowadzących do powstania mapy numerycznej

Beluch J., Krzyżek R.

Geodezja / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie

|

2006

|

T. 12, z. 2/1

77-86

PL

Palmtop jest to wielofunkcyjne urządzenie elektroniczne, przystosowane do prac w terenie i stosowane jako element peryferyjny elektronicznych przyrządów pomiarowych: tachimetrów, odbiorników sygnałów w trybie RTK-GPS itp. Zasadniczo pełni ono funkcję rejestratora danych archiwalnych, np. współrzędnych punktów bądź zeskanowanych i skalibrowanych map, a także rejestratora informacji pozyskanych w terenie. Umożliwia także dalsze numeryczne przetwarzanie tych informacji i ich wizualizację. W palmtopie może być dokonywany wstępny etap tworzenia mapy numerycznej. Zapisane wyniki pomiaru (np. w formacie *.mmp dla palmtopa iPAQ H3850) mogą być przesyłane z palmtopa za pomocą odpowiedniego programu (dla palmtopa iPAQ H3850 aplikacja ActiveSync) do komputera, w którym dalsze oprogramowanie realizuje etapy prowadzące do tworzenia bazy danych numerycznych. W opracowaniu niniejszym zostaną przedstawione praktyczne doświadczenia autorów z prac, w których wykorzystano palmtop.

EN

Palmtop is a versatile electronic instrument applied to field works and used as a peripheral electronic device for surveying instruments: tachimeters, receivers of signals in GPS-RTK mode etc. Fundamentally its role is a recorder of archival data as benchmark co-ordinates or scanned and calibrated maps but also as a recorder of data information obtained at field works. It allows further numeric processing of mentioned above information and its visualisation. It is possible to use it for preliminary stage of numeric map creation. Recorded survey data (e.g. in *.mmp format for iPAQ H3850 palmtop) can be transmitted by proper software (for iPAQ H3850 palmtop is ActiveSync software) to any computer, where following software leads to realize a numeric map. The elaboration presents practical experience of the authors in palmtop applications.

19

Pośrednie sposoby pomiaru szczegółów terenowych technologią RTK GPS

Beluch J., Krzyżek R.

Technical Sciences. Supplement / University of Warmia and Mazury in Olsztyn

|

2005

|

suppl. 2

47--60

PL

Technologię RTK GPS można m.in. stosować do pomiaru szczegółów terenowych w celu sporządzenia mapy wielkoskalowej. Charakter terenu, jego pokrycie i różnorodne obiekty mogą stanowić naturalne przeszkody w wykonaniu bezpośredniego pomiaru sygnałów GPS przy pomiarze szczegółów terenowych i wówczas pomiary możemy wykonywać sposobami pośrednimi, ustawiając antenę odbiornika ruchomego (Rover) w punktach bazowych, tj. miejscach sprzyjających wykonaniu pomiarów w trybie RTK GPS. Następnie z tych punktów (minimum dwóch) są wykonywane bezpośrednie pomiary liniowe lub tachimetryczne do punktów szczegółów terenowych. Zaproponowano wiele szczególnych przypadków lokalizacji punktów bazowych względem szczegółów sytuacyjnych i odpowiednio dobranych sposobów bezpośrednich pomiarów realizowanych na podstawie tych punktów. W bezpośrednich sposobach wykorzystuje się: wcięcia liniowe, przecięcia prostych, punkty pośrednie na prostej lub na przedłużeniu prostej, modularną metodę biegunową. Wyprowadzono odpowiednie wzory na określenie średnich błędów współrzędnych punktów w stosunku do punktów bazowych, charakteryzujących wewnętrzną dokładność wyznaczeń bezpośrednich. Wykazano, że technologia RTK GPS w zastosowaniu do pomiarów szczegółów spełnia pod względem dokładnościowym wymagania stawiane pomiarom wykonywanym w celu sporządzenia map wielkoskalowych.

EN

GPS RTK technology may be used for general topographical surveys purposes leading to creating large scales maps. Character of a terrain, vegetation coverage and details can yet create natural obstructions for receiving satellites' signal during topographical surveys by direct GPS method, thus the survey can be done by indirect method. The method is based on use of mobile unit called "rover", which antenna is set on control stations - "base points" located in areas where GPS RTK surveys can be done. Then form the same control stations - being used for RTK GPS. Determination of topographical position of terrain details can done by use of measurement of lengths or tacheometric survey. In this report there are indicated number of particular cases of base point locations with respect to terrain details as well as adequately selected methods of topographical survey, based upon these points. For the direct methods of survey can be use following ones: intersections based on distances, straight-line crosssections, and indirect points on one straight-line or its extension, and modular radial method. Adequate formulaes were formulated for determination of mean errors of co-ordinates. The errors characterize internal accuracy of direct position calculations in relation to control stations. It has been established that the RTK GPS technology and described indirect methods meet the accuracy requirements for creation of large-scale maps.

20

Pomiary sytuacyjne i dokumentacja geodezyjno-kartograficzna w świetle aktualnych przepisów technicznych

Buśko M., Krzyżek R.

Geodezja / Akademia Górniczo-Hutnicza im. Stanisława Staszica w Krakowie

|

2003

|

T. 9, z. 2/2

565-575

PL

W opracowaniu poddano szczegółowej analizie interpretacje przepisów prawnych zawartych w instrukcji technicznej G-4 z 1979 roku i nowo powstałej instrukcji G-4 z 2002 r. Podsumowano w nim wyniki ankiety, którą rozesłano do Ośrodków Dokumentacji Geodezyjno-Kartograficznej. Ankieta zawierała szereg pytań dotyczących: projektowania i wyrównywania sytuacyjnej osnowy pomiarowej, stabilizacji punktów sytuacyjnej osnowy pomiarowej, pomiaru osnowy, pomiaru szczegółów sytuacyjnych metodą biegunową i mapy zasadniczej. Pozwoliło to na przeprowadzenie porównania wymagań stawianych wykonawcom przez Ośrodki. Efektem przeprowadzonych analiz jest stwierdzenie, że interpretacja przepisów prawnych zawartych w instrukcjach geodezyjnych jest w wielu aspektach zróżnicowana.

EN

The paper presents results of a detailed analysis of interpretation of the rules contained in the '1979 and '2002 editions of the Technical Standard G-4. Answers to a questionnaire sent to Geodetic and Cartographic Documentation Centers are recapitulated. The questionnaire contained questions pertaining to design, monumentation, measurement and adjustment of local control networks, topographic and detail surveys by the polar method, and to preparation of the principal (basic) map. Requirements for surveyors set forth by different Centers were compared and it was found, that interpretation of the rules given in the technical standard is in many aspects diversified.