Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono porównawcze wyniki badań trwałości ściernic do przecinania ręcznego, zużywanych na dwóch urządzeniach: z całkowicie ręcznym prowadzeniem przez operatora narzędzia i na urządzeniu zautomatyzowanym symulującym warunki ręcznego przecinania ściernicą. Wykazano, że dla tych dwóch urządzeń nie ma istotnej statystycznie korelacji pomiędzy wartościami wskaźnika wydajności względnej GA, reprezentującego trwałość ściernicy. Stwierdzono ponadto, że współczynniki korelacji pomiędzy rozkładami wartości wskaźników GA są istotne statystycznie dla ściernic zużywanych na jednym rodzaju urządzenia.
EN
The paper presents comparative results of the stability studies for cutting wheels manual consumed on two devices: a fully manual running the tool in the workpiece and the simulator manual cut-off tool. It has been shown that there is no statistically significant correlation between the values of the relative performance of GA, representing the durability of the wheel, designated for these two devices. It was also found that the coefficients of correlation between the values of GA distributions are statistically significant for grinding consumed on only one type of device.
PL
W artykule przedstawiono zagrożenie środowiska zanieczyszczeniami powietrza pyłami i gazami w pomieszczeniu zamkniętym podczas przecinania ręcznego prętów stalowych ściernicami elektrokorundowymi. Ocenę porównawczą zanieczyszczeń powietrza wewnętrznego, z użyciem ściernic o średnicy 230 mm pięciu producentów, dokonano na podstawie 30. przecięć każdą ściernicą pręta stalowego o średnicy 20 mm. W zależności od producenta ściernicy może się poja-wić stan degradacji, a nawet klęski ekologicznej. Największy wpływ na przekroczenia sumy najwyższego dopuszczalnego stężenia (NDS) mają pyły całkowite i pyły respirabilne zawierające wolną krzemionkę krystaliczną. Zastosowanie specjalnego pochłaniacza pyłów i gazów pozwoliło ponad 30-krotnie zmniejszyć zagrożenia dla środowiska, do poziomu nie przekraczającego NDS.
EN
Abrasive cutting using grinding wheels is a process which takes place on a mass scale - around 25 million grinding wheels are sold annually on the Polish market alone. Grinding wheels can pose many health and safety hazards, specially breathing in dusts can cause respiratory problems. Even when a grinding wheel is tested and equipped with all possible safety devices, grinding is still a hazardous activity. This creates a major environmental hazard in the form of dust and smoke released into the air. The article presents a threat of environmental pollution of air dust, metals and gases in a closed room when cutting steel bars with aloxite grinding wheels. Comparative assessment of the internal air pollutants, using a grinding wheel with a diameter of 230 mm of five producers was based on 30 intersections of each wheel, steel rod with a diameter of 20 mm. Using a special container has allowed more than 30 times to reduce environmental risks to a level not exceeding the exposure limits.
4
PL
Granice osiągalnej dokładności wymiarowo-kształtowej powierzchni przecięcia przy zastosowaniu ściernic do przecinania różnych asortymentów. W przecinaniu ściernicowym zaplanowano jednoczesne wykonanie półwyrobu oraz obróbki zgrubnej i kształtującej powierzchni przecięcia. Wyniki badań dokładności wymiarowo-kształtowej powierzchni przecięcia odniesiono do wymogów normatywnych dla obróbki kształtującej i naddatku operacyjnego na obróbkę dokładną, w zależności od asortymentu ściernic. Przedstawiono zespół optymalnych cech ściernic wzorcowych umożliwiających uzyskanie minimalnych naddatków operacyjnych obróbki dokładnej.
EN
Presentation of surface shape and dimension accuracy limits obtained in use of greending wheels for cutting of various workpieces. Characterisation of the set of optimum features of master grinding wheels allowing to obtain minimun allowances required for the precise machining.
5
Content available remote Przecinanie ściernicowe jako obróbka kształtująca
PL
W artykule przedstawiono granice dokładności wymiarowo-kształtowej osiągalnej z zastosowaniem ściernic do przecinania. W zabiegu przecinania ściernicowego zaplanowano jednoczesne wykonanie przygotówki oraz stopni obróbki zgrubnej i kształtującej powierzchni przekroju. Przedstawiono wyniki badań dokładności wymiarowo-kształtowej powierzchni czołowych przedmiotów.
EN
Attainable dimensional and shape accuracy limits in practical application cut-off wheel process are presented in the paper. In the abrasive cut there was planned simultaneous carrying out: starting material, rough and average accuracy machining levels on the cross section surface. Results of experimental dimensional and shape accuracy tests on workpieces end faces are presented.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.