Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 38

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono nowoczesne rozwiązania sterowanych cyfrowo przetwornic impulsowych. Omówiono wpływ zastosowanego mikrokontrolera na rozdzielczość sterowania przetwornicą i precyzję regulacji napięcia wyjściowego. Pokazano możliwości zastosowania mikrokontrolera STM32F334 z modułem licznika wysokiej rozdzielczości do sterowania przetwornicą a także zaprezentowano przykładowe rozwiązanie przetwornicy dwustopniowej do ładowania kondensatorowych zasobników energii.
EN
Article presents novel methods of switching regulator control. Impact of microcontroller selection on regulation resolution and output voltage precision has been discussed. Possible applications of STM32F334 microcontroller with high resolution timer for switching regulator control have been shown. An example of double stage, digitally controlled switching regulator for capacitor bank charging has been presented.
PL
W artykule przedstawiono praktyczną realizację generatora fali sinusoidalnej o mocy dysponowanej 2 kW, przeznaczonego do diagnostyki ultradźwiękowych układów drgających [1-3] stosowanych w technologiach przemysłowych zgrzewania i wycinania ultradźwiękowego. Do generacji sygnału pomiarowego wykorzystano bezpośrednią syntezę cyfrową (DDS) oraz akustyczny wzmacniacz mocy klasy H. Generator realizuje pomiar impedancji elektrycznej przetwornika ultradźwiękowego [4-7] w zakresie częstotliwości od 18 do 62 kHz, z rozdzielczością przestrajania nie gorszą niż 0,1 Hz. Interfejs WiFi umożliwia wykorzystywanie generatora jako źródło sygnału pomiarowego w rozproszonym systemie pomiarowym zgodnym z koncepcją Przemysłu 4.0 - np. w systemie inteligentnych modułów IoT do analizy rozkładu amplitudy drgań mechanicznych sonotrody przedstawionym w [1].
EN
The paper presents the practical implementation of a sine wave generator, with rated power 2 kW designed for ultrasonic stack [1-3] diagnostic. A direct digital synthesis (DDS) and an H-class power amplifier were used to generate the measurement signal. The generator performs measurements of ultrasound transducer electrical impedance [4-7] in the frequency range 18 to 62 kHz with scanning resolution not worse than 0,1 Hz. The WiFi interface allows the generator to be used as a signal source in a distributed measurement system compatible with the Industry 4.0 concept - e.g. in the system of IoT devices for sonotrode vibration distribution analysis shown in [1].
PL
W pracy zaprezentowano metodę wyznaczania sprawności elektroakustycznej układów ultradźwiękowych na przykładzie piezoelektrycznych układów drgających dużych mocy. W pierwszej części artykułu przedstawiono model zastępczy RLC układu drgającego, metodę kompensacji pojemności statycznej oraz zależności pozwalające wyznaczyć sprawność elektroakustyczną. Druga część artykułu zawiera część eksperymentalną z metodą estymacji sprawności układu na bazie pomiarów charakterystyk impedancji elektrycznej układów drgających.
EN
The paper presents the method of designation the electro-acoustic efficiency of piezoelectric ultrasonic systems on the example of high power stack systems. The first part of the paper presents the RLC equivalent model, the static capacitance compensation method, and the equations that allow for determination the electro-acoustic efficiency. The second part of the article contains an experimental part with the efficiency estimation method which is based on the ultrasonic stack impedance characteristics measurements.
PL
W artykule omówiono wymagania kompatybilności elektromagnetycznej w zakresie zakłóceń przewodzonych w sieć zasilającą, stawiane generatorom sygnałowym przeznaczonym do systemów zgrzewania ultradźwiękowego. Przedstawiono poziomy dopuszczalne zaburzeń oraz ich zakres częstotliwości. Zaprezentowano topologię filtru przeciwzakłóceniowego przeznaczonego do redukcji poziomów zakłóceń oraz wyniki pomiarów zakłóceń w przebadanym prototypie generatora typu SBP320.
EN
The article discusses electromagnetic compatibility requirements, specially conducted disturbances for signal generators designed for ultrasonic welding systems. The permissible levels of disturbances and their frequency range are shown. The topology of the interference suppression filter to reduce interference levels has been described and the results of interference measurements in the tested prototype of the SBP320 generator.
PL
W artykule przedstawiono praktyczną realizację systemu do analizy rozkładu amplitudy drgań mechanicznych na powierzchni roboczej sonotrody, wykorzystującą koncepcję Internetu rzeczy (IoT). Głównymi elementami systemu są następujące moduły IoT: pozycjoner XY, pozycjoner Z, wibrometr optyczny oraz termometr optyczny. Każdy z modułów IoT wyposażono w interfejs WiFi do komunikacji z aplikacją sterującą. Zadaniem aplikacji sterującej jest pozycjonowanie sonotrody za pomocą pozycjonerów XY i Z, akwizycja i przetwarzanie danych pomiarowych z czujników amplitudy drgań i temperatury oraz analiza i wizualizacja rozkładu drgań mechanicznych sonotrody.
EN
The paper presents the practical implementation of a system for analyzing the amplitude of mechanical vibration of the sonotrode working surface, using the concept of the Internet of Things (IoT). The main components of the system are the following IoT modules: XY positioner, Z positioner, optical vibrometer, optical thermometer. Each IoT module has a WiFi interface for communicating with the remote control application. The task of the remote application is to position the sonotrode with XY and Z positioners, acquire and process measurement data from vibration amplitude and temperature sensors, analyze and visualize the distribution of mechanical vibration of the sonotrode.
6
Content available remote Transport drogowy ciekłego aluminium
PL
Nowe technologie odlewania odpowiedzialnych elementów aluminiowych dla przemysłu motoryzacyjnego, związane z transportem ciekłego aluminium, powodują konieczność określenia warunków dopuszczenia przewidzianych do transportu DPPL (dużych pojemników do przewozu luzem). COBRO - Instytut badawczy Opakowań opracował program badań i wdrożył procedurę dopuszczania DPPL do transportu ciekłego aluminium, zgodnie z właściwą instrukcją pakowania zawartą w Umowie Europejskiej ADR.
EN
New casting technologies of crucial aluminum parts for automotive industry are bound with melted aluminum transport and create necessity to define terms and conditions of permission for IBC (Intermediate Bulk Containers) dedicated for this transport. COBRO - Packaging Research Institute worked out the IBC testing program and implemented the permission procedure for IBC dedicated for melted aluminum transport according to proper packing instruction included in European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road.
7
Content available remote Modelowanie i projektowanie ultradźwiękowych układów drgających dużej mocy
PL
W pracy przedstawiono przegląd metod modelowania i projektowania ultradźwiękowych układów drgających stosowanych w systemach zgrzewania i wycinania ultradźwiękowego. Omówiono metody modelowania analitycznego i numerycznego elementów układu drgającego, w tym: przetwornika segmentowego, koncentratora i sonotrody.
EN
In the paper authors presents an overview of the ultrasonic stack systems designing and modeling methods used in ultrasonic welding and cutting systems. Analytical and numerical methods have been outlined with reference to ultrasonic stack component elements such as: sandwich type transducer, booster and sonotrode.
EN
The paper presents a new type of high power ultrasonic generator for welding and cutting processes developed by the Tele & Radio Research Institute. The new generator can provide up to 5 kW of electrical power to an ultrasonic transducer in the frequency range of 16 kHz up to 60 kHz with regulation step down to 0.1 Hz. The device utilizes an innovative microcontroller with built-in high resolution timing blocks that enable direct synthesis of control signals for the generator's resonant converter, without the need of an external DDS unit or programmable device. This new approach to designing ultrasonic generators can benefit in greater flexibility and reliability of the device. New algorithms with cycle-by-cycle parameter control, and precise regulation of output frequency and power delivery, have been developed. Various parameters of ultrasonic stack, such as impedance and resonant frequency, are measured by the generator in real-time, and can be used for ultrasonic stack wear monitoring and fault detection.
PL
Autorzy na potrzeby artykułu w celu omówienia istotnych zagadnień w zakresie bezpieczeństwa międzynarodowego przewozu towarów niebezpiecznych odnoszą się do zapisów zawartych w umowie ADR, tj. wymagań do międzynarodowego przewozu drogowego towarów niebezpiecznych. Przepisy dotyczące transportu towarów niebezpiecznych w zakresie wymaganych badań i doboru opakowań są zbieżne przy zastosowaniu różnych środków transportu, co pozwala na omówienie wymagań na podstawie dokumentu dla wybranego środka transportu.
EN
The authors of the article on the need to discuss relevant issues in the field of international security, transport of dangerous goods refer to the provisions of the ADR agreement. The requirements for the international carriage of dangerous goods by road. Provisions relating to the transport of dangerous goods in terms of the required research and selection of packaging are consistent with the use of different means of transport, which allows for a discussion of the requirements based on the document for the chosen means of transport.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań wpływu temperatury na parametry piezoceramicznych przetworników ultradźwiękowych dużej mocy, stosowanych w systemach zgrzewania i wycinania ultradźwiękowego. Stosunkowo silna zależność od temperatury parametrów przetwornika piezoceramicznego takich, jak częstotliwość rezonansowa, impedancja elektryczna, czy współczynnik sprzężenia elektromechanicznego, ma istotny wpływ na przebieg oraz jakość procesu technologicznego zgrzewania i wycinania ultradźwiękowego. Badania przeprowadzono dla 3 typowych w tej technologii przetworników w zakresie temperatury od 10 do 100°C. Do modelowania zależności parametrów przetwornika od temperatury wykorzystano aproksymację wielomianową.
EN
In the paper the results of temperature influence on the parameters of high power ultrasonic sandwich transducers - used in ultrasonic welding and cutting systems, have been presented. Relatively strong temperature dependence of parameters such as resonance frequency, electrical impedance, and electromechanical coupling coefficient has crucial impact on the quality of ultrasonic welding and cutting process. Research has been carried out for 3 standard transducers in the temperature range of 10 to 100°C. A polynomial approximation has been used for modeling temperature dependence.
PL
W artykule przedstawiono dostępne metody sterowania falownikiem rezonansowym w generatorach ultradźwiękowych. Skupiono się na najnowszych metodach sterowania o wysokiej rozdzielczości regulacji. Zaprezentowano metodę wytwarzania sygnałów sterujących falownikiem rezonansowym z wykorzystaniem mikrokontrolera STM32F334 oraz wyniki badań porównawczych różnych rozwiązań układów generacji przebiegów sterujących.
EN
The article presents available methods of resonant converter control in ultrasonic generators. New methods of control with high resolution of frequency regulation have been presented. Method of generation of resonant converter control signals with STM32F334 microcontroller have been shown as well as measurement results of various generation circuits.
PL
Właściwy dobór opakowań do transportu towarów niebezpiecznych, przeznaczonych zarówno do zastosowań cywilnych jak i wojskowych, może zminimalizować zagrożenia związane z przewozem tych towarów. W pracy przedstawiono wymagania stawiane opakowaniom przeznaczonym do transportu towarów niebezpiecznych oraz narzędzia badawcze pozwalające na prawidłową ocenę ich spełnienia. Zaprezentowano także podstawowe zagadnienia procesu certyfikacji opakowań przeznaczonych do transportu towarów niebezpiecznych z uwzględnieniem wpływu tego procesu na bezpieczeństwo transportu i eliminację możliwych zagrożeń.
EN
The proper selection of dangerous goods transport packaging - for military use as well as for civil use – can effectively minimize hazards concerning transport of dangerous materials. The requirements for dangerous goods transport packaging has been presented as well as researching tools that allow precise assessment of their fulfillments. Basic problems of dangerous goods transport packaging certification process have also been presented. The influence of certification process on transport safety and hazards elimination has also been included in this work.
PL
W artykule przedstawiono wpływ efektów nieliniowych na parametry pracy ultradźwiękowego układu drgającego dużej mocy. W pracy zaprezentowano układ do pomiaru zależności pomiędzy napięciem zasilania amplitudą i mocą wydzielaną w przetworniku oraz impedancją. Omówiono i zaprezentowano wyniki pomiarów dla dwóch układów drgających złożonych z samego przetwornika ultradźwiękowego dużej mocy i przetwornika z dołączonym koncentratorem. W wyniku przeprowadzonego eksperymentu zaobserwowano efekt nasycenia się mechanicznego układu drgającego w rezonansie szeregowym.
EN
In the paper impact of the nonlinear effects on the high power ultrasonic vibrating system parameters was examined and shown. Authors presents the measurement stand for the ultrasonic stack nonlinear behavior measurements. The results of conducted experiment included measurements of the mechanical displacement amplitude and electrical power characteristics in the function of supplied voltage excitation amplitude. Experimental setup included two configurations of the vibrating systems: High power Langevin type transducer, and Langevin transducer connected to the mechanical amplitude booster. Measurement results have shown that mechanical displacement amplitude saturates for high voltage excitation.
PL
Funkcja niejednoznaczności jest powszechnie wykorzystywana przez osoby projektujące systemy radarowe jako narzędzie do badania i analizy różnych typów sygnałów radiolokacyjnych. Niestety nie istnieją żadne analityczne metody służące do syntezy sygnału sondującego na podstawie zadanego a priori kształtu funkcji niejednoznaczności. Celem niniejszych badań było sprawdzenie w jakim stopniu można kształtować bryłę niejednoznaczności za pomocą algorytmu ewolucyjnego połączonego z lokalną metodą optymalizacji. Otrzymane wyniki potwierdziły skuteczność zastosowanych metod optymalizacji w uzyskiwaniu określonej powierzchni niejednoznaczności, a zatem syntezy sygnału o pożądanych właściwościach.
EN
An ambiguity function is widely used by radar system designers as a tool for research and analysis of various types of radar signals. Unfortunately, there are no analytical methods for the synthesis of a radar signal based on an assumed a priori ambiguity function. The aim of this study was to examine to what extent the ambiguity surface can be shaped using the evolutionary algorithm combined with the local optimization method. The achieved results confirmed the effectiveness of applied optimization methods to obtain the predetermined ambiguity surface and thus the synthesis signals with desirable characteristics.
15
EN
This article presents the main stages and challenges in modelling and designing of modern ultrasonic welding and cutting systems. First, the key components of such a system, such as an ultrasonic stack (consisting of a high power ultrasonic transducer and a sonotrode) and a digitally controlled ultrasonic power supply with precise control of the output power, have been considered. Next, a concept of measurement system for verification and validation of mathematical models of ultrasonic stacks and its components has been presented. Finally, a method of ultrasonic stack e-diagnosis based on ultrasonic transducer electrical impedance measurement during welding and cutting process has been described.
PL
W artykule przedstawiono praktyczną realizację wirtualnego przyrządu pomiarowego do optycznego pomiaru amplitudy drgań mechanicznych ultradźwiękowych układów drgających stosowanych w systemach zgrzewania i wycinania ultradźwiękowego. Wykorzystano światłowodowy czujnik optyczny RC25-H3 firmy PHILTEC oraz wielofunkcyjny moduł pomiarowy U2531A firmy Agilent. Przyrząd umożliwia pomiar amplitudy drgań mechanicznych w zakresie 1...100 μm dla drgań o częstotliwości w zakresie 10... 100 kHz.
EN
In the paper a practical realization of the virtual instrument for optical measurement of ultrasonic stack vibration amplitude has been presented. The PHILTEC RC25-H3 fiber optic sensor and the Agilent U2531A multifunction data acguisition unit have been used. The instrument can measure the amplitude of vibration in the range 1...100 μm for vibration freguency in the range 10... 100 kHz.
PL
W artykule przedstawiono układ do pomiaru impedancji elektrycznej ceramicznych przetworników piezoelektrycznych w zakresie częstotliwości od 10 kHz do 100 kHz. Układ ten stanowi ulepszenie układu przedstawionego w publikacji [1]. Zwiększono znacznie dokładność pomiaru poprzez minimalizację wpływu niepożądanej pojemności wejściowej karty pomiarowej. Ponadto, zastosowano układ automatycznej zmiany wartości rezystancji wzorcowej w celu dodatkowej minimalizacji błędu pomiaru oraz zwiększenia równomierności jego rozkładu w całym zakresie pomiarowym.
EN
In the paper the circuit for ceramic piezoelectric transducer impedance measurements in the frequency range of 10 kHz to 100 kHz has been presented. This circuit is a modification of the measurement circuit presented in [1]. The measurement accuracy has been greatly increased through minimization of the data acguisition card input capacitance influence. Moreover, a circuit for automatic selection of the reference resistance value has been used in order to additionally minimize the measurement error and to increase the uniformity of its distribution over the entire measurement range.
PL
W artykule przedstawiono konstrukcję liniowego wzmacniacza o mocy 1200 VA oraz procedurę jego wzorcowania w systemie pomiarowym do pomiarów nieliniowycłi właściwości ultradźwiękowych układów drgających dużej mocy stosowanych w systemach zgrzewania i wycinania ultradźwiękowego [1]-[3].
EN
In the paper the design of the 1200 VA linear amplifier and its calibration procedure in the system for measurements of nonlinear properties of high power ultrasonic stacks used in ultrasonic welding and cutting systems [1] - [3] have been presented.
PL
W artykule przedstawiono zagadnienia związane z diagnostyką systemów zgrzewania ultradźwiękowego. Opisano i uzasadniono potrzebę archiwizacji danych pomiarowych mogących posłużyć za dane diagnostyczne systemu zgrzewającego. Zaproponowano do wykorzystania zdalną metodę akwizycji danych diagnostycznych.
EN
This paper presents the issues related to the diagnosis ultrasonic welding systems. The need for archiving of measurement data that can be used as a ultrasonic welding system diagnostic data have been described and motivated. Diagnostic data remote acguisition method was proposed to use.
PL
W artykule zaprezentowano konstrukcję układu bezpośredniej cyfrowej syntezy sygnału (DDS) oraz możliwości jego zastosowania w połączeniu z układem programowalnym do generacji przebiegów sterujących kluczami mostka typu H w generatorach ultradźwiękowych. Przedstawiono ponadto koncepcję implementacji kompletnego układu DDS wraz z blokami generacji sygnałów prostokątnych w układzie programowalnym. Wykazano zalety takiego rozwiązania oraz przedstawiono wyniki praktycznej implementacji zaproponowanego układu.
EN
The article presents structure of direct digital synthesis device (DDS) and utilization of programmable logic device to form signal generator controlling switches in H bridge of ultrasonic generator. Concept of implementation of DDS device with square wave forming circuits in programmable logic has been presented. Results of practical implementation of such design along with its advantages have been shown.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.