The paper deals with the problem of the determination of the effects of temperature on the efficiency of the nitrification process of industrial wastewater, as well as its toxicity to the test organisms. The study on nitrifi cation efficiency was performed using wastewater from one of Polish chemical factories. The chemical factory produces nitrogen fertilizers and various chemicals. The investigated wastewater was taken from the infl uent to the industrial mechanical-biological wastewater treatment plant (WWTP). The WWTP guaranteed high removal efficiency of organic compounds defi ned as chemical oxygen demand (COD) but periodical failure of nitrification performance was noted in last years of the WWTP operation. The research aim was to establish the cause of recurring failures of nitrifi cation process in the above mentioned WWTP. The tested wastewater was not acutely toxic to activated sludge microorganisms. However, the wastewater was genotoxic to activated sludge microorganisms and the genotoxicity was greater in winter than in spring time. Analysis of almost 3 years’ period of the WWTP operation data and laboratory batch tests showed that activated sludge from the WWTP under study is very sensitive to temperature changes and the nitrifi cation efficiency collapses rapidly under 16°C. Additionally, it was calculated that in order to provide the stable nitrification, in winter period the sludge age (SRT) in the WWTP should be higher than 35 days.
PL
Badanie efektywności nitryfikacji przeprowadzono przy użyciu ścieków pochodzących z jednego z polskich przedsiębiorstw chemicznych, specjalizujących się w wytwarzaniu nawozów azotowych i różnych chemikaliów, jak przykładowo alkoholi OXO, klejów mocznikowych, estrów ftalowych (plastyfikatory) i bezwodnika maleinowego. Badane ścieki stanowiły dopływ do mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków, która zapewniała wysoką efektywność usunięcia związków organicznych defi nio wanych jako chemiczne zapotrzebowanie na tlen (ChZT), jednak nie gwarantowała ona zapewnienia odpowiedniego usunięcia związków azotowych, ze względu na okresowe zakłócenia procesu nitryfi kacji. Celem badań było ustalenie przyczyn powtarzających się okresowo zakłóceń procesu nitryfikacji. W niniejszej pracy toksyczność ścieków przemysłowych badano za pomocą pomiaru zmian aktywności oddechowej osadu czynnego (OUR) oraz określono genotoksyczność ścieków stosując test mikrojądrowy (test MCN) przy zastosowaniu komórek korzenia Vicia faba. Badanie OUR wykazało, że powyższe ścieki nie wykazują toksyczności ostrej względem mikroorganizmów osadu czynnego, jednakże przeprowadzony test MCN wykazał, że ścieki wykazują działanie genotoksyczne i ich genotoksyczność jest większa w okresie zimowym w porównaniu z ich genotoksycznością w okresie wiosennym. Analiza parametrów związanych z eksploatacją oczyszczalni ścieków z okresu 3 lat oraz wyniki własnych badań laboratoryjnych (okresowych) wykazały, ze osad czynny z omawianej oczyszczalni ścieków jest bardzo wrażliwy na zmiany temperatury i wydajność nitryfikacji wyraźnie spada poniżej 16ºC. Na podstawie przeprowadzonych badań obliczono, że aby zapewnić stabilną nitryfikację w okresie zimowym wiek osadu czynnego powinien być wyższy niż 35 dni.
Przestrzenie publiczne z definicji służą zaspokajaniu społecznych potrzeb. Przeobrażenia, jakim współcześnie podlegają te miejsca, wpływają często na redukcję ich podstawowej roli i znaczenia. Degradacja miejsc budowania wspólnoty idzie w parze z dezintegracją społeczną. Transformacje są wynikiem wpływu wielu czynników, których rozpoznanie pomoże znaleźć odpowiednie rozwiązania dostosowujące właściwości przestrzeni publicznych do aktualnych uwarunkowań społecznych. Miejsca przeznaczone do integracji mieszkańców należy rozpatrywać w dwóch wymiarach: społecznym i materialnym. W sferze wspólnotowej miejsca te stanowią główne przestrzenie komunikacji, dlatego należy wziąć pod uwagę szczególnie te właściwości fizyczne, które sprzyjają społecznym interakcjom. Artykuł omawia podstawowe problemy, które współcześnie stanowią zagrożenie dla istoty przestrzeni publicznych. Można do nich zaliczyć między innymi: nieodpowiednią lokalizację, prywatyzację i zabudowywanie terenów publicznych, presję funkcji innych niż społeczne, brak polityki przestrzennej uwzględniającej społeczne potrzeby i słabość wspólnot lokalnych i ponadlokalnych.
EN
By definition, public spaces meet the needs of society. Any transformations within them often result in a reduction of their primary role and importance. What is more, the degradation of their most important functions goes hand in hand with the social disintegration. The transformations are caused by several factors, which, when diagnosed well, will help to find appropriate solutions adapting the properties of public space to the current social conditions. Places designed for integrational purposes should be considered in two terms: social and material. In community terms, these places act as the main spaces for communication. Therefore, what must be considered in the material terms are, in particular, those physical properties which are friendly to the social interaction. The paper discusses the main problems posing today a threat to the primary function of public spaces. They include: inadequate location, privatization and building on the public land, the pressure of functions other than social ones, lack of spatial policy which takes into account the social needs as well as the weakness of local and supra-local communities.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
PASSEQ 2006-2008 (Passive Seismic Experiment in TESZ; WildePiórko et al. 2008) was the biggest passive seismic experiment carried out so far in the area of Central Europe (Poland, Germany, the Czech Republic and Lithuania). 196 seismic stations (including 49 broadband seismometers) worked simultaneously for over two years. During the experiment, multiple types of data recorders and seismometers were used, making the analysis more complex and time consuming. The dataset was unified and repaired to start the detection of local seismic events. Two different approaches for detection were applied for stations located in Poland. The first one used standard STA/LTA triggers (Carl Johnson’s STA/LTA algorithm) and grid search to classify and locate the events. The result was manually verified. The second approach used Real Time Recurrent Network (RTRN) detection (Wiszniowski et al. 2014). Both methods gave similar results, showing four previously unknown seismic events located in the Gulf of Gdańsk area, situated in the southern Baltic Sea. In this paper we discuss both detection methods with their pros and cons (accuracy, efficiency, manual work required, scalability). We also show details of all detected and previously unknown events in the discussed area.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This paper presents a study of the nonlinear estimation of the ground motion prediction equation (GMPE) using neural networks. The general regression neural network (GRNN) was chosen for its high learning rate. A separate GRNN was tested as well as a GRNN in cascade connection with linear regression (LR). Measurements of induced seismicity in the Legnica-Głogów Copper District were used in this study. Various sets of input variables were tested. The basic variables used in every case were seismic energy and epicentral distance, while the additional variables were the location of the epicenter, the location of the seismic station, and the direction towards the epicenter. The GRNN improves the GMPE. The best results were obtained when the epicenter location was used as an additional input. The GRNN model was analysed for how it can improve the GMPE with respect to LR. The bootstrap resampling method was used for this purpose. It proved the statistical significance of the improvement of the GMPE. Additionally, this method allows the determination of smoothness parameters for the GRNN. Parameters derived through this method have better generalisation capabilities than the smoothness parameters estimated using the holdout method.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The paper describes a temporary seismic project aimed at developing the national database of natural seismic activity for seismic hazard assessment, officially called “Monitoring of Seismic Hazard of Territory of Poland” (MSHTP). Due to low seismicity of Poland, the project was focused on events of magnitude range 1-3 in selected regions in order to maximize the chance of recording any natural event. The project used mobile seismic stations and was divided into two stages. Five-year measurements brought over one hundred natural seismic events of magnitudes ML range 0.5-3.8. Most of them were located in the Podhale region in the Carpathians. Together with previously recorded events this made it possible to conduct a preliminary study on ground motion prediction equation for this region. Only one natural event, of magnitude ML = 3.8, was recorded outside the Carpathians in a surprising location in central-west Poland.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Song Tranh 2 hydropower plant and the reservoir containing backed up water are located in the Quang Nam province (Central Vietnam). The region experiences unusual seismic activity related to the reservoir impoundment, with earthquakes of magnitude up to 4.7. In result of cooperation between the Institute of Geophysics, Vietnam Academy of Sciences and Technology and the Institute of Geophysics, Polish Academy of Sciences a seismic network has been built to facilitate seismic monitoring of the Song Tranh 2 area. The network, operating since August 2013, consists of 10 seismic stations. Here we show that the network is sufficient for advanced data processing. The first results of monitoring of the earthquake activity in Song Tranh 2 area in the period between 2012 and 2014, especially the completeness of catalogs, study and comparisons between water level and the seismic activity suggest direct connection between reservoir exploitation and anthropogenic seismicity.
Nitritation, the first stage of ammonia removal process is known to be limiting for total process performance. Ammonia oxidizing bacteria (AOB) which perform this process are obligatory activated sludge habitants, a mixture consisting of Bacteria, Protozoa and Metazoa used for biological wastewater treatment. Due to this fact they are an interesting bacterial group, from both the technological and ecological point of view. AOB changeability and biodiversity analyses both in wastewater treatment plants and lab-scale reactors are performed on the basis of 16S rRNA gene sequences using PCR-DGGE (Polymerase Chain Reaction – Denaturing Gradient Gel Electrophoresis) as a molecular biology tool. AOB researches are usually led with nested PCR. Because the application of nested PCR is laborious and time consuming, we have attempted to check the possibility of using only first PCR round to obtain DGGE fingerprinting of microbial communities. In this work we are comparing the nested and non-nested PCR-DGGE monitoring of an AOB community and presenting advantages and disadvantages of both methods used. The experiment revealed that PCR technique is a very sensitive tool for the amplification of even a minute amount of DNA sample. But in the case of nested-PCR, the sensitivity is higher and the template amount could be even smaller. The nested PCR-DGGE seems to be a better tool for AOB community monitoring and complexity research in activated sludge, despite shorter fragments of DNA amplification which seems to be a disadvantage in the case of bacteria identification. It is recommended that the sort of analysis approach should be chosen according to the aim of the study: nested-PCR-DGGE for community complexity analysis, while PCR-DGGE for identification of the dominant bacteria.
PL
Nitiritacja – pierwszy etap nitryfikacji, jest uznawany za krok limitujący przebieg całości procesu utleniania amoniaku. Bakterie utleniające amoniak (ang. ammonia oxidizing bacteria, AOB), które prowadzą ten proces są stałymi mieszkańcami osadu czynnego – mieszaniny bakterii, Protozoa i Metazoa, wykorzystywanych do biologicznego oczyszczania ścieków. Z tego powodu są one interesujące zarówno z punktu widzenia technologii, jak i ekologii mikroorganizmów. Analizy zmienności i bioróżnorodności bakterii utleniających amoniak, zarówno w oczyszczalni ścieków, jak i w reaktorach w skali laboratoryjnej, są prowadzone w oparciu o sekwencje genu kodującego 16S rRNA z użyciem metody biologii molekularnej, jaką jest PCR-DGGE (Polymerase Chain Reaction – Denaturing Gradient Gel Electrophoresis). Analizy te są zazwyczaj prowadzone techniką tzw. nested-PCR. Ze względu na fakt, że metoda ta wymaga większego nakładu pracy i czasu, niż tradycyjny jednoetapowy PCR (ang. non-nested PCR) podjęto próbę sprawdzenia możliwości zastosowania techniki jednoetapowego PCR do uzyskania wzorów prążkowych DGGE bakterii utleniających amoniak. W tej pracy zaprezentowano wyniki analizy PCR-DGGE z użyciem technik nested i non-nested PCR oraz podjęto próbę wykazania ich wad i zalet.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
This study is an application of a Real Time Recurrent Neural Network (RTRN) in the detection of small natural seismic events in Poland. Most of the events studied are from the Podhale region with a magnitude of 0.4 to 2.5. The population distribution of the region required that seismic signals be recorded using temporary stations deployed in populated areas. As a consequence, the high level of seismic noise that cannot be removed by filtration made it impossible to detect small events by STA/LTA based algorithms. The presence of high noise requires an alternate method of seismic detection capable of recognizing small seismic events. We applied the RTRN, which potentially can detect seismic signals in the frequency domain as well as in the phase arrival times. Data results of small local seismic events showed that the RTRN has the ability to correctly detect most of the events with fewer false detections than STA/LTA methods.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule przedstawiono krótką genezę powstania oraz opis podstawowych działań lokalnego systemu rejestracji, lokalizacji i detekcji wyładowań atmosferycznych, jaki został zainstalowany w rejonie Warszawy w sezonie letnim 2009 r. Konfiguracja przestrzenna systemu LSDWA bazowała na sześciu stacjach pomiarowych rozmieszczonych w różnych miejscach na terenie Warszawy, zaś maksymalna odległość jaka występowała między stacjami wynosiła 12,5 km. Wykorzystywane w pomiarach anteny zostały dwukrotnie skalibrowane: raz w warunkach laboratoryjnych, drugi raz w warunkach polowych. Rejestracje prowadzone były w sezonie letnim w 2009 roku od połowy czerwca do września, a ich wynikiem były dane służące lokalizacji przestrzennej wyładowań atmosferycznych. W kolejnych dwóch sekcjach artykułu zawarto główne wyniki analizy struktury elektrycznej zarejestrowanych 17 doziemnych wyładowań wielokrotnych oraz dla dwóch z tych wyładowań pokazano przykładowe nałożenie otrzymanych lokalizacji 3D źródeł ładunku elektrycznego ich udarów piorunowych na odpowiadające czasowo mapy radarowe (tj. skany CAPPI, EHT i VCUT) chmury burzowej. Przedstawiona statystyka objęła zarówno ujemne udary krótkotrwałe (typu RS ), jak i ujemne oraz dodatnie udary długotrwałe (typu CC). Stanowiły one poszczególne składowe rozpatrywanych wyładowań wielokrotnych zarejestrowanych w rejonie Warszawy. Na podstawie zebranego materiału pomiarowego określono również rozciągłość horyzontalną i wertykalną chmurowych źródeł ładunku elektrycznego tych wyładowań. W zakończeniu podano kilka przykładów zastosowań możliwości pomiarowych systemu LSDWA do dalszych badań właściwości i mechanizmu rozwoju doziemnych wyładowań wielokrotnych w chmurach burzowych.
EN
The paper presents a brief history of the genesis and description of the basic actions of the local registration system for lightning detection and location (LLDN) which has been installed in the Warsaw region during summer of 2009. The spatial configuration of the system was based on six measurement stations located in different places in Warsaw, and the maximum distance between two stations was 12.5 km. The used electric field antennas were calibrated twice: first time in the laboratory conditions and second time in the field conditions using the “Warsaw I” 225 kHz radio signal broadcast. In the following two sections of paper we have presented the main results of electric charge structure analysis of 17 events of multiple cloud-to-ground (CG) lighting flashes recorded simultaneously by all the LLDN six stations. The exemplary overlapping of 3D locations of the particular return stroke sources for two chosen multiple CG flashes on thundercloud radar scans (i.e., CAPPI, EHT and VCUT) from relevant time intervals are also shown. Presented lightning statistics covered both of the negative RS incidents, and negative and positive CC ones. These strokes are representing the particular components of multiple lightning flashes recorded in Warsaw area. On the basis of obtained data some conclusions on the time and space development of the considered lightning flashes were drawn. In the final remarks we have pointed out some applications of the measurement abilities of the LLDN system for future investigations of the important lightning flash parameters which can improve our knowledge about multiple CG flash initiation inside a thundercloud.
10
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The earthquake of magnitude ML= 3.8 (EMSC) took place on Fri- day, 6 January 2012, north-east of the town of Jarocin in Wielkopolska Region, Poland. The only historical information about past earthquakes in the region was found in the diary from 1824; apart of it, there was a seismic event noticed in the vicinity of Wielkopolska in 1606 (Pagaczewski 1982). The scope of this paper is to describe the 6 January 2012 event in view of instrumental seismology, macroseismic data analysis and known tectonics of the region, which should be useful in future seismic hazard analysis of Poland.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Określono czynniki, które w znaczący sposób mogą wpływać na obniżenie odczynu ścieków koksowniczych podczas procesu biologicznego oczyszczania. Badania wykazały, że główną przyczyną drastycznego obniżenia odczynu medium podczas procesu oczyszczania są przemiany związków siarki, których obecność została potwierdzona w ściekach koksowniczych. Procesem, który w zasadniczy sposób wpływał na zmianę odczynu badanego medium był proces biochemicznego utleniania tiosiarczanów. Dodatkowo, na podstawie przeprowadzonych testów, można postawić tezę, że osad czynny pobrany do badań z bioreaktorów zakładowej oczyszczalni ścieków nie wykazywał aktywności nitryfikacyjnej.
EN
Cokery wastewater was studied for alky., phenols, phosphate P, ammonium, nitrite and nitrate N, cyanides, rhodanides, thiosulfates, sulfates, org. C and pH changes during storage for 48 h optionally under aeration, in presence of activated sludge and after addn. of Na₂S₂O₃, NH₄Cl and/or KCN. A decrease in pH was observed because of the biochem. oxidn. of thiosulfates to H₂SO₄. The activated sludge obtained from the cokery wastewater treatment plant did not show any nitrifying activity.
Pomimo redukcji OWO i ChZT, których wartości sięgają poziomu 90%, oczyszczone ścieki koksownicze nadal zawierają substancje niebezpieczne dla zdrowiai życia. Praca przedstawia wyniki testu fito- i genotoksyczności ścieków surowych oraz oczyszczonych. Metodyka badań obejmuje: pomiar długości korzenia, łodygi oraz wyznaczenie: indeksu mitotycznego (IM), częstości występowania mikrojąder (MN). Rośliną testową była Vicia faba. Wykazano negatywny wpływ ścieków koksowniczych na wszystkie badane parametry.
EN
Despite the fact that reduction of TOC and COD of about 90% was notated in treated coking wastewater, it still contains substances hazardous to health and life. The paper presents results of phyto- and genotoxicity tests of raw and treated sewage. The research methodology includes: measuring the length of the root and stem, the determination of the following two parameters: mitotic index (IM), the frequency of micronuclei (MN). The plant used in the test was Vicia faba. It has been shown negative impact of coke wastewater in all investigated aspects.
13
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Photodegradation by sunlight radiation is one of the most destructive pathways for pesticides after their application in the field. The generated photoproducts can exhibit various toxicological properties and affect non–target organisms. Sulcotrione is a herbicide believed to be a relatively non–toxic alternative to atrazine herbicides used on corn fields. Despite many tests required for placing plant protection products on the market, it still happens that transformation pathway and the toxicological profile of these compounds is not fully understood. The results presented in this article are complementary to the research performed by a research group from National Center for Scientific Research (CNRS) at the University of Blaise Pascal (Auvergne, France). Sulcotrione is one of main herbicides used to protect the maize plantations in the region of Auvergne (France), as well as in Poland. As part of the experiments, the distribution of sulcotrione under the influence of polychromatic radiation (fluorescent lamp, λ> 295 nm, suitable for environmental tests) in aqueous solution of pH 6.5 was tested. The main products of these reactions were 1H-xanthene–1,9–dione–3,4–dihydro–6–methylsulfonyl (CP) and 2-chloro-4-methylsulfonyl-benzoic acid (CMBA), which are the result of intra-molecular cyclization and hydrolysis of sulcotrione, respectively. These products were quantified by using HPLC-diode array detector analysis. The studies clearly show an increase in toxicity towards tested organism (Vibrio fischeri bacteria) with the increase of irradiation time and appearance of the photoproducts. The results suggest that the observed increase in toxicity may be rather attributed to the occurrence of the same minor photoproducts than to the presence of the major photoproducts (CP and CMBA). Identification of the minor photoproducts could not be performed using the current instrumental equipment.
PL
Fotodegradacja pod wpływem promieniowania słonecznego jest jednym z najbardziej destrukcyjnych procesów zachodzących w środowisku po aplikacji herbicydów na polu. Wytworzone fotoprodukty mogą wykazywać bardzo zróżnicowany profil toksykologiczny i wpływać na organizmy, które nie są celem działania herbicydu. Sulkotrion należy do rodziny herbicydów trójketonowych i jest uważany za nietoksyczną alternatywę dla herbicydów triazynowych. Pomimo wielu testów, jakim musi być poddany produkt ochrony roślin przed jego wprowadzeniem na rynek, nadal zdarza się, iż drogi przemian tych związków oraz profile toksykologiczne nie są w pełni poznane. Wyniki badań prezentowanych w niniejszym artykule stanowią uzupełnienie badań prowadzących przez grupę badaczy z Narodowego Centrum badań Naukowych (CNRS) przy Uniwersytecie Blaise Pascal w regionie Owernii (Francja). Sulkotrion jest jednym z głównych herbicydów używanych do ochrony plantacji kukurydzy w regionie Owerii (Francja) i jest on również stosowany w Polsce. W ramach przeprowadzonych eksperymentów badano rozkład sulkotrionu pod wpływem promieniowania polichromatycznego (lampa fluorescencyjna, λ > 295 nm, odpowiednich dla testów środowiskowych) w roztworze wodnym o odczynie wynoszącym pH 6,5. Głównymi produktami tych przemian są 1H-ksanten-1,9-dionu-3,4- dihydro-6-metylosulfonylowy (CP) oraz kwas 2-chloro-4-metylosulfonylo-benzoesowy (CMBA), które są odpowiednio wynikiem wewnątrz cząsteczkowej cyklizacji oraz produktem hydrolizy sulkotrionu. Obecność tych produktów analizowano za pomocą układu chromatograficznego HPLC - z detektorem z matrycą fotodiodową. Przeprowadzone badania jednoznacznie wykazały wzrost toksyczności mieszaniny produktów fotochemicznego rozkładu sulkotrionu w stosunku do testowanego organizmu (bakterii Vibrio fischeri). Wyniki sugerują, iż obserwowany wzrost toksyczności może być wywołany produktami przemian fototochemicznych innymi niż zidentyfikowane jako główne produkty przemian (CP i CMBA). Identyfikacja produktów pośrednich nie mogła być wykonana za pomocą użytej aparatury badawczej.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
A design improves or worsens people's lives and its effects may last for decades [1, p. 5]. Depending on its scale, these effects may be seen in the area of a district, city or province [14] and in the light of the EU structural policy - of the region as well [10 p.15]. A design transforms numerous biotechnical and mental factors in the residential environment. We can measure many of them and assess their influence on man as positive or negative. Since the mid-19th century, various systems of valuation of the transformed environment have been created and developed. On the basis of international programmes such as Agenda 21 [6], Health 21, UCLA Health System [9], URBACT and others, assessment tools of the influence of designed investments on man and nature are elaborated. The knowledge about the influence of architecture on people's health and life is systematically broadened and along with this knowledge, the number of assessment systems is still growing. What we ought to bear in mind is the fact the architect's work exerts an enormous influence - positive or negative - on man's psycho-physical health and the development or deterioration of his social and spatial relations [4] - only then shall we see the greatness of responsibility that is placed on him.
PL
Projekt poprawia lub pogarsza życie ludzi, a jego efekty mogą trwać dziesiątki lat [1, s. 5]. W zależności od skali, efekty te mogą obejmować obszar dzielnicy, miasta, województwa [14], a w świetle polityki strukturalnej UE - także regionu [10 s.15]. Projekt przekształca bardzo dużo czynników biotechnicznych i psychicznych w środowisku zamieszkania. Wiele z nich potrafimy zmierzyć, a ich wpływ ocenić jako pozytywny lub negatywny dla człowieka. Od połowy XIX wieku powstają i rozwijają się systemy wartościowania środowiska przetworzonego. W oparciu o międzynarodowe programy, takie jak Agenda 21 [6], Health 21, UCLA Health System [9], URBACT i inne, opracowywane są narzędzia oceny wpływu projektowanych inwestycji na człowieka i przyrodę. Wiedza na temat wpływu architektury na zdrowie i życie ludzi jest systematycznie poszerzana, a wraz z nią rośnie liczba systemów jej oceny. Wystarczy zrozumieć, jaki wpływ - dodatni czy ujemny - na zdrowie psycho-fizyczne człowieka oraz na rozwój lub degenerację jego relacji społecznych i przestrzennych [4] ma praca architekta, aby dostrzec, jak wielka odpowiedzialność na nim ciąży.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) belong to the group of recalcitrants that on reaching wastewater can irreversibly inhibit some sensitive biological processes in activated sludge such as nitrification. This situation leads to wastewater treatment failure due to the influence of these substances on bacteria responsible for important biochemical processes. Observation of the changes in bacterial diversity using molecular tools, such as denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE), could be the first step in finding a way of preventing wastewater treatment failure. The aim of this experiment was to monitor bacterial biodiversity in a membrane bioreactor (MBR) dealing with synthetic wastewater contaminated with high concentration of petroleum organic compounds (POCs) and to study the influence of POCs contamination on bacterial changeability in activated sludge. COD removal in investigated membrane bioreactors was at a level of 93%. The organics removal efficiency was not affected by the maximal tested dose of petroleum contamination (1000 μl POCs/l of wastewater) and the MBRs wastewater treatment performance was undisturbed. DGGE analysis revealed that the biodiversity fluctuated slightly in control MBR, while in experimental MBR the biodiversity index decreased drastically after adding the highest experimental concentration of POCs. These results suggest that concentrations of POCs at levels from 50 μl/l to 500 μl/l stimulate biodiversity growth, while the concentration 1000 μl POCs/l of wastewater seems to inhibit the most sensitive processes in wastewater treatment by influencing the bacterial biocenosis.
PL
Substancje ropopochodne należą do grupy zanieczyszczeń, które, docierając do oczyszczalni ścieków, mogą zaburzać wrażliwe procesy biochemiczne, takie jak nitryfikacja. Taka sytuacja prowadzi do problemów z oczyszczaniem ścieków, ponieważ substancje te mogą wpływać na bakterie odpowiedzialne za podstawowe procesy biochemiczne. Obserwacja zmian różnorodności bakteryjnej w osadzie czynnym za pomocą narzędzi biologii molekularnej, takich jak elektroforeza w gradiencie denaturacji (DGGE), może być pierwszym krokiem w opracowaniu metody zapobiegania zaburzeniom procesu oczyszczania. Celem tej pracy był monitoring różnorodności bakteryjnej w osadzie czynnym bioreaktora membranowego usuwającego ścieki zanieczyszczone związkami ropopochodnymi i określenie wpływu tych związków na zmienność bakteryjną badanej biocenozy. Usunięcie związków organicznych wyrażonych wskaźnikiem zanieczyszczeń ChZT zarówno w kontrolnym, jak i eksperymentalnym bioreaktorze membranowym, wynosiło powyżej 93%. Najwyższe zastosowane stężenie związku zanieczyszczającego (frakcja P-30, próżniowy destylat ropy naftowej) wynosiło 1000 μl/l ścieków i nie miało wpływu na efektywność oczyszczania ścieków. Analiza wzorów prążkowych DGGE wykazała, że bioróżnorodność bakteryjna w bioreaktorze kontrolnym zmieniała się nieznacznie w trakcie trwania eksperymentu, podczas gdy w bioreaktorze eksperymentalnym spadła drastycznie po dodaniu dawki zanieczyszczającej o najwyższym stężeniu. Wyniki te sugerują, że stężenia modelowych związków ropopochodnych w zakresie 50 μl/l to 500 μl/l stymulują wzrost bioróżnorodności, podczas gdy zastosowanie zanieczyszczenia w stężeniu 1000 μl/l ścieków prawdopodobnie hamuje najbardziej wrażliwe procesy oczyszczania ścieków poprzez wpływ na biocenozę bakteryjną.
16
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Sustainable development, sustainable design, and sustainable space design - involve improvement of quality of life of present and future generations in harmonious coexistence of man with nature [5]. Traditionally, the environmental protection emphasizes the environmental aspect connected with natural resources, however, its correct, holistic meaning comprises a balance of all interdependent sectors of anthroposphere and biosphere. According to sustainable development human environment and natural environment are considered complementary - not competitive. Ultimately, this is about the development of humanity that will assure the maintenance of the conditions of the environment which will enable man to live now and in the future. The main idea of sustainable development is to integrate the environmental, economic and social order [8]. The principle of dependence of the quality of the natural environment on economic and social situation has been present in literature regarding sustainable development since the 1990s. Achieving a permanent equilibrium in environment is dependent on equilibrium in its individual sectors. The environmental protection is not possible without spatial order which in turn depends on economic as well as social and cultural order.
PL
Proces kształtowania przestrzeni odbywa się w wielowymiarowej sferze dynamicznych współzależności. Kształtowanie środowiska odwzorowuje wspólne dla lokalnej społeczności wzorce kulturowe, zachowania przestrzenne, struktury społeczne, styl życia i kondycję ekonomiczną. Architektura jest tych wartości zapisem w przestrzeni. Trudność polega na tym, że wraz z coraz szybszym postępem cywilizacyjnym pogłębia się kryzys kulturowy i społeczny, co odbija się w otaczającym nas krajobrazie. Decyzje projektowe - nawet te w mikroskali, podejmowane pod wpływem doraźnych, partykularnych, jednostkowych interesów - skutkują negatywnymi konsekwencjami na długie lata. Czy dezintegracja okaże się pozytywna? Czy na gruzach dotychczasowych porządków kulturowych, społecznych i gospodarczych powstaną nowe porządki? Zrównoważone projektowanie zakłada poprawę jakości zarówno życia obecnego, jak i przyszłych pokoleń - a to niemożliwe jest bez wypracowania wzajemnego porozumienia opartego na wspólnie akceptowanych wzorcach uznanych w danej społeczności. Dlatego tak ważne jest pozyskanie akceptacji, zaangażowania i współodpowiedzialności za kształtowanie przestrzeni zamieszkania przez lokalne społeczności.Znalezienie wspólnego języka staje się zatem palącą koniecznością dla wszystkich użytkowników tej przestrzeni.
17
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
The seismic differential signal is measured as a difference between two seismic recordings made by seismometers placed in the same direction close to each other. The purpose of our study was to verify possible inherent errors in the measurement technique, especially in far-field measurements. We present a model of errors resulting from small differences in 3D responses of seismometers. While constructing this model, we singled out two sources of error. These are: the previously known error resulting from differences in seismometer's response, and a component due to motion in transverse direction. The evaluation of errors on the differential signal measurement was made for distances between horizontal seismometers varying from 16 cm to 97 m. A new method to assess the above-mentioned errors in differential signal measurement is proposed. This method is based on estimating a dynamical correlation between the differential and translational signals.
18
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Many of the drugs used are not completely metabolized in the human body and with urine and laces are introduced into the sewage system. Finally, due to their incomplete removal during the conventional waste-water treatment process (CWTP), they can be released into the receiving water. One of the medicaments frequently delected in surface water is diclofenac. The present study addresses the problem of diclofenac removal in various aquatic samples using advanced oxidation processes (AOPs). The experiments were performed in distilled water and in biologically treated wastewater. The following AOPs were applied: Fonton's reagent. UV-and UVH_2O_2 processes. The concentration of diclofenac in distilled water corresponded to the concentration of this drug in human urine (ca. 20 mgdm^-3). The real wastewaler samples contained diclofenac concentrations ranging from 630 to 790 ngdm^-3. The photodegradation of diclofenac was carried out in the photoreaetor with a medium pressure Hg-vapor lamp (400 W). In the Fonton's reaction different molar ratios of H_2O_2/Fe^3 were used. The diclofenac mineralization (TOC removal) strictly depended on the amount of H_2O_2 applied in the Fonton's reaction. Diclofenac was rapidly degraded by direct photolysis (UV) and in UV/H_2O_2 process both in distilled water and in wastewater samples. The results proved that the advanced oxidation processes are effective in diclofenac removal from aquatic samples. The pseudo first order rate constants for diclofenac photodegradation were determined.
PL
Większość farmaceutyków stosowanych w medycynie nie ulega całkowitemu zmelabolizowaniu w ciele pacjenta i wraz. z. moczem i kalem trafia do systemu kanalizacyjnego. Ze względu na swe właściwości, nic są one całkowicie usuwane ze ścieków w konwencjonalnych procesach oczyszczania ścieków i wraz /e ściekami oczyszczonymi mogą przedostawać się do odbiorników. Diklofenak jest lekiem często identyfikowanym w wodach powierzchniowych. Prezentowane w niniejszej publikacji badania dotyczą problemu usuwania diklofenaku ze środowiska wodnego za pomocą zaawansowanych procesów utleniania (ang. advanced oxidation processes. AOPs). Badania prowadzono w roztworach wodnych diklofenaku (przygotowanego z wykorzystaniem wody destylowanej) oraz. w ściekach po biologicznym procesie oczyszczania. W badaniach zastosowano następujące techniki AOPs: utlenianie odczynnikiem Fentona, utlenianie za pomocą promieniowania UV oraz proces UV/H_2O_2. Stężenie diklofenaku odpowiadało stężeniom, jakich można spodziewać się w moczu pacjenta podczas kuracji tym lekiem (20 mg-dm ^-3). Ścieki oczyszczone zawierały diklofenak na poziomie 630-790 ng dm^-3. Badania z wykorzystaniem promieniowania UV prowadzono w fotoreaktorze wyposażonym w średniociśnieniową lampę rtęciową (400 W). Utlenianie za pomocą odczynnika Fentona prowadzono przy różnych stosunkach molowych H_2O_2/Fe^-2. Mineralizacja diklofenaku (określana jako usunięcie OWO) bezpośrednio zależała od ilości 11,0, w odczynniku Fentona stosowanego podczas badań. Diklofenak ulegał szybkiemu rozkładowi za pomocą promieniowania UV i w procesie UV/H_2O_2 zarówno w roztworze wodnym lego leku jak i w próbkach ścieków. Wyniki przeprowadzonych badań wskazują, iż zastosowanie zaawansowany cli procesów utleniania w znacznym stopniu zwiększa efektywność usuwania diklofenaku ze środowiska wodnego. W ramach niniejszych badań obliczone zostały pseudo pierwszorzędowe stale szybkości rozkładu diklofenaku przy zastosowaniu metod fotochemicznych.
19
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Industrial wastewater effluents are potential source of hazardous pollutants that are discarded into the watercourses, hence they pose a serious threat to aquatic organisms as well as human health. Identifying genotoxic substances in industrial effluents can minimize the risk of exposure to these compounds, which are suspected to have carcinogenic properties. In the present studies, the phytotoxic and genotoxic effects of wastewater obtained from fertilizer factory were investigated in Vicia faba root cells of hydroponic culture. The toxicity tests of crude wastewaters indicated an important fluctuation (seasonal differences) of mutagenic compounds among the different periods of the chemical operation. Moreover, the mutagenic profile was also assessed for biologically treated wastewaters in laboratory scale models fed with wastewater effluent from the fertilizer factory. The results proved that after biological treatment, the genotoxcity of treated effluent significantly decreased in comparison to untreated wastewaters.
PL
Ścieki przemysłowe są potencjalnym źródłem szkodliwych zanieczyszczeń odprowadzanych do wód płynących, przez co stanowią zagrożenie dla organizmów wodnych jak również dla ludzi. Monitoring substancji genotoksycznych w ściekach przemysłowych może ograniczyć ryzyko ekspozycji na te związki. W ramach przeprowadzonych badań oceniono fitotoksyczny i genotoksyczny wpływ ścieków przemysłowych pochodzących z zakładów produkujących nawozy sztuczne na korzenie rośliny Vicia faba w kulturach hydroponicznych. Testy genotoksyczności wskazały dużą zmienność potencjalnej mutagenności ścieków surowych. Jednocześnie oceniona została mutagenność ścieków po procesie biologicznego oczyszczania, który był prowadzony w skali laboratoryjne, w modelowym systemie zasilanym ściekami przemysłowymi. Badania wykazały znaczące obniżenie się genotoksyczności ścieków po procesie biologicznego oczyszczania, w stosunku do ścieków nieoczyszczonych.
20
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
A method of correcting the seismometers' responses discrepancy for differential measurements of strains and rotations in the seismic far field is proposed. The method concerns differential calibration of the whole seismometers' array by electric current. A model of corrective filtering of the obtained differential signals in the Z domain is given. Two methods of the filter parameters' estimation are introduced; they are based on the seismometers response to the calibration. A practical test of the methods - an analysis of a recorded seismic event - is added. Significant reduction of differences between simultaneous seismic recordings was obtained, which is interpreted as cleaning of differential signal from spurious elements.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.