Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Cytodiagnostyka płynów z jamy ciała uzupełniona metodą cytometrii przepływowej - aspekt kliniczny a potrzeba standaryzacji procedur diagnostycznych

Koper-Lenkiewicz O. M., Rusak M., Kamińska J., Ruczaj A., Bogojło A., Chociej-Stypułkowska J., Dąbrowska M., Matowicka-Karna J.

Laboratorium Medyczne

|

2018

|

nr 3

40--45

PL

Ocena preparatu cytologicznego jest pierwszym, szybkim i przesiewowym etapem diagnozowania przyczyny gromadzenia się płynu w jamie ciała w przebiegu nowotworów układu hematologicznego. Metodą wspomagającą klasyfikację komórek jest immunofenotypowanie wykonywane metodą cytometrii przepływowej. CEL. Celem pracy był opis dwóch przypadków, w których badania cytologiczne płynu z jamy ciała wskazały na obecność nieprawidłowych komórek. W obu przypadkach diagnostyka została uzupełniona o analizę fenotypu komórek metodą cytometrii przepływowej, przeprowadzonej po 24 godzinach od momentu pobrania płynu. MATERIAŁ I METODY. Analiza retrospektywna wyników badania ogólnego, mikroskopowego oraz immunofenotypowego płynów z jam ciała wykonanych w Zakładzie Laboratoryjnej Diagnostyki Klinicznej oraz Zakładzie Diagnostyki Hematologicznej Uniwersytetu Medycznego w Białymstoku. WYNIKI. W obu analizowanych przypadkach zarówno badanie makroskopowe, jak również ocena parametrów fizycznych i biochemicznych wskazały na płyn z przewagą cech płynu wysiękowego. W preparatach cytologicznych stwierdzono obecność komórek atypowych/komórek o cechach komórek młodych. Badanie metodą cytometrii przepływowej wykazało obecność nowotworu hematologicznego, ale – co ważne – obserwowano duży odsetek (ok. 90%) komórek CD45 – ujemnych, co oznacza, że w badanym płynie znajdowały się komórki nienależące do komórek krwiotwórczych. WNIOSKI. Badanie cytologiczne płynów z jam ciała w przebiegu nowotworów hematologicznych powinno być uzupełnione o diagnostykę immunofenotypu komórek, która jednoznacznie może potwierdzić etiologię gromadzenia się płynu. Standaryzacji wymagają jednak procedury fazy przedanalitycznej, pobrania i transportu materiału, jakim jest płyn z jamy ciała, na badanie metodą cytometrii przepływowej.

EN

The evaluation of a cytological smear is the first, rapid and screening test useful in diagnosing the cause of an effusion in the body cavity in the course of haematological malignancies. The method supporting the classification of cells is immunophenotyping by using flow cytometry. AIM. The aim of the study was to describe two cases in which the cytological examination of the body cavity fluid indicated the presence of abnormal cells. In both cases, the diagnostics was supplemented with cell phenotype analysis by using flow cytometry, carried out 24 hours after the fluid collection. MATERIAL AND METHODS. A retrospective analysis of the general, microscopic, and immunophenotypical examination results of the body cavity fluids performed at the Department of Laboratory Clinical Diagnostics and the Department of Haematological Diagnostics of the Medical University of Białystok. RESULTS. In the described cases, both macroscopic examination and the assessment of the physical and biochemical parameters indicated a fluid with the predominance of exudate characteristics. The analysis of the cytological smears revealed the presence of atypical cells or cells with the characteristics of young cells. The flow cytometric analysis showed the presence of hematological malignancy, but more importantly, a large percentage (around 90%) of CD45 – negative cells was observed, which means that the cells in the examined fluids were not hematopoietic cells. CONCLUSIONS. The cytological examination of body cavity fluids in the course of haematological malignancies should be supplemented with the diagnostics of cell immunophenotype, which can unambiguously confirm the aetiology of the exudate accumulation. However, the standardization of the pre-analytic phase procedures concerning the collection and transport of body cavity fluid for the flow cytometry testing is required.

2

Efekty funkcjonowania funduszu żeglugi śródlądowej

Załoga E., Rusak M.

Logistyka

|

2011

|

nr 6

PL

Funkcjonujący w Polsce od 2003 roku Fundusz Żeglugi Śródlądowej jest narzędziem systemu promocji rozwoju floty transportu wodnego śródlądowego. W artykule przedstawiono istotę tego systemu, jego cele i środki realizacyjne oraz dokonano oceny efektów siedmioletniego okresu funkcjonowania Funduszu. Wskazano także na ograniczenia systemu oraz kierunki ich wyeliminowania.

EN

Inland Navigation Fund has been operating in Poland since 2003 as the tool for the promotion of development of inland waterway transport fleet. The article covers the essence, goals and implementing measures of the Inland Navigation Fund; it also evaluates the effects of a seven-year period of Fund operation. It also shows the limitations of the system as well as some directions to eliminate them.

3

Polska żegluga śródlądowa systemowo bliżej Europy

Rusak M.

Przegląd Komunikacyjny

|

2003

|

R. 42, nr 3

15-19

4

Kryteria społeczno-ekonomiczne decyzji infrastrukturalnych w transporcie

Kamińska T., Rusak M.

Przegląd Komunikacyjny

|

2000

|

R. 39, nr 3

12-17

PL

Teza o potrzebie uzależnienia decyzji inwestycyjnej w sferze infrastruktury transportu od społecznego rachunku kosztów i korzyści. Rząd jako podmiot na rynku infrastruktury transportowej. Dwuszczeblowe podejmowanie decyzji o rozwoju infrastruktury. Wybór optymalnego wariantu.