The article is based upon the scientific project completed in 2005. This project was supported by the Lithuanian State Science and Studies Foundation. The area of Southeast Lithuania at the frontier with Byelorussia and Poland was chosen as territorial object of investigation. The criteria for analysis of the architec-tural and landscape value were compiled and the digital data basis of the most impor-tant sacral structures was established. Interaction of confessional building traditions, influence of professional styles to the local architectural traditions, territorial dispersion of the objects and their architectural features were analyzed. 106 objects were evaluated from the point of view of their spatial composition, material structure, peculiarities of architectural esthetics, integrity with their environ-ment, complexity, symbolism and authenticity. The results of the research may be ap-plied for recording and planning of preservation of the immovable cultural properties.
PL
Artykuł przygotowano w 2005 roku na podstawie wykonywanego projektu. Projekt wspierała Państwowa Fundacja Nauki i Studiów Litwy. Obiektem badań wybrano terytorium południowo-wschodniego pogranicza Litwy z Białorusią i Polską. Przygotowano kryteria do ustalenia architektonicznych wartości, utworzono cyfrową bazę dannych najważniejszych budowli sakralnych. Analizowano wzajemne oddziaływanie tradycji budownictwa różnych konfesji, wpływ zawodowych stylów miejsca na tradycje architektury, rozproszenie terytorialne obiektów i ich cechy. Według takich aspektów jak struktura przestrzeni, konstrukcja, estetyczne właściwości architektoniczne, współoddziaływanie z otoczeniem, kompleksowność, symbolizm i autentyczność, oceniono 106 obiektów. Rezultaty badań można również zastosować do ewidencji obiektów dziedzictwa kultury i do ich planowania ochrony.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.