Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule omówiono błędy przy projektowaniu, wykonaniu oraz użytkowaniu hal namiotowych w kontekście norm europejskich. Omówiono podstawowe założenia normy PN-EN 13782. Podano przykłady kuriozalnych, niemożliwych do spełnienia wymagań pojawiających się w instrukcjach użytkowania. Omówiono problem rozmywania odpowiedzialności za bezpieczeństwo hal namiotowych.
EN
Some aspects of the design, execution, and usage of tent structures, according to Eurocodes, have been presented in the paper. Basic assumptions of standards have been discussed. The examples of peculiar provisions included in manuals have been provided. The problem of blurring responsibility for the safety of tent structures has been discussed.
PL
W artykule omówiono problemy związane z projektowaniem, wykonaniem oraz użytkowaniem hal namiotowych, w kontekście norm europejskich. Omówiono podstawowe założenia normy PN-EN 13782 oraz wymagania prawne dotyczące bezpieczeństwa. Omówiono przykłady katastrof budowlanych wynikające z problemu rozmywania odpowiedzialności za bezpieczeństwo hal namiotowych.
EN
Selected problems of the design, completion, and usage of tent structures, according to Eurocodes, have been presented in the paper. Basic assumptions ofstandards and legal requirements related to safety have been discussed. The examples of failures as a result of blurring responsibility for the safety of tent halls have been presented.
EN
The complex water transport through the matrix and aeration pores in AAC has been analysed in the context of water absorption. The water uptake experiment was performed on the AAC samples with three different apparent densities. The resulting early and late sorptivities for the chosen densities were compared showing their nonlinear character. The experiment revealed the need of broader investigations, concerning more numerous samples population.
PL
Przedstawiono wybrane aspekty projektowania budynków namiotowych według normy PN-EN 13782. Omówiono podstawowe założenia normy, które mogą przysparzać problemów w projektowaniu takich konstrukcji. Podano przykłady nieprawidłowych zapisów pojawiających się w instrukcjach użytkowania hal namiotowych.
EN
Some aspects of the design of buildings with a tent structure, based on the european standard PN-EN 13782, were presented in the paper. Basic assumptions of the standard, especially those ambiguous, which can cause problems for designers of such structures, were discussed. The examples of peculiar provisions, appearing in instruction manuals, were quoted.
PL
W pracy zaproponowano sposób pomiaru absorpcji promieniowania lasera czerwonego przez dwa różne porowate materiały budowlane. Do niestacjonarnego pomiaru temperatury na powierzchni próbki ogrzewanej promieniem lasera wykorzystano kamerę termowizyjną. Zaproponowane podejście, oparte na zastosowaniu prostego aparatu optymalizacyjnego, pozwala wyznaczyć poszukiwane parametry z dobrą dokładnością.
EN
The method of the red laser beam absorption description by selected porous building materials was proposed. The transient temperature measurements were performed with the use of infrared camera equipment during laser induced heating-up of the samples surface. The proposed approach utilizes simple optimization technique and gives possibility for a good estimation of the investigated parameters.
PL
Omówiono problematykę wykonywania dokumentacji technicznej zabytkowych kościołów drewnianych. Wskazano główne utrudnienia w trakcie inwentaryzacji, analizy konstrukcji i badań materiałowych. Podano przykłady uszkodzeń i remontu trzech kościołów drewnianych (w Baborowie, Gościęcinie i Olszowej).
EN
The problem with preparing of monumental wooden churches technical documentation is presented. There are pointed out main difficulties starting from drawing up the geometry, through static analysis into materials’ testing. There are also given the examples of some damages, together with proposed repairing methods, basing on the example of Baborow, Gosciencin and Olszowa churches.
PL
Przedstawiono wstępne wyniki badań. Zidentyfikowano częstotliwości drgań własnych na podstawie wykresów transmitancji, przy słabych wymuszeniach białym szumem. W efekcie serii wymuszeń o zwiększającej się intensywności zaobserwowano zmniejszanie się częstotliwości drgań własnych ze zwiększaniem uszkodzeń konstrukcji.
EN
The paper presents preliminary results of shaking table tests of a wooden frame. The natural frequencies of the frame were identified from diagnostic, white noise excitations. A series of seismic tests with increasing intensity was carried out. The subsequent identification of natural frequencies of the frame has shown a decrease of natural frequencies with damage accumulation.
8
Content available remote Nowoczesne żelbetowe odwodnienia monolityczne
9
Content available remote Wpływ gradientu temperatury na współczynnik przewodzenia ciepła
EN
The measurements of thermal conductivity coefficient in building insulating materials depend strongly on temperature gradient in the sample. In the paper two different insulating materials were tested, with four different temperature gradients. The results show nonlinear character of the λ(T,i ) relation, which can have importance in some design cases, concerning mainly heat losses calculations.
10
Content available remote Wyznaczanie współczynnika dyfuzji pary wodnej w ujęciu losowym
EN
The measurements of water vapour diffusion coefficient in porous materials generate many specific errors. In the paper two ways of this coefficient evaluation are compared: a classical one (deterministic) and one based on simulation method SBRA, with Monte Carlo approach.
EN
Effective thermal conductivity of porous building materials is a very important parameter particularly in the thermal performance analysis of building envelopes. There are many different analytical models to estimate or calculate effective thermal conductivity of N–phase porous media partially or fully filled with air and/or water. In this paper the selected models of effective thermal conductivity for 2 and 3–phase porous material are selected and reviewed.
12
Content available remote Oszacowanie energii dyfuzji w przypadku wilgotnego powietrza
EN
The diffusion energy causes significant difficulties with its evaluation and physical interpretation. In this paper an attempt of estimation of energy of diffusion in case of binary mixture of dry air and water vapour was made. It was pointed out that its magnitude is negligible low in comparison with internal partial energy.
PL
W pracy przedstawiono algorytm wyznaczania współczynnika dyfuzji w materiałach budowlanych przy wykorzystaniu uproszczonego modelu ośrodka wieloskładnikowego. Formułę na poszukiwany współczynnik uzyskano za pomocą metody całkowej. Otrzymane wyniki badań laboratoryjnych porównano z wartościami normowymi.
EN
An algorithm for evaluating of water vapour diffusion coefficient in building materials with use of simplified multicomponent body model is presented. The formula for this coefficient was obtained from balance equations by means of integral method. Obtained experimental results were compared to these in Polish Code.
PL
Analizowane będą naprężenia dyfuzyjne w ciele o określonej symetrii materiałowej, w którym dokonuje się w identyfikacji poszczególnych składników o różnych właściwościach fizykochemicznych. Składnikami tymi mogą być np. szkielet, woda związana chemicznie lub fizycznie, dyfundujaca ciecz lub para, media agresywne itp.
EN
In the paper the diffusion stresses are analysed. The Identification of particular components having different phisical and chemical properties is investigated. The components sucli as body, water chemically bounded, diffusing liauid or vapour, aggressive media, etc are taking into account.
PL
Dokonano próby oszacowania współczynnika dyfuzji pary wodnej w układach warstwowych. Zestawy pomiarowe składały się z gipsu i folii paroprzepuszczalnych różnych rodzajów. W obliczeniach zastosowano model ośrodka wieloskładnikowego, wykorzystując wyniki pomiarów laboratoryjnych w komorze klimatycznej.
EN
The estimation of vapour transport coefficient in multilayer systems has been achieved. The measuring set was built with layer of gypsum covered with water permeable foils of different properties. Model of multicomponent body with use of laboratory measuring results from climatic chamber is built.
PL
Analizowane będą naprężenia dyfuzyjne w ośrodku wieloskładnikowym, w którym dokonuje się identyfikacji poszczególnych składników o różnych właściwościach fizykochemicznych. Składnikami tymi mogą być np. szkielet, woda związana chemicznie lub fizycznie, dyfundująca ciecz lub para, media agresywne itp.
EN
There is presented a description of diffusion stress caused by flowing medium. This media usually have various structures and appear in various phases. As the migrating constituent we can assume such substances as moisture, various vapours, including aggressive one, etc.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.