Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule opisano procesy urbanizacji w siedmiu obwodach zachodniego regionu Ukrainy i jego najbardziej znaczących miast. Określono strukturę istniejących i możliwych procesów urbanizacji.
EN
The article investigates the urbanization processes in the context of the seven regions of Western Ukraine and its main settlements. The structure of the existing and probable urbanization processes is defined.
PL
Przedmiotem artykułu jest analiza uwarunkowań socjalno-ekonomicznych i kierunków rozwoju przestrzennego małych miast obwodu lwowskiego, leżących w 30-kilometrowej strefie przygranicznej. Na charakterystycznych przykładach Mościsk i Rawy Ruskiej opisano w porządku chronologicznym rozwój przestrzenny ich centrów w drugiej połowie XX wieku, kładąc nacisk na brak efektywnych rozwiązań uwzględniających takie czynniki, jak kształtowanie przestrzeni publicznych, ochrona zabytków i obsługa międzynarodowego ruchu turystycznego. Opisano koncepcje projektowe kształtowania przestrzeni publicznych w centrach wymienionych miast.
EN
The subject of the article is to analyse the socio-economic backgrounds and directions of spatial development of small towns in the 30 km border area of Lviv region. The spatial development of the centres of Mostyska and Rava-Ruska, as typical examples, is chronologically described in the second half of the XX century. Emphasizing the lack of effective solutions for the public space formation, protection of historical heritage and maintenance of international tourism. We describe the design concept of the public spaces formation in the centers of these cities.
EN
In this article the prerequisites for the formation of tourist infrastructure of Chornohora in the Ukrainian Carpathians are defined and it presents an objective evaluation of its recre-ational, analyzing the nature of the terrain, hydraulic, climate, flora and fauna, transport accessibility, human resources and recreational infrastructure, historical and cultural potential level environment.
PL
W artykule przedstawiono przykład tworzenia infrastruktury turystycznej w Ukrainie i w innych krajach z opisem krajobrazowych i architektonicznych sposobów organizacji przestrzennej. Wskazano obiekty turystyczne różnego typu i przeznaczenia w warunkach krajobrazowych górskiego regionu średniej wysokości w Karpatach.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.