The differences in the cadmium, copper, chromium, nickel, lead, zinc, manganese, iron and sulphur content in the soils of environmentally protected and unprotected areas of the Podkarpacie Region were studied. It was shown that surface layers of soils (0-20 cm) in all kinds of land accumulate higher concentrations of cadmium and lead than the deeper layers (35-45 cm). In the Sandomierz Basin and in the Carpathian Foothills, this is also the case for zinc and sulphates. The concentration of heavy metals in the soils increases southwards. However, most soils do not display signs of contamination with the elements investigated. A contamination detected sporadically has a very local character and occurred more often in the protected areas, mainly in the northern and central parts of the region.
PL
Analizowano różnice zawartości kadmu, miedzi, chromu, niklu, ołowiu, cynku, manganu, żelaza i siarki w glebach obszarów chronionych i niechronionych województwa podkarpackiego. Wykazano, że warstwy powierzchniowe (0-20 cm) wszystkich gruntów gromadzą więcej kadmu i ołowiu niż głębsze (35-45 cm), a w Kotlinie Sandomierskiej i pasie pogórzy — także więcej cynku i siarczanów. Stwierdzono, że w miarę przesuwania się z północy na południe w glebach wzrasta stężenie metali ciężkich. Mimo to zdecydowana większość gleb nie wykazuje zanieczyszczenia badanymi pierwiastkami, a stwierdzane sporadyczne przypadki mają charakter punktowy i w większym stopniu dotyczą terenów niechronionych, zwłaszcza w części północnej i środkowej województwa.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.