PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 33

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
1
Wyznaczanie przepływu obliczeniowego wody w halach produkcyjnych
Dudkiewicz E., Żabnieńska-Góra A.
Rynek Instalacyjny
|
2018
|
Nr 7-8
85--89
PL
W artykule omówiono metody wyznaczania przepływów obliczeniowych wody w halach produkcyjnych na podstawie analizy formuł dostępnych w literaturze. Przedstawiono wyniki badań dynamiki rozbioru ciepłej wody dla hali produkcyjnej zlokalizowanej we Wrocławiu. Wartości teoretyczne i rzeczywiste z pomiarów rozbioru ciepłej wody porównano i zobrazowano na wykresach.
EN
The article discusses the methods of water flows calculation in production halls based on analysis of formulas available in the literatures. The results of the research of the water load pattern and flow rate in a production hall located in Wroclaw is presented and discusses. A comparison of the theoretical values and measurements is illustrated on the diagrams.
2
Wymagania dotyczące ekoprojektu dla gazowych promienników podczerwieni
Dudkiewicz E.
Rynek Instalacyjny
|
2018
|
Nr 9
40--42
PL
W artykule omówiono zapisy dyrektyw dotyczących ekoprojektu, szczególną uwagę zwracając na przepisy odnoszące się do ogrzewaczy pomieszczeń. Scharakteryzowano systemy ogrzewania przez promieniowanie. Skupiono się głównie na urządzeniach do zastosowań komercyjnych, czyli promiennikach gazowych. Omówiono stawiane im wymagania w kontekście ekoprojektu oraz parametry opisujące ich zużycie energii.
EN
In the article are discussed the Ecodesign directives, and particular attention is paid to regulation related to local space heaters. Radiation heating systems are also presented. The article focuses mainly on commercial local space heaters, meaning luminous and tube gas heaters. Ecodesign requirements for them and other parameters describing their energy consumption are discussed as well.
3
Content available remote Instalacje kolektorów słonecznych w halach produkcyjnych
Dudkiewicz E.
Nowoczesne Hale
|
2018
|
Nr 1
76--79
PL
W artykule omówiono zagadnienie zastosowania odnawialnych źródeł energii, szczególnie kolektorów słonecznych. Omówiono rozwiązania instalacji solarnych na cele przygotowania c.w.u. w halach produkcyjnych, pracujących na zmiany robocze. Przedstawiono wyniki szczegółowych analiz wpływu dynamiki rozbioru wody na uzysk energii z kolektorów słonecznych.
EN
The article discusses the issues of the use of renewable energy sources, especially solar collectors. The solutions of solar installation for hot tap water preparation in production halls worked on shifts are discussed. The results of detailed analysis of the impact of the hot tap water load pattern on the energy yield from solar collectors are also presented.
4
Content available remote Energooszczędne systemy wentylacji i klimatyzacji w budynkach halowych
Dudkiewicz E.
Nowoczesne Hale
|
2017
|
Nr 1
64--70
PL
W artykule zdefiniowano pojęcie wentylacji i klimatyzacji, przedstawiono podział systemów w świetle aktualnych uwarunkowań prawnych. Omówiono energooszczędne rozwiązania i ich zastosowanie. Zwrócono uwagę na znaczenie komputerowego systemu zarządzającego energią i dostarczanymi mediami na ograniczenie zużycia energii w budynkach przemysłowych.
EN
The article defi nes the concept of ventilation and air conditioning, and presents the division of systems in view of current legal requirements. Energy-efficient solutions and their application have been also discussed. The importance of computer power and media supply management for the reduction of energy consumption in industrial buildings has been highlighted.
5
Wykorzystanie ciepła odpadowego ze spalin rurowych promienników gazowych
Dudkiewicz E.
Rynek Instalacyjny
|
2016
|
Nr 12
34--40
PL
W artykule scharakteryzowano promienniki gazowe stosowane do ogrzewania hal wielkokubaturowych, w szczególności o dużej wysokości. Omówiono sprawność jako parametr decydujący przy doborze tych urządzeń. Przedstawiono nowoczesne rozwiązania technologiczne do odzysku ciepła ze spalin promienników gazowych. Obliczono i porównano zapotrzebowanie na paliwo gazowe dla systemu radiacyjnego z odzyskiem ciepła odpadowego oraz konwekcyjnego. Przeprowadzono analizę ekonomiczną w celu określenia opłacalności przedsięwzięcia związanego z odzyskiem ciepła ze spalin.
EN
In the article gas infrared heaters are characterized, which are used for heating large-space buildings, especially in high facilities. The article discusses the efficiency of the infrared heaters as a determinative parameter for selection of the devices. Technological solution of the recover waste heat from gas radiant heaters is presented. Gas consumption for radiant heating system with recover waste heat and convection heating was calculated and compared. The economic analysis was performed to determine the profitability of the heat recovery system.
6
Wpływ prędkości przepływu wody na pracę miedzianej instalacji wody ciepłej i zimnej
Dudkiewicz E., Żabnieńska-Góra A.
Rynek Instalacyjny
|
2016
|
Nr 11
34--40
PL
W artykule omówiono aspekty pracy instalacji wodociągowej i ich znaczenie przy wyborze materiału instalacyjnego. Szczególną uwagę zwrócono na prędkość przepływu wody. Podkreślono, że zalecane dla instalacji miedzianej zakresy prędkości gwarantują cichą i bezpieczną pracę instalacji.
EN
The article discussed working aspects of water supply system and their importance of materials selection. Moreover, the article focused on water flow-rate. It has been emphasized, that the range of flow-rate instructed for copper installation guarantied quiet and safe work.
7
Miedź w instalacjach solarnych
Żabnieńska-Góra A., Dudkiewicz E.
Rynek Instalacyjny
|
2016
|
Nr 12
41--44
PL
W artykule omówiono rodzaje systemów solarnych do przygotowania ciepłej wody użytkowej oraz dobór poszczególnych elementów instalacji. Zwrócono uwagę na możliwości wykorzystania miedzi w instalacjach solarnych.
EN
The article discusses the types of solar systems for domestic hot water as well as the selection of individual components. It was noted that cooper can be used in solar installations.
8
Content available remote Wymagania wobec systemów grzewczych w obiektach wielkokubaturowych – systemy promieniujące
Dudkiewicz E.
Nowoczesne Hale
|
2016
|
Nr 4
22--26
PL
W artykule omówiono czynniki wpływające na wybór systemów grzewczych w obiektach wielkokubaturowych. Przedstawiono podział tych systemów w zależności od przyjętych kryteriów. Zaprezentowano praktyczne uwagi dotyczące stosowania ogrzewania podłogowego i za pomocą promienników.
EN
The article discusses factors infl uencing the selection of heating systems in large buildings. The division of the systems depending on the adopted criteria has been presented. Moreover, the article presents practical information referring to the use of underfl oor heating and radiant heaters.
9
Porównanie metod doboru wodomierza głównego w budynku mieszkalnym wielorodzinnym
Englart S., Dudkiewicz E.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2016
|
Nr 10
364--369
PL
W artykule przedstawiono problematykę prawidłowego doboru wodomierza głównego dla budynku mieszkalnego. Omówiono metody proponowane przez przedsiębiorstwa wodociągowe. Porównano dobór wodomierzy na podstawie różnych metod dla dwóch rzeczywistych budynków wielorodzinnych. Zaproponowano kryterium doboru wodomierza dla budynku mieszkalnego.
EN
The article presents the methodology and criteria of main water meters selection for the residential building. The water meter selection, with reference to different methods provided by varied waterworks is discussed. The article presents the comparison of water meter selection for two residential buildings based on those methods.
10
Projektowanie cyrkulacji ciepłej wody w układzie z rozdziałem górnym
Dudkiewicz E., Ludwińska A.
Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja
|
2016
|
T. 47, nr 3
87--93
PL
W artykule opisano projekt instalacji cyrkulacyjnej ciepłej wody oraz omówiono jego poszczególne etapy. Omówiono metody obliczeniowe i wskazano ich poprawne zastosowanie. Przedstawiono wyniki obliczeń przykładowej instalacji ciepłej wody z rozdziałem górnym w budynku mieszkalnym. W tym wypadku właściwa okazała się metoda krotności wymian.
EN
The article presents the scope of project domestic hot water circulation system and discusses individual stages. Calculation methods were discussed and correct application was pointed. Results were presented for typical residential building with hot water installation for the upper distribution system. Appropriate in this case turned out method of exchange multiplicities.
11
Wykorzystanie ciepła ze spalin promienników do przygotowania ciepłej wody
Dudkiewicz E., Fiordów N.
Rynek Instalacyjny
|
2015
|
Nr 6
18--22
PL
W artykule przeprowadzono analizę energetyczną i ekonomiczną zastosowania odzysku ciepła ze spalin z rurowych promienników gazowych ogrzewających halę przemysłową dla dwóch wariantów zapotrzebowania na ciepłą wodę użytkową. W pierwszym przypadku nie wykorzystano całej odzyskanej energii i należało jej część rozproszyć, co zaowocowało ujemnym współczynnikiem NPV przy okresie dwudziestoletnim, mimo ponad 50-proc. pokrycia zapotrzebowania na energię. Przy większym zapotrzebowaniu na ciepłą wodę inwestycja stała się opłacalna, mimo niższego pokrycia zapotrzebowania przez energię odpadową. Należy dążyć do wykorzystania całej dostępnej energii odpadowej, np. do ogrzewania pomieszczeń biurowych czy w procesach technologicznych hali.
EN
In the article the energy and economic analysis of the heat recovery system application from the gas radiant heaters for industrial hall have been performed in two cases differ by the energy demand for the purposes of hot water preparation. In the first case not the whole recovered energy have been used and part of it had to be dispersed and it caused the negative value of NPV indicator after twenty years, in spite of the over 50% of the demand for hot water coverage. Bigger demand for hot water made the investment profitable, despite the lower demand coverage by waste energy. Therefore it is necessary to seek for the full use of the available energy, for example to heat the office spaces or use it for technology purposes.
12
Zagospodarowanie borowiny pozabiegowej w uzdrowiskach polskich
Dudkiewicz E.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2015
|
Nr 5
185--188
EN
This paper describes commonly mud bath treatments performed in the spa facilities in Poland and the requirements for equipment and plumbing in the treatment rooms. It also presents the steps of the disposal of the mud bath, with the main focus on the management of post-treatment mud. The article discusses the health resorts problems with the management of post-treatment mud. The article describes the legal situation with the development of post-treatment mud in connection with the entry of the new regulations. It also given the perspective of further legal changes.
PL
W niniejszej pracy opisano zabiegi borowinowe wykonywane powszechnie w zakładach uzdrowiskowych w Polsce oraz wymagania dotyczące wyposażenia i instalacji wodno-kanalizacyjnych w pomieszczeniach zabiegowych. Przedstawiono etapy gospodarki borowinowej, przy czym zwrócono szczególną uwagę na zagospodarowanie borowiny pozabiegowej. Omówiono problemy gospodarowania borowiną pozabiegową, z którymi borykają się polskie uzdrowiska, sytuację prawną związaną z zagospodarowaniem borowiny pozabiegowej w związku z wejściem w życie nowych rozporządzeń oraz podano perspektywy kolejnych zmian prawnych.
13
Promienniki rurowe w aspekcie wymagań normy PN-EN 416-2
Dudkiewicz E.
Rynek Instalacyjny
|
2014
|
Nr 5
82--85
PL
W artykule omówiono specyfikę ogrzewania hal wielkokubaturowych, a także główne cechy systemów grzewczych i podstawowe zasady ich projektowania. Przedstawiono cechy elementów konstrukcyjnych promienników rurowych i ich wpływ na koszty urządzeń i jakość działania. Omówiono znaczenie sprawności promienników, szczególnie sprawności radiacyjnej (czyli współczynnika promieniowania i sposób jego określania) Zwrócono też uwagę na brak precyzji przy jego podawaniu oraz powstające przez to zamieszanie na rynku instalacyjnym.
EN
This paper presents the discussion of the specifics of heating of large space buildings, as well as the main features of the heating systems and basic principles of design. The paper covers the characterization of structural components of the radiant tube heaters, their relevance to the cost of the devices and performance. The influence of the heaters efficiency, especially the radiation efficiency i.e. radiant factor is discussed. The method of determining of radiant factor is also presented. The description is particularly focused on the lack of the precision in his administering and resulting confusion in the installation industry.
14
Content available Wpływ sprawności promienników podczerwieni na koszt zużycia energii
Dudkiewicz E., Fidorów N., Jeżowiecki J.
Rocznik Ochrona Środowiska
|
2013
|
Tom 15, cz. 2
1804--1817
EN
Gas-fired infrared radiators become more widely used in large-space buildings. This is due to the way of use of the hall, distribution of work stations and the heat upward lifting in convection heating. Despite the advantages of gas-fired radiators and significant savings in comparison to other heating systems, the breach of thermal conditions and thermal discomfort of workers is often observed as the result of the incorrect selected number and power of the devices. Majority of designers take into consideration a heat power of radiators not the power of radiation send towards occupied zone. Efficiency of radiators without or with poor radiating screen insulation equals 45 to 55%. As the result the installed heating power should be twice greater than calculated heating load. Unfortunately most producers do not provide the radiation efficiency of devices. This results from the necessity of execution of expensive examinations according to the PN-EN 419-2 standard, that are not conducted in Poland. Some radiators with radiation efficiency as high as 80% appeared on the market. Their price is over twice higher than low efficient radiators. Three types of radiators, taking in account radiation efficiency, have been selected for calculation example. Their gas consumption during heating season have been compared. Cumulative cost analysis have been performed for those systems for two fuel tariffs. The analysis showed that the choice of tariff influence the heating costs for chosen type of radiators. The investment with high initial cost, because of high price of more efficient system starts to pay back after three years. Moreover in the article the rules for selection of ceramic gas-fired radiators and definitions of efficiencies have been given and the methodology of the radiation efficiency examination, according to the PN-EN 419-2 standard, have been described.
15
Content available Analiza zużycia energii dla grzewczych systemów promieniujących
Dudkiewicz E., Fidorów N., Jeżowiecki J.
Rocznik Ochrona Środowiska
|
2013
|
Tom 15, cz. 3
2293--2308
EN
Infrared radiators are more and more commonly applied economical heating system that is recommended for the warehouses production or sport halls and other buildings that have large cubature. Among the radiant systems, gas-fired ceramic and water radiators are most often used. In the article the most important features, advantages, disadvantages and main rules for design of infrared radiator used in the halls of large cubature have been described. In order to perform energetic analysis four conception heating systems have been designed for the production hall, assuming the same thermal conditions inside. Tree radiant systems, one with water radiators and two with gas-fired radiators – installed parallel and at angle to the floor; have been compared among each other and with fourth convective system. It has been designated that in literature there is no guidance for calculation of the fuel demand for radiant systems, as well as lack of data concerning the efficiency of systems and other coefficients influencing the calculation of projected fuel consumption. The new formula for seasonal fuel demand, taking into account the character of radiant heating, have been given. Seasonal heat and fuel demand have been calculated for three radiant systems. The outcomes have been compared with calculation made for convection system. Energy demand analysis showed that implementing various radiant heating systems gives from 11% to 43% of savings in comparison to convection system. Moreover it turned out that application of the gas-fired radiators gives about 10% of savings in comparison to the water radiant system and installing radiators at angle to the floor gives further savings in comparison to other solutions.
16
Content available remote Analiza metod obliczania przepływu wody w zakładach przyrodoleczniczych
Englart S., Dudkiewicz E.
Instal
|
2013
|
nr 11
34--39
PL
W artykule omówiono problem wyboru prawidłowego wzoru do wyznaczania przepływu obliczeniowego (strumienia objętości) wody w zakładzie przyrodoleczniczym. Podano proponowaną przez autorów postać wzoru do tych obliczeń. Porównano wartości przepływu obliczeniowego wody w przykładowym zakładzie przyrodoleczniczym, wyznaczonego według sześciu formuł oraz przedstawiono wpływ zastosowanego wariantu na dobór średnicy przewodów.
EN
The article presents the methodology of water flow calculation in the water supply for natural medicine center facilities. The comparison has been set with the known computational models. The article also presents the influence of the design water flow on the pipe sizing.
17
Wymiarowanie instalacji wodociągowej w zakładach przyrodoleczniczych
Dudkiewicz E., Englart S.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2013
|
Nr 5
189--192
PL
W artykule podano warunki jakie musi spełniać obszar, któremu nadawany jest status uzdrowiska, omówiono potencjał uzdrowisk polskich, przedstawiono krótką charakterystykę oddziałów i zabiegów oferowanych w zakładach przyrodoleczniczych i pry-watnych hotelach SPA, przy czym zwrócono szczególną uwagę na aspekt instalacji wodociągowych tych oddziałów. Omówiono charakterystykę rozbioru wody w tego typu obiektach, wskaza¬no zależność do określania obliczeniowego natężenia przepływu wody oraz określono wartości natężeń poboru wody przez poszczególne odbiorniki wody w zakładzie przyrodoleczniczym. Podano zalecane prędkości przepływu wody w instalacji wód leczniczych.
EN
The article specifies the conditions which must be met by an area which is assigned a status of a health resort. It also presents an overview of Polish health resorts, their potential and the range of treatment offered by natural medicine centres and private SPA hotels, with the main focus on their water supply systems. The article discusses characteristics of water consumption in this type of buildings, indicates the formula to calculate the flow rate and determines the intensity of water consumption by particular devices in a natural medicine centre. Moreover, the article describes the recommended flow rate in the system supplying the healing water.
18
Content available Wymagania dla instalacji wodociągowej w zakładach przyrodoleczniczych dla dzieci
Dudkiewicz E.
Journal of Ecology and Health
|
2012
|
R. 16, nr 2
76-83
PL
W artykule przedstawiono ośrodki leczenia uzdrowiskowego dla dzieci, znajdujące się w 19 miejscowościach uzdrowiskowych w Polsce. W zależności od profilu leczniczego uzdrowiska, najczęściej stosowane metody w lecznictwie uzdrowiskowym dzieci to hydroterapia, balneologia, peloidoterapia oraz klimatoterapia, a także fizykoterapia i fototerapia. W artykule omówiono te metody, opisano zasady korzystania przez dzieci z leczenia uzdrowiskowego. Podano wymagania higieniczno-sanitarne w zakładach lecznictwa uzdrowiskowego, wskazano zależność do obliczania wartości przepływu obliczeniowego wody, która jest miarodajna do doboru średnic przewodów i urządzeń w instalacji wodociągowej w zakładzie przyrodoleczniczym.
EN
This article presents the treatment centers for children situated in nineteen spas in Poland. Depending on the medical profile of a particular spa, the most frequently used methods in the treatment of children are: hydrotherapy, balneology, mud therapy and climate therapy, as well as physical therapy and phototherapy. The article discusses these methods and describes the principles of spa treatment for children. The water flow rate was provided to determine the pipe diameter and the selection of plumbing equipment for the water supply system of natural medicine institutes.
19
Content available remote Wymiarowanie instalacji wodociągowej w typowych budynkach
Dudkiewicz E., Englart S.
Instal
|
2012
|
nr 11
46-51
PL
W ostatnich latach obserwuje się znaczny rozwój turystyki zdrowotnej i licznie powstające dzięki temu hotele SPA, modernizacje istniejących zakładów lecznictwa uzdrowiskowego i rozbudowę infrastruktury uzdrowiskowej. Ogromny potencjał uzdrowisk polskich i różne formy leczenia uzdrowiskowego, opisane w artykule, pozwalają wnioskować, że rozwój tej gałęzi turystyki będzie kwitnął nadal. W artykule opisano ważniejsze wymagania sanitarne dla zakładów uzdrowiskowych i obiektów użyteczności publicznej, świadczących usługi dla kuracjuszy. Zwrócono szczególną uwagę na konieczność zastosowania właściwego wzoru do obliczenia przepływu wody w instalacji wodociągowej, wykorzystywanej m.in. do zabiegów leczniczych i kosmetycznych, przygotowania posiłków, celów higienicznych i porządkowych w 9 różnych typach budynków w miejscowościach uzdrowiskowych.
EN
The branch of tourism, that has been steadily expanding in recent years is Health Tourism for Wellness & SPA. As the interest of medical tourism is a rapidly growing new SPA hotels are being built as well as the existing health resorts are being adapted to the client requirements and to the building and technical regulations. The article describes the most important requirements for health SPA facilities and utilities, providing services to patients. Special attention is paid to the necessity of the proper formula to calculate the flow in water supply systems, used among others for therapeutic and cosmetic treatments, preparing meals, cleaning and hygiene purposes in 9 types of buildings in the health resorts.
20
Wyznaczanie przepływu obliczeniowego wody w instalacji wodociągowej dla obiektów basenowych
Englart S., Dudkiewicz E.
Gaz, Woda i Technika Sanitarna
|
2011
|
Nr 12
480-482
PL
Porównano wartości przepływów wody dla basenu kąpielowego, wyznaczonych ze znanych wzorów obliczeniowych. Przeprowadzono analizę wyboru właściwego wzoru i wskazano metodę najbardziej odpowiednią do stosowania w obiektach basenowych.
EN
Comparison of the flow of water for a swimming pool, set with known computational model. An analysis of choice of the model and indicated the method most appropriate for use in the swimming pool facilities.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.