Przedstawiono zarys historii rozwoju przemysłu zegarowego w Polsce –ze szczególnym uwzględnieniem okresu powojennego. W ostatnich latach produkcja zegarów krajowych stopniowo staje się nieopłacalna i dlatego szybko następuje jej zanik.
EN
The paper presents an outline of the history of the development of the clock industry in Poland –taking into consideration especially the post-war period. Since last few years, production of domestic clocks has become unprofitable and therefore is quickly declines.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W drugiej części artykułu podano ogólne wiadomości o budowie współczesnych urządzeń do pomiaru czasu i tendencje w ich rozwoju. Poza podstawową funkcją jaką spełniają zegary, tj. pomiarem czasu, omówiono także inne ich funkcje: estetyczne, reprezentacyjne, hobbystyczne i inne.
EN
In the second part of the paper there is provided a general information on designing the modern devices for measurements of time as well as trends of their development. Except for the basic function the clocks perform, i. e. measuring time, their other functions are also discussed, as referred to aesthetics, presentableness, hobby and other.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pierwszej części artykułu omówiono najważniejsze osiągnięcia w konstrukcji urządzeń do pomiaru czasu oraz na tym tle - różne definicje podstawowej jednostki czasu (sekundy), które - w miarę udoskonalania techniki pomiarów czasów - kolejno były przyjmowane jako obowiązujące.
EN
In the first part of the paper there are discussed the most important achievements in designing devices for measurements of time, and against this backround - various definitions of the basic unit of time (second), which - as the technique of measuring time progressed - were successively acepted as the obligatory.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W drugiej części artykułu omówiono przykłady rozwiązań konstrukcyjnych miniaturowych przekładni redukcyjnych - napędowych i zliczających. Przedstawiono także niektóre prace z tej dziedziny wykonane w Politechnice Warszawskiej.
EN
In the paper (part 1 and 2), there are described design features and principles of building miniature reduction gears - power and counter gears, which among other types, are applied in fine mechanisms and micro-devices most often. There is also presented a recent work concerning this field carried out at the Warsaw University of Technology.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W pierwszej części artykułu omówiono cechy konstrukcyjne i zasady budowy miniaturowych przekładni redukcyjnych - napędowych i zliczających, które spośród różnych rodzajów przekładni, w drobnych mechanizmach i miniaturowych urządzeniach elektromechanicznych stosowane są najczęściej.
EN
Inthe paper (part 1 and 2), there are described design features and principles of building miniature reduction gears - power and counter gears, which among other types, are applied in fine mechanisms and micro-devices most often. There is also presented a recent work concerning this field carried out at the Warsaw Univeristy of Technology
W referacie przedstawiono wymagania stawiane zazębieniom do uproszczonych przekładni ślimakowych stosowanych w drobnych mechanizmach, podano niektóre zależności geometryczne zazębienia ze ślimakiem o zwoju wykonanym z drutu (o przekroju kołowym), omówiono też komputerowy program wspomagający projektowanie takich przekładni ślimakowych.
EN
This paper presents requirements for meshing of worm gears of a simplified type applied in fine mechanisms. There are given some geometrical dependencies referring to the meshing of the worm with the thread made of wire (having circular section). The paper describes also a computer program aiding design of such type of worm gears.
8
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono zasadę działania miniaturowych jednopasmowych silników skokowych stosowanych w mechanizmach zegarowych. Zasygnalizowano problematykę wyznaczania momentu użytecznego silnika, a także podano przykłady rozwiązań konstrukcyjnych tych silników.
EN
Miniature one phase stepping motors used in clock-works are discussed. The problems connected with calculation of usability moment for motor are pointed out, and design examples for those motors are also shown.
9
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono mikromechanizmy - urządzenia o mikrometrowych wymiarach. Szczególne znaczenie mogą w przyszłości mieć złożone, inteligentne, zintegrowane systemy mechano-opto-elektroniczne. Onówiono ich budowę i możliwości zastosowań, zarówno w technice, jak i w medycynie.
13
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono mikromechanizmy - urządzenia o mikrometrowych wymiarach. Szczególne znaczenie mogą w przyszłości mieć złożone, inteligentne, zintegrowane systemy mechano-opto-elektroniczne. Omówiono ich budowę, możliwości zastosowań, zarówno w technice jak i w medycynie.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.