Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 9

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The greatest natural gas fields belonging to Romgaz company are characterized by an advanced stage of exploitation, which actually involves a special approach, from the perspective of the works performed in the wells. As part of the most recently Romgaz strategy, for these fields have been created new geological models based on 3D seismic acquisitions, which allowed identifying some new less drained or even undrained zones. This aspect created the premises for developing the opportunities for capitalization of the new reserves volumes, by applying the advanced technologies of opening productive layers by perforation and reperforation operations with deep penetration guns, using also underbalance conditions. We mention also that new cased hole geophysical methods like PNN and RCI consisted also important elements in establishing the perforation intervals and identifying the by-passed layers. The paper contains some relevant case studies, which illustrates the efficiency of these new methods.
EN
As part of rotary - hydraulic drilling method (the most common method for drilling the wells) the rock is displaced by the action of drilling bit, being removed from the bottom and brought to the surface, through the drilling fluid. Besides this function, the drilling fluid creates a backpressure against the borehole walls, overcoming the collapse of the poorly consolidated rocks as well as the fluids influx from the formations crossed by the well.
EN
The mature gas fields rehabilitation represents a permanent concern of the Romgaz technical management, being considered one of the major priority of the development strategy of our company. The most part of our gas fields located in the geological unit of Transylvanian Basin are characterized by an advanced stage of exploitation, with a long production history and high cumulatives, having a current recovery factors of more than 60-70%. This status gives them the name "mature fields", or "brownfields" concepts logically associated with another notion, called "rehabilitation", also very frequently used in the world oil and gas industry. As the production decreasing became actually more obviously, due to the natural energetic decline of the reservoirs, the only viable solution to overcome this, consists in finding technical, commercial and operational best practices designed to develop incremental production and access additional reserves. This issue has preoccupied also the Romgaz technical team to implement and develop in the same time a new management strategy of this type of reservoirs, setting up a special department for designing the rehabilitation projects for our mature gas fields.
EN
The present paper is considered a result of the Romgaz managerial team preoccupation for identifying unconventional gas resources and reserves in Transylvanian Basin and is also designed as a continuation of our last year assessments, In this respect was initiated a complex project in which we were involved. Because the recent studies have proved an insufficient maturity degree of the organic matter in Transylvanian Basin, so in this stage we can not speak about "shale gas", only "tight gas" category has been approached. The methodology applied in our study preparation included more steps which are briefly presented in the paper. After the inventory of our whole data base, with all the productive fields and also the areas between them, we performed a filtering of the collected data and information, focusing mainly on the new zones, inside the known structures and also on the isolated wells, located between fields. The main selection criterions were the Badenian formations, with low permeability and porosity, based on the cores analyses, located deeper at more than 2000 m, and tested with low gas flow rates. gas shows or even no flow (dry tests). For each selected packages and the individual isolated wells, we estimated the petrophysical parameters (porosity, gas saturation), geometrical ones in terms of area and net pay and energetical (the volume factor), in order to go further to computing the initial geological resources by volumetric method. Due to the uncertainty of each parameters involved, beside the computation in deterministic way, was applied the statistical method by Monte Carlo simulation, taking into account the minimum and maximum values of the parameters. The conclusions derived from our estimations, allowed to define a play associated with the deep zone of Basin "Deep Basin Center" and to propose few prospects, based on the most attractive selection criterions, in terms of volumes, net pay, cores and logs, 3D seismic, etc. As a result of our assessment, we hope to be implemented in the near future a pilot project.
PL
W artykule przeanalizowano wyniki badań ekipy menedżerskiej Romgazu nad określeniem niekonwencjonalnych złóż i zasobów gazu ziemnego w Basenie Transylwanii. Jednocześnie jest to kontynuacja ubiegłorocznych obliczeń szacunkowych. W ten sposób też został zainicjowany złożony projekt nad którym obecnie pracują autorzy pracy. Dotychczasowe badania wykazały niewystarczający stopień dojrzałości materii organicznej na terenie Basenu Transylwanii, dlatego na tym etapie trudno mówić o "gazie łupkowym", można jedynie o gazie uwięzionym w skale. Metodologia zastosowana w pracy została powiększona o kolejne etapy, które opisano w artykule. Po przeanalizowaniu bazy danych, wszystkich produktywnych złóż i obszarów pomiędzy nimi, zgromadzone dane i informacje przefiltrowano koncentrując się jedynie na nowych strefach, wewnątrz znanych struktur oraz na pojedynczych otworach w strefie między złożami. Głównie, na podstawie analizy rdzeni pobranych z głębokości z ponad 2000 m oraz badań gazu o małych prędkościach lub praktycznie zerowych przepływach (suche testy) wybrano badeńskie formacje o niskiej przepuszczalności i porowatości. Dla wybranych pakietów i pojedynczych, wyizolowanych otworów oszacowano parametry petrofizyczne (porowatość, nasycenie gazem), geometryczne pod kątem powierzchni i wydajności oraz energetyczne (współczynnik objętości), w celu dalszego obliczenia zasobów początkowych z wykorzystaniem metody objętościowej. Ze względu na niepewny charakter każdego z parametrów, poza deterministycznymi obliczeniami komputerowymi zastosowano statystyczną metodę Monte Carlo, uwzględniającą wartości minimalne i maksymalne parametrów. Z przeprowadzonych badań wynika możliwość określenia gry związanej z głęboką strefą Basenu, tj. "Głębokie Centrum Basenu" i zaproponowania kilku potencjalnych rozwiązań na podstawie najbardziej korzystnych kryteriów, np. objętości, opłacalności, rdzeni i profili, seismiki 3D. Opierając się na przeprowadzonych szacunkach mamy nadzieję wdrożyć projekt pilotażowy w niedalekiej przyszłości.
EN
The need for discovering the alternative energy resources, beside the classical and conventional ones, became nowadays a continuous challenge and it seems to become a viable solution in order to overcome the worldwide energetic crisis. If the concept of unconventional gas is nowadays more frequently used in world oil and gas industry, in Romgaz it hasn't been implemented and developed until now, even if unconventional reservoirs have been already tested in the past, without knowing and using this terminology. The unconventional gas reservoir is related to a low permeability formation, that is producing mainly dry gas. The most part of the low permeability reservoirs are developed in sandstones, but high amounts of gas have been also produced in carbonates, shales and coalbed methane. However, today we can say that our attempts are also very timid, but we are often encouraged by the successful results obtained during the wells testing. Based on Romgaz experience, we could classify our unconventional gas reservoirs in two main categories: shale gas and tight gas formations. After a short description of the general concept and what an unconventional gas reservoir means, our paper will present some case studies from different areas and geological units, belonging to Romgaz, which provide the existence of natural gas in these types of reservoirs. We mention that the old Romgaz concept regarding well testing was related to perforating only the porous permeable formations, but some experiments developed in the last years proved to have good results in unconventional formations. Although it's very clear that extraction of natural gas from these reservoirs is more difficult and also more expensive than that from the conventional reservoirs, due to the new technologies which would be perhaps involved (hydraulic fracturing, acidizing, etc.) we are fully convinced that what was considered unconventional in the past, will become conventional in the future.
PL
Konieczność odkrywania alternatywnych zasobów energii poza konwencjonalnymi stanowi obecnie wyzwanie i sensowne rozwiązanie problemu kryzysu energetycznego na świecie. O ile kwestię niekonwencjonalnych złóż gazu ziemnego w światowym przemyśle ropy i gazu podejmuje się coraz częściej, to Romgaz nie opracował do tej pory i nie wdrożył tego alternatywnego podejścia, jakkolwiek w przeszłości dokonywał opróbowań niekonwencjonalnych zbiorników jednak bez stosowania używanej obecnie nomenklatury. Niekonwencjonalne zbiorniki gazu ziemnego są związane z istnieniem formacji o niskiej przepuszczalności, produkujących głównie suchy gaz. Większa część słabo przepuszczalnych zbiorników utworzyła się w piaskowcach, chociaż olbrzymie ilości gazu pochodzą również ze skał węglanowych, łupków i metanu pochodzenia węglowego. Jakkolwiek obecne osiągnięcia wydają się skromne, do dalszych działań często zachęcają dobre wyniki opróbowań otworów. Z doświadczeń Romgazu wynika, że niekonwencjonalne zbiorniki gazu ziemnego można podzielić na pochodzenia łupkowego i skalnego. Po krótkim przedstawieniu ogólnej koncepcji i znaczenia niekonwencjonalnego zbiornika gazu, w artykule omówiono kilka przypadków w formacjach geologicznych na terenach należących do Romgazu, gdzie stwierdzono obecność gazu ziemnego w tego typu zbiornikach. Zgodnie z poprzednią koncepcją Romgazu otworów opróbowywano otwory odwiercone jedynie na przepuszczalnych i porowatych formacjach, podczas gdy z doświadczeń ostatnich lat wynika, że dobre wyniki uzyskano również ze zbiorników niekonwencjonalnych. Mimo oczywistej trudności związanej z wydobyciem gazu ziemnego z tego typu zbiorników i wyższych kosztów w porównaniu do konwencjonalnych zbiorników, to biorąc pod uwagę nowe rozwiązania technologiczne, które w takim przypadku należałoby zastosować (szczelinowanie hydrauliczne, kwasowanie itd.) autorzy są w pełni przekonani, że to, co było niekonwencjonalne w przeszłości, w przyszłości stanie się konwencjonalne.
EN
The final stage of geological research, which is in fact the essence of the exploration activity for discovering the new hydrocarbons accumulations, is actually represented by designing the new wells. For sure one of the main condition to achieve the proposed target could be considered the well monitoring. The implementation in Romgaz of the concept known as mud logging wasn't so easy. The beginning is related to the period 1989-1990, when the deepest well from Transylvanian Basin was drilled and the first mud logging unit was rented from the offshore Romanian company. After that successful experiment, few appraisal wells were monitored in this way, followed by more and more wells, so nowadays for each well there is a mud logging unit belonging to different drilling contractors or other services companies. In the last period, Romgaz set up a new department specially designed for mud logging supervising. The great advantage is represented not only by monitoring the drilling parameters (weight on bit, rate of penetration, rotary torque, pump strokes, the mud pit level, etc.) which allows to create a more accurate image of the well just from the drilling stage, but also by gathering a lot of geological data such as lithological description, calcimetry analyses, gas indicators and others, assuring in fact a maximum well security. All these information correlated with the borehole geophysics can identify the possible zones of interest for hydrocarbons accumulations and predict the well testing program and thus the future status of the well. Beside the short description of the main recorded drilling parameters and some aspects regarding the geological assistance, the case study presented in the paper highlights a very good correlation between drilling and geological parameters, open hole logs and the production tests. It's very obvious that diagrams provided by the mud logging services, including specialized devices and a competitive team, represent an accurate data base not only for the current well evaluation, but also for a better approach of the risk analyses in designing the new wells. For this reason, the mud logging service became a real necessity and represents in Romgaz a constant requirement for each new well.
PL
Końcowa faza badań geologicznych, która w rzeczywistości jest istotą poszukiwań za nowymi akumulacjami węglowodorów, sprowadza się do zaprojektowania nowych otworów wiertniczych. Z pewnością jednym z głównych warunków osiągnięcia celu jest zastosowanie monitoringu. Zastosowanie w Romgaz koncepcji mud logging nie było łatwym zadaniem. Początki sięgają lat 1989-1990, kiedy odwiercono najgłębszy otwór w Basenie Transsylwanii i kiedy wypożyczono zestaw do pomiaru właściwości płuczki od rumuńskiej jednostki prowadzącej badania morskie. Po przeprowadzeniu tego udanego eksperymentu monitoring wprowadzono w kilku następnych otworach, potem w kolejnych, aż do chwili obecnej, gdy zestawy monitorujące należące do różnych kontraktorów, instalowane są w każdym otworze. W ostatnim czasie Romgaz uruchomił nowy wydział zajmujący się nadzorem i pomiarami właściwości płuczek. Dużą zaletą tej metody jest nie tylko to, że monitoruje się parametry wiercenia (nacisk na świder, wielkość postępu, moment obrotowy, suw pompy, poziom zbiornika płuczkowego itd.), co umożliwia stworzenie dokładnego obrazu otworu od początku wiercenia. Istotne jest również zebranie wielkiej ilości danych geologicznych, np. opis litologiczny, analizę kalcymetryczną, wskaźniki gazu i inne, zapewniające maksymalne bezpieczeństwo otworu. Wszystkie te informacje koreluje się z wynikami otworowych badań geofizycznych w celu określenia potencjalnych stref akumulacji węglowodorów, doboru programu do opróbowania otworu i określenia jego przyszłego stanu. Po przedstawieniu krótkiego opisu głównych zarejestrowanych parametrów wiercenia i niektórych aspektów geologii, wykazano, że opisany przypadek wykazuje dobrą korelację między parametrami wiercenia, geologicznymi, geofizycznymi i testami produkcyjnymi. Jest oczywiste, że wykresy pochodzące z pomiarów właściwości płuczki uwzględniają zastosowanie specjalistycznych urządzeń i obsługi, umożliwiając stworzenie dokładnej bazy danych nie tylko do oszacowania danego otworu, ale również opracowania lepszego podejścia do analizy ryzyka przy projektowaniu kolejnych otworów. Dlatego też specjalistyczne pomiary w Romgazie stały się już koniecznością, szczególnie w przypadku nowych otworów.
EN
The need for implementing the latest technologies applied in the world oil and gas industry, has determined Romgaz to intensify the efforts in this direction, through a real acquisition campaign started with almost two years ago. Our papers will reveal not only the main equipments and devices recently acquired, but also the real advantages of using them in different situations, by exposing some case studies, which helped us to take the best decisions and to save the wells.
PL
Potrzeba wprowadzenia najnowszych technologii stosowanych w światowym przemyśle naftowym i gazownictwie spowodowała, że ROMGAZ zintensyfikował swoje wysiłki w tym zakresie i od blisku dwóch lat prowadzi kampanię na rzecz nowych technologii. W artykule przedstawiono nie tylko najnowsze sprzęty i urządzenia, ale również omówiono ich zastosowanie w różnych konkretnych sytuacjach. Omówiono konkretne przypadki, co ułatwiło podjęcie najlepszych decyzji i uratowanie otworów.
EN
In our specific activity especially designed for new gas reserves discoveries and also for the rehabilitation of the mature (brown) gas fields there are some special situations encountered in the current practice, beside the general and most common cases. The paper reveals our new experience in drilling, completion and testing the natural gas wells, through some case studies described in detail.
PL
W artykule przedstawiono zastosowanie określonych działań w zakresie poszukiwań nowych złóż gazu ziemnego, jak również rehabilitacji złóż dojrzałego (brunatnego) gazu ziemnego w sytuacjach często napotkanych w praktyce. Autorzy przekazują nowe doświadczenia w zakresie wiercenia, rurowania i opróbowania otworów produkujących gaz ziemny na przykładzie szczegółowej analizy konkretnych przypadków.
EN
The present worldwide energetic crisis represented by the natural decline of the gas fields associated with a very increased demand for new reserves discoveries claims for a more accurate approach of the whole technical and economical strategy. In this general context, the efforts supported by Romanian national gas company "Romgaz" for the development of new underground gas storages of medium capacity are really significant
PL
Światowy kryzys energetyczny przejawiający się naturalnym wyczerpywaniem złóż gazu ziemnego i rosnącym zapotrzebowaniem na nowe zasoby powoduje, że konieczne jest opracowanie nowej i lepszej strategii technicznej i ekonomicznej. Bardzo istotny wkład w rozwiązanie tego problemu w wypadku podziemnych magazynów gazu ziemnego o średniej pojemności ma rumuńska spółka gazowa "Romgaz"
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.