Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 3

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
A complexometric method for the determination of thorium(IV) in the presence of other metal ions based on the selective masking ability of 5-sulfosalicylic acid towards thorium is described. Thorium(IV) present in a given sample solution is first complexed with a known excess of EDTA and the surplus EDTA is titrated against bismuth nitrate solution at pH 2-3 using xylenol orange as indicator. A known excess of 5-sulfosalicylic acid (10%) is then added, the mixture is shaken well, and the EDTA released from the Th-EDTA complex is titrated against standard bismuth nitrate solution. Reproducible and accurate results are obtained for 4.6 mg to 232 mg of thorium with relative errorš0.43% and standard deviation <0.62 mg. The interference of various ions was studied. The method is applied for the determination of thorium in alloy solutions.
PL
Opisano kompleksometryczną metodę oznaczania toru(IV) w obecności innych jonów metali. Metoda jest oparta na zdolności kwasu 5-sulfosalicy lowego do selektywnego maskowania toru(IV). Tor(IV) obecny w danej próbce jest początkowo kompleksowany znanym nadmiarem EDTA, który odmiareczkowuje się roztworem azotanu bizmutu przy pH 2-3 wobec oranżu ksylenolujako wskaźnika. Następnie jest dodany znany nadmiar 10% kwasu 5-sul-fosalicylowego, odczynniki dokładnie miesza, a EDTA, uwolniony z kompleksu Th-EDTA, miareczkuje się standardowym roztworem azotanu bizmutu. Odtwarzalne i dokładne wyniki uzyskuje się dla toru w zakresie stężeń od 4.6 do 232 mg. Względny błąd wynosi š0.43 %, a odchylenie standardowe — <0.62 mg. Badano też interferencje różnych jonów. Metoda była stosowana do oznaczania toru w roztworach stopów.
EN
A simple and accurate complexometric method is proposed for the determination of mer-cury(II) using sodium chloride as the selective masking agent in the presence of diverse metal ions and anions. Mercury(Il) is first complexed with a known excess of EDTA and the surplus EDTA is then titrated with standard zinc sulfate at pH 5.0-6.0 (hexamine) using xylenol orange as the indicator. An excess of 10% sodium chloride is then added and the released EDTA is titrated with zinc sulfate solution. The method works well in the range from 2 to 235 mg of mercury(ll) with relative error š0.45% and standard deviation <0.90 mg. The method is applied for the determination of mercury in its alloys.
PL
Zaproponowano prostą i dokładną metodę kompleksometrycznego oznaczania rtęci(II) w obecności różnych jonów metali i anionów, stosując chlorek sodu jako czynnik maskujący. Rtęć(II) najpierw kompleksuje się za pomocą znanego nadmiaru EDTA, a następnie pozostały EDTA odmiareczkowuje się mianowanym roztworem siarczanu cynku przy pH 5.0-6.0 (buforheksametylenotetraaminowy), wobecoranżu ksylenolowegojako wskaźnika. Po dodaniu nadmiaru 10% roztworu chlorku sodu uwolniony EDTA miareczkuje się roztworem siarczanu cynku. Metoda dobrze się spisuje w zakresie 2-235 mg Hg(II), przy czym błąd względny wynosi š0.45%, a odchylenie standardowe<0.90 mg. Metodę zastosowano do oznaczania rtęci w jej stopach.
EN
An indirect complexometric method is described for the determination of cadmium(II), sodium thiosulfate being used as masking agent. Cadmium(II) in a given sample solution is initially complexed with an excess of EDTA and the surplus EDTA is titrated with zinc sul-fate solution at pH 5.0—6.0 fhexamine), using xylenol orange as indicator. An excess sodium thiosulfate is then added and the EDTA released from the Cd-EDTA complex is titrated with standard zinc sulfate solution. Results are obtained for 1.06-53.00 mg of cadmium with relative errors š 1.51 % and standard deviations <0.25 mg. Cu(II), Hg(II), Pd(II), Tl(III), Au(III) and Sn(IV) interfere, but can be easily masked. The method is applied for the determination of cadmium in alloy solutions as well as in its complexes.
PL
Opisano pośrednią kompleksometryczną metodę oznaczania kadmu(II) z zastosowaniem tiosiarczanu sodu jako czynnika maskującego. Kadm(II) w roztworze danej próbki początkowo kompleksuje się nadmiarem EDTA po czym nadmiar odczynnika odmiareczkowuje się roztworem siarczanu cynku przy pH 5.0-6.0 w obecności heksametylenoczteroaminy, wobec oranżu ksylenolowego jako wskaźnika. Następnie dodaje się nadmiar tiosiarczanu sodu i EDTA uwolniony z kompleksu Cd-EDTA miareczkuje się mianowanym roztworem siarczanu cynku. Wyniki oznaczania kadmu w ilościach 1.06—53.0 mg wykazały, że błąd względny nie przekracza š1.51%, a względne odchylenie standardowe nie przekracza 0.25 mg. Pierwiastki, które przeszkadzają— Cu(II), Hg(II), Pd(II), Tl(III), Au(ffl) i Sn(IV) mogą być łatwo maskowane. Metoda może być zastosowana do oznaczania kadmu w roztworach jego stopów oraz w jego kompleksach.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.