Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 20

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W Instytucie Nafty i Gazu opracowano zaczyny cementowe przeznaczone do uszczelniania rur okładzinowych w PMG z zastosowaniem nowoopracowanego cementu plastycznego CEMPLAST. Zastosowanie CEMPLASTU zapewni szczelne wypełnienie matrycy cementowej, co przyczyni się do zwiększenia elastyczności kamienia cementowego, przyczepności do rur i wytrzymałości na ściskanie. Uzyskany kamień cementowy jest odporny na cykliczne zmiany temperatury, a co się z tym wiąże, jest odporny na obciążenia mechaniczne w czasie wieloletniej eksploatacji podziemnych magazynów gazu.
EN
Oil and Gas Institute developed cement slurries for casing sealing in underground gas storage with use of special plastic cement CEMPLAST. CEMPLAST fills tightly cement matrix, this will permit to increase cement stone elasticity, good bond to the pipe and good compressive strength. Cement stone obtained in this way is resistive to cyclic temperature changes, and because of this, it can resist mechanical loads existing during long time of underground gas storage life.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań mających na celu określenie wpływu szkła wodnego potasowego na parametry zaczynów cementowo-lateksowych z dodatkiem polskiego lateksu WS10, odpornego na zasolenie, sporządzonych na bazie cementu wiertniczego typu WG. W temperaturze 60–95°C określono podstawowe parametry zaczynów, ze szczególnym uwzględnieniem reologii, odstoju wody, czasu gęstnienia i filtracji.
EN
The article presents the results of tests to determine the effect of potassium water glass on the parameters of cement-latex slurry with the addition of Polish latex WS10, resistant to salinity, made on the basis of drilling cement type WG. In temperature 60–95°C basic parameters of the slurry were determined, considering especially rheology, water sedimentation, thickening time and filtration.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań zaczynów cementowo-lateksowych z mikrocementem, do których dodawano 0,2% włókien polipropylenowych oraz 3% włókien szklanych. Określono ich wpływ na poprawę parametrów mechanicznych kamienia cementowego: wytrzymałość na ściskanie, zginanie i przyczepność do rur. Badania wykonywano dla próbek poddanych procesowi hydratacji w kąpieli wodnej, w temperaturze 20, 40 i 60°C przez okres 2, 7 i 28 dni. Zastosowanie włókien w zaczynach cementowych powoduje wzrost wytrzymałości mechanicznych kamieni cementowych.
EN
This article presents the results of cement slurry testing. The slurries contained latex, microcement, 0.2% polypropylene fibers and 3% glass fibers. The effect of fibers on improvenment of cement stone mechanical parameters such as: compressive strength, bending strength, pipe bonding was determined. Cement samples were aged in water bath at 20, 40 and 60°C temperatures for 2, 7 and 28 days. Use of fibers in cement slurries causes an increase of cement stone mechanical parameters.
PL
Właściwe kierowanie szybkością procesów powstawania struktury kamienia cementowego i krystalizacji dodatku pęczniejącego, a więc odpowiedni dobór rodzaju cementu, dodatku pęczniejącego, wypełniaczy i środków regulujących wiązanie zaczynu może dać oczekiwany efekt pęcznienia. W referacie przedstawiono wyniki badań zaczynów cementowych sporządzonych z różnych rodzajów cementów produkowanych przez krajowe cementownie, a mianowicie cementy — portlandzkie (CEM I/32,SR, CEM I/42,SR, CEM II/32,SB-M) i hutnicze (CEM IIIB 32,5, CEM III/A 42,5). W celu zwiększenia objętości zaczynów zastosowano dodatek spęczniający PSPQ 1 oraz dodatki modyfikujące podstawowe parametry zaczynu. W temperaturze 20-60°C określono przyrost objętości zaczynu w czasie 1-48 h. Wytypowano nowe cementy dające najlepsze przyrosty objętości, które mogą być stosowane do sporządzania pęczniejących zaczynów cementowych z równoczesnym zastosowaniem dodatku spęczniającego PSPQ 1, którego ilość zależy od temperatury panującej w otworze.
EN
The proper regulation of the speed of cement stone structure formation and expanding additive crystallization by proper choice of cement, expanding additive and setting additives may give anticipated expanding effect. In this presentation, cement slurry testing results are shown_ Different cements were used for these slurries: Portland (CEM U32,SR, CEM U42,5R, CEM II 32,SB-M) and metallurgical (CEM IIB 32,5, CEM III/A 42,5). In order to increase the volume an expanding additive PSPQ1 and modifying additives for main slurry properties were used. Volume increase was measured in 20-60°C during 1 h to 48 h. New cements giving the best volume increase were selected. These cements may be used for expanding cement slurries together with expanding additive PSPQ1. The amount of this additive depends on well temperature.
PL
Przedstawiono wyniki badań stwardniałych zaczynów cementowych sporządzonych z ciężkich zawiesin cementowo-lateksowych, w których jako materiał wiążący zastosowano cement hutniczy CEM III/A 32,5 oraz mieszaniny cementów hutniczego i wiertniczego typu WG i G. Próbki stwardniałych zaczynów cementowych przez okres 28 dni poddawano działaniu wód złożowych z dużą zawartością jonów magnezu. Opracowano składy zawiesin cementowych dających stwardniałe zaczyny o znikomej przepuszczalności dla gazów oraz o dużej wytrzymałości na ściskanie, odporne na działanie solanek o dużej zawartości związków magnezowych.
EN
Hardened heavy-weight cement grouts with latex addition, based on the metallurgical cement CEM Ill/A 32,5 and oil well cement type WG and G were examined. The samples were stored at temperature 95°C in the magnesium-rich deposit waters and laboratory made brine. Cement grouts produced from 50% metallurgical cement CEM Ill/A and 50% oil well cement, cured in magnesium brines of lower concentration <20 Mg2+ ions/I at temperature 95°C, reveal high compressive strength. These grouts can be applied as resistant, low-permeable pipe sealing agent in oil wells cementing.
7
Content available remote Zaczyny cementowe do uszczelniania rur w otworach kierunkowych
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań zaczynów cementowych przeznaczonych do uszczelniania rur w otworach kierunkowych. Zastosowano środki, które zapobiegały tworzeniu się wolnej wody i sedymentacji fazy stałej w zaczynie. Opracowano zaczyny cementowe z dodatkiem chlorku magnezu, które nie ulegają sedymentacji i wykazują zerowy odstój wody, w związku z czym mogą być stosowane do uszczelniania rur w otworach kierunkowych.
EN
The article presents test results of cement slurry intended for sealing the pipes in directional holes. Special agents were used which prevented formation of free water and sedimentation of solid phase in the slurry. Certain types of cement slurry were worked out with the addition of magnesium chloride, which do not undergo sedimentation or cause water settlement, therefore they can be used to seal the pipes in directional holes.
8
Content available remote Badanie migracji gazu przez zaczyn cementowy w warunkach otworopodobnych
PL
W otworach gazowych, po zakończeniu zabiegu cementowania, występuje często problem przepływu gazu poza rurami. Pomimo iż firmy wykonujące zabiegi cementacyjne oraz placówki naukowe, prowadzą ciągłe badania nad doskonaleniem zaczynów cementowych, w wyniku których powinna nastąpić poprawa jakości uszczelnienia kolumn rur w otworach gazowych, zjawiska migracji gazu nie wyeliminowano. Z uwagi na ważność problemu kontroli migracji gazu przez wiążący zaczyn cementowy w INiG skonstruowano nowoczesny aparat i opracowano metodykę badania tego zjawiska. Przy pomocy aparatu do badania migracji gazu można przeprowadzić symulację migracji gazu w warunkach otworopodobnych w temp. do 95 stopni Celsjusza, poprzez równoczesną rejestrację zmian ciśnienia porowego, objętości filtratu, dopływu gazu i wywieranego ciśnienia hydrostatycznego, możliwa jest analiza współzależności tych czynników w czasie transformacji zaczynu cementowego. Aparat do badania migracji gazu jest jedynym tego typu przyrządem w Polsce. Opracowana metodyka badania migracji gazu pozwala na opracowywanie receptur zaczynów cementowych charakteryzujących się odpornością na migrację gazu w czasie wiązania, przez co przyczyni się to do poprawy szczelności cementowanych warstw i ograniczenia wypływów mediów złożowych w cementowanych otworach.
EN
Gas migration problem frequently occurs in gas wells after cementation of casing. Even though, cementing companies and research units carry out continuous researches on improvement of cement slurries that should have resulted in better quality of casing strings seal, gas migration phenomenon have not been eliminated so far. Owing to importance of control of gas migration through setting cement slurry, modern equipment and methodology for testing of this phenomenon have been developed in Oil and Gas Institute. Using this apparatus, tests of gas migration in simulated wellbore conditions with temperature up to 95 degrees of Celsius can be carried out with simultaneous recording of changes of pore pressure, fluid loss volume, gas inflows, and exerted hydrostatic pressure. It makes possible analysis of relationship between those factors during cement slurry setting time. Described gas migration testing apparatus is the only one in Poland. Testing methodology that has been developed enables elaboration of cement slurries' composition characterized by resistance to gas migration during setting time. It should contribute to improvement of annulus isolation and reduce fluids flow in cemented wells.
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań laboratoryjnych zaczynów cementowych z dodatkiem mikrocementu, przeznaczonych do uszczelniania kolumn rur okładzinowych w otworach wiertniczych. Użyty w badaniach mikrocement posiadał ziarna o rozmiarze ok. 1/10 wielkości ziaren cementu portlandzkiego. Opracowane zaczyny cementowe cechowały się dobrymi parametrami technologicznymi a powstały po ich związaniu kamień cementowy był nieprzepuszczalny dla gazu.
EN
Cement slurries mixed with microcement additive for casing sealing in gas wells were tested in our laboratory. Microcement used in these tests had grain size about 1/10 of portalnd cement grain size. Cement slurries had good technical parameters and developed into gas impermeable cement stone.
10
Content available remote Obciążone zaczyny lateksowo-cementowe
PL
W artykule przedstawiono wyniki badań kamieni cementowych sporządzonych z obciążonych zaczynów lateksowych, w których jako materiał wiążący zastosowano cement hutniczy CEM III/A 32,5 oraz mieszaniny cementów hutniczego i wiertniczego typu WG i G. Próbki kamieni przez okres 28 dni poddano oddziaływaniu wód złożowych z wysoką zawartością jonów magnezu. Opracowano składy zaczynów cementowych dających kamienie cementowe nieprzepuszczalne dla gazu o wysokiej wytrzymałości na ściskanie, odporne na działanie wysoko zmineralizowanych solanek magnezowych.
EN
This paper presents cement stone laboratory test results. The weighted cement stone contained latex and as a cement source material slag cement CEM III/A 32,5 was used as well as mixtures of slag cements with drilling cement WG and G. Cement stone samples were aged 28 days in reservoir waters with high magnesium ion content. Cement compositions developed in our laboratory permitted to obtain gas impermeable stones having high compression strength and resistant to highly mineralized magnesium brines.
11
Content available remote Mieszaniny wiążące do uszczelniania likwidowanych odwiertów
PL
W artykule przedstawiono cel i zasady likwidacji odwiertów ze szczególnym uwzględnieniem ich uszczelnienia, zapewniającego prawidłową izolację przewiercanych horyzontów wodonośnych, roponośnych i gazonośnych oraz właściwą ochronę środowiska naturalnego. Przedstawiono wyniki wykonanych w INiG prac laboratoryjnych i opracowane składy wiążących mieszanin cementowych z dodatkiem materiału ilastego, które mogą znaleźć zastosowanie przy likwidacji odwiertów jako materiał wypełniający i uszczelniający, nie ulegający sedymentacji, starzeniu się i rozkładowi. Mieszaniny sporządzano na wodzie wodociągowej i solance złożowej z dodatkiem środków modyfikujących ich właściwości. Materiał ilasty dodawano do zaczynu cementowego na sucho i w postaci zdyspergowanej w wodzie.
EN
In the article the goal was presented and principles of closing the bore-holes with particular emphasis on their sealing which provides appropriate isolation of drilled water-bearing, oil-bearing and gas-bearing water levels and suitable natural environment protection. Results of laboratory tests performed in the INiG were presented along with elaborated compositions of bonding concrete mixtures with loam material, which may find application in closing down of boreholes as filling and sealing material which does not undergo sedimentation, aging or decay. The mixtures were made on the basis of running water and deposit brine with agents which modify their properties. The loam material was added either to dry cement slurry or in water dispersed form.
12
Content available remote Badanie migracji gazu przez zaczyn cementowy w warunkach otworopodobnych
PL
W otworach gazowych po zakończeniu zabiegu cementowania występuje często problem przepływu gazu poza rurami. Pomimo iż firmy wykonujące zabiegi cementacyjne oraz placówki naukowe, prowadzą ciągłe badania nad doskonaleniem zaczynów cementowych, w wyniku których powinna nastąpić poprawa jakości uszczelnienia kolumn rur w otworach gazowych, zjawiska migracji gazu nie wyeliminowano. Z uwagi na ważność problemu kontroli migracji gazu przez wiążący zaczyn cementowy w INiG skonstruowano nowoczesny aparat i opracowano metodykę badania tego zjawiska. Przy pomocy aparatu do badania migracji gazu można przeprowadzić symulację migracji gazu w warunkach otworopodobnych w temp. do 95°C, poprzez równoczesną rejestrację zmian ciśnienia porowego, objętości filtratu, dopływu gazu i wywieranego ciśnienia hydrostatycznego, możliwa jest analiza współzależności tych czynników w czasie transformacji zaczynu cementowego. Aparat do badania migracji gazu jest jedynym tego typu przyrządem w Polsce. Opracowana metodyka badania migracji gazu pozwala na opracowywanie receptur zaczynów cementowych charakteryzujących się odpornością na migrację gazu w czasie wiązania, przez co przyczyni się to do poprawy szczelności cementowanych warstw i ograniczenia wypływów mediów złożowych w cementowanych otworach.
EN
Gas migration problem frequently occurs in gas wells after cementation of casing. Even though, cementing companies and research units carry out continuous researches on improvement of cement slurries that should have resulted in better quality of casing strings seal, gas migration phenomenon have not been eliminated so far. Owing to importance of control of gas migration through setting cement slurry, modern equipment and methodology for testing of this phenomenon have been developed in Oil and Gas Institute. Using this apparatus, tests of gas migration in simulated wellbore conditions with temperature up to 95°C can be carried out with simultaneous recording of changes of pore pressure, fluid loss volume, gas inflows, and exerted hydrostatic pressure. It makes possible analysis of relationship between those factors during cement slurry setting time. Described gas migration testing apparatus is the only one in Poland. Testing methodology that has been developed enables elaboration of cement slurries' composition characterized by resistance to gas migration during setting time. It should contribute to improvement of annulus isolation and reduce fluids flow in cemented wells.
PL
W referacie przedstawiono opracowany w Laboratorium Zaczynów Uszczelniających INiG O/Krosno skład obciążonego zaczynu cementowo-lateksowego na bazie nowego polskiego Lateksu WS 15 odpornego na zasolenie 10% roztworem NaCl. Posiada on dobre parametry reologiczne, niską filtrację, a czas gęstnienia w temperaturze 95°C można regulować dodatkiem opóźniającym. Kamień cementowy sporządzony z opracowanego składu zaczynu poddany procesowi hydratacji w temperaturze statycznej 110°C jest nieprzepuszczalny dla gazu, posiada bardzo dobre parametry mechaniczne (wytrzymałość na ściskanie i przyczepność do rur).
EN
New Polish latex additive (Lateks WS 15) resistive up to 10% NaCl concentration was used to prepare weighted cement slurry in Cementing Laboratory of INiG Krosno. The slurry has good rheological parameters, low filtration, and its thickening time may be regulated by retarder addition in temperature 95°C. The cement stone obtained from this slurry in 110°C static temperature is gas tight and has very good mechanical parameters (compression hardness and pipe bonding).
14
Content available remote Zastosowanie krzemionki amorficznej w zaczynach cementowych
PL
Badania nad możliwością zastosowania krzemionki amorficznej do zaczynów cementowych wykazały jej pozytywny wpływ na parametry zaczynu i kamienia cementowego. Amorficzna krzemionka posiada silnie rozwiniętą powierzchnię właściwą (300 m2/g), szybko wchodzi w reakcję z wolnym tlenkiem wapnia zawartym w cemencie, powodując szybszy wzrost wytrzymałości kamienia cementowego w początkowym stadium twardnienia. Zastosowanie jej poprawia własności reologiczne zaczynu cementowego, zapobiega sedymentacji i powstawaniu wolnej wody, stabilizuje lepkość i zapobiega spienieniu zaczynu. Przeprowadzone w Laboratorium Zaczynów Uszczelniających INiG O/Krosno badania potwierdziły przydatność krzemionki amorficznej do poprawy parametrów zaczynu i pozwoliły na opracowanie składów zaczynów dających kamień cementowy o wysokiej wytrzymałości na ściskanie i przyczepności do stali.
EN
The Possibilities of amorphous silica use in cement slurries were tested and positive effects on cement slurry parameters were shown. Amorphous silica has strongly extended specific surface (300m2/g), quickly reacts with free calcium oxide contained in cement, permitting for fast increase of cement stone hardness in the initial stage of hardening. It's use corrects cement slurry rheological parameters, prevents grain sedimentation and supernatant water creation, stabilizes viscosity and prevents slurry foaming. Laboratory tests performed in the Sealing Slurry Laboratory in INiG O/Krosno confirmed advantages of amorphous silica addition for improving cement slurry parameters and permitted for cement slurry composition design that gives cement stone with high mechanical strength and strong bonding force to steel.
15
Content available remote Wpływ plastyfikatorów na parametry obciążonych zaczynów cementowo-lateksowych
PL
W artykule przedstawiono wpływ plastyfikatora FMF na parametry obciążonego zaczynu cementowo-lateksowego, w którym zastosowano LateksWR odporny na działanie NaCl. Opracowane składy zaczynów zawierają dodatek 0,5 i 0,8% plastyfikatora FMF, charakteryzują się dobrą reologią, niską filtracją i posiadają odpowiedni czas gęstnienia w temp. 95 stopni Celsjusza. Kamień cementowy sporządzony z badanych zaczynów jest nieprzepuszczalny dla gazu i posiada dobre parametry mechaniczne. Proponowane zaczyny cementowo-lateksowe odpowiadają wymaganiom stawianym zaczynom stosowanym do uszczelniania rur w utworach cechsztynu.
EN
The article describes how FMF plastificator influences parameters of weighted cement-latex slurry containing NaCl resistant WR latex. Tested slurry compositions contain 0.5 and 0.8% addition of FMF plastificator, they are characterized by good rheology and low filtration and proper thickening time at 95 Celsius degrees. Cement stone created from these slurries is impermeable to gas and exhibits good mechanical parameters. Proposed cement-latex slurries fulfill requirements for cements used for casing pipes sealing in Zechstein formations.
PL
Cementowaniem doszczelniającym określa się wtórny proces wtłaczania zaczynu cementowego pod ciśnieniem, przez otwory lub szczeliny w rurach okładzinowych i kamieniu cementowym wypełniającym przestrzeń pozarurową do odpowiedniego punktu w otworze wiertniczym. Ze względu na specyfikę cementowania doszczelniającego, stosowane do tego celu zaczyny cementowe muszą charakteryzować się odpowiednimi właściwościami, które kwalifikują je do danego typu zabiegu. W referacie przedstawiono wymagania dotyczące własności zaczynów cementowych do cementowań doszczelniających w świetle doświadczeń zagranicznych i krajowych. Przedstawione zostały również wyniki badań laboratoryjnych przeprowadzonych w IGNiG, na podstawie których opracowano składy zaczynów cementowych do wykonywania zabiegów doszczelniania pod ciśnieniem.
EN
Proposed are restrictions posed on cement slurry properties for squeeze cementing, based on Polish and foreign experience. The results of laboratory tests performed in IGNiG were also presented. These results permitted to determine the cement slurry compositions for squeeze cementing.
PL
Dobrą jakość uszczelnienia otworu wiertniczego, a więc niedopuszczenie do powstania szczelin zarówno po zewnętrznej jak i wewnętrznej stronie płaszcza cementowego, można osiągnąć, w zależności od występujących warunków, poprzez zastosowanie bezskurczowego lub pęczniejącego zaczynu cementowego. Odpowiednio zaprojektowany pęczniejący zaczyn cementowy zwiększa swoją objętość w czasie wiązania, zapobiegając tym samym powstawaniu szczelin, a wielkość pęcznienia winna być tak dobrana, aby równocześnie zachodziło zjawisko zgniecenia osadu iłowego i uszczelnienie na granicy skała - kamień cementowy i kamień cementowy - rura okładzinowa. Konwencjonalne zaczyny cementowe charakteryzują się małą ściśliwością. Powoduje to, ze niewielki ubytek objętości wywołuje znaczny spadek ciśnienia w przestrzeni pierścieniowej. Badania wykazały, że większą ściśliwość mają zaczyny z wprowadzonym gazem. W miarę hydratacji cementu i skurczu zaczynu, wprowadzone do masy zaczynu pęcherzyki gazowe ekspandują, kompensując spadek objętości i wywierają ciśnienie na złoże. W Laboratorium Zaczynów Uszczelniających IGNiG O/Krosno opracowano składy pęczniejących zaczynów cementowych, w których zwiększenie objętości uzyskano poprzez wprowadzenie dodatków wywołujących pęcznienie na skutek wydzielającego się gazu.
EN
Laboratory tests have shown that cement slurries containing gas exhibit higher compressibility than those without gas. As cement hydration and shrinkage proceeds, gas bubbles that are put into slurry undergo expansion, compensating for volumetric drops and exerting pressure on the reservoir. Sealing Slurry Laboratory in IGNiG, Krosno has designed new slurry compositions in which volumetric expansion was obtained by introduction of gas producing additives.
EN
One of methods used to prevent gas migration through a setting cement slurry is "sealing off" the cement slurry by introducing into it's micropores a substance of much smaller grains than the cement grains. Mikrocement is a product having grain sizes about 1/10 of normal cement grain size. Mikrocement addition into cement slurry was tested in IGNiG laboratories. As a result, slurries for use at temperatures 20 to 90°C were designed. Gas migration simulations conducted in annular space filled with slurry with 5 to 10% Mikrocement addition have shown no signs of gas permeation during setting and after cement hardening. This publication discusses Antygaz M (gas migration resistant slurry) composition containing Mikrocement PSP 402 and the test results of gas flow through a setting slurry.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.