Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Doświadczenia w odmetanowaniu kopalń Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A.

Jakubów A.

Bezpieczeństwo Pracy i Ochrona Środowiska w Górnictwie

|

2015

|

nr 3

10--21

PL

Artykuł przedstawia analizę ujęcia metanu odmetanowaniem w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A. – od momentu udostępniania złoża w budowanych kopalniach do chwili obecnej. Odmetanowanie górotworu prowadzone jest m.in. ze zrobów i drążonych wyrobisk korytarzowych oraz w chodnikach przyścianowych: przed i za frontem ściany. Podejmowane są ponadto próby dodatkowych wierceń długich otworów odmetanowania. Odmetanowanie górotworu jest najbardziej skutecznym środkiem profilaktyki metanowej, więc należy dążyć do zwiększenia jego efektywności. W kopalniach JSW S.A. podjęto działania w tym zakresie, m.in. poprzez wdrażanie odmetanowania wstępnego oraz zastosowanie drenażowych chodników nadległych do odmetanowania eksploatacyjnego.

EN

The article present analysis of methane drainage processes in coal mines of Jastrzębska Spółka Węglowa S.A. - from the moment of first working until now. Methane drainage from the rock mass is done, among others, from abandoned workings and drilled dog headings as well as in longwall headings: before and after wall front. Moreover, there are attempts at drilling long methane drainage holes. Rock mass demethanation is one of the most efficient methods of methane prevention. Therefore, effort is needed to improve its efficiency. Taking into account constant increase in methane hazard in JSW S.A. mine, actions have been taken to achieve this, among others, through implementation of preliminary methane drainage and use of drainage headway overlying to operational methane drainage.

2

Skuteczne sposoby zapobiegania i zwalczania zagrożeń naturalnych w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA

Tor A., Jakubów A.

Wiadomości Górnicze

|

2013

|

R. 64, nr 10

578--596

PL

W kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA występują, praktycznie, wszystkie zagrożenia naturalne. Często występują one w tym samym miejscu jako tzw. zagrożenia skojarzone. W artykule przedstawiono charakterystykę wybranych zagrożeń naturalnych oraz stosowaną w kopalniach JSW SA profilaktykę, bez której bezpieczne prowadzenie ruchu zakładów górniczych byłoby niemożliwe. Biorąc pod uwagę ciągły wzrost, w ostatnich latach, zagrożenia metanowego, podjęto w kopalniach JSW SA działania mające na celu zwiększenie efektywności odmetanowania. Podano koszty zwalczania poszczególnych zagrożeń naturalnych.

EN

Practically all natural hazards occur in the mines of Jastrzębie Coal Company SA. They often occur are in the same place as the so-called associated hazards. This paper presents the characteristics of selected natural hazards and the preventive measures used in the mines of JSW SA, without which the safe operation of the mines would be impossible. Bearing in mind the continuous increase of methane hazard in recent years the efforts to increase the efficiency of methane drainage was in the mines JSW SA were undertaken. The costs of combating of particular various natural hazards were provided.

3

Ciągły monitoring składu atmosfery w zrobach ściany F-l, pokład 406/1, KWK „Borynia-Zofiówka-Jastrzębie" Ruch Zofiówka JSW S.A. w systemie gazometrii automatycznej

Wasilewski S, Jakubów A, Araszczuk D

Górnictwo i Geologia

|

2013

|

T. 8, z. 4

193-207

PL

W artykule przedstawiono długookresowe obserwacje składu atmosfery w zrobach ściany F-l, pokład 406/1, KWK „Borynia-Zofiówka-Jastrzębie" Ruch Zofiówka JSW S.A. w systemie gazometrii automatycznej. Badania prowadzono, pobierając automatycznie próby powietrza ze zrobów za pomocą zintegrowanego czujnika zrobowego ZCZ-MP oraz rejestrując dane w kopalnianym systemie gazometrii. Pokazano wybrane rejestracje dla trzech faz biegu ściany, tj. normalnego ruchu ściany i w czasie jej likwidacji, kiedy pobierano próby powietrza z czynnych zrobów, oraz po zamknięciu i zaizolowaniu rejonu ściany tamami, kiedy pobierano próby powietrza zza tamy izolacyjnej. Analiza danych pokazała silną zależność i zmienność składu powietrza w punktach poboru prób wewnątrz zrobów w zależności od głębokości w zrobach, z której pobierano próby powietrza. Obserwacje pokazały również zmienność składu próbek powietrza pobieranych metodą skorelowaną ze zmianami ciśnienia rejestrowanymi również w rejonie badań. Przedstawiono też uwagi i wnioski ruchowe ze stosowania zintegrowanego czujnika zrobowego ZCZ.

EN

The paper presents long-term observations of air composition in the goaf of longwall in the automatic gasometry system. The study was shown for the three phases of the longwall's advance that is the normal advance of the longwall and during its liquidation and after closing and sealing off of the longwalls area with stoppings. The analysis of the data showed a strong dependence and variability of the air composition at air sampling points inside the goaf area, depending on the depth of the goaf. The observations also showed variability of the composition of taken air samples correlated, among others, with changes in pressure also recorded in the area of investigations.

4

Sposoby zapobiegania wyrzutom metanu i skał w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej

Tor A., Jakubów A.

Przegląd Górniczy

|

2011

|

T. 67, nr 7-8

242--249

PL

W pracy przedstawiono czynniki wpływające na występowanie zjawisk gazogeodynamicznych oraz objawy wskazujące na możliwość wystąpienia takich zjawisk w kopalniach węgla. Na podstawie nabytych doświadczeń przy drążeniu wyrobisk w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej zwrócono uwagę, że zjawiska gazogeodynamiczne mogą występować również w warunkach nie świadczących o wysokim stanie zagrożenia wyrzutowego. Umiejętne rozpoznanie tego zagrożenia, jego przyczyn i mechanizmu powstawania jest podstawą efektywnej prognozy i skutecznej profilaktyki zapobiegającej wyrzutom, a w następstwie stworzenia bezpiecznych warunków pracy. Prowadzona skuteczna profilaktyka wyrzutowa, w tym rygorystyczne przestrzeganie obowiązujących przepisów oraz dodatkowych wewnętrznych ustaleń Spółki w zakresie rozpoznawania i zwalczania zagrożenia wyrzutami metanu i skał potwierdzają właściwy kierunek działań, dzięki którym uniknięto prawdopodobnie w kilku przypadkach wyrzutu metanu i skał.

EN

In the work factors influencing the occurrence of gasogeodynamic phenomena and symptoms indicating the possibility of occurrence of such phenomena in coal mines were presented. On the basis of acquired experiences during the drilling of workings in mines of the Jastrzębska Coal Company attention was drawn to the fact that gasogeodynamic phenomena can occur also in conditions which do not indicate a high outburst hazard state. Competent recognition of this hazard, its reasons and mechanism of origination is the basis of effective prediction and efficient prophylaxis preventing outbursts, and in consequence of the creation of safe work conditions. The conducted efficient outburst prophylaxis, including rigorous compliance with binding regulations and additional internal settlements of the Company with respect to the recognition and control of the methane and rock outburst hazard confirm the appropriate direction of actions, owing to which in several cases methane and rock outbursts were avoided.

5

Deformacje nieciągłe spowodowane sufozją w otoczeniu szybu V wentylacyjnego w KWK "Pniówek" w świetle badań mikrograwimetrycznych

Fajklewicz Z., Jakubów A., Kotyrba A., Ostrowski C., Targosz P.

Przegląd Górniczy

|

2009

|

T. 65, nr 3-4

41-46

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań mikrograwimetrycznych przeprowadzonych w celu rejonizacji obszarów zagrożonych deformacjami i oceny ich przyczyn, w otoczeniu szybu V wentylacyjnego Kopalni Węgla Kamiennego "Pniówek". Szyb ten połączony był ze stacją wentylatorów lunetą podziemną (posadowioną na głębokości od 10,7 m do 17,2 m w zawodnionych utworach) oraz szybikiem. Rozszczelnienie lunety doprowadziło do niekontrolowanego odpływu wód podziemnych wraz z drobnym materiałem skalnym do szybu. Proces ten powodował odkształcenia powierzchni terenu o charakterze ciągłym i nieciągłym. Wykonanie pomiarów grawimetrycznych pozwoliło na wyznaczenie rejonów ujemnych mikroanomalii siły ciężkości identyfikowanych z rejonami zagrożenia dla powierzchni. Po zamknięciu wlotu lunety do szybu nastąpił szybki powrót zagrożonego terenu do stanu bezpiecznego, o czym świadczy porównanie danych z pomiarów siły ciężkości w różnych okresach (różnicowe mikroanomalie siły ciężkości z trzech serii pomiarów). Przedstawione w pracy wyniki badań grawimetrycznych potwierdzają, że cykliczne pomiary siły ciężkości pozwalają uchwycić stan zagrożenia powierzchni deformacjami nieciągłymi w początkowej ich fazie. Daje to możliwość zaprojektowania prac usuwających zagrożenie oraz kontrolę skuteczności podjętych działań.

EN

Results of micro-gravimetric research for regional division of the areas threatened by surface deformations and evaluation of their causes in the surrounding the ventilation shaft V of KWK "Pniówek" are presented. This shaft was connected with the fan station by the underground ventilation pipe(founded on the depth from 10,7 m to 17,2 m in the water bearing strata) as well as a pit-hole. Unsealing of the ventilation pipe caused uncontrolled flow of underground waters with the fine rock material into the shaft. This process caused area surface deformations of the continuous and discontinuous character. Gravimetrical measurements execution enabled determination of the regions of negative anomalies of the gravity force identified with the regions of hazard for the surface. They included the area of observed deformations. After closing the ventilation pipe inlet to the shaft, the hazardous area returned to the safe state, what has been proved by comparison of data from the measurements of gravity force in various time periods (different gravity force anomalies from three series of measurements). Presented gravimetrical measurements results prove, that cyclic gravity force measurements allow to observe the state of surface discontinuous deformation hazard at its initial phase. It gives a possibility to design works removing the hazard as well as control of effectiveness of taken up action.

6

Zagrożenia naturalne i ich zwalczanie w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA.

Tor A., Jakubów A.

Wiadomości Górnicze

|

2008

|

Vol. 59, nr 4

262-278

PL

W kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA występują, często wsposób skojarzony, wszystkie zagrożenia naturalne. Stanowią one potencjalne niebezpieczeństwo dla ludzi imienia kopalni. W artykule przedstawiono charakterystykę wybranych zagrożeń naturalnych, których intensywność występowania szczególnie wpływa na sposób prowadzenia ruchu zakładów górniczych JSW SA ina bezpieczeństwo ich załóg. Przedstawiono koszty ponoszone na zwalczanie poszczególnych zagrożeń naturalnych. Opisano również zdarzenia związane zzagrożeniami naturalnymi zaistniałe w latach 1993-2007 w kopalniach JSW SA. W niniejszym artykule nie ujęto KWK .Budryk., włączonej w struktury JSW SA w styczniu 2008 r.

EN

In the mines of Jastrzębie Coal Company SA all natural hazards occur, often in the interconnected manner. They create a potential danger for men and the assets of the mines. The article presents a characteristics of selected natural hazards the intensity of which exerts a special impact upon the routine mining operations of the mines in JSW AS and the safety of the crew. Costs born on fighting of particular natural hazards were presented. Also the events were described connected with the occurring natural hazards in 1993-2007 in the mines of JSW SA. The herein presented article does not include "Budryk" mine which was integrated into the structure of JSW SA in January 2008.

7

Stan zagrożenia klimatycznego i metody jego zwalczania w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA

Szlązak N., Tor A., Jakubów A.

Wiadomości Górnicze

|

2008

|

Vol. 59, nr 2

111-126

8

Stan zagrożenia klimatycznego i metody jego zwalczania w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A,

Szlązak N., Tor A., Jakubów A.

Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa

|

2008

|

Wyd. spec. nr 2

115-132

PL

W ostatnich latach w kopaliach Jastrzębskiej Spółki Węglowej wystąpiło znaczne pogorszenie cieplnych warunków pracy. W związku z trudnościami zapewnienia poprawnych warunków klimatycznych metodami konwencjonalnymi, tj. sposobami wentylacyjnymi lub odpowiednio dobranymi systemami roz-cinki i eksploatacji, wszystkie kopalnie JSW S.A. zmuszone zostały do wdrażania metod klimatyzacji opartych na dostępnych, lokalnych urządzeniach chłodniczych oraz klimatyzacji grupowej lub centralnej. W 2000 r. w KWK "Pniówek" uruchomiono pierwszą w Polsce klimatyzację centralną bazującą na skojarzeniu układu energetyczno-ciepłowniczego z układem chłodniczym. W maju 2004 roku w KWK Zofiówka" otwarto pierwszy w Polsce grupowy system klimatyzacji wyrobisk dołowych. W latach 2005-2006 wybudowano i uruchomiono identyczne zestawy (moduły) klimatyzacji grupowej w kopalniach "Borynia" i "Jas-Mos". Obecnie trwają przygotowania do budowy klimatyzacji grupowej w KWK "Krupiński". W referacie przedstawiono warunki klimatyczne panujące w wyrobiskach górniczych w kopalniach należących do JSW S.A. i sposoby zwalczania zagrożenia klimatycznego oraz koszty ponoszone przez kopalnie w związku z tym zagrożeniem. Na podstawie kilkuletnich doświadczeń uzyskanych z pracy poszczególnych urządzeń przedstawiono ocenę i efekty funkcjonowania poszczególnych systemów klimatyzacji oraz podano metody poprawy warunków klimatycznych w wyrobiskach górniczych w oparciu o przedstawione rozwiązania istniejącej w tych kopalniach klimatyzacji. Słowa kluczowe: klimatyzacja, zagrożenie klimatyczne, bezpieczeństwo, wentylacja.

EN

The recent few years have witnessed substantial deterioration of thermal work conditions in all the mines of the Jastrzębska Coal Company. As the conventional methods, including ventilation and properly selected systems of coal seam opening and mining, failed to ensure suitable work conditions, all the mines encompassed by the Jastrzębska Coal Company faced the need to implement air conditioning techniques based on both locally available cooling equipment and departmental or central air conditioning systems. In 2000, the "Pniówek" Coal Mine, as the first underground operation in Poland, launched a central air conditioning system based on association of the thermal power system of the coal mine with the cooling structure. Later on, in 2004, for the first time in Poland, the group air conditioning system of underground excavations was put in operation in "Zofiówka" Coal Mine. Over the subsequent years, i.e. in 2005 and 2006, identical arrangements (modules) of group air conditioning sets were installed and commissioned in "Borynia" and "Jas-Mos" coUieries. Nowadays, preparations to construction of the group air conditioning system in "Krupiński" coal mine are in progress. The paper presents climatic conditions in underground excavations in the mines of Jastrzębska Coal Company as well as the methods for mitigation of climatic hazards implemented therein in comparison to related costs that have to be borne by the collieries. Based on more than a dozen years of experience acquired during operation of individual facilities and arrangements, the authors present the comparative assessment and performance characteristics of distinctive air conditioning systems and suggest how to improve climatic conditions in mining excavations owing to the air conditioning solutions that already exist in the concerned coal mines and are disclosed in this paper.

9

Wpływ czynników geomechanicznych na zagrożenie wyrzutami metanu i skał w kopalniach Zofiówka i Pniówek Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A.

Zorychta A., Tor A., Jakubów A.

Mechanizacja i Automatyzacja Górnictwa

|

2007

|

R. 45, nr 9

156-172

PL

Do chwili obecnej w górnośląskich kopalniach węgla kamiennego zaistniało kilka wypływów metanu oraz zjawisk gazogeodynamicznych, z których najwięcej miało miejsce w kopalniach Pniówek i Zofiówka. Ostatnie wyrzuty metanu i skał (23.08.2002 r. w KWK Pniówek oraz 22.11.2005 r. w KWK Zofiówka) były do tej pory największymi z dotychczas zaistniałych zjawisk gazogeodynamicznych w kopalniach Górnośląskiego Zagłębia Węglowego. Artykuł przedstawia ogólną charakterystykę występowania metanu i wynikającego z tego zagrożenia metanowego oraz zagrożenia wyrzutami metanu i skał w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej, jak też skrótowo odnosi się do zaistniałych wyrzutów metanu i skał. W oparciu o dostępne materiały źródłowe i informacje o zaistniałych zdarzeniach przeprowadzono analizę warunków geomechanicznych i technologicznych determinujących wystąpienie przejawów zagrożenia wyrzutami metanu i skał. Na podstawie powyższej analizy podjęto próbę określenia wpływu czynników geomechanicznych na zagrożenie wyrzutami metanu i skał w kopalniach Zofiówka i Pniówek.

EN

Up to now there happened in the Upper Silesian hard coal mines a few methane emissions and gas-geodynamic events, mostly at the mines "Pniówek" and "Zofiówka". The last methane-and-rock outbursts (on 23.08.2002 in the "Pniówek" mine and on 22.11.2005 in the "Zofiówka" mine) have been until now the largest gas-geodynamic events which ever happened in the mines included in the Upper Silesian Coal Basin. The paper presents a general characteristic of occurrence of methane and a methane hazard as well as methane-and-rock outbursts resulted from existence of methane in the mines included in Jastrzebie Coal Company. The paper relates briefly also to the methane-and-rock outbursts which just happened. Basing on the available source materials and information there have been analysed the geomechanical and technology conditions determining the occurrence of symptoms of the methane-and-rock outburst hazard. On the basis of the above mentioned analysis one has tried to determine the impact of geomechanical factors on the methane-and-rock outburst hazard at the coal mines "Zofiówka" and "Pniówek".

10

Zagrożenia gazodynamiczne w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA

Majcherczyk T., Jakubów A.

Górnictwo i Geoinżynieria

|

2007

|

R. 31, z. 3/1

371-384

PL

Zjawiska gazodynamiczne stanowią w podziemnych kopalniach węgla jedno z największych zagrożeń dla życia i zdrowia górników. W artykule przedstawiono czynniki wpływające na występowanie zjawisk gazodynamicznych oraz objawy wskazujące na możliwość wystąpienia takich zjawisk w kopalniach węgla. Przedstawiono skrótowo opis zdarzeń wyrzutów metanu i skał, jakie zaistniały w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej, ze szczególnym uwzględnieniem KWK "Zofiówka" i KWK "Pniówek". Opisano okoliczności wyrzutu metanu i skał zaistniałego w dniu 22 listopada 2005 r. w KWK "Zofiówka" w chodniku transportowym D-6 pokład 409/4 oraz kierunki działań podjętych po przedmiotowym zdarzeniu.

EN

Gasodynamic phenomena are one of the most serious life and health threats for miners working in the underground coal mines. The paper presents factors affecting the occurrence of gasodynamic phenomena as well as symptoms indicating a possibility of occurrence of such phenomena in coal mines. The descriptions of methane and rock bursts, which occurred in the mines of the Jastrzębie Coal Company (especially in the "Zofiówka" and "Pniówek" coal mines), are briefly presented in the paper. Circumstances of methane and rock burst occurring on 22 November 2005 in the "Zofiówka" Coal Mine (D-6 transport heading, 409/4 seam) as well as particular measures taken after the burst are thoroughly analysed in this paper.

11

Kontrola efektywności strzelań torpedujących za pomocą profilowań sejsmicznych

Tor A., Chmiel P., Pilecki Z., Jakubów A., Skatuła R., Szreder Z., Kłosiński J.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2006

|

nr 6

62-64

PL

W artykule przedstawiono przykład kontroli efektywności strzelań torpedujących za pomocą profilowań sejsmicznych jakie wykonano w KWK "Jas-Mos" w rejonie ściany 22a w pokładzie 510/1. Przedstawiono i omówiono wyniki trzech pomiarów profilowania prędkości fali P, które posłużyły do bardziej precyzyjnej lokalizacji kolejnych serii strzelań. Pokazano również możliwości interpretacji sejsmicznej pozwalającej wyznaczyć szerokość strefy spękań w ociosie chodnikowym. Podkreślono przydatność profilowania sejsmicznego w projektowaniu i ocenie skuteczności strzelań odprężających.

EN

An example of torpedo shooting efficiency monitoring in hard coal mine Jas-Mos in the seam 510/1, longwall 22a area has been presented. Results of three series of P-wave seismic profiling were described and discussed in the context of more précised location of succeeding torpedo shooting. Additionally, the possibilities of seismic interpretation used for fracture zone determination in the side wall were showed. Usability of seismic profiling in the designing and torpedo shooting efficiency assessment were emphasized.

12

Klimatyzacja wyrobisk dołowych w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej S. A.

Szlązak N., Tor A., Jakubów A.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2005

|

nr 5

9-17

EN

Recently in coal mines, which belong to Jastrzębie Coal Company, deterioration in thermal condition of work has been noticed. Due to the fact that conventional methods like ways on ventilation or appropriately selected systems of cutting exploitation were not able to provide proper climatic conditions, the most endangered coal mines ("Pniówek", "Borynia", "Jas-Mos", and "Zofiówka") were forced to introduce methods based on available local cooling equipment and also the system of group or central air conditioning. The first system of central air conditioning in Poland was set in motion in "Pniówek" coal mine in the year 2000. It is based on association of power and heating steering with cooling steering. The system of group air conditioning in underground excavations was started in May 2004 in "Zofiówka" coal mine. Refirgerating equipment is built in at the level of 900m and evaporative water chillers as the level of 705 m. All devices are connected by means of pipelines through the shaft I. In the year 2005 and 2006 the system of group air conditioning in "Borynia" and "Jas-Mos" coal mines will be started. This report deals with the solution of already existing air conditioning systems in "Pniówek" and "Zofiówka" coal mines and also describes conceptions of air conditioning solution for "Borynia" and "Jas-Mos" coal mines.

13

Opóźnione deformacje ciągłe i wstrząsy na terenie pogórniczym zlikwidowanej kopalni "Morcinek"

Majcherczyk T., Jakubów A.

Prace Naukowe GIG. Górnictwo i Środowisko / Główny Instytut Górnictwa

|

2005

|

nr 2

59-71

PL

Efektem procesów likwidacyjnych kopalń węgla kamiennego jest pojawianie się w dotychczasowych obszarach górniczych tzw. terenów pogómiczych. Artykuł zawiera wyniki analizy deformacji ciągłych powierzchni terenu oraz aktywności sejsmicznej obszaru kopalni „Morcinek" po zaprzestaniu eksploatacji. Zanikający charakter deformacji ciągłych oraz ograniczona i malejąca liczba wstrząsów wykluczają możliwość wystąpienia większego zagrożenia dla terenu i posadowionych na nim budowli.

EN

The closing processes of coal mine results in the occurrence of the so-called post-mining areas. The paper presents the results of the analysis of the continuous deformations of the surface and the seismic activity in the premises of the Morcinek coal mine in a period after finishing the exploitation. The decrease of continuous deformation and the limited decreasing number of quakes excludes a possibility of a considerable hazard to the area and the buildings on surface.

14

Przegląd systemów monitorowanych zagrożeń gazowych w polskich kopalniach

Bohosiewicz M., Jakubów A., Szarafiński M., Wasilewski S., Wojtas P.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2004

|

nr 10

17-24

PL

Koncentracja wydobycia oraz coraz trudniejsze warunki eksploatacji w wyniku narastających zagrożeń naturalnych mają decydujący wpływ na bezpieczeństwo załóg i ciągłość ruchu zakładów górniczych. W ciągu ostatnich dwóch lat odnotowano szereg katastrof i zdarzeń, które oprócz tragicznych skutków dla górników, którzy znaleźli się w bezpośrednim sąsiedztwie miejsca katastrofy, stanowiły także zagrożenie dla życia i zdrowia ludzi w dalszej odległości. Zdarzenia te po rozwinięciu się w pożary spowodowały znaczne koszty związane ze wstrzymaniem wydobycia, a także utratą drogiego wyposażenia ścian. Włączając się do dyskusji dotyczącej skuteczności zabezpieczeń gazometrycznych kopalń w warunkach restrukturyzacji polskiego górnictwa w artykule dokonano analizy wyposażenia kopalń w urządzenia i systemy, na podstawie przeprowadzonej ankietyzacji.

EN

The concentration of mining extraction processes and the ever more and more difficult conditions of mining operations, resulting from the growing natural hazards, have a decisive influence on the work safety of personnel and the smooth running of the mining operation units. In the recent two years noted have been a number of disasters and events that - apart from the tragic effects for the miners who happened to be in the direct vicinity of the disaster spot - presented a risk for the life or health of the men staying at a longer distance. Those events, after developing into fires, have caused considerable into fires, have caused considerable costs connected with stoppage of the mining extraction and the loss of expensive long-wall equipment. Joining the discussion pertaining to the effectiveness of gasometric protection means applied in mines under the conditions of restructuring of the Polish mines, the authors have made, on the basis of polling, a study on the equipment and systems the mines have been provided with.

15

Monitorowanie parametrów sieci odmetanowania kopalń

Mróz J., Jakubów A., Gralewski K., Broja A.

Zeszyty Naukowe. Górnictwo / Politechnika Śląska

|

2003

|

z. 258

181-196

PL

W kopalniach silnie metanowych ważnym elementem eksploatacji jest utrzymanie poprawnej wentylacji na dole kopalni. Metan wydostający się ze zrobów zamkniętych oraz rejonów przedeksploatacyjnych musi być wydobyty na powierzchnię. Układ wydobycia metanu składa się rurociągów tworzących sieć odmetanowania kopalni. System odmetanowania pozwala na pełną kontrolę wydobytego metanu poprzez sieć odmetanowania oraz kontrolę bilansu metanu w powietrzu wentylowanym przede wszystkim w rejonach wydobywczych. Do opracowania systemu odmetanowania opracowano czujnik parametrów odmetanowania CPO-1 dokonujący pomiarów na kryzie pomiarowej wartości potrzebnych do wyliczenia wydatku metanu. Cały system zbiera dane z każdego czujnika CPO-1 i oblicza wydatki chwilowe oraz bilanse w różnych okresach czasu.

EN

In mines of serious methane hazard an important extraction element is keeping proper ventilation underground. Methane issued from the abandoned workings and areas prior to exploitation has to be drawn out to the surface. The methane excavating system consists of pipelines making a mine degassing network. The degassing system provides comprehensive check of extracted methane and of methane balance in air ventilated first of all at extractive areas. For degassing system a sensor of degassing parameters CPO-1 for making measurement on measuring orifice of values necessary to count methane effluences, has been developed. The system collects data from each the CPO-1 sensor and counts instantaneous effluence and balance within varied cycles.

16

Rozpoznawanie i zwalczanie zagrożeń naturalnych w kopalniach Jastrzębskiej Spółki Węglowej

Tor A., Jakubów A., Budziszewski Z.

Wiadomości Górnicze

|

2003

|

Vol. 54, nr 7-8

337-347

PL

Kopalnie Jastrzębskiej Spółki Węglowej SA prowadzą działalność górniczą w coraz bardziej złożonych warunkach geologiczno-górniczych i przy występowaniu praktycznie wszystkich naturalnych zagrożeń górniczych związanych z tąpaniami, metanem, pożarami, temperaturą i wodą. Eksploatacja węgla z coraz głębiej położonych pokładów intensyfikuje zagrożenia. W artykule scharakteryzowano te zagrożenia, wpływające zarówno na sposób prowadzenia ruchu zakładów górniczych JSW SA, jak i na bezpieczeństwo pracy ich załóg. Opisano również działania podjęte po wybuchu pyłu węglowego w kopalni "Jas-Mos" oraz po zdarzeniach zaistniałych w roku 2002 w kopalni "Pniówek".

EN

The mines of Jastrzębie Coal Company run their operations under more and more complex geological-mining conditions and with teh occurrence practically of all natural mining hazards with rockbursts, methane, fires, increased temperature and water. Exploitation of coal in ever deeper and deeper located seams intensified the hazards. The article characterises these hazards influencing both the routine operations of the mines of Jastrzębie Coal Company and the work safety of their crews. It also describes actions taken after coal dust explosion in "Jas-Mos" mine and after occurrences that took place at "Pniówek" mine in 2002.

17

Pierwsza w Polsce klimatyzacja centralna w KWK "Pniówek"

Szlązak N., Nawrat S., Jakubów A.

WUG : bezpieczeństwo pracy i ochrona środowiska w górnictwie

|

2000

|

nr 11

5-13

PL

W KWK "Pniówek" w Pawłowicach uruchomiono pierwszą w Polsce klimatyzację centralną. Jest ona unikalnym rozwiązaniem w skali światowej, bazującym na skojarzeniu układu energetyczno-ciepłowniczego z układem chłodniczym. Ponadto jest pierwszą instalacją klimatyzacji centralnej w Polsce, która otwiera przed górnictwem polskim, zarówno węglowym jak i niewęglowym , możliwości prowadzenia wydobycia na poziomach głębokich, nawet poniżej 1000 m, gdzie temperatura pierwotna górotworu przekracza 45 st. C.

EN

Started in the "Pniówek" Colliery of Pawłowice has been a central air-conditioning system which is the first one in Poland. It is distinguished with unique features on the world-wide scale, the system being based on combining the cooling system. Besides, it is the first central air-conditioning system in Poland that opens up, for the Polish mining, both coal and non-coal mining, new prospects of running mining operations at deep levels even below 1000 m where the primary temperature of strata exceedes 45 degree C.

18

Pierwsza w Polsce klimatyzacja centralna w Kopalni Węgla Kamiennego "Pniówek" Jastrzębskiej Spółki Węglowej S.A.

Szlązak N., Nawrat S., Jakubów A.

Przegląd Górniczy

|

2000

|

T. 56, nr 10

18-24

PL

W dniu 15.06.2000 r. w kopalni "Pniówek" w Pawłowicach odbyło się uroczyste otwarcie pierwszej w Polsce klimatyzacji centralnej. Przedmiotowa klimatyzacja jest unikalnym rozwiązaniem w skali światowej bazującym na skojarzeniu układu energetyczno-ciepło-wniczego z układem chłodniczym, ponadto jest pierwszą instalacją klimatyzacji centralnej w Polsce, otwierającą przed górnictwem polskim, zarówno węglowym jak i niewęglowym, możliwości prowadzenia wydobycia na poziomach głębokich, nawet poniżej 1000 m, gdzie temperatura pierwotna górotworu przekracza 45 °C. Konieczność poprawy warunków pracy pod ziemią oraz perspektywa eksploatacji pokładów na poziomie 1000 m stanowiły podstawę decyzji o budowie centralnej klimatyzacji w kopalni "Pniówek". Przeprowadzone obliczenia prognostyczne warunków klimatycznych w wyrobiskach górniczych w tej kopalni w latach 1999 do 2005 wykazały, że w celu utrzymania temperatury powietrza na wylocie ze ścian poniżej dopuszczalnej 28 °C, niezbędne jest chłodzenie powietrza w ścianach. Moc chłodnic powietrza koniecznych dla chłodzenia ścian wynosić powinna około 5,0 MW. Przyjęty układ centralnej klimatyzacji w warunkach kopalni " Pniówek " o docelowej mocy 5,0 MW będzie realizowany w dwóch etapach - I na 2,5 MW uruchomiono 15.06.2000 r., II - również na 2,5 MW zostanie uruchomiony 30.09.2000 r.

EN

The first in Poland central air conditioning plant was solemnly put in operation on 15th June 2000 at Pniówek Colliery. This eir conditioning is a unique solution on the world scale, basing on combination of an energy and heat generating system with a refrigeration system. Moreover it is the first central eir conditioning plant in Poland opening for coal and other mineral mining possibilities of deep horizons mining, even below 1000 m, where the original temperature of rock mass exceeds 45° C. The necessity of working conditions improvement as well as perspective of mining on 1000 m horizon were the basis for making decision on the central air conditioning plant construction at Pniówek Colliery. Prognostic calculations of climate conditions at the mining faces of this colliery in the years 1999-=-2005 have shown, that to maintain the temperature of air at the outlet from longwall faces below the permissible 28° C, it is necessary to cool the air in the longwall faces. The necessary capacity of the air coolers for longwalls cooling amounts to 4 MW. The central air conditioning system of 5 MW capacity will be realized in two stages. Stage I of 2,5 MW was started on 15.06.2000, Stage II of 2,5 MW also will commissioned on 30.09.2000.