Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 11

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Przedstawiono podstawy wybranych technik przetwarzania obrazów opartych na przekształceniach Fouriera, Radona i Hougha, które są stosowane do szybkiej identyfikacji śladów obróbki na powierzchniach obrobionych ściernie. Pokazano przykład programu pozwalającego na identyfikację śladów obróbki.
EN
The principles of selected image processing techniques based on Fourier, Radon and Hough transformations are presented. The techniques can be used to quick identification of the machined marks on surfaces after abrasive machining. Example of software that allow the identification of machined marks is shown.
2
Content available remote Przegląd metod oceny struktury geometrycznej powierzchni wyrobów walcowanych
PL
W artykule zawarto przegląd metod optycznych, stosowanych do pomiarów i oceny struktury geometrycznej powierzchni (SGP) wyrobów walcowanych, takich jak blachy czy taśmy. Metody optyczne są przydatne zwłaszcza w tzw. aktywnej kontroli procesów wytwarzania wyrobów walcowanych oraz w ocenie SGP tych produktów.
EN
The paper reviews the optical methods used to measure and evaluate the surface texture of rolled products, such as sheets, strips, etc. Optical methods are particularly useful in conducting the so-called active control of the production processes of rolled products and surface texture assessment.
3
Content available remote Skaterometryczne metody oceny struktury geometrycznej powierzchni
PL
W artykule pokazano możliwości i przykłady zastosowania nowoczesnych metod skaterometrycznych do oceny struktury geometrycznej powierzchni w warunkach produkcyjnych.
PL
W artykule dokonano przeglądu metod aktywnej kontroli nierówności powierzchni części maszyn wykorzystujących zjawisko rozpraszania światła. Dokonano krótkiej charakterystyki wybranych metod aktywnej kontroli chropowatości powierzchni.
EN
The in-process inspection of surface texture of machine elements by methods that use light scattering is analysed. A brief characterization of selected methods of in-process inspection of surface roughness was presented.
PL
W artykule przedstawiono wybrane optyczne systemy pomiarowe (współrzędnościowa maszyna pomiarowa, skaner optyczny 3D i system wizyjny), oceniono ich przydatność w procesie wytwarzania i w eksploatacji. Metrologiczne wykorzystanie systemów wizyjnych do pomiaru wielkości geometrycznych wyrobów w procesie produkcji zestawiono do pomiarów zarysów gwintów zewnętrznych metrycznych M8 × 1 oraz M32 × 2. Możliwości zastosowania optycznych systemów pomiarowych w procesie eksploatacji zestawiono na przykładzie pomiaru zużycia elementu Mt-21.
EN
The paper presents the selected optical measuring systems (Coordinate Measuring Machine, 3D Optical Scanner and Machine Vision Machine), assesses their suitability for the production and exploitation. The usability of optical systems in the measurement of geometrical quantities in the production process are presented to measure the external metric threads M8 ×1 and M32× 2. The applicability of optical measurement systems in the process of exploitation is presented on the example of measuring the wear of the Mt-21 item.
PL
Przeanalizowano błędy pomiarów topografii powierzchni metodami interferencyjnymi, wykorzystującymi światło białe oraz czynniki powodujące powstawanie tych błędów w czasie pomiarów topografii powierzchni o dużych nachyleniach zboczy nierówności.
PL
W pracy zaproponowano wykorzystanie systemu pomiarowego Talysurf CLI 2000 firmy Taylor-Hobson Ltd,. do oceny topografii powierzchni narzędzi ściernych. Przedstawiono krótką charakterystykę urządzenia oraz pokazano przykładowe wyniki pomiarów powierzchni, wykonywanych metodą triangulacji laserowej. Rezultaty badań potwierdziły dużą użyteczność zastosowanego systemu pomiarowego oraz jego szerokie możliwości oceny tego typu powierzchni.
EN
In the paper using of advanced measurement system Talysurf CLI 2000 produced by Taylor-Hobson Ltd., for assessment of surface topography of abrasive tools was proposed and discussed. The characteristics of system and exemplary results of obtained surface topography was presented additionally. Results of experimental investigations confirmed the usefulness of the measuring system for assessing of these type of surfaces.
PL
Do dokładnej oceny topografii powierzchni często stosuje się metody interferencyjne wykorzystujące światło białe. W referacie przedstawiono metodę opartą na analizie maksymalnej wartości stopnia koherencji czasowej dwóch interferujących fal. Analiza ta jest dokonywana jednocześnie w wielu punktach badanej powierzchni. Metoda ta ma wiele zalet, takich jak szeroki zakres pomiarowy, wysoka dokładność i krótki czas pomiaru. W artykule zaprezentowano wyniki pomiarów topografii różnorodnych powierzchni otrzymane za pomocą tej metody.
EN
White light interferometry have been commonly used for evaluation of engineering surfaces for a long time. Coherence correlation interferometry is new method, which is developed in the last ten years. The paper describes the principles of coherence correlation interferometry application for engineering surfaces topography evaluation. It is based on an analysis of the maximum value of the temporal degree of coherence of two interfering waves. The analysis takes place simultaneously in all surface points. This method has a number of advantages. Large measurement range, high accuracy and short measurement times are among the key features. The results of topography evaluation of various engineering surfaces performed with this method have been presented in the paper. CCI 6000 coherence correlation interferometer by Taylor Hobson was used to carry out the measurements. Accomplished analyses and tests have demonstrated that interference methods allow for a quick assessment and examination of fine machined surfaces. The coherence correlation interferometry becomes particularly useful for this purpose. This technique is employed in the measuring system Talysurf CCI 6000 providing a range of diverse ways of surface topography analysis. The end-user of the system acquires a digital image of the surface’s irregularities heights as the result of the measurement. This image is used in further production of topographic maps, axonometric surface images, surface profile diagrams and calculations of the surface topography parameters.
PL
W referacie przeanalizowano możliwość wykorzystania skaterometrii laserowej do nierówności powierzchni regenerowanych. Do badań wybrano zawory silnika spalinowego, których powierzchnie regenerowano poprzez napawanie laserowe i plazmowe. Badane powierzchnie oświetlano światłem laserowym o długości fali 635 nm. Powstające obrazy kątowego rozkładu natężenia światła rozproszonego rejestrowano z wykorzystaniem cyfrowego aparatu fotograficznego. Zarejestrowane obrazy poddano przetwarzaniu i analizie za pomocą oprogramowania Image-ProŽ Plus. Opracowane makro programowe o nazwie SLIA (Scattered Light Image Analysis) pozwoliło na automatyczną analizę wybranych parametrów geometrycznych i fotometrycznych zarejestrowanych obrazów.
10
Content available remote Modeling of direct and inverse problems in light scattering by rough surfaces
EN
The rough surface assessment by light scattering methods is mostly preceded by the solution to the so-called direct and inverse problem. It requires assuming the mutual theoretical model, describing the phenomenon of light scattering by rough surfaces, for both problems. In general, despite application of numerous simplifications, it is an intricate diffraction model. The description of the rough surface geometry is also quite often complicated. Therefore, in many cases experimental verification of analytical solutions to the direct and inverse problems is very difficult. Under such circumstances it is advisable to verify the correctness of the solutions obtained using the computer-modeling methods. The paper presents the process of the direct and inverse problem modeling and covers the results of the model tests on selected surfaces
11
Content available remote Inverse problem in scatterometry of rough surfaces
EN
The aim of the paper is to examine one of variant inverse problems constituting the basis for surface roughness measurements by light scattering methods. This problem consists in determining the scatterer form based on measured distribution of scattered light intensity. A solution of the inverse problem amounts to determination of the optical signal from a measured squared modulus of the Fourier transform of this signal. The paper presents methods for solving the inverse problem. For that purpose, the initial modification of the light wave on the surface measured was carried out so that the complex light amplitude was described by accordingly attenuated Hermitian function. The method presented can be used for analysis of other, similar problems
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.