Ograniczanie wyników
Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 1

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
W artykule przedstawiono zalecane prędkości ruchu powietrza w strefie przebywania ludzi zgodnie z obowiązującymi normami oraz standardami (ASHRAE 55-2004, PN-EN ISO 7730:2006 oraz PN-EN 15251:2007). Ponadto zaprezentowano wyniki badań na temat wpływu lokalnie nawiewanego oraz indywidualnie kontrolowanego ruchu powietrza przy użyciu nawiewnika o niskim stopniu turbulencji. Trzydzieści osób uczestniczyło w trzygodzinnym eksperymencie prowadzonym w komorze klimatycznej przy temperaturze powietrza równej 26C i: 1) wilgotności względnej 70% bez ruchu powietrza (0,05 m/s), 2) wilgotności względnej 30% bez ruchu powietrza oraz 3) wilgotności względnej 70% z ruchem powietrza nawiewanym izotermicznie przez wentylację osobistą na głowę oraz tułów. Uczestnicy mogli kontrolować strumień objętości przepływającego powietrza. Ruch powietrza był odczuwany jako nieakceptowany przy wilgotności względnej 70% podczas gdy przy wilgotności względnej 30% był oceniany jako akceptowalny. Akceptowalność ruchu powietrza przy wilgotności względnej 70% była znacząco wyższa niż przy 30%. Preferowane prędkości mieściły się w zakresie od 0,6 do 1,5 m/s. Wyniki świadczą o tym, iż ruch powietrza nawiewany lokalnie w okolice głowy znacząco poprawia akceptowalność jakości powietrza oraz odczuć cieplnych w pomieszczeniu przy temperaturze powietrza 26C oraz wilgotności względnej 70%.
EN
This paper present recommended air movement in occupied zone according to present standard (ASHRAE 55-2004, PN-EN ISO 7730:2006 and PN-EN 15251:2007). Moreover paper consist a results of research on impact of individually controlled facially applied air movement generated by air terminal device with very low turbulence level. Thirty subjects participated in three 3-hour experiments performed in climatic chamber at air temperature of 26C and: 1) 70% RH without air movement (0,05 m/s), 2) 30% RH without air movement and 3) 70% RH with air movement supplied isothermally by personalized ventilation from front/above toward the upper chest and the head. The subjects could control the supplied flow rate. Lack of air movement was perceived as unacceptable at 70% RH while at 30% RH it was rated as acceptable. The acceptability of air movement introduced at 70% RH was slightly higher than at 30%. The preferred velocity ranged between 0,6 and 1,5 m/s. The results indicate that an airflow with elevated velocity applied to the face significantly improves the acceptability of the air quality and thermal sensation at a room air temperature of 26 C and relative humidity of 70%.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.