W artykule przedstawiono najważniejsze osiągnięcia Instytutu Technologii Nafty na tle zmieniających się warunków technologicznych w krajowych rafineriach nafty. ITN powstawał w trudnych latach powojennych, kiedy produkcja krajowa nie zaspokajała podstawowych potrzeb odbudowującego się przemysłu. Dzięki pracy i staraniom Instytutu, w ciągu 50-lat jakość produktów naftowych, a zwłaszcza paliw wytwarzanych w Polsce, stopniowo się poprawiała, aby dziś śmiało konkurować z najwyższej klasy produktami światowych koncernów naftowych.
EN
In the publication the most important achievements of the Institute of Petroleum Processing (ITN) were presented, in the background of the changing technological conditions of local refineries. ITN was established during the difficult post-war years, when the local production was unable to fulfill the basic needs of the recovering Polish industry. Due to the work and endeavors of ITN during the last 50 years the petroleum products produced in Poland quality level, particularly fuels, gradually improved, so that today they can, without any doubts, compete with the highest quality petroleum products existing on the world market.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W artykule w sposób dyskusyjny przedstawiono najważniejsze aspekty procesu wdrażania biopaliw w skali globalnej, jako alternatywy dla paliw silnikowych pochodzenia naftowego. W oparciu o wieloletnie badania i doświadczenia Instytutu przedstawiono zalety i wady biopaliw pierwszej generacji, takich jak bioetanol i FAME oraz określono zasady postępowania z biopaliwami, dla optymalnego ich wykorzystania. Scharakteryzowano biopaliwa drugiej generacji i przedstawiono pogląd autorów na zasięg i kierunki dalszego rozwoju tych paliw alternatywnych.
EN
In this publication had been discussed the most important aspects of the implementation of bio-fuels, as the hydrocarbon fuels alternative in the global range. Basing on the R@D experience of the Institute the advantages and disadvantages of the first generation bio-fuels, e.g. bio-ethanol and FAME and treatment procedures for their optimal exploatation had been presented. The second generation bio-fuels characteristics, authors opinions ref. to world-wide-range and their development directions, had been attached.
4
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Synthetic hydrocarbon fuels obtained from coal (CTL), natural gas (GTL), biomass (BTL) and via hydroconversion of vegetable oils and their development trends are presented. Although CTL and GTL technologies are used by oil companies (e.g. Sasol and Shell), BTL fuels and fraction obtained by hydroconversion of vegetable oils are relatively less known. In the paper the basic information on synthetic fuels, technologies, perspectives of their development and problems connected with legislation are discussed.
5
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono kierunki rozwoju biopaliw i nowych technologii otrzymywania paliw silnikowych z biomasy. Omówiono podstawy procesów otrzymywania biopaliw nowej generacji oraz zalety tych produktów i technologii w odniesieniu do rozwiązań stosowanych obecnie. Uwzględniono zarówno proces produkcji bioetanolu z odpadowych surowców lignocelulozowych, jak i technologie produkcji węglowodorowych paliw do silników diesla w procesach GTL, HTU i HDO.
EN
A review with 19 refs. covering prepn. of EtOH from lignocellulose, hydrocarbon-based biomass-to-liq. fuels, biomass gasification and (hydro)pyrolysis, and catalyzed hydrodeoxidn. of fats.
6
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono podstawowe właściwości fizykochemiczne i użytkowe estrów metylowych kwasów tłuszczowych oleju rzepakowego w odniesieniu do olejów napędowych pochodzących z przeróbki ropy naftowej. Rozważono możliwość stosowania RME jako komponentu paliw do silników wysokoprężnych, ze szczególnym uwzględnieniem odporności na utlenianie, właściwości niskotemperaturowych i podatności na rozkład mikrobiologiczny mieszanek zawierających różne udziały RME. Podkreślono konieczność odpowiedniego przygotowania technologiczno-technicznego procesu produkcji i dystrybucji biopaliw.
EN
In this article the basic physical and chemical properties of RME in relation to diesel fuel was discussed. The possibilities of using RME as a component of diesel fuels, especially its oxidation stability, low-temperature properties and its ability for microbiological degradation was also taken into consideration. The need for proper technological and technical preparation of the biofuel production and distribution process was stressed.
7
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Przedstawiono funkcję procesu hydrokrakingu w rozwoju i doskonaleniu jakości paliw silnikowych, łącznie z charakterystyką zmian w wykorzystaniu ropy naftowej w skali światowej. Oceniono wykorzystanie procesu hydrokrakingu w polskich rafineriach nafty.
EN
This paper presents the function of the hydrocracking process in development and quality improvement of motor fuels, along with the characteristics of changes in crude oil exploitation in the world scale. The utilization of the hydrocracking process in the Polish refinery industry is also evaluated.
Concerns of refinery industry due to obligatory use of fatty acids methyl esters for production of diesel fuel have been presented. The paper puts an emphasis on importance of ester quality as fuel component, especially in aspect of their stability and tendency for microbiological degradation. So far problem of the esters influence on stability and other operational properties of diesel fuel is being unsolved. To obtain more experience and to diminish a risk connected with use of these fuels, making further tests have been suggested.
11
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Concerns of refinery industry due to obligatory use of fatty acids methyl esters for production of diesel fuel have been presented. The paper puts an emphasis on importance of ester quality as fuel component, especially in aspect of their stability and tendency for microbiologial degradation. So far problem of the esters influence on stability and other operational properties of diesel fuel is being unsolved. To obtain more experience and to diminish a risk conncted with use of these fuels, making further tests have been suggested.
Concerns of refinery industry due to obligatory use of fatty acids methyl esters for production of diesel fuel have been presented. The paper puts an emphasis on importance of ester quality as fuel component, especially in aspect of their stability and tendency for microbiological degradation. So far problem of the esters influence on stability and other operational properties of diesel fuel is being unsolved. To obtain more experience and to diminish a risk connected with use of these fuels, making further tests have been suggested.
Petrochemia S.A. as the first and up to now the only Polish fuel manufacturer protects its products against microbe. After a disinfection action of whole production and distribution fuel system, microbe infected, Petrochemia S.A. took preventive measures against a repeated infection. Therefore, protecting users against serious problems, that might take place in an auto service.
15
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W bieżącym roku jedna z krajowych rafinerii podjęła działania, mające na celu utrzymanie czystości mikrobiologicznej produkowanych paliw. W Instytucie Technologii Nafty przeprowadzono badania nad doborem biocydu, odwzorowując warunki w łańcu¬chu dystrybucji, gdzie paliwo zawierające biocyd podlega serii przetankowań. Biocyd o najwyższej skuteczności działania zastosowany został w warunkach przemysłowych, celem zabezpieczenia paliw przed skażeniem mikrobiologicznym. Działania przemysłowe obejmowały zbiorniki na terenie rafinerii oraz jej system dystrybucji – do stacji patronackich włącznie. Badania prowadzone w ITN w trakcie trwania akcji potwierdziły wysoką efektywność podjętych działań. Dozowanie biocydu w dawce prewencyjnej do paliw w zbiornikach producenta zapewniło skuteczną ochronę olejów napędowych w systemie dystrybucji, do stacji paliw włącznie. Potwierdziło to słuszność doboru biocydu oraz właściwe zaplanowanie i zorganizowanie działań.
EN
In this year one of Polish refineries undertook an action to preserve produced fuels from microbial impurities. Institute of Petroleum Technology carries out studies on selection of an appropiate biocide while simulating a distribution chain where the fuel was being submitted to a series of overpumpings. The most effective biocide was tested in field conditions, beginning from refinery reservoirs through distribution system, patronal stations including. Preventive additives of the biocide to fuels in product reservoirs ensured effective protection of the fuels in the distribution system, fuel stations including. The practical results confirmed that selection of the biocide was accurate and experiments were well planned and carried out by the Institute of Petroleum Technology.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.