Wprowadzenie deklaracji środowiskowych wyrobów budowlanych wynika z potrzeby działania na rzecz zrównoważonego rozwoju w budownictwie. Obecnie istnieją regulacje prawne Komisji Europejskiej wprowadzające konieczność określania odpowiednich deklaracji środowiskowych materiałów, wyrobów i elementów budowlanych. Na podstawie dostępnych informacji oraz obowiązujących i aktualnie przygotowywanych norm przedstawiono podstawowe zasady przygotowania i ustanawiania deklaracji środowiskowych wyrobów budowlanych. Omówiono także obszernie zagadnienia związane z ustalaniem deklaracji środowiskowych, w szczególności ważniejsze procedury określone przez obowiązujące regulacje i normy.
EN
Implementation of the type III environmental building product declarations results from the need to act for sustainable development in building. There is a number of European Commission regulations which indicate the necessity to elaborate the environmental declarations of building materials, parts and elements with the aim to evaluate the environmental declaration of buildings. On the bases of accessible information and actual standards fundamental requirements and principles of the establishment of the declarations have been presented in the paper. In particular problems of the elaboration of building product declarations are described as well as more important procedures determined in obligatory regulations and standards.
2
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Izolacje cieplne należą do podstawowych materiałów proekologicznych, których zastosowanie ma istotny wpływ na oszczedne gospodarowanie surowcami energetycznymi i związane z tym zmniejszenie obciążenia środowiska powodowanego emisja zanieczyszczeń przy wydobyciu i spalaniu paliw kopalnych. Stąd wynika szczególna rola materiałów do izolacji cieplnej w działaniach na rzecz zrównoważonego rozwoju.
3
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
W ostatnich latach w działalności gospodarczej obserwuje się nadrzędną rolę problemów poszanowania środowiska, które nieuwzględniane powodują powstawanie naturalnych barier rozwoju gospodarczego. Proekologiczna modernizacja wyrobów przemysłowych oznacza ich usprawnienie w sposób sprzyjający zachowaniu równowagi środowiska. W Unii Europejskiej działalność zmierzającą do proekologicznej modernizacji uznano jako bardzo istotną dla zrównoważonego rozwoju gospodarczego, który stanowi koncepcję wiodącą w omawianej problematyce. Jako narzędzia zrównoważonego rozwoju rozpatruje się najlepszą dostępną technikę wprowadzaną w ramach pozwoleń zintegrowanych na prowadzenie określonej działalności gospodarczej. Istotne w działalności gospodarczej są również systemy zarządzania środowiskowego, zasada czystszej produkcji oraz projektowanie proekologiczne. Ponadto wiele możliwości proekologicznych usprawnień istnieje w produkcji i usługach w przemyśle, energetyce, transporcie i budownictwie przez modyfikację procesów produkcyjnych i samych wyrobów. Możliwości takie należy dostrzegać w każdej fazie cyklu istnienia wyrobu, a więc w projektowaniu, wytwarzaniu, użytkowaniu i poużytkowym przetwarzaniu wyrobu po utracie jego funkcji użytkowej.
EN
In recent years in economic activity the muster role of environmental problems is observed that have to be taken into account as imposing important barriers to the development. Pro-ecological rationalization of industrial products is an activity aimed at improvement of products in such a way as to promote the preservation of the balance of the environment. In European Community directions and possibilities of the activity in support of pro-ecological rationalization of industrial products are recognized as very important to sustainable development, considered as the leading idea in pro-ecological rationalization of products. Problems of technology are considered as the best available technique brought into practice due to the obligatory integrated permissions to carry out the economic activity. Then the principles of ecological management, principle of cleaner production and environmental design are described. Many possibilities of improvement exist in production and service processes in industry, energy, transport and building sectors through the modification of production processes and products themselves. Such possibilities exists in each faze of the life cycle of products beginning from the design through the production, use and post-use processing.
Omówiono obciążenia środowiska wywołane działalnością gospodarczą, rozumiane jako pozyskiwanie zasobów naturalnych i wprowadzanie zanieczyszczeń. Następnie omówiono zagregowane obciążenia środowiska, nazywane kategoriami obciążeń oraz podano zależności umożliwiające określanie kategorii obciążeń.
EN
Environmental impact assessment resulting from human activity as natural resource extraction and emission of pollution's has been described. Respective impact categories and formulas required for their calculation are done.
Wykorzystując metody układu równań bilansowych stosowane do określania wskaźników skumulowanego zużycia energii, opracowano metodę skumulowanej emisji zanieczyszczeń atmosferycznych dla pojedyńczego wyrobu. Na bazie elementów teorii grafów wyprowadzono układ równań bilansu skumulowanej emisji zanieczyszczeń, który zastosowano do określania wskaźnika skumulowanej emisji zanieczyszczeń dla procesu wytwarzania odlewu żeliwnego. Stosując analogiczne postępowanie uzyskano układ równań bilansu skumulowanego zużycia wody, umożliwiający określenie wskaźników skumulowanego zużycia wody charakteryzujących wyroby budowlane.
EN
Taking into account the equation system method for the determination of cumulative energy comsumption factors a method for the determination of cumulative emission factors is presented. The equations system has been obtained on the basis of graph theory and applied to the determination of cumulative emission factor of a single iron casting. Using similar procedure, the equation system for the determination of cumulative water consumption of building elements has been eleborated.
14
Dostęp do pełnego tekstu na zewnętrznej witrynie WWW
Omówiono wyniki audytu energetycznego lokalnej sieci ciepłowniczej wykonanego w celu uzyskania premii termomodernizacyjnej zgodnie z Ustawą nr 128 z dnia 30 grudnia 1998 r. Audyt wykonano zgodnie z rozporządzeniem ministra spraw wewnętrznych i administracji z dnia 30 kwietnia 1999 r. w sprawie szczegółowych zasad i trybu weryfikacji audytu energetycznego. Wykazano opłacalność termomodernizacji oraz możliwość uzyskania premii termomodernizacyjnej przy udziale kredytu komercyjnego w wysokości 65% nakładów inwestycyjnych niezbędnych na realizację przedsięwzięcia.
Określenie wskaźników skumulowanej emisji zanieczyszczeń wynika z potrzeb dokonywania oceny uciążliwości ekologicznej wyrobów przemysłowych. Potrzeba dokonywania takiej oceny wynika między innymi z dokumentów Unii Europejskiej, zgodnie z którymi przy ubieganiu się o przyznanie oznakowania ekologicznego wyrobu stawiane są wymagania określenia takich wskaźniów we wszystkich fazach istnienia wyrobu. W atykule podano definicję skumulowanego wskaźnika emisji zanieczyszczeń wyrobów przemysłowych oraz omówiono metody określania wskaźnika. Podano również kilka użytecznych zależności pomiędzy wskaźnikami emisji zanieczyszczeń. Zamieszczono przykład obliczania wskaźnika emisji stosując metodę analizy procesów.
EN
Determination of cumulative airborne emission factors results from the needs of ecological assessment of industrial products. The need of such assessment results from the requirements of the United Europe documents in case of application for the ecological labelling of the products. The evaluation of the cumulative emission factor is required for each phase of the product life cycle. In the article the definition of the cumulative emission factor for the product is given as well as the methods of its calculation. Some useful relations between emission factors are also presented. An example of the emission factor calculation using the process analysis method has been shown.
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.