Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 5

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Stosowanie najlepszych dostępnych technik (BAT) w projektowaniu i realizacji instalacji i obiektów energetycznych gwarantuje PGE Elektrowni Bełchatów SA wypełnianie wszystkich norm ochrony środowiska, zarówno krajowych, jak i Unii Europejskiej. Elektrownia Bełchatów rozpoczęła w 2007 roku realizację kompleksowego programu modernizacji bloków 3-12, który zakończy się w roku 2013. Przeprowadzane modernizacje bloków energetycznych umożliwią istotne zmniejszenie emisji zanieczyszczeń, głównie tlenków azotu oraz gazów cieplarnianych, w szczególności dwutlenku węgla do atmosfery. Kontynuacją rozwoju niskoemisyjnych technologii węglowych w PGE Elektrowni Bełchatów SA jest prowadzenie od roku 2007 prac badawczych i przygotowawczych do zabudowy instalacji wychwytywania, transportu oraz geologicznego składowania dwutlenku węgla (ang. CCS - carbon dioxide capture and storage) dla bloku 858 MW. Instalacja demonstracyjna "post combustion" usuwania CO2 ze spalin bloku energetycznego 858 MW wykonana zostanie w technologii zaawansowanych amin i będzie wychwytywała CO2 ze spalin w ilości ok. 2,1 mln ton CO2 rocznie. Realizacja projektu umożliwi zdobycie niezbędnej wiedzy inżynierskiej i doświadczenia w zakresie projektowania, budowy i eksploatacji instalacji CCS, a następnie optymalizację i komercjalizację tych instalacji. PGE Elektrownia Bełchatów SA czyni starania o zakwalifikowanie się do Europejskiego Programu Demonstracyjnego CCS.
EN
The application of the best available techniques (BAT) in design and construction of the plant and all the power generation facilities guarantees the compliance with all the environment protection standards, both the national ones and the EU ones. In 2007 the Bełchatów Power Plant started the implementation of a comprehensive modernization and refurbishment programme of units no. 3-12, which will end in the year 2013. The modernizations will reduce considerably the emission of pollutants, especially nitrogen oxides and such greenhouse gases as carbon dioxide. Since 2007 the development of the low emission carbon technologies in PGE Elektrownia Bełchatów SA has resulted in the ongoing research and preparatory works on the construction of a CCS plant fully integrated into the 858 MW unit. The demonstration post combustion CO2 capture plant of the 858 MW unit will be based on the advanced amine technology. It will capture yearly around 2.1 million tons of CO2 from flue gases. The project execution will enable Company to obtain both the necessary engineering knowledge and experience in the design, construction and operation of CCS plant, and subsequently - their optimization and future commercial use. PGE Elektrownia Bełchatów SA has endeavoured to get qualified to the EU CCS Demonstration Programme.
PL
Od początku marca br. trwa realizacja kompleksowej modernizacji bloku nr 3 w BOT Elektrowni Bełchatów S.A. To pierwszy z dziesięciu bloków, na których zaplanowano przeprowadzenie gruntownej przebudowy lub odtworzenia urządzeń wytwórczych w ramach Kompleksowego Programu Rekonstrukcji i Modernizacji Bloków Energetycznych.
PL
Holding BOT Górnictwo i Energetyka SA powstał jako strategiczny zasób energetyczny gwarantujący stabilność rynku energetycznego w Polsce. Strategia rozwoju Elektrowni Bełchatów podporządkowana jest wymaganiom konkurencyjności na współczesnym europejskim rynku energii. W obliczu dynamicznych zmian w Europie nie istnieje alternatywna droga rozwoju dla Elektrowni Bełchatów, oprócz obecnej strategii zapewniającej racjonalne wykorzystanie dostępnych złóż węgla brunatnego i osiągnięcie wysokich parametrów eksploatacyjnych w zgodzie z ekologią.
EN
BOT Mine and Power Industry plc. holding rose up as a strategic power resource and it guarantees now the market stability in Poland. Development strategy of Bełchatów power station is subordinated to the competition requirements in contemporary European energy market. In the face of dynamic changes in Europe there is no alternative for the development way for Bełchatów power station, except of the present strategy assuring rational use of accessible lignite deposits and achievement of high operational parameters with concordance with ecological requirements.
PL
Na podstawie oceny stanu technicznego urządzeń i instalacji elektrowni opracowano zadania niezbędne do ich rekonstrukcji i modernizacji. Zadania zestawiono w dwóch grupach: wariant rekonstrukcyjny (odtworzeniowy) i wariant modernizacyjny. Przedstawiono harmonogramy prac rekonstrukcyjnych i modernizacyjnych dla wybranych urządzeń elektrowni. Na podstawie wstępnej szacunkowej analizy wyznaczono efekty ekonomiczne przedsięwzięcia.
EN
On the base of an assessment of the technical state of equipment and installations in the power station there has been elaborated tasks indispensable for for reconstruction and modernisation of the power station. The tasks have been listed in two groups: reconstruction alternative and modernisation alternative. There have been presented schedules of the reconstruction and modernisation works for chosen equipment of the power station. Economic effects of the undertaking have been established on the base of preliminary analysis.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.