Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 7

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
PL
Karty charakterystyk substancji i preparatów niebezpiecznych stanowią podstawowe narzędzie zarówno do identyfikowania niebezpiecznych właściwości poszczególnych substancji chemicznych, jak również stwarzanego przez te substancje zagrożenia dla człowieka i środowiska. W artykule omówiono główne moduły kart, które ułatwiają osobom prowadzącym działalność zawodową podjęcie niezbędnych środków dla zapewnienia bezpiecznej pracy i ochrony środowiska.
EN
Chemical Data Sheets of dangerous substances and preparations are the basic tool for identification of hazardous properties of chemicals, as well as risks which they pose to human and environment. In the paper, the main modules of Chemical Data Sheets which facilitate of persons performing occupational activity to ensure the safety of work and environmental protection were described.
PL
Omówiono karty charakterystyk substancji niebezpiecznych - jedną z form informacji o szkodliwym działaniu substancji chemicznych. Zawartość merytoryczna kart spełnia zalecenia Dyrektywy 91/155/EEC, wymagania normy międzynarodowej ISO 11014-1 1994(E) oraz rozporządzeń Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej w sprawie substancji chemicznych stwarzających zagrożenia dla zdrowia lub życia. Zaprezentowano sposoby klasyfikacji substancji niebezpiecznych w zależności od właściwości fizykochemicznych i działania toksycznego, a także zasady postępowania z nimi.
PL
Przedstawiono jedną z form organizacyjnych zapobiegania szkodliwemu działaniu substancji chemicznych, jaką są karty charakterystyk substancji niebezpiecznych. Karty są podstawowym źródłem informacji o niebezpiecznych właściwościach poszczególnych substancji chemicznych, rodzaju i rozmiarach stwarzanego przez nie zagrożenia dla ludzi i środowiska przyrodniczego oraz o zasadach postępowania z nimi, na etapie produkcji, w transporcie, podczas stosowania i magazynowania. Zawartość merytoryczna kart została dostosowana do aktualnych wymagań międzynarodowych oraz przepisów krajowych obecnie obowiązujących, a także przewidywanych do wprowadzenia w związku z przystapieniem Polski do Unii Europejskiej. Wprowadzanie obowiązku opracowywania kart charakterystyk substancji niebezpiecznych doskonali zasady zapewniające bezpieczną produkcję i obrót substancjami chemicznymi zgodnie z zaleceniami UE, MOP i normą ISO.
EN
The article presents one of the forms of preventing the effects of hazardous chemical substances - chemical safety data sheets. The sheets are a basic source of information on dangerous properties of particular chemical substances, their kind and the extend of danger to people and the environment, as well as rules of proceed during production, transportation, use and storage. The sheets` content has been adapted not only to up-to-date international requirements and Polish regulations now and in operations, but also to the regulations scheduled for implementation in connection with Poland joining the European Union. Introducing the obligation of elaborating data sheets on hazardous substances aims to improve the rules that ensure safe production and handling of chemical substances following the recommendations of EU, International Labour Organisation and the ISO standard.
PL
Podjęto próbę oceny stopienia zagrożenia N-nitrozoaminami na stanowiskach wulkanizacji w polskim przemyśle gumowym. Badania stężeń N-nitrozoamin na stanowiskach pracy wykazały, że są one porównywalne ze stężeniami tych związków w innych krajach. Obniżenie stężenia lub całkowita eliminacja N-nitrozoamin ze środowiska pracy jest możliwa poprzez zmianę organizacji stanowisk pracy.
EN
Attempts at assessing the hazard level of N-nitrosamines at vulcanization places in Polish rubber industry have been made. Tests of N-nitrosamines at the workplaces showed that they were comparable to the concentration of these compounds in other countries. It is possible to eliminate N-nitrosamines or reduce their concentration through a change in workplace organisation.
6
Content available remote Metakrylan butylu
7
Content available remote Kwas adypinowy
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.