Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Multiłącznik IMPRESJA IQ - element instalacji inteligentnego budynku wykorzystującej magistralę CAN

Antosz P., Bereska D., Gatys K., Niedziela T., Szota P.

Szybkobieżne Pojazdy Gąsienicowe

|

2011

|

nr 1 (27)

99--106

PL

Artykuł omawia funkcje oraz architekturę inteligentnego łącznika służącego do sterowania oświetleniem, regulacji temperatury pomieszczenia, sterowania natężeniem oświetlenia, sterowania żaluzjami oraz wewnętrznej komunikacji głosowej pomiędzy pomieszczeniami. Łącznik ten zwany multiłącznikiem, z racji integracji w jednym urządzeniu wielu funkcji jest urządzeniem realizującym protokół CANopen i może współpracować z przemysłowymi sterownikami PLC. Dodatkowo, magistralę CAN wykorzystuje się do cyfrowej transmisji dźwięku pomiędzy multiłącznikami pracującymi w trybie telefonu wewnętrznego (interkomu). Prezentowany łącznik jest w fazie wdrażania do produkcji w zakładach OSPEL S.A.

EN

Interactive multiswitch IMPRESJA IQ is designed in „all in one” technology, so the control over the main circuits in a house is embedded in just one module. Every node of the system features all the crucial elements for home supervision. Thanks to the miniaturization, all these nodes may be installed in electrical boxes, so there’s no need for adding additional space for installation and there is no need to make the house compatible for interactive multiswitch IMPRESJA IQ. The voice control interface may operate in many languages. Voice based human interface makes IMPRESJA IQ a good choice for Ambient Assisted Living systems. The touch screen PLC panel connected with IMPRESJA IQ network over the CAN bus with CANopen interface, provides centralized control over the whole system and may be added to improve comfort and safety. Multiswitch IMPRESJA IQ was presented first time on the fairs Light & Building 2010.

2

Interfejs dźwiękowy CANopen oraz jego wykorzystanie w inteligentnym domu

Antosz P., Gatys K.

Szybkobieżne Pojazdy Gąsienicowe

|

2008

|

nr 1 (23)

147--152

PL

W artykule omawia układ sterowania domem HOMIQ zbudowany z przemysłowego sterownika PLC, sieci CAN oraz modułów we/wy CANopen o nazwie HION (Home I/O Node) posiadających interfejs interaktywnej odpowiedzi głosowej IVR z mową syntetyczną wygenerowaną programem IVONA firmy IVO Software.

EN

This paper presents CANopen Audio Interface used in HION (Home I/O Node) – a basic component of Open Home Automation System HOMIQ. Audio interface plays the major role in the human interface which must be suitable as well for children as for old peoples. HOMIQ system is based on industry automation standards : IEC 61131-3 and CANopen.

3

Gridowy moduł wejścia / wyjścia realizujący protokół CANopen

Antosz P.

Szybkobieżne Pojazdy Gąsienicowe

|

2008

|

nr 1 (23)

153--156

PL

W artykule omawiono oprogramowanie gridowego modułu wejścia/wyjścia realizującego protokół CANopen - zestawu odrębnie adresowanych układów we/wy CANopen typu slave działających w obrębie jednej struktury sprzętowej mikrokontrolera Infineon C166/XC166 obsługujących jedną lub dwie sieci CAN. Dla sterownika pełniącego funkcję master w sieci CANopen, moduł N-krotnego gridu widziany jest jako n niezależnych modułów we/wy typu slave zajmujących N adresów.

EN

COSIX166 is a complete software suite for development of high performance CANopen Grid I/O based on the Infineon C166/XC166 and derivatives. Grid I/O is a collection of CANopen slave nodes within a single hardware structure. It offers cost reduction for OEM applications. “Tailored” grid I/O is suitable to replace PLC CANopen I/O system consisting of available on the market modules without any change in PLC program and PLC configuration.