Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Tradycyjne produkty drobiowe jako element różnorodności biologicznej gospodarstw rolnych

Mroczek K., Mroczek J. R.

Polish Journal for Sustainable Development

|

2018

|

T. 22, cz. 1

75--82

PL

Różnorodność biologiczna, w tym także bogactwo ras zwierząt, jest najcenniejszym dziedzictwem biologicznym i gospodarczym ludzkości. Wraz z podpisaniem Konwencji o Różnorodności Biologicznej nasz kraj wziął na siebie obowiązek zachowania bogactwa przyrodniczego, w tym również ochrony ras rodzimych zwierząt gospodarskich. Są one istotnym elementem równowagi w ekosystemach rolniczych, a ich ochrona ma zarówno aspekt użytkowy i ekologiczny. Kraje Unii Europejskiej od lat prowadzą politykę promocji produktów żywnościowych wytwarzanych poza dużymi zakładami przemysłowymi i nowoczesnymi technologiami. W ramach tych działań jednym z priorytetów jest kultywowanie lokalnych tradycji, między innymi przez ochronę oryginalnych produktów rolnych oraz żywności lokalnej, charakterystycznej ze względu na miejsce jej powstawania i tradycyjny sposób wytwarzania. Użytkowanie ras rodzimych stwarza także możliwość dostarczania surowców do wytwarzania żywności tradycyjnej oraz sprzyja dbałości o środowisko naturalne, co jest bardzo ważne chociażby w kontekście zrównoważonego rozwoju.

EN

Biological diversity, including the wealth of animal breeds, constitutes the most valuable biological and economy-related heritage of humanity. By signing the Convention on Biological Diversity our country assumed responsibility for conservation of the natural wealth, including protection of nativelivestock breeds. They are an important component of balance in agricultural ecosystems and their protection comprises utilitarian and ecology-related aspects. Countries of the European Union have for years followed the policy of promoting food products manufactured by other means than advanced technologies and large industrial plants. One of the related priorities involves cultivation of local traditions, for instance by protecting original agricultural products and local foods characterized by their place of origin and traditional methods of production. Farming based on native breeds provides raw materials for production of traditional foods and is beneficial from the environmental viewpoint, which is extremely important for example in the context of sustainable development.

2

Produkcja i konsumpcja mięsa w aspekcie zrównoważonego rozwoju

Mroczek K., Rudy M., Stanisławczyk R., Mroczek J. R.

Polish Journal for Sustainable Development

|

2018

|

T. 22, cz. 2

101--108

PL

Wśród produktów pochodzenia zwierzęcego najwięcej kontrowersji co do roli w diecie człowieka budzi obecnie spożywanie mięsa. Traktowane jest ono zwykle jako pokarm prestiżowy, świadczący o dobrobycie i zamożności społeczeństwa, ze względu na zawartość pełnowartościowego białka o korzystnych dla organizmu człowieka proporcjach aminokwasów, pełni obok mleka i jaj istotną rolę w gospodarce żywnościowej. Globalny rozwój gospodarczy prowadzi do wzrostu popytu na żywność oraz zmian we wzorcach konsumpcji mięsa i jego przetworów. Pokrycie zapotrzebowania na mięso jest motorem intensyfikacji produkcji zwierzęcej, co pociąga za sobą wzrost pogłowia zwierząt i zwiększenie ich presji na środowisko. Nadmierna i niezrównoważona konsumpcja mięsa to jednak nie tylko zagrożenie dla funkcjonowania zrównoważonego rozwoju, ale także dla dobrostanu człowieka. Spożywanie nadmiaru mięsa to jedna z potencjalnych przyczyn chorób cywilizacyjnych.

EN

Out of all animal products, the most controversial is consumption of meat and its role in human diet. This is in spite of the fact that from times immemorial meat is treated as prestigious food reflecting the condition of the society. Due to the contents of valuable proteins, with proportions of amine acids beneficial for the human organism, meat, just like milk and eggs, plays an important role in food economy. The global economic development leads to increased affluence, higher demand for food and changes in models of food consumption, with growing intake of meat and its products. The necessity to satisfy the demand for meat in the dynamically growing human population is a driving factor for intensifying livestock production, which consequently leads to increasing livestock populations and related environmental pressure. Excessive and unsustainable consumption of meat does not only pose hazard for effective sustainable development, but also carries risks to people’s well-being, as one of the potential causes for diseases of affluence.

3

Możliwości zagospodarowania odpadów z produkcji drobiarskiej w zgodzie z zasadami biogospodarki

Mroczek K., Rudy M., Gil M., Mroczek J. R.

Polish Journal for Sustainable Development

|

2018

|

T. 22, cz. 2

93--100

PL

Rynek produktów pochodzenia zwierzęcego, w tym mięsa drobiowego i jaj, jest istotnym elementem globalnej gospodarki żywnościowej. Jednym z powodów rozwoju branży drobiarskiej są względy zdrowotno-żywieniowe, coraz częściej brane pod uwagę przez świadomych konsumentów. Intensyfikacja produkcji drobiarskiej z jednej strony zapewnia wyższą opłacalność, ale z drugiej strony wiąże się z większą ilością produktów odpadowych. Problemy środowiskowe związane z użytkowaniem drobiu odnoszą się do takich zagrożeń jak: ograniczone możliwości zagospodarowania obornika i pomiotu, emisja amoniaku i gazów cieplarnianych, eutrofizacja czy trudności w racjonalnej utylizacji odpadów poubojowych. Gospodarka odpadowa w fermach i ubojniach drobiu nie zawsze jest prowadzona racjonalnie, stąd konieczność poszukiwania proekologicznych rozwiązań, wpisujących się w koncepcję biogospodarki i zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich.

EN

Important components of global food economy include the market of animal products, including poultry meat and eggs. Development of poultry farming and processing is driven for instance by the fact that nutritional aspects are more and more commonly taken into account by informed consumers. Intensification of poultry production on the one hand leads to higher profitability, and on the other hand is linked with greater volume of waste products. Environmental problems resulting from the use of poultry are associated with such hazards as: limited options for utilizing manure and litter, emissions of ammonia and greenhouse gases, eutrophication and challenges linked to rational utilization of slaughterhouse wastes. Waste management in poultry farms and abattoirs is not always conducted in rational ways, therefore it is necessary to seek environmentally sound solutions, in line with the concepts of bioeconomy and sustainable rural development.

4

Badania ultradźwiękowe PA osiowych wrębów wału i stopek łopatek stopni L-0 wirników NP turbin parowych dużej mocy – B+R i walidacja

Lipnicki M. K., Mroczek K., Obłąkowski R.

Badania Nieniszczące i Diagnostyka

|

2018

|

nr 4

46--50

PL

Bazując na wieloletnich własnych doświadczeniach, autorzy przedstawiają w artykule główne założenia i osiągnięcia programu B+R w zakresie badań wrębów wału i stopek łopat ostatnich stopni wirników niskoprężnych (NP) z zastosowaniem techniki ultradźwiękowej Phased Array. Stosowane w Polsce aplikacje tej techniki są praktycznie nieskuteczne, ponieważ nie zapewniają odpowiedniej wykrywalności uszkodzeń istotnych dla bezpiecznej eksploatacji. Zaawansowany defektoskop PA bez dedykowanego wyposażenia i kompleksowego podejścia nie zapewnia skutecznej diagnostyki osiowych wrębów i stopek łopatek wirników NP turbin energetycznych. Autorzy przedstawiają nieciągłości wykryte w zamkniętej turbinie oraz sposób weryfikacji stosowanej procedury badań. Walidacja była przeprowadzona przez zespół specjalistów z Koli Sp. z o.o. we współpracy z GE Power Sp. z o.o. i PGE GiEK Bełchatów.

EN

Based on long-standing own experiences authors present main assumptions and achievements in ultrasonic Phased Array technique R&D program for low pressure (LP) turbine rotor steeple grooves and blade roots inspection. Less or more complex systems applying this technique are available on the market but only few of them offer required detection level of defects essential for safe exploitation. Advanced ultrasonic PA flaw detector could not assure successful diagnostic without dedicated accessories (probes and wedges, scanner, encoder, reference blocks, software for beam steering and results analyzing) and comprehensive approach (knowledge of object geometry, defects nature and location). Authors present discontinuities revealed within blade roots in situ (closed rotor) and validation with methods AC FM, MT and next metallography applied by Koli Sp. z o.o. engineers in close cooperation with GE Power Sp. z o.o. and PGE GiEK Bełchatów.

5

An Universal USB 3.0 FIFO Interface For Data Acquisition

Mroczek K.

Measurement Automation Monitoring

|

2016

|

Vol. 62, No. 12

434--438

EN

In this paper, an USB – DAQ interface unit that allows connecting data acquisition (DAQ) application to USB is presented. The unit contains two main components: USB to FIFO IC controller and application controller, designed as VHDL core for FPGA. DAQ logic can be connected to USB through simple I/O and streaming interfaces, thus development time of user application can be reduced. The design was tested with high-speed and SuperSpeed FTDI and Cypress USB – FIFO controllers.

6

Root Canal System Analysis with a Group of First Permanent Molars of Upper and Lower Jaw

Mroczek K., Szlązak K., Jodkowska E., Święszkowski W., Kurzydłowski K.J.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2014

|

Vol. 59, iss. 2

629--632

EN

A progressive bacteria invasion on tooth tissues leads to pulp inflammation, microabscesses of the pulp, destruction and in consequence inflammation of periapical tissues. Therefore the aim of endodontic treatment is three dimensional debridement of a root canal from the vent in pulp chamber to the physiological narrowing. Therefore the aim of the study is analysis of root canal configuration, number of canals, presence of lateral canals and canal delta with the group of first permanent molars. At the same time the accuracy of the radiological examination (x-ray images) is estimated due to comprehension of X-ray images performed before teeth preparation with root canal system and after observation of transversal cuts by means of light microscopy and microtomography. This establishment is presented through the differences in conventional radiological image and clinical assessment.

PL

Postępująca inwazja bakteryjna w tkankach zęba prowadzi do zapalenia miazgi, powstawania w niej mikroropnii, zniszczenia a w konsekwencji do zapalenia ozębnej. Z tego względu celem leczenia endodontycznego stało się trójwymiarowe oczyszczenie kanału korzeniowego od jego ujścia do przewężenia fizjologicznego. Dlatego celem pracy jest analiza konfiguracji, ilości kanałów korzeniowych, istnienia kanałów bocznych oraz delty korzeniowej w grupie pierwszych zębów trzonowych stałych w uzębieniu ludzkim. Jednocześnie ocenie poddawana jest dodatkowo swoistość badania radiologicznego (zdjęcia zębowe), poprzez porównanie zdjęć rentgenowskich wykonanych przed preparacją zębów z obrazem systemu kanałowego uzyskanego na podstawie mikrotomografii oraz po wykonaniu szlifów poprzecznych i ich obserwacji na mikroskopie świetlnym. Celem tej oceny jest zaprezentowanie rozbieżności pomiędzy oceną radiologiczną systemu kanałowego a kliniczną.

7

Diagnostyka nieniszcząca, ryzyko awarii i strat oraz ubezpieczenia w eksploatacji

Lipnicki M., Mroczek K.

Przegląd Spawalnictwa

|

2013

|

R. 85, nr 12

92--96

PL

Szeroko pojęta diagnostyka wielu eksploatowanych urządzeń i instalacji przemysłowych jest w krajach o rozwiniętych technologiach podstawą do racjonalnego planowania i podejmowania działań remontowych, modernizacyjnych, strategicznych oraz ubezpieczeniowych. Trafność podejmowanych decyzji, ich margines ryzyka, koszty remontów, zakres gwarancji producenta oraz wysokość składek ubezpieczeniowych zależą wprost od zakresu i wiarygodności zastosowanych procedur i narzędzi diagnostycznych. W sposób ogólny przedstawiono wskaźniki oceny poziomu ryzyka awarii i fragment diagnostyki związany z popularnymi badaniami nieniszczącymi, które stosowane są w eksploatacji.

EN

Widely understood diagnosis of different units and industrial systems during expoitation is in many developed countries fundamental for taking rational and efficient planning and repairs, modernizations as well as strategic and insurance procedures and actions. Undertaken decisions accuracy, their risk margin, cost of repairs, range of guarantee given by manufacturer and level of insurance rate in standard reality depend directly on the range and reliability of applied procedures and tools of inspection. The paper shows in general indexes for breakdown risk level evaluation and standard part of popular NDT usually applied during exploitation.

8

Wykorzystanie w dydaktyce rekonfigurowalnych przyrządów pomiarowo-sterujących i systemów wbudowanych

Łukaszewski R., Bilski P., Mroczek K.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2011

|

R. 57, nr 11

1329-1333

PL

Artykuł przedstawia dwie platformy sprzętowe stosowane w laboratorium studenckim. Pierwszą z nich jest rekonfigurowalny system RIO firmy National Instruments, drugą - płyta rozwojowa przeznaczona do rozwoju oprogramowania wbudowanego do węzłów sieci czujnikowych i komputerowej akwizycji danych. Obie platformy pozwalają na projektowanie urządzeń z systemami wbudowanymi (również czasu rzeczywistego) jako elementów większych, rozproszonych systemów pomiarowo-sterujących (RSPS).

EN

The paper presents two hardware platforms used for didactic purposes in a student laboratory. The first one is a reconfigurable system by the National Instruments CompactRIO. It is an industrial computer aimed at automation and control of processes, for example during diagnostic procedures and in the factory production. As NI solutions often become worldwide standards, it is reasonable to train future engineers in programming their systems. With CompactRIO, the main effort of a designer is to create reliable applications working in the Real-Time mode. The second platform is an evaluation board usually applied as a node in the sensory network or to the computer data acquisition. The main problem here is the FPGA array configuration to perform measuring and controlling tasks. Both solutions can be used to design embedded systems being a part of larger systems. The paper presents the structure and architecture of both devices, including description of programming methodologies. Technical characteristics of both devices are described in detail, revealing their advantages and limitations. Then, applications to the process of engineer education are presented, based on the examples from the Institute of Radioelectronics, Warsaw University of Technology. These include both laboratory exercises and student projects, where they can solve particular engineering tasks using the presented hardware. The paper is supplemented with conclusions and future prospects of the introduced systems in didactics.

9

Analysis of coal mill operation at co-milling of wood biomass / Kazimierz Mroczek

Mroczek K.

Chemical and Process Engineering

|

2009

|

Vol. 30, z. 1

83-98

EN

Pulverizing tests of hard coal with addition of wood biomass in order to identify the phenomena accompanying co-milling processes and evaluation of their influence on the operation of an experimental ring-ball mill are described. The method and results of co-milling of hard coal with 8% and 16% addition of pine sawdust at moisture contents 18% and 43% have been presented and compared with industrial results.

PL

Badano proces mielenia węgla z dodatkiem trocin drzewnych w celu identyfikacji zjawisk towarzyszących współmieleniu oraz oceny ich wpływu na pracę młyna pierścieniowo-kulowego o skali półtechnicznej. Opisano metodę oraz wyniki badań mielenia węgla z 8% i 16% dodatkiem trocin sosnowych o wilgotności 18% i 43% oraz porównano je z rezultatami przemysłowymi.

10

Sterownik urządzeń DAQ z interfejsami Ethernet, USB oraz IEC-625.2 do zastosowań wbudowanych zrealizowany w technologii FPGA

Mroczek K.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2006

|

R. 52, nr 9 bis

162--165

PL

W artykule opisano realizację wbudowanego sterownika, przeznaczonego do wykorzystania w rozproszonych systemach kontrolno-pomiarowych (RSKP) do dołączenia węzłów obiektowych do wyższej warstwy sieci RSPK oraz realizującego funkcje lokalnego kontrolera DAQ. Komunikacja z kontrolerem nadrzędnym może być zrealizowana poprzez interfejs Ethernet 10/100 Mbs lub USB. Przedstawiono ogólną architekturę sterownika, którego głównym elementem jest układ FPGA. Opisano opracowane komponenty sprzętowe kontrolera DAQ oraz układów interfejsowych Ethernet, IEC-625 i USB.

EN

Microprocessor-based embedded systems, designed for accessing measurement and sensors networks, are frequently used in measurement and control systems. In this paper an architecture of flexible embedded measurement controller with dedicated set of functional blocks, targeted to reconfigurable FPGAs, has been presented. This controller enables connection between local measurement networks and high level network by Ethernet or USB interface. The internal architecture and developed hardware components of DAQ, Ethernet, IEC-625 and USB controllers has been briefly described.

11

Realizacja dedykowanego serwera pomiarowego w systemie uClinux osadzonym na rekonfigurowalnym mikrokontrolerze FPGA

Witaszek M., Mroczek K.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2006

|

R. 52, nr 9 bis

71--73

PL

W referacie opisano implementację serwera pomiarowego na rekonfigurowalnej platformie sprzętowej FPGA w architekturze SoC (ang. System on a Chip). Oprogramowanie pracuje pod kontrolą systemu operacyjnego uClinux, zawierającego niezbędne procedury komunikacyjne oraz kryptograficzne. Opisano implementację serwera http, zrealizowanego w oparciu o kod linuksowego serwera BOA z protokołem SSL. Cześć aplikacyjna serwera realizuje funkcje dostępu do urządzeń z interfejsem IEC-625.

EN

In this paper an example of implementation of measure embedded web server working under uCLinux OS has been described. The hardware platform is a reconfigurable FPGA SoC, containing microcontroller softcore and application-specific set of peripheral communication cores, designed for achieving software and hardware flexibility. The measure server is developed by adding measurement application layer, containing IEC-625 communication functions, to standard Linux BOA server, supporting http and SSL https protocols.

12

Implementacja interfejsu USB Host w sterowniku mikroprocesorowym FPGA do zastosowań wbudowanych

Mroczek K.

Pomiary Automatyka Kontrola

|

2006

|

R. 52, nr 7 bis

11--13

PL

W referacie przedstawiono realizację układu interfejsu USB Host stanowiącego rozszerzenie sterownika mikroprocesorowego zrealizowanego jako SoPC w układzie FPGA z wewnętrznym mikroprocesorem. Opisano implementację modułu interfejsowego USB 1.1/2.0 dla szybkości transmisji low-speed (1,5 Mb/s) oraz full-speed (12 Mb/s).

EN

In this paper an implementation of USB Host IP core, designed as an interface extension for embedded FPGA SoPC microcontroller has been described. Architecture and implementation details for USB Host 1.1/2.0 low-speed (1,5 Mb/s) and full-speed (12 Mb/s) IP with dedicated host interface and OHCI compatible processor has been presented.

13

The influence of the constructional features of a ring-ball mill on its efficiency.

Mroczek K., Chmielniak T.

Archive of Mechanical Engineering

|

2006

|

Vol. LIII, nr 1

89-116

EN

The empirical-analytic model of milling in a ring-ball mill has been presented. It concerns the interaction of the basic design features of the grinding unit (geometry, rate of grinding and thrust of the balls) on the maximum efficiency of the mill. The production of pulverized coal was expressed by the product of the flux of material drawn in by the balls and the so-called "grinding effect of the balls" (defined by the increase of the mass fraction of dust in its flux). The kinematic quantities (among others, the flux of loose material drawn in by the balls) have been calculated on the basis of a simple analytical description of the flow of particles and some parametrical assumptions. The grinding properties of coal have been determined making use of laboratory tests of its cruising by the rollers. Some verifications of the grinding model on the experimental test stand with a ring-ball mill have been presented. The test stand is installed at the Institute of Power Engineering and Turbomachinery of the Silesian University of Technology.

PL

Przedstawiono empiryczno-analityczny model mielenia w młynie pierścieniowo-kulowym. Ujmuje on oddziaływanie podstawowych cech konstrukcyjnych takich jak: geometria zespołu, prędkość kątowa i nacisk elementów mielących,. Wydajność młyna wyrażono iloczynem strumienia węgla wciąganego przez kule i tzw. efektu mielenia kul (jednostkowego przyrostu frakcji pyłowej w tym strumieniu). Wielkości kinematyczne (w tym strumień węgla wciąganego przez kule) wyznaczono na podstawie analitycznego opisu ruchu materiału sypkiego i pewnych założeń parametrycznych. Właściwości węgla względem rozdrabniania określono na podstawie laboratoryjnych badań jego miażdżenia pod elementami walcowymi. Przedstawiono wybrane weryfikacje modelu w doświadczalnym młynie pierścieniowo-kulowym zainstalowanym w IMiUE Pol. Śl.

14

Podatność układów FPGA na promieniowanie jonizujące w warunkach ziemskich

Mroczek K.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2005

|

Vol. 46, nr 5

48-51

PL

Układy komórkowe FPGA (Field Programmable Gate Arrays) o dużych i bardzo dużych pojemnościach logicznych są stosowane w wielu obszarach aplikacyjnych, w tym do zastępowania klasycznych układów ASIC (Application Specific Integrated Circuits) w aplikacjach produkcyjnych. W artykule opisano charakterystyczne cechy technologii, w których wykonywane są komórki logiczne i elementy konfiguracyjne układów FPGA produkowanych przez trzy wiodące firmy: Actel, Altera i Xilinx. Opisano rodzaje błędów, które mogą powstać w strukturach FPGA na skutek oddziaływania promieniowania jonizującego oraz wyniki ostatnio przeprowadzonych testów odporności na promieniowanie atmosferyczne dla nowych rodzin układów tych firm.

EN

Advanced Field Programmable Logic Devices, CPLDs (Complex Programmable Logic Devices) and FPGAs (Field Programmable Gate Arrays), play important role in the industry. FPGAs with large logic densities are used in wide range of applications, among others they are replacing logic circuits and standard ASICs. In this paper, technologies of logic and configuration resources and their impact on radiation soft errors for Actel, Altera and Xilinx FPGAs are briefly described. Types of ionizing radiation inducted failures in FPGAs and some results of lately performed tests for terrestrial neutron radiation are presented. Methods of reliability in creasing for systems implemented in FPGAs are described.

15

The choice of design features for ring-ball mills.

Mroczek K., Chmielniak T.

Archive of Mechanical Engineering

|

2005

|

Vol. LII, nr 2

191-205

EN

The paper discusses a way of choosing the design features (geometry, the rate of grinding and thrust) of ring-ball mills. Various methods of calculating the optimal rate of grinding have been compared. Basing on experimental investigations on the pilot-plant and industrial scale, the influence of the angular velocity and the thrust on the mill have been verified, and the independence between the rate of grinding and the thrust of the grinding elements have been explained.

PL

W artykule przedstawiono sposób doboru cech konstrukcyjnych (geometrii, prędkości mielenia, nacisku) młynów pierścieniowo-kołowych. Porównano różne metody obliczeń optymalnej prędkości mielenia. Na podstawie badań eksperymentalnych, pilotowych i przemysłowych, zweryfikowano wpływ prędkości kątowej i docisku kul na wydajność młyna. Wyjaśniono wpółzależność prędkości mielenia - nacisk elementów mielących. Zalecono zmniejszenie prędkości obrotowej zespołu napędowego dla poprawy cech eksploatacyjnych młyna.

16

Architektury sprzętowych rdzeni dedykowanych do algorytmu pasowania bloków : nowe wyniki

Mroczek K., Modelski J.

Elektronizacja : podzespoły i zastosowania elektroniki

|

2003

|

Vol. 23, nr 3

3-7

PL

W artykule opisano nowa architekturę sprzętowego akceleratora dedykowanego do algorytmu pasowania bloków w wersji pełnego przeglądu (ang. full-search block- matching). Architektura charakteryzuje się dużą przepustowością obliczeniową, niskimi wymaganiami pamięciowymi, skalowalnością oraz możliwością pracy z blokami i oknami przeszukiwania o zmiennych rozmiarach. Efektywnośc obliczeń wynosi 100% i jest zachowana również wtedy, gdy kolejne okna przeszukiwania nie mają obszaru wspólnego. Architektura może być wykorzystana do realizacji podsystemów estymacji ruchu w koderach sekwencji obrazów oraz w aplikacjach pasowania wzorców.

EN

In this paper, a new dedicated hardware architecture for full-search block-matching (FSBM) processor core is presented. Based on 2D SAD array, the architecture is easily scalable to handle different number of PE's different search ranges and block sizes with 100% efficiency and simple control, simple data flow and low memory reguirements. Additionally, the architecture spends no idle time, when two consecutively processed search areas have no common region. Compared to previously proposed FSBM architectures, this architecture is favourable in term of both flexibility and throughput.

17

Porównanie metod obliczeń spadków ciśnienia w instalacjach pyłowych kotłów

Mroczek K., Pronobis M., Wala T.

Archiwum Energetyki

|

2001

|

T. 30, nr 1/2

107-121

PL

W artykule omówiono metody obliczeń strat ciśnienia w instalacjach pyłowych kotłów. Na podstawie badań eksperymentalnych zweryfikowano zależności do obliczeń liczb tarcia w rurach prostych oraz wyznaczono lokalne liczby oporu wybranych kolan. Dokonano porównania różnych metod obliczeń z wynikami doświadczeń.

EN

The first part of the work presents three methods which are currently in common use for calculations of the pressure drop in pulverized coal supplying system of boilers. The differences between them have been emphasized. In order to evaluate these method, investigations on the test stand been carried out. The pulverized hard coal from the ring-ball mill was transported through the piping containing two tubes (vertical and horizontal) and one elbow element between them. Hot flue gas strongly diluted with air was used as the carrying medium. The concentration of coal (medium particle size 0,04 to 0,05 mm) was varied from 0,3 up to 0,7 kg/kg. Results of investigations have been worked out in the form of correlations between friction and local resistance factors and solid phase concentration. The comparison between calculation and investigation results shows that the best correspondence with the experiments has a method presented in VDI Warmeatlas.