Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Wpływ obróbki kriogenicznej i cieplno-chemicznej na poprawę trwałości eksploatacyjnej matrycy prasy do wyciskania metodą KOBO

Gołębiewska-Kurzawska J., Wiśniewski K., Juszczyk B., Kulasa J., Marszowski K., Kalabis J.

Rudy i Metale Nieżelazne Recykling

|

2018

|

R. 63, nr 10

8--14

PL

Celem niniejszej pracy była analiza możliwości poprawy trwałości eksploatacyjnej matrycy prasy do wyciskania metodą KOBO poprzez łączne zastosowanie różnych wariantów zabiegów obróbki kriogenicznej i cieplno-chemicznej. W pracy analizowano i oceniono ich wpływ na poprawę twardości i zużycie tribologiczne materiału matryc w testach twardości, udarności i tribologicznych. Rozwiązania (warianty obróbcze) zostały przetestowane na matrycach w warunkach rzeczywistej pracy.

EN

The aim of the present study was to analyse the possibility of improving the exploitation durability of die for KOBO extrusion process by using a combination of cryogenic and thermo-chemical treatments. The study analyzed and evaluated their influence on the improvement of hardness and tribological wear of dies material. The solutions (machining variants) have been tested on the matrices in real-life conditions..

2

Tłumienie włókien szkło-ceramicznych współdomieszkowanych Er3+ i Yb3+

Czerska E., Olesik P., Wiśniewski K.

Materiały Ceramiczne

|

2018

|

T. 70, nr 3

233--241

PL

Przedmiotem badań była intensywność luminescencji tlenofluorkowych krzemianowych włókien szklanych i szkło-ceramicznych współdomieszkowanych jonami Er3+ i Yb3+. Włókna szklane wytworzono metodą wyciągania z preformy o składzie chemicznym (molowo): 48SiO2-11Al2O3-7Na2O-10CaO-10PbO-13,2PbF2-0,2ErF3-0,6YbF3. W celu otrzymania szkło-ceramiki włókna wygrzewano dwustopniowo najpierw w 570 °C, a potem w 780 °C. W eksperymencie mierzono intensywność luminescencji włókien przy wzbudzeniu domieszki z użyciem lasera argonowego (λ = 514 nm) oraz diody podczerwonej (λ = 980 nm). Wyniki pomiarów były zbierane na długości włókna, a sam pomiar wykonywany był prostopadle do włókna. Na podstawie wykresu zależności intensywności od długości włókna wyznaczono współczynnik tłumienia dla badanego szkła oraz szkło-ceramiki. Wyznaczono również wartość strat dla włókien szkło-ceramicznych, które wynosiły 18,3 dB i 8,2 dB dla wzbudzenia odpowiednio 514 nm i 980 nm.

EN

The subject of the research was luminescence intensity of oxyfluoride silicate glass fibres (GF) co-doped with Er3+ and Yb3+ ions and related glass-ceramic fibres (GCF). The glass fibres were fabricated by the drawing method from the preform of oxyfluoride glass with chemical composition (by mole): 48SiO2-11Al2O3-7Na2O-10CaO-10PbO-13.2PbF2-0.2ErF3-0.6YbF3. In purpose to get a glass-ceramic some fibres were two-stage heated: first at 570 °C and later at 760 °C. In the experiment the luminescence intensity was measured with a spectrometer at excitation by using argon laser (λ = 514 nm) and infrared diode (λ = 980 nm). The measurements were carried out perpendicular to the fibres and through its length. Using the dependence of intensity to fibre length, the attenuation coefficient was determined for the studied oxyfluoride glass and glass-ceramic. Also, the intensity loss for fibres was calculated. The loss value for GCF was 18.3 dB and 8.2 dB for the excitation of 514 nm and 980 nm, respectively.

3

Wpływ stanu technicznego i nakładów finansowych na wybór sposobu modernizacji obory zgodnie ze standardami UE

Wiśniewski K., Wardal W. J.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2017

|

R. 25, nr 4

83--98

PL

W pracy przedstawiono modernizację obory krów mlecznych w gospodarstwie w Zduńskiej Dąbrowie w aspekcie technologicznym i budowlanym w dostosowaniu do obowiązujących standardów UE. Modernizacja obory polegała na zmianie systemu utrzymania z istniejącego uwięziowego na wolnostanowiskowy, z zachowaniem stałej obsady stada krów na poziomie 70 DJP, stosownych zmianach budowlanych i konstrukcyjnych oraz wprowadzeniu automatu udojowego zgodnie z przeznaczeniem budynku. Przedstawiono dwa różne sposoby modernizacji obory w Zduńskiej Dąbrowie, a następnie na podstawie sporządzonych w programie Norma Pro kosztorysów dokonano porównania kosztów tych modernizacji. Dodatkowo, przyjęte warianty modernizacji porównano z kosztami wybudowania obory wolnostanowiskowej od podstaw.

EN

The article presents technology and construction the modernization of dairy cattle barns in terms adapting to current standards of EU. Modernization of the barn was to maintain the herd of cows at its current level of 70 LSU, the introduction of automatic milking, change the system of maintenance of existing trapped on free standing and relevant building and construction changes with respect to the use of the building. We present two different ways of barn modernization in Zduńska Dąbrowa. Based on estimates drawn up in the Norma Pro, a comparison of the cost of modernization. In addition, they adopted variants of modernization, compared with the costs of the construction of loose house from scratch.

4

Evaluation of partial factorization for reduction of finite element matrices

Jarzębski P., Wiśniewski K.

Engineering Transactions

|

2017

|

Vol. 65, iss. 1

163--170

EN

In this paper, we present the concept of Partial Factorization [1] and discuss its possible applications to the Finite Element method. We consider: (1) reduction of the element tangent matrix, which is particularly important for mixed/enhanced elements and (2) reduction of the sub-domain matrices of the Domain Decomposition (DD) equation solvers run either sequentially on a single machine or in parallel on a cluster of computers. We demonstrate that Partial Factorization can be beneficial for these applications.

5

Telepraca a zatrudnialność na współczesnym rynku pracy

Wiśniewska S., Wiśniewski K.

Bezpieczeństwo Pracy : nauka i praktyka

|

2017

|

nr 1

27-29

PL

Celem artykułu jest wskazanie znaczenia telepracy w rozwijaniu zatrudnialności na współczesnym rynku pracy. W opracowaniu przedstawiono główne wyzwania współczesnego rynku pracy. Zaprezentowano problemy definicyjne związane z pojęciem zatrudnialności oraz scharakteryzowano jego różne wymiary. Omówiono również istotę kompetencji pracowniczych i telepracy. Ponadto, określono znaczenie telepracy w kreowaniu zatrudnialność na współczesnym rynku pracy. W opracowaniu, wykorzystując metodę opisową, dokonano przeglądu literatury przedmiotu.

EN

The aim of this article is to indicate the importance of telework in the development of employability in the modern labour market. The study presents main challenges of the modern labour market. It shows definitional problems associated with the concept of employability and defmes its vanous dimensions. It also explains the concept of the employee competencies and telework. Moreover, it underlines the importance of telework m the process of creation of employability in the modern labour market. The study reviews the subject literature, applying a descriptive method.

6

Metoda punktowej oceny wartości użytkowej rozwiązań funkcjonalno-przestrzennych istniejących obiektów inwentarskich i jej wykorzystanie w kwalifikowaniu obiektów do modernizacji

Fornalczyk P., Wiśniewski K., Pawłat-Zawrzykraj A.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2016

|

Vol. 25, No. 1

31--40

PL

W artykule przedstawiono metodę punktowej oceny wartości użytkowej rozwiązań funkcjonalno-przestrzennych na potrzeby określenia przydatności obiektów inwentarskich do modernizacji. Metoda uwzględnia kilka kryteriów oceny: stan techniczny obiektu, cechy przestrzenne, mikroklimat wnętrza, elastyczność modernizacyjną oraz ocenę obiektu jako elementu zespołu produkcyjnego. Metodę wykorzystano w ocenie obory krów mlecznych w gospodarstwie w Zduńskiej Dąbrowie. Uzyskane wyniki oceny potwierdziły, że modernizacja zamortyzowanych obiektów jest w pełni możliwa i opłacalna, oraz stały się podstawą do opracowania projektu modernizacji technologiczno-budowlanej obory w ramach dostosowania jej do obowiązujących standardów UE.

EN

The paper presents the method of evaluation of technical, functional and spatial values of the farm buildings to determine suitability of livestock facilities to modernization. The method takes into account a number of evaluation criteria, such as: technical state of the building, spatial characteristics, interior microclimate, flexibility modernization and significance of the facility as a part of the production complex. The method was used for the evaluation of the cowshed located in Zduńska Dąbrowa. The evaluation results confirmed that the modernization of depreciated objects is fully possible and profitable. Therefore, the conclusions became the basis for a project of the cowshed’s modernization in order to adopt existing technology and construction to current EU standards.

7

Rozwój badań nad kinetyką procesów biologicznych usuwania azotu ze ścieków

Sobotka D., Marcinkowski M., Wiśniewski K., Kowalski M.

Inżynieria Morska i Geotechnika

|

2014

|

nr 5

407--409

PL

Stan wiedzy w zakresie nowych zastosowań konwencjonalnych reaktorów biologicznych z osadem czynnym. Trendy związane z aplikacją zmodyfikowanych oraz nowych procesów. Podstawy modelowania matematycznego związanego z tymi procesami.

EN

The state-of-the-art knowledge on the new applications of conventional biological reactors with activated sludge process. Trends in application of modified and new treatment processes. Basics of mathematical modelling associated with these new processes.

8

Ocena rozwiązań techniczno-funkcjonalnych w istniejących magazynach nawozów naturalnych

Wiśniewski K., Pawłat-Zawrzykraj A.

Przegląd Naukowy Inżynieria i Kształtowanie Środowiska

|

2013

|

Vol. 22, No. 1

56--66

PL

W artykule przedstawiono ocenę technicznych i funkcjonalnych rozwiązań stosowanych w istniejących gnojowniach. Szczególny nacisk położono na ochronę środowiska i wykorzystanie biologicznych osłon oddzielających część produkcyjną i przechowalniczą od budynków mieszkalnych oraz innych obiektów produkcji rolnej. Ocena badanego obiektu jest podana jako wskaźnik funkcjonalności (Wf ), który jest oparty na punktacji poszczególnych charakterystyk funkcjonalnych w zakresie ich zgodności z obowiązującymi normami i aktami prawnymi. Z przeprowadzonych badań i analizy zebranego materiału badawczego wynika, że brak biologicznej osłony oddzielającej magazyny nawozów naturalnych od innych obiektów, a także brak odpowiednich zabezpieczeń wokół magazynów nawozów naturalnych przed przedostawaniem się zanieczyszczeń do środowiska naturalnego wpływa na wskaźnik funkcjonalności gnojowni.

EN

The article presents evaluation of technical and functional solutions applied in existing manure storage facilities. Particular emphasis is placed on environmental protection and usage of biological shields separating production and storage area from residential buildings and other facilities of agricultural production. Assessment of the studied object is stated as the functionality index (Wf ) which is based on scoring of particular functionality characteristics in terms of their compliance with the obligatory and promoted standards. The study results indicate that the lack of biological shields separating the manure storage from other objects, as well as the lack of adequate technical solutions undertaken to protect natural environment from manure pollutions have high impact on the rate of functionality index for the studied objects.

9

Wpływ zarządzania łańcuchem dostaw na funkcjonowanie przedsiębiorstwa

Wiśniewski K.

Logistyka

|

2013

|

nr 2

169--175

PL

W artykule zdefiniowano pojęcia z zakresu zarządzania łańcuchem dostaw. Omówiono sprawność łańcucha dostaw w działalności logistycznej oraz przedstawiono etapy realizacji zlecenia klienta na przykładzie wybranego przedsiębiorstwa. W ramach przykładu ukazano proces przepływu towarów od producentów, poprzez przedsiębiorstwo dystrybucyjne do odbiorców oraz jego analizę ze względu na minimalizację czasu i kosztu realizacji zlecenia. W efekcie końcowym przedstawiono proponowane sposoby poprawy funkcjonowania wybranego przedsiębiorstwa.

EN

The article defines the concept of supply chain management. The efficiency of supply chain management and logistic activities are discussed in it and the stages of customer’s order realization are presented. In the example is shown the flow of goods from manufactures through distribution company to consignee. Everything is analised with consideration of minimal time and cost. In the final result are shown the ways how to improve activities of the company.

10

Wpływ borowania dyfuzyjnego i laserowego na mikrostrukturę i wybrane właściwości stali Hardox 450

Pertek-Owsianna A., Kapcińska-Popowska D., Bartkowska A., Wiśniewski K.

Inżynieria Materiałowa

|

2013

|

Vol. 34, nr 5

530--533

PL

Zbadano wpływ borowania dyfuzyjnego i laserowego na mikrostrukturę, mikrotwardość i odporność na zużycie przez tarcie stali Hardox 450. Proces borowania dyfuzyjnego przeprowadzono metodą gazowo-kontaktową W temperaturze 950°C przez 4 h. Próbki z wytworzoną warstwą poddano hartowaniu z temperatury austenityzowania 850°C w oleju i następnie odpuszczono w temperaturze 150°C przez 1 h. Warstwy borowane wytworzone metodą dyfuzyjną porównano z warstwami borowanymi laserowo. Laserowe borowanie polegało na naniesieniu pasty z borem na powierzchnię stali, a następnie przetopieniu jej wiązką lasera. Laserową obróbkę cieplną (LOC) wykonano za pomocą lasera technologicznego CO, ﬁrmy TRUMPH typu TLF 2600 Turbo o mocy znamionowej 2,6 kW. Zastosowano następujące stałe parametry laserowej obróbki cieplnej: gęstość mocy q = 37,26 kW/cm2, prędkość skanowania wiązką v = 3,84 m/min, średnica wiązki d = 2 mm oraz odległość między ścieżkami f= 0,50 mm if= 0,28 mm. Po borowaniu dyfuzyjnym otrzymano warstwę składającą się z iglastych borków żelaza mikrotwardości 1500÷1800 HVO,l. W rdzeniu stali po utwardzaniu cieplnym uzyskano mikrotwardość ok. 400 HVO,1. W wyniku borowania laserowego otrzymano mikrostrukturę złożoną ze strefy przetopionej, zawierającej eutektykę borkową oraz strefy wpływu ciepła o łagodnym gradiencie mikrotwardości w zakresie od 1300 HVO,1 przy powierzchni do ok. 400 HVO,1 w rdzeniu. Badania odporności na zużycie przez tarcie wykonano za pomocą tribometru MBT-01 typu Amsler w układzie: próbka (obracający się pierścień)-przeciwpróbka (płytka z węglika spiekanego). Badania wykazały, że stal Hardox 450 borowana dyfuzyjnie i laserowo charakteryzuje się większą odpornością na zużycie przez tarcie od stali w stanie wyjściowym.

EN

The inﬁuence of diffusion and laser boriding on microstructure, microhardness and Wear resistance ofHardox 450 steel was investigated. The diffusion boriding process Was carried out With gas-contact method at 950°C for 4 h. The samples with diffusion layer were quenched from austenitizing temperature 850°C in oil and then tempered at 150°C. Diffusion borided layers were compared with laser borided layers. Laser boriding consisted of covering steel surface with boron paste and then remelting it with a laser beam. Laser heat treatment (LHT) was carried out by means of a technological CO, laser Trumph TLF 2600 Turbo of nominal power of 2.6 kW. The following constant parameters were applied: power density q = 37.26 kW/cm2, laser beam scanning velocity v = 3.84 m/min, beam diameter d - 2 mm and distance between tracksf= 0.50 mm. After diffusion boriding a layer consisting of needle-like iron borides was obtained with microhardness of 1500÷1800 HVO. 1. After hardening the steel core microhardness was 400 HVO.1. As a result of laser boriding a microstructure was obtained which consisted of remalted zone with boride eutectic, heat affected zone, with a microhardness gradient from 1300 HVO.l at the surface down to 400 HVO.1 in the core. Wear resistance tests were conducted by means ofan MBT-01 Amsler type tribometer in the following system: specimen (rotating ring)-counterspecimen (plate sintered carbide). The tests showed that diffusion and laser borided steels have better wear resistance than Hardox 450 steel.

11

Badania nad wpływem domieszek metali szlachetnych na widma XPS trójtlenku wolframu

Suchorska P., Teterycz H., Halek P., Halek G., Wiśniewski K., Oleś D., Rac O., Fiedot M.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2012

|

Vol. 53, nr 6

44-45

PL

Celem badań było określenie wpływu domieszek metali szlachetnych (Pt, Au) na strukturę i parametry warstwy gazoczułej opartej na WO₃ rezystancyjnych czujników gazów. Analiza widm uzyskanych z wykorzystaniem XPS potwierdziła skład warstw. Dodatek metali szlachetnych zarówno w ilości 3,2%, jak i 6,5% nie wpłynął na położenie i kształt pików odpowiadającym orbitalom charakterystycznym dla W, Pt i Au. Jednakże, dokładna analiza widm orbitalu O1s wykazała, że domieszka złota znacząco wpłynęła na ilość zaadsorbowanych na powierzchni cząsteczek wody.

EN

The aim of the research was to determine the influence of noble metal dopants (Pt, Au) on the structure and parameters of the sensitive gas layer of resistive gas sensors. The analysis of XPS spectra confirmed the composition of layers. The addition of noble metals into sensitive gas layer do not have influence on the position and shape of the peaks corresponding to the orbitals characteristic for W, Pt and Au. However, analysis of O1s spectra clearly revealed that gold dopant significantly influenced on the amount of adsorbed water on the surface.

12

Analiza zjawisk w czujnikach o mieszanym potencjale

Halek P., Teterycz H., Halek G., Wiśniewski K., Suchorska P.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2012

|

Vol. 53, nr 6

46-47

PL

W niniejszej pracy przedstawiono wyniki analizy zjawisk zachodzących w czujnikach gazu o mieszanym potencjale. Prezentowane opracowanie dotyczy interpretacji wyników pomiarowych czujnika wykonanego standardową techniką grubowarstwową, który posiada dwie elektrody wskaźnikowe wykonane odpowiednio na bazie SnO₂ i WO₃.

EN

This paper presents the analysis of phenomena occurring in a mixed-potential gas sensors. The results concern a thick film sensor with two sensing electrodes made on the basis of SnO₂ and WO₃.

13

Analiza zjawisk w czujnikach chemicznych z warstwą przyelektrodową

Teterycz H., Halek P., Suchorska P., Rac O., Fiedot M., Oleś D., Halek G., Wiśniewski K.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2012

|

Vol. 53, nr 6

43-44

PL

Celem badań było określenie wpływu kompozytowej warstwy przyelektrodowej na podstawowe parametry grubowarstwowych rezystancyjnych czujników gazów. Warstwę kompozytową wykonano mieszając proszek SnO₂ ze związkiem metaloorganicznym złota. Zawartość złota w warstwie kompozytowej wynosiła 6,5% wag. po wypaleniu. Czujniki z kompozytową warstwą przyelektrodową charakteryzowały się wyższą czułością i selektywnością na amoniak.

EN

The purpose of study was to determine the influence of the composite by - electrode layer on the basic parameters of thick film resistive gas sensors. The composite layer was made by mixing SnO₂ powder with an organometallic gold compound. The concentration of gold in the composite layer was 6.5 wt% after burning. The sensors with the composite by-electrode layer showed a higher sensitivity and selectivity for ammonia.

14

Analiza czułości w rezystancyjnych czujnikach wielowarstwowych w obecności amoniaku

Halek G., Teterycz H., Wiśniewski K., Halek P., Suchorska P.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2012

|

Vol. 53, nr 6

47-48

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań rezystancyjnych czujników gazu z filtrem aktywnym, które wykonano na bazie SnO₂. Analizowane struktury wykonano techniką sitodruku i poddano charakteryzacji metodą temperaturowo stymulowanej konduktancji. Pomiary prowadzono w atmosferze czystego powietrza oraz w atmosferze zawierzającej śladowe ilości amoniaku.

EN

In the paper the results of SnO₂ gas sensors with an active filter has been presented. The analyzed structures were manufactured in standard thick film technology and characterized by using temperature stimulated conductance measurements (TSC). The investigations were performed in air and ammonia.

15

Funkcjonalność wolnostanowiskowych obór ściółkowych dla krów mlecznych w zabiegu usuwania i magazynowania nawozów naturalnych

Wiśniewski K., Fiedorowicz G.

Problemy Inżynierii Rolniczej

|

2011

|

R. 19, nr 3

101-109

PL

W pracy oceniono rozwiązania związane z zabiegiem usuwania i magazynowania nawozu naturalnego w dziesięciu oborach wolnostanowiskowych ściółkowych o liczbie stanowisk od 44 do 124. W badanych obiektach poziom mechanizacji Pm w zabiegu usuwania i magazynowania obornika określono na podstawie jednostkowych nakładów pracy ludzkiej (rbminździeń-1*SD) oraz nakładów energetycznych (MJ*dzień-1) w tym zabiegu. Ocenę funkcjonalności poszczególnych obór pod kątem zabiegu usuwania i magazynowania obornika przeprowadzono na podstawie punktowego wskaźnika funkcjonalności Wf. Przebadane obory charakteryzują się wysokim wskaźnikiem funkcjonalności pod względem zabiegu usuwania i magazynowania obornika i otrzymały ocenę bardzo dobrą (średnia wartość współczynnika funkcjonalności dla wszystkich obór wyniosła Wf = 0,822). Określono zależności badanych zmiennych według współczynnika korelacji.

EN

The study aimed at evaluating technological solutions dealing with the operation of organic manure removal and and storage in ten free-stall littered cattle barns, of the stands' number from 44 to 124. Mechanization level Pm of manure removal and storage operation in surveyed objects was determined on the basis of specific human labour inputs (work-min per day and LU), as well as the energy inputs (MJ per day) in mentioned operation. Functional evaluation of particular cattle barns in respect of manure removal and storage was based on the score functionality index Wf. The cattle barns under study are characterized by high functionality index, as regards the operation of manure disposal and storage; obtained evaluation results were very good (medium value of functionality index for all tested objects reached Wf = 0.822). The relations of tested variables were determined according to correlation coefficient.

16

Characterisation of a heterojunction structure based on Au doped WO3 and SnO2

Halek P., Teterycz H., Fiedot M., Wiśniewski K.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2011

|

Vol. 52, nr 3

28-30

EN

The microstructure, the composition and DC behaviour of a heterojunction gas sensor formed between SnO2 and 0.8% Au doped WO3 were evaluated. The sensor was prepared by standard thick film technology. The single phase layers and the junction region show a porous structure. The electric measurements were performed in a wide range of temperatures and bias voltages in the rang from -1 to +1 V. The n-n heterojunction show a rectifying behaviour in temperatures from 200 to 400°C.

PL

W pracy przedstawiono wyniki badań heterozłączowego czujnika gazu na bazie trójtlenku wolframu domieszkowanego złotem i dwutlenku cyny. Analizowany czujnik został wykonany standardową techniką grubowarstwową. Badania mikrostruktury i składu chemicznego poszczególnych warstw oraz obszaru złącza wykazywały, że charakteryzują się one dużą porowatością. Pomiary metodą cyklicznej woltamperometrii w szerokim zakresie temperatur w zakresie napięcia polaryzacji od -1 do +1 V ujawniły, że złącze WO3 +Au/SnO2 posiada właściwości prostujące w zakresie temperatury od 200 do 400°C.

17

Wpływ warstwy przyelektrodowej na parametry czujnika rezystancyjnego

Wiśniewski K., Malewicz M., Teterycz H.

Elektronika : konstrukcje, technologie, zastosowania

|

2010

|

Vol. 51, nr 6

125-128

PL

W artykule przedstawiono czujnik, przy konstrukcji którego skupiono się na poprawie kontaktu pomiędzy warstwą gazoczułą a elektrodami. W typowych czujnikach ziarna gazoczułego tlenku metalu stykają się z elektrodą tylko w niewielu punktach. W celu poprawienia wielkości tego kontaktu postanowiono wykonać warstwę, która składałaby się z mieszaniny proszków tlenku cyny (IV) i metalu z którego wykonano elektrodę. Założono, że warstwa przejściowa zawierająca proszek metalu o koncentracji wyższej niż odpowiadającej progowi perkolacyjnemu, poprawi kontakt elektryczny elektroda-materiał gazoczuły. W konsekwencji zmniejszy się rezystancja tego kontaktu. Przeprowadzone badania wykazały, że czujniki o takiej konstrukcji charakteryzują się lepszymi parametrami niż standardowe.

EN

Resistive gas sensors is a relatively straightforward design layout that includes two electrodes covered with a layer of gas sensing oxide material. However, a deeper analysis of the structure and the phenomena occurring in this type of detectors show how many factors affect their performance. Therefore, it can be expected that the by-electrode area influence the value of the output signal of resistive gas sensors. The paper present sensor design, which focuses on improving contact between the layer and gas sensing electrodes. In typical sensors, gas sensing metal oxide grains touch with the electrode only in a few points. In order to improve the size of the contact it was decided to add a layer, which consist of a mixture of powdered tin oxide (IV) and metal that electrode is made of. It was assumed that this transition layer should improve contact and reduce resistance between electrode and gas sensing layer.

18

Struktura i właściwości stali konstrukcyjnej borowanej laserowo

Wiśniewski K., Pertek A.

Inżynieria Powierzchni

|

2009

|

Nr 2

84-88

PL

W pracy przedstawiono wpływ borowania laserowego na strukturę, mikrotwardość oraz odporność na zużycie przez tarcie warstwy wierzchniej wytworzonej na stali konstrukcyjnej. Borowanie polegało na laserowym przetapianiu powierzchni stali pokrytej pastą zawierającą bor amorficzny. Mikrotwardość badano wzdłuż osi ścieżki przetopionej jak również na styku stref przetopionych, prostopadle do skanowanej powierzchni. Wykazano. że ze wzrostem szybkości skanowania mikro twardość strefy przetopionej wzrasta od 700 HV do 1400 HV. Maksymalna twardość odpowiada twardości borków żelaza. Warstwy borowane laserowo charakteryzują się korzystnym profilem twardości, twardość stopniowo zmniejsza się w głąb materiału. Odporność na zużycie przez tarcie badano metodą wagową i wykazano, że zużycie po borowaniu zależy od parametrów obróbki laserowej. Przeprowadzone badania wskazały na możliwość borowania z zastosowaniem techniki stopowania borem warstwy wierzchniej stali za pomocą wiązki laserowej.

EN

Affect of laser boriding on structure. microhardness and wear resistance of surface layers produced on constructional steel is presented. Boriding was based on laser re-melting of surface layer coated with paste containing amorphous boron. Microhardness was tested along the axis of melted zone and also along the contact line of melted zone, perpendicular to scanned surface. It was proved, that together with increasing scanning speed the average microhardness in remelted zone increased from 700 HV to 1400 HV. Maximum microhardness corresponds to iron borides microhardness. Microhardness profile of borided layers were characterized as advantageous. Microhardness gradually decreased down to the core. Wear resistance was tested using weight method. It was shown, that the wear after boriding depended on laser treatment parameters. Research indicated for the ability of surface layer boriding with the use of boron alloying technique with laser beam.

19

Struktura właściwości konstrukcyjnej stali 42CrMo4 po regulowanym azotowaniu i laserowym stopowaniu borem

Bartkowska A., Pertek A., Wiśniewski K.

Archiwum Technologii Maszyn i Automatyzacji

|

2009

|

Vol. 29, nr 1

83-91

PL

W artykule omówiono strukturę, mikrotwardość i odporność na zużycie przez tarcie azotowanej stali 42CrMo4 po laserowym stopowaniu borem. Badaniom poddano ścieżki ułożone wzdłuż linii śrubowej. Po laserowej obróbce w mikrostrukturze stwierdzono występowanie trzech stref: przetopionej, wpływu ciepła i rdzenia. Badania wykazały stopniowy spadek mikrotwardości od powierzchni do rdzenia. Odporność na zużycie przez tarcie warstw azotowanych, stopowanych borem zależy od parametrów laserowej obróbki cieplnej.

EN

The paper presents structure, microhardness and wear resistance of nitrided 42CrMo4 steel after laser alloying with boron. Tests were carried out with helical line tracks. In the microstructure after laser heat treatment three zones have been observed: melted zone, heat affected zone and core. Research proved gradual decresing of microhardness from surface to core. The wear resistance of laser surface modification layer dependent on laser treatment parameters.

20

Influence of Laser Alloying with Amorphous Boron on Structure and Microhardness of 41Cr4

Wiśniewski K., Pertek A.

Archives of Metallurgy and Materials

|

2009

|

Vol. 54, iss. 1

111-114

EN

Influence of laser alloying on structure, and microhardness of surface layers was investigated. Alloying depended on laser re-melting of 41Cr4 steel's surface layer with coated paste containing amorphous boron. In order to produce those layers, the technological laser TRUMPF TLF 2600 Turbo CO2 of the nominal power 2.6 kW was applied. Boriding was carried out with laser power P=0.91 kW, P=1.3 kW and with laser beam scanning rate v in ranging from 0.17 m/min to 5.76 m/min, and with beam diameter 2 mm. Influence of laser treatment parameters on thickness of melted zone as well as microstructure of surface layer was tested. Microhardness was tested along the axis of melted zone, perpendicular to scanned surface. In order to measure microhardness Vickers’ method with tester Zwick 3212 B was applied. On the base of microhardness profile analysis, the dependence of the average hardness in melted zone on laser beam scanning rate was determined. With increasing scanning speed average microhardness in remelted zone increase from 600 HV to 1600 HV. To observe microstructure optical microscope Metaval as well as scanning electron microscope Tescan VEGA 5135 were applied. Tests proved diversified structure of surface layer, depending on laser treatment parameters. Structure had an eutectic character with large refinement when a higher scanning speed was used. Thickness of melted zone with used parameters could obtain from 77 μm to 795 μm was obtained. Results were compared with those prepared by laser re-melting of diffusion borided layer. It was found that both structures and microhardness was similar.

PL

W pracy zbadano wpływ stopowania laserowego na strukturę i mikrotwardość warstwy wierzchniej. Stopowanie polegało na przetapianiu laserem warstwy wierzchniej stali 41Cr4 pokrytej pastą zawierajacą amorficzny bor. Do wytwarzania warstw został zastosowany laser technologiczny TRUMPF TLF 2600 Turbo CO2 o mocy nominalnej 2,6 kW. Borowanie zostało przeprowadzone przy mocy lasera P=0,91 kW i P=1,3 kW oraz przy szybkościach skanowania wiązką w zakresie 0,17 m/min do 5,76 m/min, przy średnicy wiązki 2 mm. Zbadano wpływ parametrów obróbki laserowej na głębokość strefy przetopionej i mikrostrukturę warstwy wierzchniej. Mikrotwardość została zbadania wzdłuż osi strefy przetopionej prostopadle do skanowanej powierzchni. Mikrotwardość badano metodą Vickers'a przy użyciu twardościomierza Zwick 3212B. Na podstawie analizy profili mikrotwardości została wyznaczona zależność średniej mikrotwardości w strefie przetopionej od szybkości skanowania wiązką lasera. Ze wzrostem szybkości skanowania średnia mikrotwardość w strefie przetopionej wzrasta z 600 HV do 1600 HV. Do obserwacji mikrostruktury został użyty mikroskop Metaval, jak również Tescan VEGA 5135. Badania wykazały zróżnicowaną strukturę warstwy wierzchniej zależną od parametrów obróbki laserowej. Struktura ma charakter eutektyki z dużym rozdrobnieniem, gdy została użyta wyższa szybkość skanowania. Grubość strefy przetopionej uzyskana przy stosowanych parametrach wynosi 77 μm do 795 μm. Wyniki zostały porównane z wynikami badań dyfuzyjnych warstw borowanych przetapianych laserowo. Wykazano, że struktury i mikrotwardości są podobne.