Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 18

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
The paper presents a procedure for the design of seamless compression products with an intended value of unit pressure on numerically controlled flat knitting machines. Based on the algorithms developed, some important stages of product design are discussed, i.e. dimensioning of body parts by 3D scanning, selection of proper longitudinal rigidity of the fabric, and manufacturing the tolerance of the product in the form of five-finger gloves with covered and exposed fingers. An important stage in the design procedure is the selection of a knitted fabric with appropriate longitudinal rigidity in dependence on the anatomy of the hand.
PL
W pracy przedstawiono procedurę projektowania bezszwowych wyrobów uciskowych o zamierzonej wartości nacisku jednostkowego na szydełkarkach sterowanych numerycznie. Na podstawie opracowanych algorytmów omówiono istotne etapy projektowania wyrobu związane z wymiarowaniem części ciała techniką skanowania 3D, doborem sztywności rozciągania dzianiny i tolerancją wykonania wyrobu w postaci pięciopalczastej rękawiczki z zasłoniętymi i otwartymi palcami. Ważnym elementem w procedurze projektowania jest dobór dzianiny o określonej sztywności rozciągania w związku z budową anatomiczną dłoni.
EN
The work comprises a statistical tolerance analysis of human body dimensions using a 3D body scanner and its impact on the value of unit pressure exerted by a compression product on the subject’s body. Model calculations of changes in unit pressure due to the susceptibility of the human body were carried out on the basis of the Laplace law using experimentally determined values of circumferences of particular parts of a female subject, with and without a compression product. Experimentally documented changes in the body circumferences under the influence of a compression garment are one of the reasons for the differences between the intended and actual pressure value exerted by the product.
PL
W pracy dokonano analizy statystycznej tolerancji wymiarowania sylwetki ludzkiej za pomocą skanera 3D i jej wpływu na wartość nacisku jednostkowego wywieranego przez wyrób uciskowy na ciało użytkownika. Obliczenia modelowe zmian nacisku jednostkowego na skutek podatności ciała przeprowadzono na podstawie prawa Laplace’a oraz z wykorzystaniem wyznaczonych eksperymentalnie wartości obwodów poszczególnych części ciała sylwetki kobiecej bez i w ubiorze uciskowym. Udokumentowane doświadczalnie zmiany długości obwodów ciała pod wpływem ubioru uciskowego są jedną z przyczyn występowania różnic między zaprojektowaną a rzeczywistą – wywieraną przez wyrób wartością nacisku.
EN
On the basis of models developed and experimental studies, the impact of a compression garment on average and local changes in unit pressure was analysed. The study was based on the analysis of the results of 3D scans of selected parts of female and male bodies. It was found out that surface pressure exerted by the compression garment leads to some changes in the geometry of body circumferences and in their lengths and, consequently, to a change in the average pressure value, as well as local changes along the circumference. The main purpose of this work was to estimate the size of these changes in the example of selected parts of female and male bodies.
PL
Na podstawie opracowanych modeli i badań eksperymentalnych dokonano analizy wpływu ubioru uciskowego na średnie i miejscowe zmiany nacisku jednostkowego. Badania przeprowadzono na przykładzie analizy wyników skanowania 3D części ciała sylwetki damskiej i męskiej. Stwierdzono, iż nacisk powierzchniowy wywierany przez ubiór uciskowy prowadzi do zmian geometrii obwodów ciała i zmian ich długości, a w konsekwencji do zmiany średniej wartości nacisku i jego zmian miejscowych wzdłuż długości obwodu. Głównym celem tej pracy jest oszacowanie wielkości tych zmian na przykładzie wybranych części ciała dla sylwetki damskiej i męskiej.
EN
On the basis of models developed, an analysis was made of the impact of the seam and adopted manufacturing tolerances of a compression product on the value of unit pressure depending on the longitudinal rigidity of a compression fabric for relatively small body circumferences. Algorithms were developed using Laplace's law and can be applied for designing textile compression products connected by seams, with an intended value of unit pressure. The research results allowed to formulate some general guidelines for designing compression products for relatively small body circumferences.
PL
Na podstawie opracowanych modeli dokonano analizy wpływu szwu i założonych tolerancji wykonania wyrobu uciskowego na wartość nacisku jednostkowego w zależności od wartości sztywności rozciągania dzianiny uciskowej dla względnie małych obwodów ciała. Opracowane algorytmy z wykorzystaniem prawa Laplace’a mogą być wykorzystane do projektowania wyrobów uciskowych łączonych szwem o zamierzonej wartości nacisku jednostkowego. Przedstawione wyniki badań umożliwiły sformułowanie wytycznych do projektowania wyrobów uciskowych dla obwodów ciała o względnie małych wymiarach.
EN
The paper presents an analysis of the influence of the mechanical properties’ heterogeneity of knitted fabrics and the method of determining their characteristics of stress and relaxation (deformation) on the value of unit pressure of compression garments. Changes in the value of force as a function of relative elongation were described by experimental dependencies for stress and relaxation phases for the 6th hysteresis loop, taking into account the confidence intervals. Model calculations were performed for a wide range of body circumferences G1 = 5 - 110 cm and for two values of unit pressure: 20 and 30 hPa using Laplace’s law and experimental functions determined which describe the relationship between force and relative elongation of a knitted fabric. The research indicates one of the reasons for changes in the unit pressure in the compression garments designed.
PL
W pracy dokonano analizy wpływu niejednorodności właściwości mechanicznej dzianiny i metody wyznaczania jej charakterystyk naprężania, odprężania – odkształcenia na wartość nacisku jednostkowego wyrobów uciskowych. Zmiany wartości siły w funkcji wydłużenia względnego opisano zależnościami eksperymentalnymi dla fazy naprężania i odprężania dla 6-tej pętli histerezy z uwzględnieniem przedziałów ufności. Obliczenia modelowe przeprowadzono dla szerokiego zakresu obwodów ciała G1= 5 ÷ 110 cm i dla dwóch wartości nacisku jednostkowego 20 i 30 hPa z wykorzystaniem prawa Laplace’a i wyznaczonych funkcji eksperymentalnych opisujących związek siły i wydłużenia względnego dzianiny. Przeprowadzone badania wskazują na jedną z przyczyn zmian nacisku jednostkowego w projektowanych wyrobach uciskowych.
EN
The paper presents a basis for modelling compression garments with the intended value of unit pressure for the body circumference of a variable curvature radius. The Laplace law, mechanical characteristic of a knitted fabric and the local curvature radius were taken into consideration in deriving dependencies on the dimensions of circumferences of knitted fabrics in a free state. The possibilities of applying 3D human body scanning techniques to determine the curvature radius of the circumference, for which the intended value of unit pressure is designed were indicated. The consequences of using Laplace law for non-circular circumferences were pointed out. The basis of modelling presented can be applied in designing compression garments supporting external treatment such as after-burn therapy and lymphadema.
PL
W pracy przedstawiono podstawy modelowania wyrobów uciskowych o zamierzonej wartości nacisku jednostkowego dla obwodów ciała o zmiennym promieniu krzywizny. W wyprowadzonych zależnościach na wymiary obwodów dzianiny w stanie swobodnym uwzględniono prawo Laplace'a, charakterystykę mechaniczną dzianiny oraz miejscowe wartości promienia krzywizny. Wskazano na możliwości wykorzystania techniki skanowania 3D sylwetki ludzkiej do określenia promienia krzywizny w części obwodu, dla którego projektujemy zamierzoną wartość nacisku jednostkowego. Wskazano na konsekwencje stosowania prawa Laplace'a dla obwodów niebędących okręgami. Opracowane podstawy modelowania mogą znaleźć zastosowanie w projektowaniu wyrobów uciskowych wspomagających proces leczenia zewnętrznego np. w terapii pooparzeniowej i obrzękach limfatycznych.
7
PL
Prezentowana w artykule idea polega na wirtualnej integracji rozproszonych heterogenicznych zasobów bazodanowych w scentralizowaną, jednorodną, spójną i pozbawioną fragmentacji oraz nadmiarowości całość tworzącą wirtualne repozytorium zapewniające pewne powszechne funkcjonalności i usługi, włączając w to infrastrukturę zaufania (bezpieczeństwo, prywatność, licencjonowanie, płatności, itp.), Web Services, rozproszone transakcje, zarządzanie procesami (workflow management), itd. Opisane poniżej metody integracji skupiają się właśnie na najpopularniejszych zasobach relacyjnych, do których zostaje umożliwiony w pełni przezroczysty dostęp poprzez niezwykle elastyczny obiektowy język zapytań. Opracowane specjalnie do tego celu mechanizmy optymalizacyjne stanowią kombinację dedykowanych technik obiektowych z niezwykle wydajnymi optymalizatorami relacyjnymi.
EN
The presented idea aims to virtually integrate distributed heterogeneous database resources into a centralised consistent and non-fragmented and non-redundant whole creating a virtual repository. The repository provides common functionalities and services, including trust infrastructure (like security, privacy, licensing, payments), Web Services, distributed transactions, workflow management, etc. The described integration methods focus on the most popular and commonly used relational resources. Such resources become fully transparently accessible with an extremely flexible object-oriented query language. The dedicated optimisation mechanisms are a combination of object-oriented techniąues and very efficient relational optimisers.
8
Content available remote Projekt ODRA - założenia i rezultaty
PL
Celem projektu ODRA (Object Database for Rapid Application development) jest opracowanie obiektowo zorientowanego systemu zarządzania obiektową bazą danych. System ten ma udostępniać zestaw narzędzi powalających na budowanie aplikacji biznesowych w postaci aplikacji rozproszonych, webowych, systemów usług biznesowych, wirtualnych repozytoriów, sieci P2P i wiele innych. Artykuł przedstawia podstawowe założenia oraz dotychczasowe rezultaty projektu ODRA przedstawiając podstawę teoretyczną w postaci podejścia stosowego, obecną architekturę platformy oraz zestaw najważniejszych opracowywanych mechanizmów i własności systemu.
EN
The aim of the Project ODRA (Object Database for Rapid Application development) is to develop an object oriented database management system. The system should include a set of tools simplifying the development process of various types of business applications. The types include distributed application, web applications, business services platforms, virtual repositories, P2P based applications and many others. The paper describes the project theoretical background and main assumptions of the research. Finally the results so far of the project - the prototype system ODRA - are presented. The description focus on the system architecture and the set of its main features and facilities.
9
Content available remote Architektura gridu bazodanowego oparta o podejście peer-to-peer
PL
W artykule autorzy przedstawiają zaimpłementowane i zweryfikowane poprzez w pełni funkcjonalny prototyp, podejście do realizacji obiektowego gridu bazodanowego przy wykorzystaniu wirtualnej sieci peer-to-peer omawiając szczegółowo najważniejszy element mechanizmu jakim jest proces integracji rozproszonych obiektów. W artykule przeprowadzono gruntowną analizę rozwiązań będących fundamentalnym zbiorem wiedzy na temat integracji danych. Zaprezentowano trójwarstwowy model intagracyjny oparty o aktualizowalne obiektowe perspektywy oraz prototyp gridowej warstwy pośredniej wykorzystującej sieć wirtualną peer-to-peer.
EN
In the article authors present an approach for realisation of object-oriented database grid using virtual peer-to-peer networking. The approach has been verified by implementation of fully functional prototype. The article shows in details a process for integration of distributed objects which is provided by the core mechanism of the prototype. Authors also described three-layer integration model based on obiect-oriented updateable views and middleware prototype containing mentioned peer-to-peer solution. Moreover the article contains analysis of solutions being the fundamental knowledge about integration of data.
10
Content available remote On Distributed Data Processing in Data Grid Architecture for a Virtual Repository
EN
The article describes the problem of integration of distributed, heterogeneous and fragmented collections of data with application of the virtual repository and the data grid concept. The technology involves: wrappers enveloping external resources, a virtual network (based on the peer-topeer technology) responsible for integration of data into one global schema and a distributed index for speeding-up data retrieval. Authors present a method for obtaining data from heterogeneously structured external databases and then a procedure of integration the data to one, commonly available, global schema. The core of the described solution is based on the Stack-Based Query Language (SBQL) and virtual updatable SBQL views. The system transport and indexing layer is based on the P2P architecture.
EN
This study presents an explanation of the stochastic character of dynamic thread loads in the knitting zone of weft-knitting machines based on a probabilistic model of the knitting process in which thread has been treated as a body of heterogeneous viscoelastic proper- ties. Computer simulations were carried out according to the model presented, proving the influence of the randomly changing rheological parameters of thread on the force dispersion in thread in the knitting zone. Besides this it was established that the size of this dispersion also depends on the profile of the cam in the knitting zone.
PL
Wyjaśnienie stochastycznego charakteru dynamicznych obciążeń nitek w strefie dziania na szydełkarkach dokonano na podstawie probabilistycznego modelu procesu dziania, w którym nitkę potraktowano, jako ciało o niejednorodnych właściwościach lepko-sprężystych. Przeprowadzone symulacje komputerowe wg opracowanego modelu udokumentowały wpływ losowo zmiennych parametrów reologicznych nitki na wielkość rozrzutu sił w nitkach w strefie dziania. Stwierdzono ponadto, iż wielkość tego rozrzutu sił zależna jest także od profilu kształtki w strefie dziania.
EN
The article is an attempt to describe the current state of development tools whose purpose is building web applications. The article is focused on applications that rely on a relational database as a mechanism for data persistence, covered by an object-oriented application working in a client-server architecture (this should be considered rather as a functional simplification to more complex architectures) available to end users by a web interface. The leitmotif is a thesis that the fundamental element of complexity of such applications is the impedance mismatch between data models used in storage and business logics. The thesis also claims, that a commonly accepted direction of development of such solutions does not lead to any elimination of this inconsistency, but rather tends to hide it inside a mapping layer, which may, in certain cases, lead to a co-unterproductive effect.
PL
Celem artykułu jest próba opisu bieżącego stanu rozwoju narzędzi przeznaczonych do budowania bogatych aplikacji webowych. Artykuł skupia się na systemach opartych na bazach relacyjnych jako mechanizmie trwałości, obudowanych aplikacjami obiektowymi pracującymi w architekturze klient-serwer (podział jest roboczym uproszczeniem także dla bardziej złożonych architektur) dostępnych dla użytkowników przez interfejs webowy. Motywem przewodnim jest teza, że podstawowym elementem złożoności takich aplikacji jest niedopasowanie impedancji pomiędzy modelami danych używanymi w składowaniu i logice biznesowej. Teza stwierdza także, że powszechnie akceptowany kierunek rozwoju takich rozwiązań nie prowadzi do żadnej eliminacji takich niespójności, ale jedynie ukrywa wewnątrz warstwę mapującą, co może (w pewnych okolicznościach) prowadzić do efektów odwrotnych do zamierzeń.
13
Content available remote Transparent indexing in distributed object-oriented databases
EN
This paper deals with the development of robust transparent indexing architecture for distributed object-oriented database. The solution comprises management facilities, an automatic index updating mechanism and an index optimiser. The main goal of the work is designing the indexing architecture facilitating processing of a possibly wide family of predicates. Additionally, a technique based on indexing addressing a particularly difficult query optimisation domain, i.e. processing queries addressing heterogeneous resources, has been proposed. The developed algorithms and solutions have been verified in the ODRA OODBMS prototype.
PL
W artykule opisano opracowaną zaawansowaną architekturę przezroczystego indeksowania dla rozproszonej, obiektowej bazy danych. Na rozwiązanie składa się moduł zarządzania, mechanizmy automatycznej aktualizacji indeksów oraz optymalizator stosujący indeksy. Głównym celem pracy jest opracowanie architektury indeksowania, która wspomagałaby przetwarzanie możliwie szerokiej rodziny predykatów. Dodatkowo, zaproponowano technikę opartą o indeksowanie, która dotyczy szczególnie trudnej dziedziny optymalizacji zapytań, tj. przetwarzania zapytań odnoszących się do heterogenicznych zasobów. Opracowane algorytmy i rozwiązania zostały zweryfikowane na prototypowej w obiektowej bazie danych ODRA.
PL
W artykule opisujemy uogólnione podejście do problemu automatycznej aktualizacji indeksów w reakcji na zmiany odpowiadających im danych. W celu umożliwienia tworzenia i przezroczystej konserwacji indeksów wspierających klucze oparte na dowolnych, deterministycznych i wolnych od efektów ubocznych wyrażeniach autorzy zaproponowali zastosowanie specjalnego rodzaju procedur wyzwalanych. Języki zapytań dla obiektowych modeli (klasy, dziedziczenie, polimorfizm, metody, itp.) pozwalają na łatwe definiowanie bardziej złożonych warunków selekcji. W celu zapewnienia pełnej przezroczystości indeksowania, mechanizmy aktualizacji indeksów wymagają znaczącej rewizji. Niewystarczająca kontrola poprawności indeksów może prowadzić do poważnych błędów podczas przetwarzania zapytań. Praca autorów jest oparta na architekturze stosowej SBA (Stack-Based Architecture) i została zaimplementowana w prototypowej obiektowej bazie danych ODRA (Object Database for Rapid Developmeni).
EN
We describe a generalized approach to the problem of the automatic index updating in response to modification of corresponding data. To enable creation and transparent maintenance of indices supporting keys defined using arbitrary, deterministic and side effects free expressions the authors propose applying a special kind of database triggers. Query language for object-oriented model (classes, inheritance, polymorphism, class methods, etc.) allows easy defining of more complex selection predicates; nevertheless, in order to provide full indexing transparency, index updating requires substantial revising. Inadequate index maintenance can lead to serious errors in query processing. The authors work is based on the Stack-Based Architecture (SBA) and has been implemented in the ODRA (Object Database for Rapid Applications Development) OODBMS prototype.
PL
W artykule zostały opisany ogólne zasady optymalizacji zapytań przez indeksowanie dla obiektowego języka zapytań SBQL (Stack-Based Query Language). Opracowane metody zostały zaimplementowane i przetestowane w prototypie systemu ODRA. Implementacja indeksowania na potrzeby systemu ODRA opiera się na liniowym haszowaniu i działa lokalnie w zakresie samodzielnej bazy danych. Składa się ona z przezroczystej optymalizacji zapytań, automatycznej aktualizacji indeksów oraz modułu zarządzającego. Na kilku przykładach zostały omówione kwestie semantycznej równoważności zaproponowanych metod optymalizacji w kontekście obiektowego modelu danych i języka zapytań.
EN
In paper we present an overview of query optimization by indexing for SBQL (Stack-Based Query Language). Developed methods have been implemented and tested in ODRA prototype system. The ODRA index implementation is based on linear hashing and works in a scope of a standalone database. It consists of transparent optimization, automatic index updating and management facilities. The semantic equivalence of proposed query optimization methods in the context of object data model and query language is discussed on several examples.
PL
Autorzy przedstawiają zaimplementowane i zweryfikowane poprzez w pełni funkcjonalny prototyp podejście do integracji spadkowych danych relacyjnych do obiektowego gridu bazodanowego. Przedstawiony proces przebiega w sposób zupełnie przeźroczysty dzięki wykorzystaniu koncepcji wirtualnego repozytorium oraz aktualizowalnych wirtualnych perspektyw obiektowych zdefiniowanych w podejściu stosowym (SBA). W prezentowanym rozwiązaniu duży nacisk został położony na wykorzystanie natywnych optymalizatorów baz relacyjnych, dzięki czemu do minimum zminimalizowane zostały przesyłanie i przetwarzanie pobranych danych po stronie wirtualnego repozytorium. Dzięki opisanym procedurom i architekturze końcowy użytkownik otrzymuje w pełni obiektowy schemat odzwierciedlający jego wymagania biznesowe i/lub uprawnienia, którego dane odpytuje za pomocą obiektowego języka zapytań (SBQL). Dane dostępne w systemach relacyjnych zwracane są w formie obiektów i mogą być dowolnie kombinowane z wynikami pochodzącymi z innych zintegrowanych źródeł (np. relacyjnych, obiektowych, XML), dzięki czemu użytkownik nie jest świadom ich rzeczywistego pochodzenia.
EN
Authors present the implemented and verified with the fully functional prototype approach to integration of legacy relational data into an object-oriented data grid. The presented process in completely transparent due to application of the virtual repository concept and updatable virtual object-oriented views defined in the stack-based approach (SBA). In the described process much stress has been put on employing native optimizers of relational databases. Hence, transportation and processing of retrieved data within the virtual repository have been limited to the required minimum. Due to the described procedures and architecture, an end user receives a purely object-oriented schema reflecting his/her business requirements and/or access privileges, whose data can be queried with an object-oriented query language (SBQL). Data available in relational systems are retrieved as objects and they can be arbitrarily combined with results coming from other integrated data sources (e.g., object-oriented, relational, XML), so that the user is not aware of their actual origin.
PL
Problemy integracji rozproszonych zasobów są obecnie jednym z podstawowych zagadnień w dziedzinie gromadzenia danych i uzyskiwania spójnej i wiarygodnej informacji - odpowiedź została zawarta w artykule. Autorzy opisują aspekty przezroczystej integracji rozproszonych danych do obiektowego gridu bazodanowego poprzez technologię p2p z uwzględnieniem niezwykle istotnej kwestii ich indeksowania. Przedstawione rozwiązanie zostało zaimplementowane i zweryfikowane poprzez w pełni funkcjonalny prototyp. Tekst prezentuje podstawy wykorzystania architektury p2p oraz procedury indeksowania danych pochodzących z odległych źródeł, dzięki którym dostęp do nich staje się szybszy o rzędy wielkości, a transport przez sieć ograniczony do niezbędnego minimum.
EN
The problems of integration of distributed resources are currently one of the most substantial issues in the domain of collecting data and retrieving consistent and reliable information - the answer has been included in the following paper. Authors describe aspects of transparent integration of distributed data into an object-oriented data grid with application of the p2p technology and introducing extremely crucial issues of indexing. The presented solution has been implemented and verified in the completely functional prototype. The paper presents basics of application of the p2p architecture and procedures of indexing data originating from remote sources. These procedures accelerate data access by orders of magnitude and data transportation becomes limited to the necessary minimum.
PL
Artykuł przedstawia wstępne wyniki analizy drzewa komponentów stosowanego do przetwarzania obrazów. Zaproponowano redukcję liczby komponentów zawartych w drzewie do pozostawienia takich, które odpowiadają najistotniejszym obszarom obrazu nazwanym przez autorów "najbardziej znaczącą" informacją obrazu, lub w celu usunięcia "najmniej znaczącej" informacji.
EN
The paper presents preliminary results of component tree analysis used in image processing. The reduction of the component tree has been proposed. This reduced tree either consists of the components corresponding to image regions defined as "the most meaningful" image information or is stripped of components corresponding to "the less meaningful" image information.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.