Wyniki wyszukiwania - BazTech

Ograniczanie wyników

1 Przegląd Odlewnictwa

1 2003

Znaleziono wyników: 1

Liczba wyników na stronie

Wyniki wyszukiwania

Sortuj według:

Ogranicz wyniki do:

Zastój oznacza cofanie się! Jako odlewnicy musimy się zbliżyć do konstruktorów

Hespers W., Franken M.

Przegląd Odlewnictwa

2003

Vol. 53, nr 3

98-100

Wywiad z dyrektorem niemieckiego przedsiębiorstwa innowacyjnego CLAAS GUSS GmbH - W. Hespers 'em, przeprowadził M. Franken - zastępca redaktora naczelnego "Giesserei". Z rozmowy wynika, że współczesne warunki konkurencji, a także nowe techniki wytwórczości wskazują na celowość pracy zespołowej partnerów produkujących nowe wyroby. Przy wspólnym stole środkowe miejsce zajmuje właśnie odlewnik. Taka praca zespołowa gwarantuje opracowanie nowego wyrobu w rekordowym czasie. Dzięki nowoczesnym technologiom informatycznym, możliwe jest optymalne rozwiązanie postawionego zadania w pożądanym czasie. Podano przykład rozwiązania nowej części do skrzyni biegów do samochodu osobowego, z udziałem specjalistów i wykonawców z Niemiec, Belgii i W. Brytanii. Wskazano na dużą rolę jaką powinny odegrać stowarzyszenia odlewników oraz zrzeszenia odlewni w aktywnym kształtowaniu i w racjonalnym, zespołowym podejmowaniu produkcji nowych wyrobów, w których duże znaczenie mają części odlewane. Rola szkół wyższych i instytutów odlewniczych w epoce globalizacji, wymagającej przeorientowania na wymagania rynku i klientów, ma również duże znaczenie.

An interview with W. Hespers, the director of the German innovative enterprise CLAAS GUSS GmbH, was made by M. Franken, the deputy editor of ,,Giesserei". From their conversation it results that the contemporary conditions of competition and also of the new manufacturing techniques indicate the usefulness of the team work of partners producing new goods. At the common table it is just the foundryman who holds a central position. Such a team work guarantees the elaboration of a new product in a record of time. Owing to the modern informative technologies it is possible to get an optimum solution of the given task in die desired time. An example is given of the solution of a new part - a car gearbox- - with the participation of experts and producers from Gemany, Belgium and Great Britain. The role has been pointed out which should be played by foundrymen's associations and foundry corporations in the active shaping and rational, collective undertaking of the production of new goods, in which cast parts are of great importance. The activities of universities and foundry institutes in the globalisation epoch, which requires reorientation of the market and customers requirements is also vital.