Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 22

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
PL
Wskazano na techniczno-procesowe aspekty technologii wynikające z podziemnego zgazowania węgla in situ oraz technologii biogazowych. Dokonano przeglądu wybranych technik oraz scharakteryzowano ich technologiczne aspekty. Przeanalizowano warunki termicznego zgazowania węgla in situ w strefie georeaktora o różnej konfiguracji oraz fermentacji beztlenowej w bioreaktorze. Wskazano na wymagane kryteria techniczno-technologiczne wytwarzania surowego gazu i biogazu.
EN
A review, with 45 refs. of processes for manufacturing fuel gas from coal and biomass.
PL
Przedstawiono techniczno-technologiczne aspekty wstępnej przemysłowej obróbki surowców do procesu fermentacji metanowej. Dokonano przeglądu możliwych technik przygotowania surowca, które mają znaczący wpływ na proces fermentacji metanowej. Wskazano na wymagane kryteria technologiczne towarzyszące sposobowi uzyskania homogenicznego produktu do dalszej fermentacji metanowej.
EN
A review, with 29 refs., of disintegrating devices used in processing biomass for biogas prodn. by MeH fermentation.
PL
Temperatura nasion rzepaku, podczas produkcji oleju z wykorzystaniem technologii tłoczenia na zimno, wpływa na parametry procesu, szczególnie zimą, gdy jest niska. Celem badań była ocena wpływu temperatury nasion rzepaku na parametry procesu jednoetapowego tłoczenia oleju na zimno. Badano wpływ temperatury nasion rzepaku zmagazynowanych w silosie poziomym (10 ±1°C zimą i 23 ±2°C latem) na wydajność prasy, wyrażaną w kg·h–1 tłoczonych nasion rzepaku, i uzysk oleju, czyli stosunek masy oleju do masy nasion rzepaku wyrażony w %. Eksperyment przeprowadzono w okresie letnim i zimowym, na dwóch, pracujących równolegle, prasach ślimakowych, o wydajności 18-25 kg·h-1 nasion rzepaku. Z przeprowadzonych badań wynika, że uzysk oleju zimą wynosił średnio 19,7% i był o ok. 32% mniejszy niż latem (średnio 29%). Wydajność prasy zimą wynosiła średnio 44,5 kg·h-1 i była o 18,7% większa niż latem (36,15 kg·h-1).
EN
Rapeseed temperature affects the technological process of cold oil pressing, especially in winter. The aim of study was to evaluate the effect of rapeseed temperature on the parameters of single-stage cold oil pressing. The influence of temperature was tested for rapeseeds stored in a horizontal silo (10 ±1°C in winter and 23 ±2°C in summer). The output of screw press (kg·h-1 pressed rapeseeds) and yield of extracted oil (mass percentage of oil to the mass of rapeseeds) were determined. Experiments were conducted in the summer and winter periods, on double screw presses working in parallel, at rated rapeseed output 18–25 kg·h-1. Test results showed that the average yield of oil in winter amounted to 19.7%, being by 32% lower than in the summer (29% on average). The output of screw press in winter reached on average 44.5 kg·h-1, being by 18.7% higher than in the summer (36.15 kg·h-1).
PL
W pracy przedstawiono wyniki analizy porównawczej charakterystyki estrów metylowych z różnych surowców. W oparciu o dostępną wiedzę określono wpływ własności surowców na poszczególne parametry biodiesla. Analizowano właściwości fizykochemiczne surowców m.in. profil kwasów tłuszczowych, poziom wolnych kwasów tłuszczowych, wody, zanieczyszczeń itp. Ponadto porównano takie parametry jak: liczba cetanowa, temperatura zapłonu, mętnienia i blokady zimnego filtra oraz stabilność oksydacyjna otrzymywanych estrów, które są uzależnione od długości łańcuchów i poziomu nasycenia kwasów tłuszczowych.
EN
The aim of this work was the comparison of characteristics of fatty acid methyl esters from various feedstocks. Based on the available knowledge the influence of the various raw materials on biodiesel properties was determined. The physicochemical properties of raw materials such as fatty acid profile, the level of free fatty acids, water content, pollution, etc. was analyzed. Further, the parameters which depend on chain length and saturation level of fatty acids, such as cetane number, flash point, cloud point, cold filter plugging point and oxidative stability of esters were compared.
PL
Badano właściwości metanotwórcze pozostałości poprodukcyjnych z tłoczonego olejku miętowego oraz właściwości biołogiczno-chemiczne biogazowanego materiału. Badanie wykazało silny potencjał metanotwórczy słomy miętowej pozbawionej liści. Dla słomy suchej, w 6 tygodniowej fermentacji wynosił on 312,86 Nl/kg smo, a dla słomy zakiszonej 315,80 Nl/kg smo. Natomiast próbka z liści miętowych suchych, po tłoczeniu olejku miętowego w stężeniu 10% jest inhibitorem procesu.
EN
Methanogenesic properties of post-production residues from pressed mint oil have been examined as well as biochemical properties of the biogas material. The study showed a strong methanogenesic potential of mint straw without leaves. For the dry straw, after 6 weeks of fermentation, it amounted to 312.86 Nl/kg ODM (organie dry matter) and for silage straw - 315.80 Nl/kg ODM. However, the sample with dry mint leaves, after pressing mint oil at a concentration of 10% is an inhibitor of the process.
PL
W pracy porównano pod kątem ilości pozyskanej energii dwa zestawy modułów fotowoltaicznych - stacjonarnych i wyposażonych w układ heliostatyczny. Uzyskane wyniki ilościowe pozwoliły na potwierdzenie tezy, że układ heliostatyczny znacząco zwiększa możliwości wytwarzania prądu elektrycznego w fotoogniwach. Kwestią dyskusyjną pozostaje opłacalność zastosowania układów nadążnych, w szczególności do zasilania odbiorników o stosunkowo niewielkiej mocy.
EN
Two sets of photovoltaic modules: the standard, stationary set and the set equipped with heliostatic system, were compared in relation to the amount of energy cumulated. Obtained results indicate that the heliostatic system considerably increased the capabilities of electric energy generation in photovoltaics. However, the profitability of using sun tracking systems, especially for the low power receivers, is still an issue to be discussed.
PL
Szukanie i dopracowywanie nowych metod prowadzących do redukcji emisji CO2 jest istotnym zadaniem w ramach zobowiązań Dyrektyw UE w zakresie ochrony środowiska. Produkcja energii w Polsce uzależniona jest głównie od spalania paliw kopalnych. Zmniejszenie zużycia energii elektrycznej lub zmniejszenie energochłonności niektórych procesów, zwłaszcza w produkcji zwierzęcej, poprzez zastosowanie systemów odzysku energii lub obniżenie jego zużycia, może prowadzić w dalszym etapie do redukcji emisji CO2. Celem badań jest wykazanie wpływu systemów wstępnego chłodzenia udojonego mleka i odzyskanego ciepła na obniżenie zużycia energii elektrycznej w trakcie głównego chłodzenia mleka w schładzalnikach. Wyniki przeprowadzonej analizy wskazują, że wdrożenie istniejących i przebadanych już systemów wstępnego schładzania mleka powodują zmniejszenie nakładów energetycznych o ok. 50% podczas schładzania mleka oraz emisji CO2 o ok. 0,02% w skali całej emisji dwutlenku węgla w Polsce w roku.
EN
Looking for and finishing up the new methods leading to reduction of emission of CO2 is the essential task in frames of obligations of UE Directives in range of protection of environment. The energy production in Poland mainly depends on burning the mineral fuels. The decrease the waste of electric energy or decrease energy consumption of some processes, especially in animal production, by using systems of salvage energy or lowering waste of energy, can lead to reduction of emission of CO2 . The aim of the study is to demonstrate the impact of pre-cooling systems of milked milk and recovered heat to reduce electricity consumption during the main cooling milk container. Analysis of the results of examination the existing installations and systems of preliminary cooling of milk showed already the decrease the energetistic expenditures about 50% during cooling process as well as the emission CO2 about 0,02 % in scale of whole emission of dioxide carbon in Poland per year.
PL
Istotne znaczenie dla ochrony środowiska ma dobór odpowiednich rozwiązań technicznych i technologicznych, które zmniejszają ujemne skutki magazynowania odchodów zwierzęcych. Metody wyboru magazynowania odchodów zwierzęcych powinny być dostosowane do obowiązujących przepisów prawa. Skutecznym sposobem ochrony środowiska jest eksploatacja obiektów budowlanych w postaci płyt gnojowych i zbiorników na płynne odchody zwierzęce.
EN
Selection of appropriate technical and technological solution which would reduce the negative effect of animal dung storage is important for environment protection. Methods of selection ought to be adjusted to numerous legal regulations. One of the effective methods to protect the environment is the use of manure slabs and liquid manure tanks.
11
Content available IBMER po 60 latach
PL
Przedstawiono rolę i zadania IBMER w zakresie badania, wdrażania i upowszechniania postępu naukowo-technicznego w rolnictwie i w jego infrastrukturze. Opisano potencjał naukowy i możliwości badawcze oraz cele strategiczne Instytutu.
EN
Paper discussed the role and tasks of the Institute in the sphere of scientific and technical progress implementation and dissemination in agriculture and in rural infrastructure. Scientific potential, research possibilities as well as the strategic objects of the Institute were also presented.
PL
Badania instalacji składającej się z systemu wodnych kolektorów słonecznych zintegrowanych z pokryciem dachowym, określonych w skrócie jako "dach energetyczny" i sond geotermalnych wykazały możliwość uzyskania ilości ciepła, które po okresie magazynowania w złożu gruntowym może być wykorzystywane do ogrzewania pomieszczeń produkcyjnych i biurowych. Średnio w sierpniu instalacja dachu w ciągu dnia uzyskiwała 91,7 kWh/dzień, we wrześniu 62,7 kWh/dzień, a w październiku 41,9 kWh/dzień. Koszt 1 kWh energii ciepnej mieścił się w przedziale 0,10-0,15 PLN i był zależny od uwzglednienia w rachunku ekonomicznym amortyzacji automatycznych nagrzewnic do nadmuchowego ogrzewania pomieszczeń produkcyjnych.
EN
A possibility of construction of the installation for recovery and storage the heat generated in the animal building and its utilisation in production sectors and offices has been confirmed. Investigation of the installation consisting of the system of integrated water solar collectors known as "energy roof and geo-thermal drill-holes showed possibility of recovering the amount of heat sufficient for warming-up in autumn and winter season. Average energy production from the roof in August was equal 91,7 kWh/day, in September 62,7 kWh/day, and in October 41,9 kWh/day. The cost of 1 kWh was in the range from 0,10 to 0,15 PLN depending on depreciation (or not) of automatic blower heaters of production rooms.
EN
Investigations of the installation for recovery and accumulation of heat generated in the animal building were executed. In the floor under the deep litter a tubular heat exchanger was placed, and on the roof placed was a set of solar collectors consisting of water panels integrated with the elements of the roof. Liquid from "energy roof" was directed to the boreholes where the heat was transferred to the ground deposit. The heat was used in winter season for warming up the production rooms, offices and bathroom. Comparison of heat amount coming from solar radiation with heat transferred to the liquid showed that energy roof prepared in Polish conditions reached the efficiency of 40%, what was 50-80% of performance achieved by original panels delivered by Dutch company R&R Systems b.v. Worse heat transfer was caused by poor quality of the glue used for joining. In the production room there was an effect of reduction of emissions of ammonia and greenhouse gases. The Netherlands experiments confirmed results of calculations by a special computer model. The COP (coefficient of performance) of the heat pump was a little lower than expected (3,2 versus 3,5).
PL
Przeprowadzono badania instalacji do odzysku i kumulacji ciepła, umieszczonej w budynku inwentarskim. W posadzce chlewni, pokrytej głęboką ściółką, umieszczono wężownicę do odzysku ciepła ze ściółki, natomiast na dachu umieszczono wodne kolektory słoneczne -prototyp "dachu energetycznego". Czynnik obiegowy kierowany był do rur zagłębionych w odwiertach geotermicznych, które stanowiły gruntowy magazyn ciepła. Ciepło wykorzystywano w miesiącach jesienno-zimowych do ogrzewania pomieszczeń produkcyjnych, socjalnych i biurowych. Porównanie ilości ciepła pochodzącego od promieniowania słonecznego z ciepłem przejętym przez kolektory pozwala na stwierdzenie, że dach energetyczny wykonany w warunkach polskich pracował ze średnią sprawnością 40%, co stanowiło 50 do 80% wartości uzyskiwanej w oryginalnych panelach holenderskiej firmy R&R Systems. Duży wpływ na gorsze warunki wymiany ciepła miała dokładność przyklejenia paneli wodnych do blachy pokrycia dachowego. W pomieszczeniach produkcyjnych z głęboką ściółką uzyskano efekt obniżenia emisji gazów cieplarnianych oraz amoniaku. W warunkach holenderskich doświadczalnie potwierdzono wyniki uzyskane za pomocą specjalnie opracowanego programu obliczeniowego. Uzyskany współczynnik efektywności COP dla pompy ciepła był równy 3,2 i był mniejszy niż oczekiwany 3,5.
14
Content available Zastosowanie nanotechnologii w praktyce rolniczej
PL
Wszystkie funkcje tlenków katalitycznych z udziałem nanocząsteczek srebra (Ag) oraz fotokatalizatorów z nanocząsteczkami tytanu (TiO2) mogą znaleźć zastosowanie do sanitacji i dezodoryzacji budynków inwentarskich oraz zmniejszenia emisji gazów, głównie amoniaku (o około 50%) i podtlenku azotu (od 68 - 75%). Wymaga to zmian konstrukcji wielu elementów budynku w celu zwiększenia powierzchni styku „zagrożeń” z powłokami katalitycznymi. Nieznane ciągle są interakcje pomiędzy preparatami zawierającymi nanocząsteczki, a zwierzętami, owadami i drobnoustrojami, które przebywają w budynkach dla zwierząt oraz ich wpływ na produkty pochodzenia zwierzęcego, zwłaszcza mleko.
EN
All functions of catalytic oxides with portion of nanomolecules of silver (Ag) and photocatalysts with nanomolecules of titanium (TiO2) can be applied to sanitation and deodorization of livestock buildings as well as to decrease the emission of gases, especially ammonia (by about 50%) and nitrous oxide (by 68 - 75%). It requires some constrictive changes of many elements of the building in order to enlarge the surface of contact of "risks" with catalytic coats. The interactions between preparations containing nanomolecules and animals, insects and microorganisms which are present in buildings for animals are still unknown as well as their influence on the animal products, especially milk.
PL
Określono wpływ podstawowych parametrów technicznych instalacji i na drodze eksperymentalnej określono, że najwyższą wartość strumienia ciepła (średnio 670 W/m2) uzyskano dla prędkości przepływu cieczy roboczej wynoszącej 200 l/h. Uzyskane dane po przeprowadzonych badaniach dachu energetycznego w okresie od maja do września 2004 roku potwierdzają przydatność tego rozwiązania w budownictwie inwentarskim.
EN
The investigation of energy roof model of animal building was done. Research was conducted since May to September of year 2004. The obtained data confirmed that the photo-thermal cells are suitable for animal building which could produce energy for its own requirements. The influence of basic technical parameters was considered, such as liquid velocity in the system and incoming temperature of liquid on stream of heat. It was reported that velocity of liquid and ambient temperature had significant influence on amount of heat stream. The biggest obtained value of heat stream occurred for liquid flow at 200 l/h. The average power gained for that flow was 670 W/m2. Lower incoming temperature has allowed to obtain higher power from the roof.
16
PL
Przeprowadzono badania modeli dachu energetycznego budynku inwentarskiego w okresie od marca do maja 2004. Przedstawione wyniki badań wstępnych potwierdzają celowość zastosowania ogniw fototermicznych w budynkach generujących energię ponad własne zapotrzebowanie.
XX
The research was conducted regarding the energetic roof models of a farm building from March to May 2004. The presented results of preliminary research conform the usefulness of applying photothermal cells in buildings generating energy in excess of their own needs.
17
Content available remote Proekologiczny budynek inwentarski - produkcja i wykorzystanie energii
PL
Sektor budownictwa jest obecnie odpowiedzialny za ponad 40% zużycia energii w Unii Europejskiej. W skład tego sektora wchodzą także budynki inwentarskie, które charakteryzują się jednym z najwyższych wskaźników zużycia energii. Eko-budynki inwentarskie powinny być zaprojektowane nie tylko z punktu widzenia aspektów energetycznych, ale także z uwzględnieniem skutków oddziaływania na środowisko. Budynek powinien być wyposażony w instalacje umożliwiające zmniejszanie emisji szkodliwych gazów, odorów, amoniaku oraz gazów cieplarnianych - głównie podtlenku azotu i metanu. Jedną z metod zmniejszania ich emisji jest obniżanie temperatury ściółki i gnojowicy. Ciepło odzyskane w procesie ochładzania odchodów może być gromadzone i używane do innych celów: ogrzewania innych sektorów dla młodych zwierząt, do ogrzewania mieszkania rolnika, lub do innych nierolniczych procesów produkcyjnych lub świadczenia usług. Pierwsze prace studialne i badania odzyskiwania ciepła z odchodów zwierzęcych zostały zapoczątkowane w IBMER w 1984 r. Budynek inwentarski może produkować więcej energii aniżeli jest to potrzebne dla realizacji procesów produkcyjnych. Powierzchnia dachu może być pokryta elementami zintegrowanymi z wodnymi panelami dla odbioru ciepła z promieniowania słonecznego. Inną możliwością jest zainstalowanie na dachu ogniw fotowoltaicznych, które mogą być źródłem energii elektrycznej do zasilania silników elektrycznych w pompie ciepła, oświetlenia, lub do zasilania systemów ostrzegających o przekroczeniu stanów alarmowych. Następnym źródłem ciepła w budynkach inwentarskich jest powietrze wentylowane. Przed wyrzuceniem na zewnątrz może być ono użyte do podgrzania świeżego powietrza wpuszczanego do pomieszczeń produkcyjnych. Interesujące możliwości stwarza nawiewanie powietrza z obór do szklarni, w której produkuje się warzywa lub kwiaty. Metoda ta pozwala na poczynienie dużych oszczędności na ogrzewanie i zmniejsza zużycie nawozów. Nowe propozycje wymagają nowoczesnych rozwiązań i materiałów. W budownictwie rolniczym należy stosować nowe materiały budowlane. Jest to jeszcze jedno zagadnienie, ważne z socjalnego punktu widzenia, a także z punktu widzenia poprawy warunków życia na obszarach wiejskich.
EN
Building sector is responsible for more than 40% energy consumption in the European Union nowadays. This sector includes livestock buildings which are characterized by one of fthe highest energy consumption indices. Eco-buildings for livestock should be designed with a view not only to their energy aspects, but also of their environmental impact. The building should indude facilities enabling reduction of harmful gases, odors, ammonia and greenhouse gases - mainly nitrogen monoxide and methane.One of the methods is to lower the temperature of straw bedding and slurry. Heat extracted in the process of cooling manure can be collected and used for other purposes: heating other sectors for young animals or use for heating farmer 's house or for other non-agricultural production processes or services. First studies and experiment on heat extractingfrom manure were initiated by IBMER in 1984. A building for animals can produce more energy than it is needed for production purposes. The roof can be covered with elements combined with water panels for collecting heat from solar radiation. Other possibility is installation photovoltaic batteries on the roof as a source of electric current for running small motors in a heat pump, lighting system or alarm systems in the case of extreme situations. Next source of heat in the stable is ventilated air. This air can is used for warming up fresh air coming into productio rooms in the heat exchangers. Interesting possibility is blowing the air from a stable into greenhouses were vegetables or flowers are grown. This method can reduce heat consumption and minimise fertiliser 's consumption. New ideas need modern solutions and eguipment. New building materials should be implemented into farm building. This is another issue, important from social point of view and improvement of life in rural areas.
19
Content available remote Wpływ sposobu gospodarowania energią na poziom emisji zanieczyszczeń
PL
W referacie przedstawiono sposoby wykorzystania niekonwencjonalnych źródeł energii, nadające się do zastosowania na terenach wiejskich. Ograniczono się do tych źródeł, które mogą być finansowane z dochodów rolniczych i są ściśle związane z gospodarką rolną. Są to: siłownie wiatrowe, spalanie biomasy, wodne zasoby energetyczne oraz instalacje do kumulowania ciepła odpadowego z budynków inwentarskich za pomocą pomp ciepła oraz ciepłowodów. Podano przykłady poszczególnych rozwiązań oraz omówiono ich zalety i wady.
EN
This paper presents the ways of utilizing alternative energy sources applicable in rural areas. The sources have been limited to these, which can be financed from agricultural incomes and are closely connected with the rural economy. These are: wind, power stations, biomass combustion, water energetic resources and installations for cumulating heat wastes from the farm buildings with heat pumps and pipelines. Examples of particular solutions together with their pros and cons hare been described.
PL
W pracy omówiono wyniki pomiarów stężenia amoniaku w powietrzu wentylowanym z sześciu tuczarni trzody chlewnej. Tuczarnie te reprezentują najczęściej stosowane w Polsce i w Europie systemy utrzymania świń. Określono typy tuczarni, które powinny być wyeliminowane z praktyki rolniczej.
EN
The results of measurements of ammonia concentration in the air in six building for fatteners are discussed. The piggeries are reperesentative for the most frequently pig keeping systems used in Poland and Europe. It is pointed out which types of building should be eliminated from the every day use.
first rewind previous Strona / 2 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.