Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Zastosowanie systemu typu CAD do modelowania, prototypowania oraz wydruku 3D na przykładzie samolotu Diamond Da-20

Szczepaniak R., Tomczyk B., Smykla I., Szczepaniak S.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

5950--5957, CD 2

PL

W powyższym artykule przedstawiono możliwości zastosowania systemu typu CAD do stworzenie modelu samolotu (zaprezentowano na przykładzie Diamond Da-20) oraz jego finalny wydruk 3d. Zaprezentowano najczęściej stosowane techniki modelowania powierzchniowego wykorzystywanego w programie Solidworks. Ponadto zaprezentowano drukarkę 3d własnego autorstwa zaprojektowaną i wykonaną w ramach wykonywania pracy dyplomowej (inżynierskiej), która może (pomimo nielicznych ograniczeń) stanowić doskonałe źródło możliwości stworzenia alternatywy dla kosztownych produktów komercyjnych, lecz trzeba mieć świadomość ograniczeń tak wykonanego prototypu drukarki. Zaprezentowane techniki modelowania oraz wykonania drukarki 3d przedstawione w powyższym artykule pozwalają w zupełności na wydruk stworzonego w programie CAD-owskim elementu, części lub całego modelu. Tak stworzony model rzeczywisty może następnie posłużyć, jako obiekt badań. W technice lotniczej bryła zamodelowanego samolotu najczęściej posłuży do badań aerodynamicznych zarówno w tunelu aerodynamicznym jak i wodnym.

EN

The article above presents the possibilities of applying a CAD-based system to create an aircraft model (at the example of Diamond DA-20) and also its final 3D printout. The surface modeling techniques, most commonly used in SolidWorks, were illustrated. Furthermore, we presented a 3D printer, which he designed and created by himself, as a part of his engineer thesis. This printer can be seen as an excellent alternative for expensive commercial products, although such a printer prototype has certain limitations that have to be considered. The modeling techniques and the methods of creating a 3D printer presented in this article are sufficient to obtain a printout of an element, a piece or the whole model previously designed in a CAD program. A real model created in such a manner can be used then as a study object. In the aircraft technology, a solid of the modeled aircraft is usually used for aerodynamic research, both in an aerodynamic and water tunnel.

2

Zastosowanie metody elementów skończonych do wyznaczenia zmiany współczynnika siły nośnej poprzez zastosowanie wingletów na przykładzie skrzydła samolotu Diamond Da-20

Szczepaniak R., Jopek J., Smykla I., Szczepaniak S.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

5933--5942, CD 2

PL

W artykule przedstawiono możliwości zastosowania systemu typu CAD/CAM do stworzenia modelu skrzydła samolotu (zaprezentowano na Diamond Da-20) oraz na podstawie tego modelu wyznaczenie współczynnika siły nośnej. Zaprezentowano rozkład ciśnienia uzyskany z symulacji na płacie nośnym samolotu na podstawie, którego wyznaczana jest wartość siły nośnej oraz współczynnik Cz. Ponadto przeprowadzono analizę możliwości zastosowania metody elementów skończonych do określenia wpływu zastosowania wingletów na zmianę charakterystyki współczynnika siły nośnej. Zmianę tego współczynnika została zilustrowana w powyższym artykule. Potwierdzono możliwość wykorzystania techniki CAD/CAM, jako alternatywnego sposobu wyznaczenia charakterystyk aerodynamicznych dla badań tunelowych. Jednakże należy uwzględnić błędy wynikające z przeprowadzonej symulacji komputerowej oraz ograniczeniach występujących w programie kadowskim typu Solidworks. Dobrą praktyką byłoby w następnym etapie badań przeprowadzenie walidacji wyników poprzez przeprowadzenie analizy porównawczej symulacji w innym programie komputerowym (np. Ansys Fluent) oraz przeprowadzenie badań eksperymentalnych w tunelu wodnym lub powietrznym.

EN

The article above illustrates the possibilities of the application of a CAD/CAM system to create a model of an aircraft wing (at the example of Diamond DA-20), and the determination of the lift force coefficient based on that model. The presented pressure distribution, obtained from the simulation on the airfoil, was used to define the value of the lift force and the lift coefficient. Moreover, this work analyzes the possibilities of the application of the finite element method to define the impact of winglets on the change of the lift force coefficient diagrams. The change of the lift coefficient was illustrated in this article. The possibility of applying the CAD/CAM technique as an alternative method for determination of the aerodynamic characteristics for tunnel research purposes was confirmed. Nevertheless, the error connected with the computer simulation, as well as the failure margin of a CAD-based program, like SolidWorks, are to be considered. As indicated, good practice would be to validate the results in the next stage of research through comparative analysis with the simulation from a different computer program (e. g. Ansys Fluent), and through experimental study in water or air tunnel.

3

Obciążenia psychofizyczne kierowcy a bezpieczeństwo transportu drogowego

Szczepaniak R., Szczepaniak S.

Logistyka

|

2015

|

nr 4

5943--5949, CD 2

PL

W artykule zaprezentowano rozważania dotyczące wpływu obciążeń psychofizycznych kierowcy na stan bezpieczeństwa transportu drogowego. Pomimo podejmowania intensywnych działań w celu poprawy bezpieczeństwa na drodze poziom wypadkowości jest nadal wysoki. Analizując dane statystyczne uznaje się, że w systemie bezpieczeństwa ruchu drogowego głównym czynnikiem sprawczym nadal pozostaje człowiek. Autorzy niniejszego opracowania starali się bliżej przyjrzeć temu zagadnieniu. W pracy opisano znaczenie transportu, aktualny stan bezpieczeństwa oraz najczęstsze przyczyny wypadków. Omówiono również specyfikę pracy w intensywnie rozwijającym się sektorze transportu drogowego oraz rosnące wymagania stanowiące znaczne zagrożenie dla odporności psychofizycznej kierowcy.

EN

This article discusses the impact of driver’s psychophysical strain on the road traffic safety. Despite the extensive safety measures, the road accident rates remain high. The analysis of statistical data demonstrates that in the road traffic safety system the major factor behind the accidents is still a human being. The authors of this work attempted to take a closer look at this issue. In this paper, the importance of transport was described, together with the current safety conditions, as well as the most common causes of accidents. The discussion further embraced the specific nature of work in the rapidly expanding sector of road transport and also growing demands posing a significant threat to the psychophysical resistance of drivers.

4

Opalanie paliwami odpadowymi kotłów energetycznych

Karcz H., Szczepaniak S., Kantorek M., Dziugan P., Wierzbicki K.

Ekologia i Technika

|

2013

|

R. 21, nr 2

62-77

PL

Biomasa stała stanowi obecnie największe źródło energii odnawialnej w Polsce. Podstawowe sposoby wykorzystania biomasy w instalacjach energetycznych zrealizowane są przez jej spalanie (jako paliwa podstawowego) lub współspalanie z innym paliwem alternatywnym. W grę wchodzi także przygotowanie paliw specjalnych na bazie odpadów (brykiety, pelety itp.). Problem energe tycznego wykorzystania biomasy z odpadów komunalnych jest szczególnie istotny w aspekcie zo-bowiązań Polski wynikających z Traktatu Akcesyj-nego, a także z ustawy o odpadach, dotyczących redukcji składowanych odpadów ulegających biodegradacji i stanowią biomasę zaliczaną do odnawialnych źródeł energii (OZE). Całkowitego bezpieczeństwa ekologicznego nie zapewniają jednak dotychczas stosowane tech-nologie spalania odpadów w kotłach energetycznych wyposażonych w różnego rodzaju ruszty. W wyniku procesu spalania powstaje bowiem stały odpad żużla i popiołu, który zawiera nawet do 30% części palnych. Uzyskany popiół jest więc znowu odpadem koniecznym do składowania lub dalszej utylizacji. Przeprowadzone badania podstawowych własności fizykochemicznych i ki-netycznych głównych rodzajów morfologicznych odpadów komunalnych, pokazały że uzyskanie efektu całkowitego i zupełnego spalania odpadów komunalnych w kotłach wyposażonych w różnego rodzaju ruszty nie da się osiągnąć.

EN

Solid biomass is currently the largest source of renewable energy in Poland. The basic methods of using biomass in power plants are carried out by its incineration (as a primary fuel) or co-firing with another alternative fuel. Preparation of special fuels based on waste (briquettes, pellets, etc.) is also involved. The problem of the energy use of biomass coming from the municipal waste is particularly relevant in terms of Polish obligations arising from the Accession Treaty and the law on waste, concerning reduction of landfilling of biodegradable waste and form a biomass classified as a renewable energy source (RES). However, the so far applied technology of waste incineration in power boilers equipped with various types of grates does not provide a complete ecological safety. Because the incineration process form ash and slag that may contain up to 30% of combustible material. The received ash therefore should be stored further on or further utilized. The performed studies of the basic physicochemical and kinetic properties of the main morphological types of municipal waste have shown that the effect of total and complete combustion of municipal waste in boilers equipped with various types of grates is not possible to obtain.

5

Reaction of Corsican Hellebore (Helleborus argutifolius Viv.) to Differentiated Nitrogen Fertilization

Kozik E., Szczepaniak S., Dominiak A., Kozak P.

Ecological Chemistry and Engineering. A

|

2011

|

Vol. 18, nr 1

51-57

EN

The effect of differentiated nitrogen fertilization on the growth and flowering of 1-year and 2-year old plants of Corsican hellebore grown in pots in a greenhouse were defined. The applied substrate consisted of highmoor peat mixed with mineral soil (1:1). In the first year of studies, the plants were cultivated in pots of l dnr Volume, while in the second year - the plants were grown in pots of 2 dm3 volume. In both years, nitrogen fertilization was used in 4 doses and the fertilizer was applied before planting followed by top-dressing. Proper growth and flowering of Corsican hellebore was obtained when during the first year of growing a total dose of N-fertilization was 440 or 660 mg o dm-1 of substrate and in the second year it was 300 to 600 mg o dm-1 of substrate. Increasing nitrogen fertilization caused a greater influence on the plant flowering than on the vegetative growth of Corsican hellebore.

PL

Określono wpływ zróżnicowanego nawożenia azotem na wzrost i kwitnienie jednorocznych i dwuletnich roślin ciemiernika korsykańskiego uprawianego w doniczkach w szklarni. Jako podłoże zastosowano torf wysoki zmieszany z glebą mineralną (1:1). W pierwszym roku rośliny uprawiano w doniczkach o pojemności l dni , a w drugim roku o pojemności 2 dm3. W obu latach badań nawożenie azotem zróżnicowano do czterech dawek, stosując składnik przed sadzeniem roślin i pogłównie. Prawidłowy wzrost i kwitnienie ciemiernika korsykańskiego uzyskano po dostarczeniu roślinom w ciągu całego okresu wegetacji w pierwszym roku uprawy 440 lub 660 mg N o dm-3 a w drugim od 300 do 600 mg N o dm-3 podłoża. Wzrastające nawożenie azotem silniej wpłynęło na kwitnienie niż na wzrost ciemiernika korsykańskiego.

6

Energetyczny recykling odpadów. Cz. III

Karcz H., Kantorek M., Szczepaniak S., Grabowicz M., Folga K.

Recykling

|

2010

|

nr 4

31-33

PL

Schemat technologiczny instalacji do termicznego unieszkodliwiania odpadów przedstawiono w poprzedniej części artykułu. Unieszkodliwianie odpadów jest procesem nieustannym, przebiegającym w jednym ciągu urządzeń proponowanej instalacji typu "K".

7

Energetyczny recykling odpadów. Cz. II

Karcz H., Kantorek M., Szczepaniak S., Grabowicz M., Folga K.

Recykling

|

2010

|

nr 3

28-31

PL

Zgodnie z dyrektywą IPPC, standard BAT (ang. Best Available Techniques) służyć ma określeniu granicznych wielkości emisji dla większych zakładów przemysłowych w Unii Europejskiej. Nie jest natomiast konieczne, aby określony był rodzaj urządzenia czy konkretna technologia. Celem jest raczej zaproponowanie limitów emisyjnych, które odzwierciedlają właściwe proporcje pomiedzy kosztami a korzyściami. W drugiej części artykułu zostaną omówione standardy i wymagania BAT.

8

Energetyczny recykling odpadów

Karcz H., Kantorek M., Szczepaniak S., Grabowicz M., Folga K.

Recykling

|

2010

|

nr 2

24-25

PL

Eksploatacja dotychczas pracujących na świecie instalacji do termicznego unieszkodliwiania nie jest związana z koniecznością ustanawiania obszaru ograniczonego użytkowania oraz nie narusza interesów osób trzecich. Budowane instalacje nie wpływają na pogorszenie jakości środowiska naturalnego oraz standardów urbanistycznych środowiska człowieka.

9

Wady i zalety spalania biomasy w kotłach energetycznych

Karcz H., Grabowicz M., Szczepaniak S., Komorowski W., Zmyślony J.

Nowa Energia

|

2010

|

nr 3

60--66

PL

Dążeniem wielkich wytwórców energii elektrycznej i cieplnej, jakimi są elektrownie i elektrociepłownie, jest wypełnienie zobowiązań zrealizowania limitów określających udział wyprodukowanej energii ze źródeł odnawialnych w stosunku do całkowitej ilości wyprodukowanej energii. Rygory te limitują ilość spalanej biomasy. O ile w przypadku małych jednostek energetycznych warunek ten można wypełnić w sposób nienaruszający zbytnio podstawowego parametru eksploatacyjnego kotła, jakim jest sprawność (η), to w przypadku dużych jednostek energetycznych parametr ten może być w bardzo istotny sposób obniżony. Znacznemu pogorszeniu mogą ulec również inne parametry eksploatacyjne, jakimi są niezawodność i pewność eksploatacyjna oraz bezpieczeństwo instalacji.

10

Instalacja kotłowa. Spalanie biomasy i alternatywnych paliw. Cz. II

Karcz H., Kantorek M., Grabowicz M., Komorowski W., Szczepaniak S., Butmankiewicz T.

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2010

|

Nr 4

39--42

PL

Polska, wchodząc do Unii Europejskiej, zobowiązała się do ograniczenia składowania odpadów na wysypiskach. Ustalono, że do 2010 roku ograniczymy o 25% ilość wyrzucanych śmieci. Na składowiska ma trafiać nie więcej niż 75% masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. W 2013 roku musi to być już nie więcej niż 50%, a w 2020 roku maksymalnie 35%. Pozostało jeszcze 15 miesięcy, a eksperci są zgodni: będziemy musieli zapłacić kary w wysokości nawet 250 tys. euro dziennie, co oznacza, że opóźnienie może nas kosztować około 100 mln euro rocznie.

11

Elektrociepłownia opalana biomasą z odpadów. Cz. I

Karcz H., Kantorek M., Grabowicz M., Komorowski W., Szczepaniak S., Butmankiewicz T.

Energetyka Cieplna i Zawodowa

|

2010

|

Nr 3

51--53

PL

Polska, wchodząc do Unii Europejskiej, zobowiązała się do ograniczenia składowania odpadów na wysypiskach. Zostało ustalone, że do 2010 roku ograniczymy o 25% ilość wyrzucanych śmieci. Na składowiska ma trafić nie więcej niż 75% masy odpadów komunalnych ulegających biodegradacji. W 2013 roku musi to być już nie więcej niż 50%, a w 2020 roku maksymalnie 35%. Pozostało jeszcze 15 miesięcy, a eksperci są zgodni: będziemy musieli zapłacić kary, nawet 250 tys. euro dziennie, co oznacza, że opóźnienie może nas kosztować około 100 mln euro rocznie.

12

Biomasa pochodząca z odpadów pełnowartościowym paliwem dla kotłów energetycznych

Karcz H., Modliński Z., Kantorek M., Butmankiewicz T., Grabowicz M., Szczepaniak S.

Energetyka

|

2010

|

nr 6

385-392

PL

Biomasa stała stanowi obecnie największe źródło energii odnawialnej w Polsce. Podstawowe sposoby wykorzystania biomasy w instalacjach energetycznych realizowane są poprzez jej spalanie (jako paliwa podstawowego) lub współspalanie z innym paliwem alternatywnym). W grę wchodzi także przygotowanie paliw specjalnych (brykiety, pelety itp.) Problem energetycznego wykorzystania biomasy z odpadów komunalnych jest szczególnie istotny w aspekcie zobowiązań Polski wynikających z Traktatu Akcesyjnego, a także z ustawy o odpadach, dotyczących redukcji składowanych odpadów ulegających biodegradacji. Spalanie jest praktycznie jedyną technologią "zielonej" utylizacji odpadów, pozwalająca uzyskać minimalną emisję substancji szkodliwych do otoczenia i maksymalną sprawność termiczną energetycznego recyklingu odpadów. Zgodnie z obowiązującymi przepisami unijnymi i krajowymi w blisko 50% odpady są biodegradowalne i stanowią biomasę zaliczaną do odnawialnych źródeł energii (OZE). Alternatywa ta jest szczególnie cenna z uwagi na fakt włączenia przez UE odpadów komunalnych ulegających biodegradacji do definicji odnawialnych źródeł energii - dyrektywa 2001/77/WE. Możliwość włączenia części odpadów komunalnych do odnawialnych źródeł energii (OZE) została zapewniona również w krajowym ustawodawstwie. Procentowy udział odpadów komunalnych ulegających biodegradacji przeznaczonych na cele energetyczne zależy od sposobu ich wytwarzania oraz wyznaczonych prawnie poziomów biodegradacji i odzysku materiałów opakowaniowych. Odpadów ulegających biodegradacji nie można składować, lecz należy przekształcić w alternatywne paliwo energetyczne (APE), zaliczane do odnawialnych źródeł energii (OZE), które poddane zostaną energetycznemu recyklingowi w elektrociepłowni pracującej w hybrydowym systemie turbozespołu parowego w kogeneracji i olejowego systemu z turbiną ORC.

EN

Solid waste biomass became the biggest renewable energy source in Poland. Basic methods of biomass utilization in power installations are combustion (as a basic fuel) or co-combustion with some other alternative fuels. A method of preparing special type fuels (pellets, briquettes) is also used. The problem of municipal waste biomass utilization for energy generation is particularly essential in the aspect of obligations resulting from the Treaty of Accession, and also from Waste Act, concerning reduction of stored wastes subject to biodegradation. Combustion is practically the only "green" utilization method, enabling minimum emission of harmful substances and maximum thermal efficiency of waste power recycling. According to the obligatory UE and domestic rules, almost 50% of wastes are the biodegradable ones and make biomass reckoned to be a renewable energy source. This alternative is of great worth because of 2001/77/WE Directive which includes biodegradable municipal wastes to the category of renewable energy sources. This possibility is also secured in our domestic legislation. Percentage share of biodegradable municipal wastes destined for energy generation depends on the method of their production as well as on legally delimited biodegradation levels and packaging recovery. Biodegradable wastes cannot be stored but they must be converted into an alternative power fuel reckoned to be a renewable energy source - they will be subject to energy recycling in a CHP plant working in a hybrid system of a TG steam set in cogeneration and an oil system with ORC turbine.

13

Hybrydowy układ skojarzony z produkcją energii z wykorzystaniem kogeneracji parowej

Karcz H., Kantorek M., Modliński Z., Kozakiewicz A., Folga K., Szczepaniak S.

Ciepłownictwo, Ogrzewnictwo, Wentylacja

|

2010

|

T. 41, nr 3

80-86

PL

Analiza techniczna i technologiczna potencjalnych paliw energetycznych wytworzonych z odpadów komunalnych wykazała, że najbardziej ekonomicznym i ekologicznym sposobem Energetycznego Recyklingu Odpadów (ERO) jest wytworzenie Formowanych Alternatywnych Paliw Energetycznych (FAPE) w postaci brykietów lub peletów służących do opalania kotłów elektrociepłowni pracujących w układzie kogeneracji, łączącej w sobie układ turbogeneratora parowego i turbogeneratora ORC.

EN

Analysis of technical and technological potential of energy fuel derived from municipal waste separation has shown that the most economical and ecological way of the Energy Waste Recycling is production of Alternative Energy Fuels (FAPE) in the form of briquettes or pellets. They are provided for firing boilers in electrical heating plants working in a co-generation system, combining a steam and ORC turbo-generator system.

14

Mączka zwierzęca paliwem do produkcji energii

Karcz H., Kantorek M., Kozakiewicz A., Grabowicz M., Szczepaniak S.

Recykling

|

2009

|

nr 9

18-21

PL

Optymalną metodą utylizacji mączki zwierzęcej jest wysokotemperaturowe spalanie w instalacjach energetycznych, pozwalających wykorzystać wydzieloną w trakcie utylizacji energię cieplną do produkcji pary lub gorącej wody. Przy okazji jest ona najbardziej "zielonym" sposobem likwidacji zagrożenia zarażenia prionami BSE ludzi i zwierząt.

15

Cz. I. Mączka zwierzęca paliwem do produkcji energii

Karcz H., Kantorek M., Kozakiewicz A., Grabowicz M., Szczepaniak S.

Recykling

|

2009

|

nr 7-8

18-20

PL

Technologie termicznej utylizacji odpadów najszybciej rozwijają się w krajach bogatych oraz tam, gdzie nie ma możliwości składowania. W krajach Unii Europejskiej termiczną utylizację wszelkiego rodzaju odpadów zwierzęcych uznano urzędowo za ekologicznie bezpieczny sposób likwidacji odpadów.

16

Możliwości opalania kotłów energetycznych biomasą pochodzącą z odpadów

Karcz H., Kantorek M., Szczepaniak S., Folga K., Kozakiewicz A., Butmankiewicz T.

Nowa Energia

|

2009

|

nr 6

60--69

PL

Analiza techniczna i technologiczna potencjalnych paliw energetycznych wytworzonych z odpadów komunalnych wykazała, że najbardziej ekonomicznym i ekologicznym sposobem Energetycznego Recyklingu Odpadów (ERO) jest wytworzenie Formowanych Alternatywnych Paliw Energetycznych (FAPE) w postaci brykietów lub peletów służących do opalania kotłów elektrociepłowni pracujących w układzie kogeneracji, łączącej w sobie układ turbogeneratora parowego i turbogeneratora ORC.

17

Elektrownia opalana biomasą pochodzącą z odpadów

Karcz H., Kantorek M., Kozakiewicz A., Grabowicz M., Komorowski W., Szczepaniak S.

Archiwum Spalania

|

2009

|

Vol. 9, nr 1-2

39-73

PL

Biomasa stała stanowi obecnie największe źródło energii odnawialnej w Polsce. Podstawowe sposoby wykorzystania biomasy w instalacjach energetycznych realizowane są poprzez jej spalanie (jako paliwa podstawowego) lub współspalanie z innym paliwem alternatywnym). W grę wchodzi także przygotowanie paliw specjalnych na bazie biomasy (brykiety, pelety itp.) Problem energetycznego wykorzystania biomasy z odpadów komunalnych jest szczególnie istotny w aspekcie zobowiązań Polski wynikających z Traktatu Akcesyjnego, a także z ustawy o odpadach, dotyczących redukcji składowanych odpadów ulegających biodegradacji. Dotychczas spotykane utrudnienia, ograniczenia i zdarzające się awarie instalacji prowadzące do zrzutu zanieczyszczonych spalin lub wytworzonych popiołów zawierających znaczne ilości niedopału, które tworzą nowy odpad konieczny do dalszej utylizacji spowodowały obawy ekologów i protesty ludności przeciwko termicznej utylizacji, która przy zastosowaniu poprawnej technologii spalania jest praktycznie jedyną technologią "zielonej" uty-lizacji odpadów pozwalająca uzyskać minimalną emisję substancji szkodliwych do otoczenia i maksymalną sprawność termiczną energetycznego recyklingu odpadów, które zgodnie z obowiązującymi przepisami unijnymi i krajowymi w blisko 50% są biodegradowalne i stanowią biomasę zaliczaną do odnawialnych źródeł energii (OZE).

18

Ozdoba na wiele lat

Szczepaniak S.

Zieleń Miejska

|

2008

|

Nr 4

38-40

PL

Na tle zieleni trawnika, zywopłotu czy krzewów iglastych moga być usytuowane rabaty. Maja one stanowic barwna ozdobę terenów zieleni przez wiele lat, dlatego ich założenie powinno byc dobrze przemyslane.

19

Atrakcyjne grupy bylin

Szczepaniak S.

Zieleń Miejska

|

2008

|

Nr 3

32-35

PL

Niezwykła róznorodnośc gatunków bylin pod względem wysokości roślin, pokroju, barwy kwiatów i liści oraz terminu kwitnienia umożliwia ich wszechstronne zastosowanie na terenach zieleni.

20

Wpływ sposobu podawania biomasy na sprawność termiczną kotła rusztowego

Karcz H., Kantorek M., Krysztof M., Folga K., Kubiak J., Szczepaniak S.

Zeszyty Naukowe. Cieplne Maszyny Przepływowe - Turbomachinery / Politechnika Łódzka

|

2007

|

nr 132

111-122

PL

Doświadczenia ostatnich lat wykazały, że hamulcem produkcji energii ze źródeł odnawialnych jest zarówno sama biomasa jak i technologie spalania biomasy w kotłach energetycznych. Przedstawione w pracy wyniki badań wykazały, że utrzymanie koncesyjnej sprawności kotła w przypadku spalania na ruszcie zarówno węgla jak i biomasy jest trudne do osiągnięcia w przypadku mieszania biomasy z węglem i podawania mieszaniny na ruszt. Badania wykazały, że utrzymanie dotychczasowej sprawności termodynamicznej kotła jest możliwe przy zastosowaniu oddzielnego podawania na ruszt węgla i biomasy metodą "KRK".

EN

The experience that has been gained in recent years indicates that both the biomass itself and the technologies related to biomass combustion in power industry boilers hinder the production of power using renewable sources. The research results discussed in this work indicate that the maintenance of such boiler efficiency as mentioned in the licence is difficult in the case of the combustion of biomass and coal in the stoker, when biomass is mixed with coal and supplied to the stoker. The research shows that the maintenance of the previous thermodynamical efficiency of the boiler is possible if coal and biomass are supplied to the stoker separately, using the "KRK" method.