PL
 |
EN
Preferencje help
Polish version English version Język
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 16

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
1
Zabezpieczenie szyn zbiorczych jako podstawowy element automatyki zabezpieczeniowej w stacji elektroenergetycznej
Burek K.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2015
|
R. 83, nr 12
15--17
PL
Przedstawiono informacje o zastosowaniu zabezpieczeń szyn zbiorczych na stacjach energetycznych na różnych poziomach napięć, od klasycznych schematów w układach rozproszonych i scentralizowanych, aż po rozwiązania gdzie znalazły zastosowanie sygnały GOOSE w logice blokad i realizacji automatyk stacyjnych.
EN
The paper presents information about employing busbar protections in power electric substations at different voltage levels, starting with classic diagrams for distributed and centralized systems up to solutions with GOOSE signals applied in interlocking logics and substation automatics.
2
Najbardziej ekonomiczne na rynku rozwiązanie redukujące współczynniki SAIDI i SAIFI - system restytucyjny Self-Healing w sieci rozdzielczej SN
Burek K.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2014
|
R. 82, nr 9
46--50
PL
Przedstawiono system automatycznej lokalizacji uszkodzenia w sieci SN oraz sposób przełączenia odbiorców z wykorzystaniem rozproszonego systemu restytucyjnego.
EN
The paper presents system of automatic localization of faults in medium-voltage networks and method of switching of consumers using distributed system of restitution.
3
Stan poziomu technologicznego niezbędnego do oferowania bloków z układem CCS (w zakresie tzw. wyspy kotłowej, czyli kotła, elektrofiltru, IOS)
Burek K., Zabłocki W.
Energetyka
|
2014
|
nr 1
53--55
4
Zapewnienie niezawodności dostaw energii oraz szybka lokalizacja miejsca zwarcia w sieciach średniego napięcia
Burek K.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2013
|
R. 81, nr 3
63-67
PL
Przedstawiono różne rozwiązania urządzeń firmy Schneider Electric do detekcji przepływu prądu zwarciowego w sieciach średniego napięcia dla linii kablowych i napowietrznych.
EN
The paper presents different Solutions developed by Schneider Electric for detection of fault current in cable and overhead lines of MV networks.
5
Praktyczna realizacja funkcji dynamicznej obciążalności linii jako narzędzia umożliwiającego regulację przepływu mocy w sieci elektroenergetycznej
Wieczorek M., Burek K.
Wiadomości Elektrotechniczne
|
2013
|
R. 81, nr 6
22--25
PL
Przedstawiono teoretyczne podstawy idei dynamicznej obciążalności linii opartej na modelu wg standardów IEEE i CIGRE oraz implementację w zabezpieczeniu typu MiCOM P341.
EN
The paper presents theoretical basis of dynamic load capacity idea that is based on the model according to IEEE and CIGRE standards as well as its implementation in protection device type MiCOM P341.
6
MiCOM P740 Zabezpieczenie Szyn Zbiorczych i Lokalnej Rezerwy Wyłącznikowej – wdrażanie projektów zrealizowanych w kraju i za granicą
Burek K.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2010
|
Nr 2 (67)
46-51
PL
W opracowaniu podjęto próbę podsumowania kilkuletnich doświadczeń jakie firma AREVA T&D ze Świebodzic zdobyła podczas konfiguracji i uruchomień cyfrowych zabezpieczeń szyn zbiorczych oraz lokalnej rezerwy wyłącznikowej bazujących na przekaźnikach serii MiCOM P740. Przedstawiono kilka interesujących projektów zrealizowanych w kraju, jak i za granicą w okresie od końca 2006 do końca 2009 roku. Opisano standardowy proces tworzenia projektu łącznie z konfiguracją i testowaniem oraz przeanalizowano wybrane zadziałania, które miały miejsce w warunkach rzeczywistych.
EN
The MiCOM P740 numerical busbar protection scheme provides complete protection for all voltage level, from low to extra/ultra high-voltage busbar configurations. The MiCOM P740 ensures security, speed and sensitivity due to its innovative configuration that includes CT saturation detection and dynamic topology processing algorithms. P740 protection, one of the fastest around (13ms operating times with standard contacts or 8ms with high break contacts) meets the strict requirements imposed by extra/ultra HV voltage transmission systems. With the availability of IEC61850-8-1 and IEC103 protocols, the P740 is easily integrated in any substation system.
7
Zabezpieczenia szyn zbiorczych w aspektach wymagań oraz doświadczeń eksploatacyjnych
Talaga A., Burek K.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2009
|
Nr 2 (63)
39-43
PL
W artykule omówiono podstawowe wymagania techniczne stawiane automatyce zabezpieczeniowej szyn zbiorczych i lokalnej rezerwy wyłącznikowej dla rozdzielni 110 kV. Przedstawiono przykładowe zrealizowane schematy oraz przypadki zachowania się zabezpieczeń szyn firmy AREVA w warunkach zakłóceniowych.
EN
The Busbar Protections and Breaker Failure schemes have to meet the technical requirements specified in the regulations. The article presents basic requirements and applications of the busbar protections and breaker failure produced by AREVA. In the second part of the article there is described behave of the busbar protection during fault conditions.
8
Kompleksowe zabezpieczenie generatora dużej mocy typu MiCOM P345
Burek K.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2009
|
Nr 3 (64)
42-45
PL
Kompleksowe zabezpieczenie generatora dużej mocy typu MiCOM P345 stanowi najbardziej rozbudowany model z rodziny przekaźników serii P340. Obok ogólnej charakterystyki nowoczesnego przekaźnika, w artykule opisano bardziej szczegółowo zjawiska oraz funkcję reagującą na poślizg biegunów wirnika generatora, funkcję ziemnozwarciową stojana 100% bazującą na zewnętrznym generatorze 20 Hz. Ponad to zintegrowaną z przekaźnikiem funkcję ziemnozwarciową wirnika realizowaną za pomocą modułu P391 i karty CLIO. MiCOM P345 posiada standardowo rozbudowaną liczbę funkcji zabezpieczeniowych, logicznych oraz komunikacyjnych, które wymagane są przy ochronie turbogeneratorów dużej mocy pracujących w układach blokowych. Ze względu na szeroki zakres działania funkcji zabezpieczeniowych od 5 Hz do 70 Hz przekaźnik MiCOM P345 może być stosowany w układach szczytowo-pompowych hydrogeneratorów, gdzie taka właściwość jest pożądana przy rozruchach częstotliwościowych.
EN
The MiCOM generator protection relays provide flexible and reliable integration of protection, control, monitoring and measurement functions. Extensive functionality is available to provide complete protection and control with four models for a wide range of applications, covering most installations from small generators up to sophisticated systems. The variable number of opto inputs and output contacts available allow complex protection schemes to be created using the relay’s powerful but easy to use ”Programmable Scheme Logic” (PSL).The P345 includes 100% stator ground fault protection via a low frequency injection technique.
9
Automatyka zabezpieczeniowa i systemy nadzoru dla farm wiatrowych
Burek K., Wiśniewski S.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2009
|
Nr 3 (64)
39-41
PL
W artykule przedstawiono przykłady zastosowania zabezpieczeń MiCOM i systemów sterowania i kontroli stacji PACiS i e-Terra Control w elektrowniach wiatrowych. Zwrócono uwagę na kilka aspektów technicznych dotyczących EAZ związanych z włączaniem farm wiatrowych do istniejącego systemu elektroenergetycznego. Przedstawiono także kilka kompleksowych projektów przybrzeżnych farm wiatrowych zrealizowanych przez AREVA T&D.
EN
Wind farm applications examples of MiCOM relays, eTerra and PACiS SCADA systems for electrical substations are presented in the paper. Special attention is paid to the technical aspects of Substation Automation Solutions related to wind farms connecting to existing electrical system. Also, few AREVA T&D complex solutions for off shore wind farms are a subject of this publication.
10
Zabezpieczenia MiCOM 2. faza
Wilczyński B., Burek K.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2008
|
Nr 3 (60)
39-42
PL
Proces modernizacji produkcji jest ciągły i dotyczy wszystkich urządzeń. Wynika to z faktu, że świadomość użytkownika rośnie, rosną jego potrzeby i unowocześnianie oferty staje się koniecznością. W ostatnim czasie firma AREVA zmodernizowała większość swoich zabezpieczeń elektroenergetycznych. Zmiany zostały wprowadzone w sposób, który mógł być niezauważony przez użytkowników, ponieważ dotyczą one elementów interesujących i istotnych – warte jest ich nieco bliższe przedstawienie. Zadaniem artykułu jest opisanie tych nowych elementów wraz ze sposobem ich wykorzystania
EN
Products portfolio is continuously improved and developed. This results from growing awareness and needs of our customers which challenge AREVA to develop its commercial offer. Recently, majority of AREVA protection relays has been modernised. The changes were implemented in such the customerfriendly way that it could be even not percepted by final users. Those changes as well as their implication on fuctionality of the relays are the subject of presentation in this article.
11
Nowe standardy techniczne dla przekaźników częstotliwościowych realizujących automatykę SCO
Burek K.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2008
|
Nr 1 (58)
49-52
PL
Przedstawienie rodziny zabezpieczeń napięciowo – częstotliwościowych firmy AREVA, serii MiCOM P920 oraz P940 stanowi myśl przewodnią artykułu. Urządzenia, jako w pełni cyfrowe i trójfazowe, mogą być stosowane w polach pomiaru napięcia stacji rozdzielczych i przesyłowych, gdzie oprócz standardowych funkcji napięciowych istnieje potrzeba realizacji automatyki SCO. Przekaźniki typu P940 ze względu na swoje rozbudowane funkcje częstotliwościowe mogą być stosowane jako niezależne moduły realizujące funkcję samoczynnego częstotliwościowego odciążania – Load Sheadding łącznie z automatyką SPZ po SCO – Load Restoration. Dodatkowo przekaźniki te znalazły zastosowanie w układach generatorów jako zabezpieczenie przed uszkodzeniem mechanicznym łopatek turbiny w przypadku długotrwałej pracy zespołu prądotwórczego poza częstotliwością znamionową – Generator Abnormal Protection.
EN
The MiCOM P9xx relays are suitable for all applications where voltage and/or frequency protection is required to provide load or generation shedding to ensure system stability. The integration of various frequency protection elements ensures proper response for different contingencies. Conventional schemes using under or over frequency elements can be provided but where there is a rapid change in system frequency, these can be supplemented by rate of change of frequency elements.With 6 stages of protection available, multiple stage load shedding schemes can be created thereby minimising customer disruption.
12
MiCOM P740 cyfrowe zabezpieczenie szyn zbiorczych oraz układ lokalnej rezerwy wyłącznikowej dla rozdzielni wysokich i najwyższych napięć
Burek K.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2007
|
Nr 1 (54)
51-54
PL
W artykule przedstawiono w pełni cyfrowe rozwiązanie zabezpieczenia szyn zbiorczych oraz układu lokalnej rezerwy wyłącznikowej na bazie przekaźników serii MiCOM P740. Dodatkowo opisano układ zastosowania takiego schematu w stacji wysokiego napięcia 110kV Kawodrza w Częstochowie.
EN
We are pleased to announce new enhancements of the MiCOM P740 numerical busbar protection. The MiCOM numerical busbar protection system has been offering high speed discriminative protection of substation busbar at all voltage levels up to EHV. its architecture still allows either centralized or distributed mounting between the Peripheral Unis and the central Unit . Its fast fault clearance times. combined with the security under external fault conditions makes the scheme very reliable to trip the right bus even if a CT is saturated in case of an external fault evolves internal.
13
Wielofunkcyjne zespoły zabezpieczeń średniego napięcia z funkcjami sterowania typu MiCOM P141, P142, P143
Burek K., Wiśniewski S.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
2005
|
Nr 3 (48)
45--48
PL
Przekaźniki rodziny MiCOM oferowane przez świebodzicką AREVĘ zadomowiły się na dobre na polskim rynku elektroenergetycznym. Zabezpieczenie serii P14x jest oferowane od ponad 5 lat, ale dopiero teraz po wprowadzeniu nowych funkcji uwzględniających wymagania polskiego rynku może stać się kolejną propozycją uniwersalnego, taniego zabezpieczenia dla rozdzielni ŚN. Najbardziej widoczną dla użytkownika zmianą jest wprowadzenie większego wyświetlacza i dodatkowych klawiszy przeznaczonych do sterowania wyłącznikem.
EN
The article describes the new version of MiCOM P14x - multifuncional protection with integrated controller, dedicated to MV substations.
14
Zabezpieczenia generatorów serii MiCOM P340
Burek K.
Elektro Info
|
2002
|
nr 6
26--28
15
Content available remote MiCOM P210, P211, P220, P241 - rodzina zabezpieczeń silników od najniższych do najwyższych mocy
Bim W., Burek K.
Napędy i Sterowanie
|
2000
|
R. 2, nr 11
24--26
PL
Koncern ALSTOM, w zakresie zabezpieczeń reprezentowany w Polsce przez ALSTOM T&D Protection & Control SA w Świebodzicach (dawniej REFA), oferuje nowe przekaźniki elektro-energetycznej automatyki zabezpieczeniowej serii MiCOM, dedykowane dla energetyki zawodowej i przemysłowej. Cechą wspólną serii MiCOM jest bogata funkcjonalność połączona z niewielkimi rozmiarami i relatywnie niska cena.
16
MiCOM - nowa rodzina zabezpieczeń cyfrowych dla energetyki
Burek K.
Automatyka Elektroenergetyczna
|
1999
|
Nr 3(24)
31-35
PL
Firam ALSTOM wprowadza na rynek nową serię zabezpieczń cyfrowych typu MiCOM, z której zabezpieczenia silników asynchronicznych P220 zostało wyróznione na 12. Międzynarodowych Targach Bielskich ENERGETAB`99. bazując na dotychczasowych doświadczeniach i wymaganiach klienta stworzono zabezpieczenia o wysokim stopniu funkcjonalności, automatyki oraz kontroli zabezpieczanego obiektu po konkurencyjnej cenie. zastosowano różnorodność protokołów komunikacyjnych umożliwiających pracę przeakźników w wielu systemach kontroli i nadzoru zabezpieczeń.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.