Wyniki wyszukiwania - BazTech

1

Restrukturyzacja przemysłu żelaza i stali

Łaszczyk W.

Karbo

|

2001

|

Nr 10

364-371

PL

Przedstawiono trendy światowe i sytuację w polskim hutnictwie stali. Gospodarka wolnorynkowa wymusza znaczny spadek produkcji hutniczej i w konsekwencji zmniejszanie zapotrzebowania na koks oraz poważne trudności w przemyśle koksowniczym.

2

Program restrukturyzacji polskiego przemysłu koksowniczego

Łaszczyk W., Cieślar R.

Karbo

|

2001

|

Nr 2

43-47

PL

Program obejmuje utrzymanie zdolności produkcyjnej 9,4 min ton koksu rocznie. Jako realny popyt na koks zakłada się 3,5 - 4 min t/r dla metalurgii, 0,5 min t/r dla innych przemysłów, l min t/r dla celów grzewczych. 3 - 3,5 min t/r na eksport. Przedstawiono działania restrukturyzacyjne koksownictwa oraz określono rozmiar koniecznych środków finansowych.

EN

The programme envisages the maintenance of the production capacity in the volume of 9,4 mln tons of coke per annum. The demand, as the real one, is assumed for 3,5-4 mln t/y for metallurgy, 0,5 mln t/y for other industries, 1 mln t/y for heating purposes, 3-3,5 mln t/y for exports. The paper presents restructuring activity in coking industry and determines the value of necessary financial means.

3

Zaawansowanie restrukturyzacij polskiego hutnictwa żelaza i stali w stosunku do stanu zagospodarowanego do osiągnięcia w 2005 roku

Garbarz B., Szulc W., Łaszczyk W., Torz T., Talarek R.

Hutnik, Wiadomości Hutnicze

|

2000

|

Vol. 67, nr 10

368-374

PL

W artykule przedstawiono stan restrukturyzacji polskiego hutnictwa. Podano wskaźnik charakteryzujące sektor stalowy w latach 1990 - 1999 oraz omówiono rozwój polskiego rynku hutniczych wyrobów stalowych. Na podstawie założeń realizowanego przez Rząd Programu Restrukturyzacji Przemysłu Hutnictwa Żelaza i Stali w Polsce przedstawiono główne parametry zaplanowane do osiągnięcia w roku 2005 w wyniku restrukturyzacji.

EN

Condition of restructurization of Polish iron and steel industry is presented. Indexes defining the steel industry over a span of 1990 - 1999 years are presented and the evolution of Polish steel market is discussed. On the basis of assumptin of Restructurization Programm of Polish Iron and Steel Industry realized by the government main parameters to achieve in 2005 year are presented.