Preferencje help
Widoczny [Schowaj] Abstrakt
Liczba wyników

Znaleziono wyników: 2

Liczba wyników na stronie
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
Wyniki wyszukiwania
help Sortuj według:

help Ogranicz wyniki do:
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
EN
W 2015 r. Państwowa Wyższa Szkoła Zawodowa w Tarnowie ramach Projektu Norweskiego realizowanego w Zakładzie Ochrony Środowiska zakupiła i uruchomiła półprofesjonalną automatyczną stację meteorologiczną DAVIS Vantage Pro2. Stacja dokonuje pomiarów podstawowych elementów meteorologicznych w tym np. temperatury powietrza, prędkości i kierunku wiatru oraz promieniowania słonecznego. Gromadzone dane przeznaczone są do działalności dydaktycznej Uczelni w tym na kierunku ochrona środowiska. Porównanie danych pomiarowych ze stacji PWSZ z danymi z synoptycznej stacji meteorologicznej IMGW w Tarnowie pozwoliło na ocenę współzależności szeregów pomiarowych obu stacji, a także wstępną analizę jednego z aspektów klimatu lokalnego jakim jest tzw. miejska wyspa ciepła (MWC). Badania potwierdziły występowanie charakterystycznych cech termicznych MWC w atmosferze podczas sprzyjających sytuacji pogodowych z radiacyjnym wychładzaniem w nocy. Szczególnie podczas bezchmurnej i bezwietrznej nocy radiacyjnej powietrze ochładza się bardziej na obrzeżach miasta, co sprzyja wystąpieniu zjawiska MWC. Wtedy też kontrasty termiczne centrum – obrzeża osiągają największe wartości do ok. 3 °C. W ciągu dnia różnica temperatury centrum – obrzeża jest niewielka (poniżej 1 °C) i generalnie nie obserwuje się MWC.
XX
In 2015 the State Higher Vocational School in Tarnów (PWSZ), under the Norwegian Project implemented in the Department of Environmental Protection, purchased and set in motion semi-professional automatic weather station DAVIS Vantage Pro2. The station measures basic meteorological elements e.g. air temperature, wind speed and direction or solar radiation. The logged data are intended for teaching at the School, including the specialization of environmental protection. Comparison of the data acquired at the PWSZ station and at the synoptic station of Institute of Meteorology and Water Management (IMGW) allowed the evaluation of the correlation of the measurement series of both stations. Furthermore it allowed for the initial analysis of the urban heat island (MWC) as one of the aspects of the local climate. There are confirmed typical thermal marks of the urban heat island during favourable weather conditions with radiation cooling at night. Especially during cloudless and windless radiation night, the air cools down more at the rural areas, and this favours the occurrence of the urban heat island phenomenon. The urban – rural thermal contrasts are then the greatest, up to 3 °C. In the daytime difference between the centre and the outskirts of the city is quite small (under 1 °C), so generally the urban heat island doesn’t occur during the day.
PL
Spośród zakładów przemysłowych w rejonie Tarnowa Zakłady Azotowe w największym stopniu kształtują pole imisji zanieczyszczeń atmosfery. Funkcjonująca w Tranowie sieć monitoringu zanieczyszczeń powietrza Zakładów Azotowych pozwoliła na przeprowadzenie analizy zależności pomiędzy zmianami, jakie dokonały się w wielkości emisji zanieczyszczeń do atmosfery z ZAT w latach dziewięćdziesiątych wskutek transformacji ustrojowo-gospodarczej, a zmierzonymi w wieloleciu wielkościami imisji tych zanieczyszczeń. Wymuszone kosztami funkcjonowania Zakładu liczne inwestycje ochrony środowiska przyczyniły sie do dużego obniżenia emisji podstawowych zanieczyszczeń z ZAT. Wystąpiła wyraźna korelacja w spadkowej tendencji emisji z Zakładów z malejącą imisją pyłu i SO2. Obniżanie emisji NO2 w ZAT początkowo uwidoczniało się w spadku imisji tego zanieczyszczenia. Koniec dekady lat dziewiąćdziesiątych przyniósł jednak wyraźny wzrost imisji NO2. Na sysokim poziomie utrzymują się w drugiej połowie lat dziewięćdziesiątych także stężenia benzenu i formaldehydu. Ma na to wpływ w głównej mierze oddziaływanie wzrastających emisji z komunikacji samochodowej.
EN
Among industrial facilities of Tarnów area, the Nitrogen Plant influence the imission of contaminants to the atmosphere to the largest degree. A monitoring network of atmospheric pollution in Tarnów caused by Nitrogen Plant allowed to carry out an analysis of correlation between the changes which took place in the atmospheric pollution emision volumes as a results of economic transformation in the nineties and the long-term targeted immission values of these pollutants. Environmental investments enforces by the costs of plant's operation resulted ai a significant reduction of basic pollutants emitted by the Nitrogen Plant. A clear correlation was observed in the negative tendency of emissions from the Plant, with a decreasing immision of dust and SO2. At the beginning, NO2 emission from Plant was reflected in the imission reduction of this pollutant. Late nineties however brought a significant increase of NO2 imission. Also benzene and formaldehyde concentrations stayed at high levels at that time. This was principally the consequence of an increasing emission from traffic sources.
first rewind previous Strona / 1 next fast forward last
JavaScript jest wyłączony w Twojej przeglądarce internetowej. Włącz go, a następnie odśwież stronę, aby móc w pełni z niej korzystać.